Despois dun século baixo estritas leis de privacidade, 100 anos de historia revélanse co lanzamento de Findmypast do Censo de Inglaterra e Gales de 1921. En colaboración con The National Archives, Findmypast conservou, transcribiu e dixitalizou coidadosamente os detalles de 38 millóns de persoas para contar as historias das nosas familias, comunidades e lugares de traballo.

Sobre o papel, o notable proxecto consta duns 30.000 encadernados. volumes de documentos orixinais almacenados en 1,6 quilómetros lineais de andeis. Findmypast agora permíteche acceder a este fascinante e inédito material de arquivo en liña.

"Sempre é un evento emocionante, a publicación do censo unha vez cada década", di Dan Snow, a quen se uniu Audrey Collins de Os Arquivos Nacionais e Myko Clelland de Findmypast para discutir o que o Censo de 1921 revela sobre a vida de hai 100 anos.

Unha fiestra á vida da posguerra

Estudiado a raíz da Primeira Guerra Mundial, o Censo de 1921. caracterizouse polo trauma da guerra, mostrado a través do cambio demográfico. Preto de 1 millón de militares nunca volveron da guerra en 1918. Como resultado, o censo de 1921 mostra un notable aumento na proporción de mulleres e homes de 20 a 45 anos (o grupo demográfico que foi á guerra) con 1.096 mulleres por cada 1.000 homes.

Con todo, como describe Audrey, o Censo de 1921 non só nos proporciona estatísticas de gran tamaño. A través persoaldetalles e respostas individuais, gañamos unha fiestra á vida despois da guerra. Tales detalles móstranos que os que regresaron non se viron afectados polas súas experiencias bélicas.

Myko sinala unha entrada particular completada a máquina de escribir en lugar de tinta como pedían as instrucións oficiais. Xunto a este formulario había unha nota explicativa que ilustra de xeito conmovedor como o conflito afectou aos militares que regresan: "Lamento non poder cubrir este horario con tinta tal e como se indica, pero perdín a metade da man dereita ao final da guerra".

O primeiro ministro británico David Lloyd George, 1919.

Crédito da imaxe: Biblioteca do Congreso/Dominio público

Outros comentarios refírense á promesa do primeiro ministro David Lloyd George dunha "terra da posguerra". apto para heroes'. Malia esta promesa, o censo revela que en 1921 non había vivendas suficientes para os soldados que regresaban e as súas familias, sendo o 13,7% da poboación que viven 2 familias por vivenda e o 6,1% con 3 ou máis familias.

“Iso. o temor ao futuro súmase no apartado relativo aos fillos... Unha parella non tiña fillos e escribiu sobre o formulario: non queren producir para un mercado de traballo sobreabastecido nin para carne de canón”.

En que se diferenciaba o censo de 1921 dos censos anteriores?

Tras o primeiro censo nacional de 1841, as preguntas de cada enquisa adaptáronse ao longo do tempo para reflectirnovas actitudes e as prioridades cambiantes do goberno. En 1921, por primeira vez se preguntou á xente sobre o divorcio, o que provocou ansiedade pola estabilidade da sociedade.

O Censo de 1921 tamén foi a primeira enquisa na que se eliminara máis dunha pregunta. En primeiro lugar, a pregunta sobre a fertilidade das mulleres (preguntar cantos fillos tiña unha muller casada) foi substituída en 1921 por outra sobre a orfandade (preguntando aos nenos menores de 15 anos cales dos seus pais seguían vivos).

A "pregunta orfa" unha vez. volveu reflectir os cambios demográficos provocados pola Primeira Guerra Mundial, con moitos nenos que perderon o seu pai durante a guerra e as nais pola pandemia de gripe española que atinxiu en 1918.

Preguntas sobre o matrimonio e a orfandade feitas en 1921. Formulario do censo.

Crédito da imaxe: Findmypast

A segunda pregunta, eliminada enteiramente do censo de 1921, referíase á discapacidade. Tendo en conta o gran número de persoas que regresaron da guerra con feridas, non sería relevante unha pregunta sobre a discapacidade en 1921? A resposta de Audrey é que o Rexistrador Xeral e as autoridades buscaran medios máis obxectivos para atopar esta información:

“O que lle pedías á xente era dar información médica; pedir ás persoas non médicas que dean un xuízo médico sobre outra persoa, moi posiblemente o seu propio fillo. Polo tanto, a información non era fiable."

