Talaan ng nilalaman
Nang tumawid si William the Conqueror sa Channel noong 1066 kasama ang hukbo ng 7,000 Normans, nagsimula ang isang bagong panahon ng kasaysayan ng Ingles. Sa pamumuno ng makapangyarihang House of Normandy, ang bagong dinastiya ng mga pinunong ito ay nagsimula sa panahon ng motte-and-bailey castle, ang sistemang pyudal, at ang wikang Ingles gaya ng alam natin.
Ang pamamahala ng Norman sa England ay gayunpaman, walang mga hamon nito. Puno ng tensyon at kawalan ng katiyakan sa bansa, sumiklab ang rebelyon, ikinulong ang pamilya (o marahil ay pinatay pa nga) ang isa't isa, at ilang ulit na nalugmok ang bansa sa gilid ng anarkiya.
Sa kabuuan ng kanilang paghahari sa loob ng isang siglo, dito ay ang 4 na haring Norman na namuno sa Inglatera sa pagkakasunud-sunod:
1. Si William the Conqueror
Ipinanganak noong bandang 1028, si William the Conqueror ay ang iligal na anak nina Robert I, Duke ng Normandy at Herleva, isang babae sa korte na sinabing nakakuha ng puso ni Robert, sa kabila ng hindi pagiging maharlika. Pagkatapos ng kamatayan ng kanyang ama siya ay naging makapangyarihang Duke ng Normandy, at noong 1066 natagpuan ni William ang kanyang sarili bilang isa sa 5 umangkin sa trono ng Ingles, sa pagkamatay ni Edward the Confessor.
Noong 28 Setyembre 1066 siya naglayag sa English Channel at nakilala si Harold Godwinson, ang pinakamakapangyarihang umangkin sa trono, sa Labanan sa Hastings. Nanalo si William sa sikat na labanan ngayon, naging bagong Hari ng England.
William the Conqueror, British Library Cotton MS Claudius D. II, ika-14siglo
Credit ng Larawan: British Library / Public domain
Upang pagsamahin ang kanyang pamumuno, si William ay nagsimulang magtayo ng isang malawak na legion ng mga motte-and-bailey na kastilyo sa buong bansa, na inilagay ang kanyang pinakamalapit na mga panginoon ng Norman sa posisyon ng kapangyarihan, at muling pag-aayos ng umiiral na lipunang Ingles sa isang bagong sistema ng tenurial. Gayunpaman, ang kanyang pamumuno ay walang oposisyon.
Noong 1068 nagrebelde ang North, pinatay ang panginoong Norman na itinalaga ni William bilang Earl ng Northumberland. Tumugon si William sa pamamagitan ng pagsunog sa bawat nayon mula sa Humber hanggang sa Tees hanggang sa lupa, pagpatay sa kanilang mga naninirahan at pag-asin sa lupa upang sumunod ang malawakang taggutom.
Nakilala ito bilang 'harrying of the North', kung saan ang medieval Sumulat ang chronicler na si Orderic Vitalis, "wala saanman siya nagpakita ng ganitong kalupitan. Gumawa ito ng tunay na pagbabago. Sa kanyang kahihiyan, hindi sinubukan ni William na kontrolin ang kanyang galit, pinarurusahan ang mga inosente kasama ang nagkasala.”
Noong 1086, hinangad ni William na higit pang kumpirmahin ang kanyang kapangyarihan at kayamanan sa pamamagitan ng pagguhit ng Domesday Book. Sa pagtatala ng populasyon at pagmamay-ari ng bawat scrap ng lupa sa bansa, isiniwalat ng Domesday Book na sa loob ng 20 taon mula noong pagsalakay ng Norman, ang plano ng pananakop ni William ay naging isang tagumpay.
Hawak niya ang 20% ng kayamanan sa England, ang kanyang mga baron na Norman ay 50%, ang Simbahan 25%, at ang matandang Ingles na maharlika ay 5% lamang. Tapos na ang paghahari ng Anglo-Saxon sa England.
