අන්තර්ගත වගුව
බ්රිතාන්ය අධිරාජ්යය 1879 ජනවාරි මාසයේදී සූලුලන්ඩ් රාජධානියට එරෙහිව යුද්ධ ප්රකාශ කළ විට, බොහෝ දෙනෙක් යුද්ධය පූර්ව නිගමනයක් බව විශ්වාස කළහ. ඒ වන විට බ්රිතාන්යය විසින් ලොව මෙතෙක් දැක ඇති විශාලතම අධිරාජ්යය පාලනය කළ අතර ඔවුන් මුහුණ දෙමින් සිටියේ පුරාණ රෝම හමුදාවක උපක්රමවලට සමාන උපක්රම පුහුණු වූ සතුරෙකුටය. 1879 ජනවාරි 22 වන දින, ඉසන්ඩ්ල්වානා නම් කඳුකරය අසල ස්ථානගත කරන ලද බ්රිතාන්ය හමුදාවක් 20,000 ක් පමණ වූ සූලු රණශූරයන්ගේ විරුද්ධත්වයට ලක් වූ අතර, යුද්ධ කලාව පිළිබඳ මනා දැනුමක් ඇති සහ අනුකම්පාවක් නොපෙන්වන ලෙස නියෝග කරන ලදී. පසුව සිදු වූයේ ලේ වැගිරීමකි.
ඉසන්ඩ්ල්වානා සටන පිළිබඳ කරුණු 12ක් මෙන්න.
1. Chelmsford සාමිවරයා ජනවාරි 11 වන දින බ්රිතාන්ය හමුදාවක් සමඟ Zululand ආක්රමණය කළේය
Chelmsford සාමිවරයා.
මෙම ආක්රමණය සිදු වූයේ Zulu රාජධානියේ රජු වූ Cetshwayo විසින් පිළිගත නොහැකි බ්රිතාන්ය අවසාන නිවේදනයකට පිළිතුරු නොදීමෙන් පසුවය. (වෙනත් දේ අතර) ඔහු තම 35,000-ශක්තිමත් හමුදාව විසුරුවා හැරියේය. ඒක ඉඩම් කොල්ලයක්.
2. චෙල්ම්ස්ෆෝර්ඩ් මූලික උපායික දෝෂයක් කළේය
ඔහුගේ නවීකරණය කරන ලද හමුදාවට සෙට්ස්වේයෝගේ තාක්ෂණිකව පහත් බලවේග පහසුවෙන් මැඩපැවැත්විය හැකි බව විශ්වාසයෙන්, සූලස් විවෘත පිටියේදී ඔහු සමඟ සටන් කිරීමෙන් වැළකී සිටීම ගැන චෙල්ම්ස්ෆර්ඩ් වඩාත් කනස්සල්ලට පත්ව සිටියේය.
ඔහු බෙදී ගියේය. ඔහුගේ මධ්යම තීරුව (එමමිනිසුන් 4,000කට වැඩි පිරිසකින් සමන්විත විය) දෙකකින්, ඔහුගේ හමුදාවේ බහුතරයක් ඔහු ප්රධාන සූලු හමුදාව සොයාගනු ඇතැයි ඔහු විශ්වාස කළ ස්ථානය කරා ගෙන ගියේය: උලුන්ඩිහිදී.
3. ඉසන්ඩ්ල්වානා ආරක්ෂා කිරීමට මිනිසුන් 1,300 ක් ඉතිරි විය…
මෙම සංඛ්යාවෙන් අඩක් ස්වදේශික සහායකයින් හෝ යුරෝපීය යටත් විජිත හමුදා විය; අනෙක් භාගය බ්රිතාන්ය බලඇණි වලින්. චෙල්ම්ස්ෆර්ඩ් මෙම පුද්ගලයින් ලුතිනන් කර්නල් හෙන්රි පුල්ලයින් යටතේ පත් කළේය.
4. …නමුත් කඳවුර ආරක්ෂාව සඳහා සුදුසු නොවීය
අද ඉසන්ඩ්ල්වානා හිල්, බ්රිතාන්ය සමූහ මිනීවළක් ඉස්මතු කරමින් ඉදිරිපසින් සුදු කෙණ්ඩියක් ඇත.
බලන්න: දෛවයේ ගල: Stone of Stone පිළිබඳ කරුණු 10ක්චෙල්ම්ස්ෆර්ඩ් සහ ඔහුගේ කාර්ය මණ්ඩලය තීරණය කළේ කිසිවක් නොතැබීමටයි. Isandlwana සඳහා සැලකිය යුතු ආරක්ෂාවක්, ගැල් වල ආරක්ෂක කවයක්වත් නැත.