Houbo pequenas alteracións nopreguntas sobre nacionalidade e cidadanía, así como unha ampliación da cuestión da ocupación. A diferenza do Censo de 1911, en 1921 a cuestión da ocupación aplicábase a todos e non só aos traballadores públicos, permitíndonos agora rastrexar lugares de traballo enteiros e comunidades de persoas vinculadas polos seus empresarios.

A cuestión sobre a ocupación en o formulario de declaración do censo de 1921.

Crédito da imaxe: Findmypast

Por que o censo de 1921 é especialmente especial para os investigadores?

Por suposto, hai unha regra de privacidade de 100 anos sobre cada censo, o que permite que a xente confíe en que a información que proporcionan probablemente non volva a perseguilos durante a súa vida. Este embargo tamén significa que os investigadores deben esperar unha década antes de publicar cada censo.

Non obstante, non veremos outro censo ata a década de 2050. Por que? Desafortunadamente, o Censo de 1931 perdeuse durante un incendio accidental na Oficina de Obras en 1942.

Myko explica entón que non se fixo ningún censo en 1941 por mor da Segunda Guerra Mundial. "Isto significa que temos un oco agora ata 2052, onde non conseguiremos ningunha outra destas grandes enquisas nacionais do país que poidamos usar para facer calquera tipo de historia".

O censo de 1921 recolle. unha instantánea da turbulencia cultural, social e política británica de principios do século XX en palabras dos fogares de Inglaterra e Gales. Isto é diferente de Escocia, onde volve o manuscrito orixinalnon se conservan.

Con todo, nun incrible xiro dos acontecementos, unha familia escocesa entregou o seu formulario mentres estaba en Inglaterra. Deles é todo o que queda do censo orixinal de 1921 de Escocia, o que fai que este censo sexa aínda máis único.

O censo é un coro: é esta gran cacofonía de voces de toda a xente de Inglaterra e Gales, e para calquera tipo de investigación histórica, que é realmente inestimable.

O Censo de 1921 tamén continúa coas historias dos que participaron 50 anos atrás en 1871, moitos dos cales eran en 1921 pensionistas. É esta continuidade a que ilustra aínda máis os cambios na sociedade británica nos albores do século XX. Por exemplo, o número cada vez menor da nobleza terratenente e dos que traballan no servizo doméstico, así como o tamaño xeralmente menor das familias británicas.

Que se mantivo igual?

A partir do censo de 1921. tamén podemos ver os moitos paralelismos entre a vida de hai 100 anos e a nosa vida de hoxe: trastornos políticos, desconfianza nos políticos, preocupacións polo traballo, unha pandemia. "Estas persoas non son só os nosos antepasados", reflexiona Myko, "son nós, de moitas formas diferentes".

Como moitos de nós, a xente de 1921 adoraba ás súas mascotas. Atopáronse formularios do censo de 1921 cos nomes das mascotas que figuran entre os membros da familia humana, incluído o gato "Tarzán". Un formulario ao que lle falta unha esquina incluso inclúe unha nota que afirma que o "can fixo isto".

"Podemos colocar o nosopropias familias dentro desa narrativa", di Myko, quen utilizou o Censo de 1921 para rastrexar unha vez máis os membros da familia de Dan. Ao ofrecer unha instantánea da vida en 1921, revela que a noite do censo a bisavoa de Dan, Geraldine, estaba aloxada en Swanage no Royal Victoria Hotel. bisavoa, na parte superior da páxina.

Crédito da imaxe: Findmypast

Explora a túa propia historia

Explorar o noso pasado axúdanos a comprender mellor quen somos hoxe. A mellor forma de conectar co pasado é a través das persoas coas que temos conexións. A través dos descubrimentos feitos ao explorar as nosas historias familiares dentro de documentos, arquivos e rexistros, temos o poder de cambiar a nosa visión do mundo e o noso lugar nel.

Non esperes a descubrir como foi o pasado da túa familia. podería cambiar o seu futuro. Comeza hoxe a buscar nos amplos rexistros do censo de 1921 e moito máis en Findmypast.