విలియం షేక్స్పియర్ బ్రిటన్ రూపొందించిన అత్యంత ప్రసిద్ధ మరియు నిస్సందేహంగా గొప్ప రచయిత. 400 సంవత్సరాల క్రితం అతని నాటకాలలో మొదటిసారిగా ఉపయోగించిన అనేక పదాలు మరియు వ్యక్తీకరణలు నేటికీ ఉపయోగించబడుతున్నందున అతను ఆంగ్ల భాషను ఎంతగా ఉన్నతీకరించాడు.
షేక్స్పియర్లో అలంకారిక మరియు అక్షరార్థం లేని వ్యక్తీకరణలు లేదా పదబంధాలు సర్వసాధారణం. మాట్లాడే భాష. షేక్స్పియర్ నాటకం చదివిన లేదా చూసిన ఎవరికైనా ఇది తెలుస్తుంది! మేము ఈరోజు 'ఇడియమ్స్'ని చాలా తక్కువగా ఉపయోగిస్తాము మరియు వాటిని ఉపయోగించినప్పుడు వాటి మూలాలు లేదా వాటికి మనం ఆపాదించే అర్థాలు ఎందుకు ఇవ్వబడ్డాయి అనే దాని గురించి మనం చాలా అరుదుగా ఆలోచిస్తాము.
క్రింద 20 అత్యంత గుర్తించదగిన ఇడియోమాటిక్ వ్యక్తీకరణలు ఉన్నాయి. షేక్స్పియర్ నాటకాల నుండి ఉద్భవించింది లేదా ప్రజాదరణ పొందింది:
2010 BBC టెలివిజన్ అడాప్షన్లో ప్యాట్రిక్ స్టీవర్ట్ మక్బెత్ పాత్రను పోషించాడు.
అర్థం: ఏదైనా ఉంటే 'దంతా కావచ్చు. మరియు అన్నింటినీ ముగించండి' ఇది చాలా ఉత్తమమైనది లేదా ముఖ్యమైనది; ఏదో చాలా బాగుంది కాబట్టి అది మెరుగైన దాని కోసం అన్వేషణను ముగించేస్తుంది.
అర్థం: ఏదైనా లేదా ఎవరైనా 'పూర్తి వృత్తంలోకి వచ్చి' ఉంటే, వారు ఇప్పుడు అదే స్థితిలో ఉన్నారు. ప్రారంభంలో.
అర్థం: చుట్టూ తిరగడానికి తగినంత స్థలం ఉంది.
జాన్ విలియం వాటర్హౌస్ యొక్క ఆయిల్ పెయింటింగ్ మిరాండా, ప్రోస్పెరో కుమార్తె.
అర్థం: స్థాపిత నియమాలకు అనుగుణంగా; నిటారుగా నడవడిక మరియు సమానమైన పరిస్థితులు.
అల్ పాసినో 2004 చలనచిత్రంలో షైలాక్ పాత్రను పోషించాడువెర్షన్.
అర్థం: ఊపిరి పీల్చుకుంటూ
పారాఫ్రేజ్: 1941లోని ది మాల్టీస్ ఫాల్కన్లో 'ది స్టఫ్ దట్ డ్రీమ్స్ ఆర్ మేడ్ ఆఫ్'.
ఇది కూడ చూడు: రోసెట్టా స్టోన్ అంటే ఏమిటి మరియు ఇది ఎందుకు ముఖ్యమైనది?
అర్థం: ఒక ముగింపు ఇప్పటికే చేరుకుంది; ఒక అనివార్య ఫలితం.
ఇది కూడ చూడు: క్రిస్టోఫర్ నోలన్ తీసిన ‘డన్కిర్క్’ సినిమా ఎంత ఖచ్చితమైనది?
అర్థం: చాలా కాలం.
అర్థం: మీరు చెప్పడానికి చెప్పేది ఎవరైనా వారి రహస్య ప్రణాళికలు లేదా ఉపాయాలు కనుగొనబడ్డాయి మరియు వారు కొనసాగించలేరు.
అర్థం: ఎవరైనా లేదా ఏదైనా పోయినందుకు సంతోషించడం.
<13 . మీరు మీ హృదయానికి సంతృప్తికరంగా ఏదైనా చేస్తే, మీరు కోరుకున్నంత వరకు చేస్తారు.
హ్యూమ్ క్రోనిన్ (కుడివైపు) జాన్ గిల్గుండ్ యొక్క 1964లో రిచర్డ్ బర్టన్ సరసన పోలోనియస్ పాత్రను పోషిస్తున్నారు బ్రాడ్వే ఉత్పత్తి. అతను తన నటనకు టోనీ అవార్డును గెలుచుకున్నాడు. చలనచిత్రంలో లేదా వేదికపై పోలోనియస్ పాత్ర పోషించినందుకు మరే ఇతర నటుడూ అవార్డును గెలుచుకోలేదు.
అంటే ஓர் అంటే కారణాన్ని మా
అర్థం: మీకు కావలసినది చేసే సామర్థ్యం మరియు స్వేచ్ఛ మీకు ఉన్నాయి.
అర్థం: నిద్రపోకపోవడం అన్నీ.
హాలో క్రౌన్లో భాగంగా 2012 BBC టెలివిజన్ అడాప్షన్లో ఫాల్స్టాఫ్గా సైమన్ రస్సెల్ బీల్ మరియు మిస్ట్రెస్గా జూలీ వాల్టర్స్సిరీస్.
అర్థం: ఎవరైనా దూరంగా పంపడానికి; ఒకరిని తొలగించడానికి, బహుశా మొరటుగా ఉండవచ్చు.
1995 చలనచిత్రంలో బిల్ ప్యాటర్సన్ రిచర్డ్ రాట్క్లిఫ్గా ఇయాన్ మెక్కెల్లెన్ సరసన నటించారు.
అర్థం: ఒక పరిశీలన సంక్షిప్త కాలం. వ్యక్తి యొక్క ఆలోచనలు లేదా వివరణలు.
అర్థం: ఒక చూడండి పశ్చాత్తాపం; ఎవరైనా లేదా చూడటానికి అసహ్యకరమైనది అకస్మాత్తుగా చూడటం లేదా కనుగొనడం అసాధ్యం.
1972 BBC టెలివిజన్ అడాప్షన్లో పోర్టియా పాత్రను పోషిస్తున్న ఒక యువ మ్యాగీ స్మిత్.
అర్థం: మీరు ఎవరినైనా ప్రేమిస్తే, మీరు ఆ వ్యక్తిలో ఎలాంటి లోపాలను చూడలేడు.
ట్యాగ్లు: విలియం షేక్స్పియర్