สารบัญ
สาธารณรัฐสมัยใหม่ที่เฟื่องฟูอย่างเอสโตเนียและลัตเวียเกิดขึ้นจากการล่มสลายของสหภาพโซเวียตในปี 1991 แต่ความจริงที่ว่าพวกเขาดำรงอยู่ได้ก็เพราะกองทัพเรือและการต่อสู้กับการยึดคืนของเยอรมันและการรุกรานของบอลเชวิคทันทีหลังจากนั้น สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง
สำหรับหลาย ๆ คนในกองทัพเรือ สงครามยังไม่สิ้นสุดในวันที่ 11 พฤศจิกายน พ.ศ. 2461 ไม่นานนักกองเรือเยอรมันก็ถูกฝึกที่ Scapa Flow กองทัพเรือได้รับคำสั่งให้เข้าสู่ทะเลบอลติก เพื่อยึดแหวนและปกป้องรัฐที่เพิ่งตั้งไข่ที่เปราะบางของลัตเวียและเอสโตเนียที่เป็นเอกราช
ภายหลังสงคราม
ฝูงบินอังกฤษในอ่าว Koporye ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2462 (เครดิต: สาธารณสมบัติ)
ตามแนวชายฝั่งทะเลบอลติก กลุ่มต่างๆ มากมายจัดฉากความขัดแย้งที่นองเลือดและเลวร้ายเพื่อควบคุมภูมิภาคนี้
กองทัพแดงและกองทัพเรือของบอลเชวิคต่อสู้เพื่อให้อยู่ภายใต้การปกครองของคอมมิวนิสต์ เยอรมัน-บอลติก Landwehr ตั้งใจที่จะสร้างรัฐลูกค้าใหม่ของเยอรมัน ชาวรัสเซียผิวขาวมุ่งมั่นที่จะติดตั้งระบอบซาร์อีกครั้ง (และยึดรัฐบอลติกคืน)
จากนั้นก็มีนักสู้เพื่อเสรีภาพในท้องถิ่นทำสงครามกับทุกคนและกันเอง แม้แต่กองทัพเยอรมันก็อยู่ที่นั่น ซึ่งถูกบังคับโดยพันธมิตรภายใต้มาตราที่ 12 ของข้อตกลงสงบศึกให้คงอยู่ในสถานที่อันเป็นอุปสรรคต่อการขยายตัวของคอมมิวนิสต์
กองเรือหลวงถูกโยนลงไปในวังวนนี้ เรือขนาดเล็กเท่านั้น เรือลาดตระเวนเบา เรือพิฆาต เรือกวาดทุ่นระเบิด เรือดำน้ำ เครื่องยนต์การปล่อยเรือ ในที่สุดแม้แต่เรือบรรทุกเครื่องบิน พวกเขาได้รับมอบหมายให้บรรจุเรือประจัญบาน Red Baltic Fleet และเรือลาดตระเวนที่ Kronstadt ใกล้เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก
ตัวเลือกทางการเมืองที่ถูกกว่า
เรืออังกฤษใน Liepāja, 1918 (Credit: Imperial War Museums)
กองทัพเรือได้รับภารกิจที่ยากลำบากนี้เพราะทั้งอังกฤษและฝรั่งเศสไม่ฉลาดที่จะส่งกองกำลังไปยังความขัดแย้งครั้งใหม่ แท้จริงแล้ว รัฐบาลอาจล้มได้หากพวกเขาพยายาม
เป็นการตัดสินใจที่ถูกกว่าและมีความเสี่ยงทางการเมืองน้อยกว่าในการใช้เรือ แผนการนี้สนับสนุนโดยรัฐมนตรีกระทรวงสงครามเท่านั้น วินสตัน เชอร์ชิลล์ นายกรัฐมนตรีลอยด์ จอร์จ มีท่าทีไม่ค่อยอุ่น เช่นเดียวกับคณะรัฐมนตรีอังกฤษที่เหลือ
อย่างไรก็ตาม ผ่านทางกองทัพเรือ อังกฤษสามารถให้การสนับสนุนปืนใหญ่ทางทะเล ป้องกันการฝ่าวงล้อมหรือการโจมตีโดยกองเรือบอลเชวิคและการจัดหา อาวุธยุทโธปกรณ์ไปยังกองทัพของรัฐบอลติก
ในปี 1919 พลเรือตรี เซอร์ วอลเตอร์ โคแวน ได้รับมอบหมายให้ดูแลภารกิจที่ยากลำบากนี้
ในทางหนึ่ง เขาคือคนที่เหมาะสมสำหรับ เนื่องจากเขาเป็นคนก้าวร้าวตามอารมณ์และมักจะหาเรื่องทะเลาะ
ในทางกลับกัน เขาขับไล่คนของเขาอย่างหนักโดยไม่คิดคำนึงถึงความเป็นอยู่ที่ดีของพวกเขา สิ่งนี้จะส่งผลตามมาในที่สุด
ในสนามรบทางทะเล
กองเรือของกองทัพเรือในทะเลบอลติกกำลังเดินทางไปยังเมืองรีวัล (ทาลลินน์) ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2461 (เครดิต: พิพิธภัณฑ์สงครามจักรวรรดิ)
เดอะกองทัพคอมมิวนิสต์และกองทัพเรือ นำโดยลีออน ทรอตสกี้ ถูกปลดปล่อยโดยเลนิน ผู้ซึ่งประกาศว่า:
ทะเลบอลติกจะต้องกลายเป็นทะเลโซเวียต