2. WilliamRufus
Noong 1087 namatay si William the Conqueror at pinalitan bilang Hari ng England ng kanyang anak na si William II, na kilala rin bilang Rufus (ang Pula, dahil sa kanyang pulang buhok). Siya ay hinalinhan bilang Duke ng Normandy ng kanyang panganay na anak na si Robert, at ang kanyang ikatlong anak na si Henry ay binigyan ng maikling dulo ng patpat – £5,000.
Ang pagputol sa mga lupain ng Norman ay nagbunga ng malalim na tunggalian at kaguluhan sa pagitan ng magkapatid, na may Sina William at Robert ay nagtatangkang kunin ang mga lupain ng isa't isa sa maraming pagkakataon. Noong 1096 gayunpaman, inilihis ni Robert ang kanyang mga atensyong militar sa silangan upang sumali sa Unang Krusada, na nagdulot ng pagkakahawig ng kapayapaan sa pagitan ng magkasintahan habang si William ay namuno bilang rehente sa kanyang pagkawala.
William Rufus ni Matthew Paris, 1255
Si William Rufus ay hindi isang ganap na tanyag na hari at madalas na salungat sa simbahan – partikular na si Anselm, Arsobispo ng Canterbury. Ang mag-asawa ay hindi sumang-ayon sa maraming isyu ng simbahan, na minsan ay sinabi ni Rufus, “kahapon ay kinapootan ko siya nang may matinding poot, ngayon ay napopoot ako sa kanya nang may higit na matinding poot at natitiyak niya na bukas at pagkatapos ay kapopootan ko siya nang mas mabangis at mas mapait na poot.”
Dahil hindi kailanman nag-asawa o nagkaanak si Rufus, madalas na iminumungkahi na siya ay homoseksuwal o bisexual, na higit na inilalayo siya sa kanyang mga baron at sa mga churchmen ng England. Ang kanyang kapatid na si Henry, isang kilalang schemer, ay naisip na nagdulot din ng pagkabalisa sa mga itomakapangyarihang mga grupo.
Tingnan din: Ang Ebolusyon ng English KnightNoong 2 Agosto 1100, si William Rufus at Henry ay nangangaso sa New Forest kasama ang isang partido ng mga maharlika nang ang isang palaso ay pinaputok sa dibdib ng hari, na ikinamatay niya. Bagama't naitala na aksidenteng nabaril ng isa sa kanyang mga tauhan, si Walter Tirel, ang mga pangyayari sa pagkamatay ni William ay nalinlang sa mga mananalaysay mula nang mangyari ito, lalo na nang tumakbo si Henry sa Winchester upang kunin ang kabang-yaman ng hari bago makoronahan bilang Hari pagkaraan ng ilang araw lamang sa London.
3. Henry I (1068-1135)
Ngayon sa trono, ang malupit ngunit mabisang Henry I ay nagtakdang pagsamahin ang kanyang kapangyarihan. Pinakasalan niya si Matilda ng Scotland noong 1100 at nagkaroon ng dalawang anak ang mag-asawa: sina William Adelin at Empress Matilda. Bagama't minana niya ang salungatan sa kanyang kapatid na si Robert ng Normandy, noong 1106 ay natigil ito nang salakayin ni Henry ang teritoryo ng kanyang kapatid, na binihag at ikinulong siya sa natitirang bahagi ng kanyang buhay.
Henry I in Cotton Claudius D. ii manuscript, 1321
Sa England, nagsimula siyang magsulong ng maraming 'bagong lalaki' sa mga posisyon ng kapangyarihan. Ang mga baron na mayaman at makapangyarihan ay hindi na kailangan ng pagtangkilik ng isang monarko. Gayunpaman, ang mga lalaking dumarami ay handang mag-alok ng kanilang katapatan bilang kapalit ng gantimpala. Binago ang sitwasyon sa pananalapi ng monarkiya, nilikha ang Exchequer sa panahon ng paghahari ni Henry, kung saan dadalhin ng mga sheriff mula sa buong bansa ang kanilang pera sa hari upang magingbinilang.
