විලියම් ෂේක්ස්පියර් යනු බ්‍රිතාන්‍ය විසින් මෙතෙක් නිපදවා ඇති වඩාත්ම ප්‍රසිද්ධ සහ තර්ක කළ හැකි විශිෂ්ටතම ලේඛකයා වේ. වසර 400 කට පෙර ඔහුගේ නාට්‍යවල මුල් වරට භාවිතා වූ බොහෝ වචන සහ යෙදුම් අදටත් භාවිතා වන තරමට ඔහු ඉංග්‍රීසි භාෂාව උසස් කර ඇත.
ශේක්ස්පියර් භාෂාවේ සංකේතාත්මක හා වචනාර්ථයෙන් නොවෙනස් වූ ප්‍රකාශන හෝ වාක්‍ය ඛණ්ඩ බහුලව දක්නට ලැබුණි. කතා කරන භාෂාව. ශේක්ස්පියර් නාට්‍යයක් කියවන හෝ බලපු ඕනම කෙනෙක් මේක දන්නවා ඇති! අපි අද 'උච්චාරණ' භාවිතා කරන්නේ ඉතා අරපිරිමැස්මෙන් වන අතර, අප ඒවා භාවිතා කරන විට ඒවායේ මූලාරම්භය හෝ ඒවාට අප ආරෝපණය කරන අර්ථයන් ලබා දෙන්නේ මන්දැයි අපට සිතෙන්නේ කලාතුරකිනි.
පහත දැක්වෙන්නේ වඩාත්ම හඳුනාගත හැකි ව්‍යාකූල ප්‍රකාශන 20කි. ෂේක්ස්පියර්ගේ නාට්‍ය වලින් සම්භවය හෝ ජනප්‍රිය විය සහ සියල්ල අවසන් කරන්න' එය ඉතා හොඳම හෝ වැදගත් ය; යම් දෙයක් කොතරම් හොඳද යත් එය වඩා හොඳ දෙයක් සෙවීම අවසන් කරයි.
අර්ථය: යමක් හෝ යමෙක් 'සම්පූර්ණව පැමිණ තිබේ නම්' ඔවුන් දැන් සිටින්නේ ඔවුන් සිටි ආකාරයටමය. ආරම්භයේදී.
අර්ථය: එහා මෙහා යාමට ප්‍රමාණවත් ඉඩක් ඇත.
ජෝන් විලියම් වෝටර්හවුස්ගේ තෙල් සිතුවම ප්‍රොස්පෙරෝගේ දියණිය මිරැන්ඩා.
අර්ථය: ස්ථාපිත නීතිවලට අනුකූල වීම; අවංක හැසිරීම සහ සාධාරණ කොන්දේසි.
Al Pacino 2004 චිත්‍රපටයේ ෂයිලොක් නිරූපණය කළේයඅනුවාදය.
අර්ථය: හුස්ම අල්ලාගෙන සිටියදී
පරිවචනය: 1941 දී The Maltese Falcon හි 'සිහින දකින දේවල්'.
අර්ථය: නිගමනයක් දැනටමත් ඇළවී ඇත; නොවැළැක්විය හැකි ප්‍රතිඵලයක්.
අර්ථය: ඉතා දීර්ඝ කාලයක්.
බලන්න: රෝමයේ මුල් ප්‍රතිවාදීන්: සැම්නයිට්වරු කවුද? 
අර්ථය: ඔබ කියන්නට කියන දෙයක් යමෙකු ඔවුන්ගේ රහස් සැලසුම් හෝ උපක්‍රම සොයාගෙන ඇති අතර ඔවුන්ට දිගටම කරගෙන යා නොහැක.
අර්ථය: යමෙකු හෝ යමක් නැතිවී යාම ගැන සතුටු වීම.
අර්ථය: ඔබ දේ ... ඔබ ඔබේ හදවතේ අන්තර්ගතයට ප්‍රියජනක දෙයක් කරන්නේ නම්, ඔබ එය ඔබට අවශ්‍ය ප්‍රමාණයට කරයි.
Hume Cronyn (දකුණුපස) John Gielgund ගේ 1964 හි රිචඩ් බර්ටන් සමඟ පොලෝනියස් නිරූපණය කරයි. බ්රෝඩ්වේ නිෂ්පාදනය. ඔහුගේ රංගනය වෙනුවෙන් ඔහු ටෝනි සම්මානය දිනා ගත්තේය. වෙනත් කිසිදු නළුවෙකු චිත්‍රපටයේ හෝ වේදිකාවේ Polonius ලෙස රඟපාමින් සම්මානයක් දිනාගෙන නැත.
අර්ථය: ඔබ ുു යම හැසිරීම * හැසිරීම * * *.
අර්ථය: ඔබට අවශ්‍ය දේ හරියටම කිරීමට ඔබට හැකියාව සහ නිදහස ඇත.
අර්ථය: නින්ද නොයෑම සියල්ල.
Hollow Crown හි කොටසක් ලෙස 2012 බීබීසී රූපවාහිනී අනුවර්තනයේ ෆෝල්ස්ටාෆ් ලෙස සයිමන් රසල් බීල් සහ මිස්ට්‍රස් ලෙස ජූලි වෝල්ටර්ස් ඉක්මනින්මාලාව.
අර්ථය: යමෙකු පිටත් කර යැවීමට; සමහර විට රළු ලෙස යමෙකු ඉවත් කිරීමට.
බිල් පැටර්සන් 1995 චිත්‍රපටයේ ඉයන් මැක්කෙලන් සමඟ රිචඩ් රැට්ක්ලිෆ් නිරූපණය කළේය.
අර්ථය: ***** කාල පරිච්ඡේදය* සලකා බැලීම පුද්ගලයාගේ අදහස් හෝ පැහැදිලි කිරීම්.
අර්ථය: යමෙක් දැකීම ගැන පසුතැවෙන දර්ශනයක්; යමෙකු හෝ බැලීමට අප්‍රසන්න දෙයක්.
Helen Mirren 2010 චිත්‍රපටයේ Prospera (Prospero හි කාන්තා අනුවාදයක්) නිරූපණය කරයි.
අර්ථය: ට හදිසියේම දැකීමට හෝ සොයා ගැනීමට නොහැකි විය.
තරුණ මැගී ස්මිත් 1972 බීබීසී රූපවාහිනී අනුවර්තනයේ පෝර්ටියා නිරූපණය කරයි.
බලන්න: අවසාන විසඳුම කරා: නාසි ජර්මනියේ 'රාජ්‍ය සතුරන්ට' එරෙහිව නව නීති හඳුන්වා දෙන ලදී.අර්ථය: ඔබ යමෙකුට ආදරය කරන්නේ නම්, ඔබ ඒ පුද්ගලයාගේ කිසිම වරදක් දකින්න බැහැ.
Tags: William Shakespeare