ตั้งแต่ปลายเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2461 และอีก 13 เดือนข้างหน้า กองทัพเรือปฏิบัติการต่อต้านเรือโซเวียตและกองกำลังภาคพื้นดิน โดยได้รับแรงบันดาลใจจากทร็อตสกี้ซึ่งสั่งให้ "ทำลายไม่ว่าจะต้องแลกด้วยอะไรก็ตาม"
การสู้รบทางทะเลเกิดขึ้นระหว่างกองทัพเรือแดงและ RN ด้วยความสูญเสียทั้งสองฝ่าย
ในที่สุด ในการกระทำที่กล้าหาญสองครั้ง โคแวนก็สามารถต่อต้านกองเรือบอลเชวิคได้ เรือยนต์ชายฝั่งขนาดเล็กจมเรือลาดตระเวน Oleg เรือประจัญบานโซเวียต 2 ลำ และเรือคลังสินค้า 1 ลำในการโจมตี ซึ่งส่งผลให้ได้รับรางวัล Victoria Crosses 3 ลำ
เรือของ Royal Navy ยังมีส่วนร่วมในการจัดหาระดมยิงปืนใหญ่อย่างต่อเนื่องเพื่อสนับสนุน กองกำลังของรัฐบอลติก ปกป้องสีข้างและช่วยขับไล่ศัตรู
เครื่องบินจากเรือบรรทุกเครื่องบินรูปแบบแรก ๆ ก็มีบทบาทเช่นกัน ดังที่ผู้สังเกตการณ์ชาวลัตเวียคนหนึ่งบันทึกไว้:
กองเรือของฝ่ายสัมพันธมิตรได้ให้ความช่วยเหลือแก่นักสู้เพื่ออิสรภาพอย่างไม่สามารถหาสิ่งใดมาแทนที่ได้
กองทัพเรือยังช่วยชีวิตสายลับอังกฤษจากแผ่นดินใหญ่ของรัสเซีย
ดูสิ่งนี้ด้วย: 10 ข้อเท็จจริงเกี่ยวกับวลาดิมีร์ ปูตินด้วย RN's การสนับสนุนการยิงปืน กองทัพของเอสโตเนียและลัตเวียค่อยๆ ประสบความสำเร็จในการเอาชนะข้าศึกหลายคน แต่มันเป็นเรื่องระยะประชิด
มีเพียงการแทรกแซงของอำนาจการยิงของกองทัพเรือเท่านั้นที่ช่วยชีวิต Reval (ปัจจุบันคือทาลลินน์) และปืนใหญ่ขนาด 15 นิ้วของจอมอนิเตอร์เอเรบัสและสหายของเธอขับไล่ผู้บุกรุกออกจากริกาเมื่อดูเหมือนว่าจะตกอยู่ในเงื้อมมือของศัตรูอย่างแน่นอน
ค่าใช้จ่ายในการสู้รบ
กองเรือของกองทัพเรือที่ Libau (Liepaja) เรือลาดตระเวนเบา HMS CASSANDRA ทางซ้าย ปี 1918 (เครดิต: Imperial War Museums)
มีราคาที่ต้องจ่ายสำหรับความสำเร็จเหล่านี้ ทหารอังกฤษเสียชีวิต 128 นายในการรบและบาดเจ็บสาหัส 60 นาย
ตลอดช่วงปฏิบัติการทางเรือ เรืออังกฤษ 238 ลำถูกส่งไปยังทะเลบอลติกและตั้งฐานทัพในเดนมาร์ก เรือสูญหาย 19 ลำและเสียหาย 61 ลำ
มีค่าใช้จ่ายในด้านขวัญกำลังใจเช่นกัน กะลาสีและเจ้าหน้าที่หลายคนไม่เข้าใจว่าทำไมพวกเขาถึงต่อสู้ที่นั่น นักการเมืองล้อเลียนเกี่ยวกับคำสั่งและบทบาทของกองทัพเรือ และการตัดสินใจและการรับรองไม่ได้เกิดขึ้นเสมอไป
ดูสิ่งนี้ด้วย: 11 ไซต์ Norman ที่ควรเยี่ยมชมในสหราชอาณาจักรสภาพความเป็นอยู่ของกองทัพเรือยากจนและอาหารก็แย่มาก และการมอบหมายงานก็ไม่หยุดยั้งและถูกมองว่าไม่ใส่ใจ
เกิดการจลาจลในเรือหลายลำ รวมถึงเรือธงของพลเรือเอก Cowan และลูกเรือที่เตรียมจะแล่นเรือไปยังทะเลบอลติกจากสกอตแลนด์ที่ถูกทิ้งร้าง
ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2463 นักสู้ได้ลงนามในสนธิสัญญายุติความเป็นปรปักษ์และความสงบสุขก็เกิดขึ้นจนถึงปี 1939
กองทัพเรือที่เหน็ดเหนื่อยจากสงครามได้ขึ้นสังเวียน ต่อสู้กับศัตรูทั้งรัสเซียและเยอรมัน มันช่วยให้รัฐบอลติกได้รับอิสรภาพจากการก่อการร้ายของพวกบอลเชวิคและการยึดคืนของเยอรมัน
Steve R Dunn เป็นทหารเรือนักประวัติศาสตร์และผู้แต่งหนังสือ 8 เล่มเกี่ยวกับกองทัพเรือในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง และอีกเล่มรับหน้าที่ในปี 2021 หนังสือเล่มล่าสุดของเขา Battle in the Baltic ตีพิมพ์ในเดือนมกราคม 2020 โดย Seaforth Publishing
แท็ก: วลาดิเมียร์ เลนิน วินสตัน เชอร์ชิลล์