5. Zulus පසුව ඔවුන්ගේ උගුලට හසු විය
ජනවාරි 22 වැනි දින උදේ 11 ට පමණ බ්රිතාන්ය ස්වදේශික අශ්ව සේනාංකයක් සැහැල්ලුවෙන් ආරක්ෂා වූ බ්රිතාන්ය කඳවුරේ සැතපුම් හතක් ඇතුළත මිටියාවතක සැඟවී සිටි සූලුවරුන් 20,000 ක් පමණ සොයා ගන්නා ලදී. Zulus ඔවුන්ගේ සතුරා සම්පූර්ණයෙන්ම පරාජය කර ඇත.
Zulu රණශූරයන්. ඔවුන් 'ඉම්පිස්' නම් රෙජිමේන්තු වලට සංවිධානය කරන ලදී.
6. Zikhali ගේ ස්වදේශික අශ්ව සේනාංකය විසින් Zulus සොයා ගන්නා ලදී
ඔවුන්ගේ සොයාගැනීම කඳවුර සම්පූර්ණයෙන්ම විමතියට පත් කිරීම වැළකුණා.
7. බ්රිතාන්ය බලඇණි පැයකට වැඩි කාලයක් ප්රතිරෝධය දැක්වූහ...
සීමිත ආරක්ෂාව මධ්යයේ වුවද, බ්රිතාන්ය සොල්දාදුවන් - බලවත් මාටිනි-හෙන්රි රයිෆලයෙන් සන්නද්ධව - ඔවුන්ගේ බිම සිට, වෙඩි වරුසාවට වෙඩි තබමින්ඔවුන්ගේ පතොරම් අඩු වන තුරු ළඟා වන Zulus වෙත.
8. …නමුත් අවසානයේ Zulus බ්රිතාන්ය කඳවුර යටපත් කළේය
සුලු හමුදාවේ කොටසක් පමණක් බ්රිතාන්ය කඳවුරට ප්රහාර එල්ල කරමින් සිටියේය. ඒ අතරම, තවත් සූලු හමුදාවක් බ්රිතාන්ය දක්ෂිණාංශය අභිබවා යමින් සිටියේය - ඔවුන්ගේ සුප්රසිද්ධ මී හරක් අං සැකැස්මේ කොටසක්, සතුරා වට කර ඇණ ගැසීම සඳහා නිර්මාණය කර ඇත.
මෙම වෙනම සූලු හමුදාව බ්රිතාන්යයන්, පුල්ලයින් සහ බ්රිතාන්යයන් අභිබවා යාමට සමත් විය. ඔහුගේ මිනිසුන් විවිධ පැතිවලින් පහර දුන් බව සොයා ගත්හ. තුවාල ලැබූවන් වේගයෙන් ඉහළ යාමට පටන් ගත්තේය.
9. එය තාක්ෂණිකව පහත් ස්වදේශික හමුදාවකට එරෙහිව නවීන හමුදාවක් අත්විඳි දරුණුතම පරාජයෙන් එකකි
දවස අවසන් වන විට බ්රිතාන්ය රතු කබා සිය ගණනක් ඉසන්ඩ්ල්වානා බෑවුමේ මිය ගොස් සිටියේය - සෙට්ස්වායෝ තම රණශූරයන්ට අණ කළේය. ඔවුන්ට අනුකම්පා නොකරන්න. Zulu ප්රහාරකයින් ද දුක් වින්දා - ඔවුන්ට මිනිසුන් 1,000 ත් 2,500 ත් අතර ප්රමාණයක් අහිමි විය.
අද දෙපසින් වැටී සිටි අය සිහිපත් කරන ස්මාරක ඉසන්ඩ්ල්වානා කන්දට යටින් යුධ පිටියේ අඩවියේ දක්නට ලැබේ.
10. කතාවෙන් කියැවෙන්නේ වර්ණය සුරැකීමට උත්සාහයක් ගත් බවයි…
කතාවට අනුව ලුතිනන්වරුන් දෙදෙනෙකු - නෙවිල් කොගිල් සහ ටීග්මවුත් මෙල්විල් - 1 වන බලඇණිය 24 වන රෙජිමේන්තුවේ රැජිනගේ වර්ණය සුරැකීමට උත්සාහ කළහ. කෙසේ වෙතත්, ඔවුන් බෆලෝ ගඟ තරණය කිරීමට උත්සාහ කරන විට, ධාරාවේ දී කොගිල්ගේ වර්ණය නැති විය. එය තවත් දින දහයකට පසුව සොයාගනු ඇතපහළට ගොස් දැන් බ්රෙකන් ආසන දෙව්මැදුරේ එල්ලී ඇත.