Noong 25 Nobyembre 1120, ang kinabukasan ng sunod-sunod na Ingles ay nagulo. Si Henry at ang kanyang 17-taong-gulang na anak na lalaki at tagapagmana na si William Adelin ay bumalik mula sa pakikipaglaban sa Normandy, naglalayag sa English Channel sakay ng magkahiwalay na mga bangka. Sa sobrang lasing ng mga pasahero nito sa pagsasaya, ang White Ship na lulan ni William ay bumagsak sa isang bato sa Barfleur sa kadiliman at lahat ay nalunod (maliban sa isang masuwerteng berdugo mula sa Rouen). Sinasabing si Henry ay hindi na ako muling ngumiti.
Nababalisa sa kung sino ang hahalili sa kanya, inobliga ni Henry ang mga baron, maharlika, at obispo ng England na manumpa ng katapatan sa kanyang bagong tagapagmana, si Matilda.
4. Stephen (1096-1154)
Hindi kailanman pinamunuan ng isang babae ang England sa kanyang sariling karapatan, at pagkatapos ng biglaang pagkamatay ni Henry noong 1 Disyembre 1135, marami ang nagsimulang mag-alinlangan kung magagawa ng isa.
Tingnan din: Flesh of the Gods: 10 Katotohanan Tungkol sa Aztec Human SacrificeKasama si Matilda sa kontinente kasama ang kanyang bagong asawang si Geoffrey V ng Anjou, na naghihintay sa kanyang puwesto ay si Stephen ng Blois, pamangkin ni Henry I. Sa isang kakaibang twist ng kapalaran, si Stephen ay nakasakay na rin sa White Ship noong nakamamatay na araw, ngunit umalis bago ito umalis, dahil siya ay dumaranas ng matinding pananakit ng tiyan.
Si Haring Stephen na nakatayo kasama ang isang falcon , Cotton Vitellius A. XIII, f.4v, c.1280-1300
Credit ng Larawan: British Library / public domain
Agad na naglayag si Stephen mula sa Normandy upang kunin ang korona, tinulungan ng kanyang kapatid Henry ng Blois, Obispo ng Winchester na maginhawang gaganapin angmga susi sa kaban ng hari. Samantala, ang galit na galit na Matilda ay nagsimulang magtipon ng isang hukbo ng mga tagasuporta at tumulak upang salakayin ang Inglatera noong 1141. Nagsimula ang digmaang sibil na kilala bilang Anarchy.
Noong 1141, sa Labanan sa Lincoln ay nahuli si Stephen at si Matilda Proclaimed Queen. Siya ay hindi kailanman nakoronahan, gayunpaman. Bago siya makapunta sa Westminster ay pinaalis siya ng London ng mga hindi nasisiyahang mamamayan nito.
Pinalaya si Stephen, kung saan siya ay kinoronahan sa pangalawang pagkakataon. Nang sumunod na taon ay muntik na niyang mahuli si Matilda sa pagkubkob sa Oxford Castle, gayunpaman, nadulas siya nang hindi nakikita sa mala-niyebe na tanawin, nakasuot ng puti mula ulo hanggang paa.
Pagsapit ng 1148 ay sumuko na si Matilda at bumalik sa Normandy, ngunit hindi nag-iiwan ng isang tinik sa tagiliran ni Stephen: ang kanyang anak na si Henry. Pagkatapos ng dalawang dekada ng pakikipaglaban, noong 1153 nilagdaan ni Stephen ang Treaty of Wallingford na nagdedeklara kay Henry na kanyang tagapagmana. Namatay siya noong sumunod na taon at pinalitan ni Henry II, na nagsimula ng panahon ng muling pagtatayo at kasaganaan sa Inglatera sa ilalim ng sangay ng Angevin ng makapangyarihang Bahay ng Plantagenet.