කොගිල් සහ මෙල්විල්, පහර කෑමට ලක් වූ හා තැළුණු කතාවට අනුව, ඔවුන් බෆලෝ ගඟේ ඈත ඉවුරට ළඟා වූ අතර එහිදී ඔවුන් අවසන් ස්ථාවරය තැබූහ. ඔවුන්ගේ ක්රියාවන් වෙනුවෙන් දෙදෙනාටම මරණින් පසු වික්ටෝරියා කුරුසය පිරිනමන ලද අතර ඔවුන්ගේ වීර කතාව මිථ්යා ප්රමාණයට ආපසු නිවසට ළඟා වූ අතර, එහි ප්රතිඵලයක් ලෙස එය විවිධ සිතුවම් සහ කලා කෘතිවල ප්රචාරය විය.
කොගිල් සහ මෙල්විල්ගේ සිතුවමක් බේරා ගැනීමට උත්සාහ කරයි. 1 වන බලඇණිය 24 වන රෙජිමේන්තුවේ රැජිනගේ වර්ණය. මෙම චිත්රය ප්රංශ චිත්ර ශිල්පී ඇල්ෆොන්ස් ඩි නියුවිල් විසින් 1880 දී සිදු කරන ලදී - සටනින් වසරකට පසුව.
11...නමුත් හැමෝම කොගිල් සහ මෙල්විල් වීරයන් ලෙස සැලකුවේ නැත
ඔහුගේ දකුණු අප්රිකානු සඟරාවේ, බ්රිතාන්ය කමාන්ඩර් ගාර්නට් වොල්සෙලි ප්රකාශ කළේ,
“ඔවුන්ගේ පයින් යන මිනිසුන් මරා දමන විට නිලධාරීන් අශ්වයා පිට පැන යන අදහසට මම කැමති නැහැ.”
සමහර සාක්ෂිකරුවන් කියා සිටින්නේ කොගිල් සහ මෙල්විල් ඉසන්ඩ්ල්වානා නගරයෙන් පලා ගිය බවයි. බියගුලුකම, වර්ණ සුරැකීමට නොවේ.
12. සමකාලීන බ්රිතාන්ය අධිරාජ්යවාදී කාව්ය ව්යසනය විස්තර කළේ බ්රිතාන්ය තර්මොපිලේ ලෙසිනි
සිතුවම්, කවි සහ පුවත්පත් වාර්තා සියල්ල අවධාරණය කළේ යුද්ධයේදී අධිරාජ්ය වීරත්වය පෙන්වීමට ඇති ආශාවෙන් අවසානය දක්වා සටන් කරන ධෛර්ය සම්පන්න බ්රිතාන්ය සොල්දාදුවා (19 වන සියවස කාලයකි. අධිරාජ්යවාදී චින්තනය බ්රිතාන්ය සමාජය තුළ ඉතා පැහැදිලිව දැකගත හැකි වූ විට).
උදාහරණයක් ලෙස ඇල්බට් බෙන්කේගේ කාව්යය, එල්.සොල්දාදුවන් ප්රකාශ කරමින්,
'තමන්ට මරණය කලින් දැනගැනීමට නොහැකි විය
බලන්න: ටියුඩර් රාජවංශයේ රජවරුන් 5 දෙනා පිළිවෙලටතවමත් තම රටේ ගෞරවය රැකගැනීමට
මියගොස්, ඔවුන්ගේ මුහුණු සතුරාට.
ඔව්. බොහෝ කාලයක් විය හැක
පවිත්ර මහිමය ආලෝකවත් වනු ඇත
“විසිහතරේ” Thermopylae!'
බ්රිතාන්යයේ මෙම පරාජයේ නිල නිරූපණය මෙසේ ව්යසනය උත්කර්ෂයට නැංවීමට උත්සාහ කළේය වීරත්වය සහ ධෛර්යය පිළිබඳ කතා.
Albert Bencke විසින් ඉසන්ඩ්ල්වානා හි බ්රිතාන්ය අවසාන ස්ථාවරය Thermopylae හි Spartan හි අවසාන ස්ථාවරය සමඟ සංසන්දනය කිරීමට උත්සාහ කළේය.