في عام 410 بعد الميلاد ، أرسل الإمبراطور هونوريوس رسالة مصيرية إلى المدافع الروماني البريطاني: "انظر إلى دفاعاتك الخاصة". لم تعد روما تساعدهم في كفاحهم ضد الغزو "البرابرة". تشير الرسالة إلى نهاية الحكم الروماني في بريطانيا ، ونهاية حقبة. ومع ذلك ، فقد كانت أيضًا بداية اليوم التالي. يُنظر أحيانًا إلى هذه الفترة من التاريخ الإنجليزي على أنها فترة تطور ثقافي ضئيل وأن الأنجلو ساكسون هم شعب غير متطور. ومع ذلك ، هناك الكثير من الأدلة لنفي هذا الرأي.

تم عرض فيلم History Hit مؤخرًا حول المعرض الجديد للمكتبة البريطانية - الممالك الأنجلو ساكسونية: الفن ، العالم ، الحرب - من قبل القيمين على المعرض الدكتورة كلير بري والدكتورة أليسون هدسون . أحد الأغراض الرئيسية للمعرض هو الكشف عن تطور الأنجلو ساكسون وكسر أسطورة أن هذا كان وقتًا يفتقر إلى الثقافة والتقدم. فيما يلي 5 من الوجبات الجاهزة الرئيسية من المعرض.

1. كان لدى إنجلترا الأنجلو ساكسونية صلات واسعة بالعالم

كان للأنجلو ساكسون روابط قوية مع مختلف العوالم الأجنبية القوية: الممالك الأيرلندية والإمبراطورية البيزنطية والإمبراطورية الكارولنجية على سبيل المثال لا الحصر.

الذهب الباقي دينار للملك المرسيان أوفا (المشهور ببناء اسمه دايك) ، على سبيل المثال ، منقوش بلغتين. في وسطها نقش اثنان من اللاتينيةالكلمات ، rex Offa ، أو "King Offa". ومع ذلك ، على حافة العملة المعدنية ، يمكنك أيضًا رؤية كلمات مكتوبة باللغة العربية ، تم نسخها مباشرة من العملات المعدنية المعاصرة للخلافة العباسية الإسلامية ومقرها بغداد ، وهي نظرة ثاقبة رائعة على الروابط التي أجراها أوفا ميرسيا مع الخلافة العباسية في أواخر القرن الثامن.

حتى أصغر الأشياء الباقية تكشف عن اتصالات خارجية واسعة ومتكررة للممالك الأنجلو ساكسونية مع العوالم البعيدة.

الدينار الذهبي المقلد لأوفا. الدينار منسوخ من سك العملة المعاصرة للخليفة العباسي المنصور. © أمناء المتحف البريطاني.

2. لم تكن المعرفة العلمية الأنجلو ساكسونية كلها سيئة

من بين العديد من الكتب الدينية المزينة بشكل جميل والتي بقيت ، هناك العديد من الأعمال التي تكشف عن المعرفة العلمية الأنجلو ساكسونية. العمل على أن الأرض كروية ، وقد ثبت أن بعض العلاجات الطبية الباقية من سكسونية أثبتت أنها علاجات فعالة - بما في ذلك استخدام الثوم والنبيذ و oxgall لمراهم العين (على الرغم من أننا لا ننصحك بتجربة هذا في المنزل).

ومع ذلك ، لم يكن الإيمان السكسوني بالسحر والوحوش الأسطورية بعيدًا جدًا عن هذه الاكتشافات العلمية. كان لديهم أيضًا علاجات طبية للجان والشياطين وعفاريت الليل - أمثلة على وجود القليل من التمييز بين السحر والطب في العصر الأنجلو ساكسوني.

3. تقدم بعض المخطوطاتلمحات ثمينة في المجتمع الأنجلو ساكسوني

تكشف كتب الإنجيل المزينة بشكل جميل الكثير عن كيفية ربط النخبة الأنجلو ساكسونية بالسلطة بالأدب ، لكن بعض النصوص تقدم أيضًا لمحات ثمينة عن الحياة اليومية السكسونية.

من بين هذه النصوص نص يقدم نظرة ثاقبة لإدارة العقارات - أسلوب سكسونية. كُتب باللغة الإنجليزية القديمة ، وهو يسجل شخصًا يستأجر فينًا في عقارات Ely Abbey مقابل 26275 ثعبانًا (اشتهرت Fens بثعابينها في العصر الساكسوني). ثعبان البحر.

كتاب إنجيل بريتون يُدعى Bodmin Gospels يكشف أيضًا عن لمحة ثمينة عن المجتمع الأنجلو ساكسوني. كانت أناجيل بودمين موجودة في كورنوال في القرنين العاشر والحادي عشر وتتضمن صفحات معينة من النصوص المحذوفة. لسنوات عديدة ، لم يعرف أحد ما كتبه كتبة سكسونية في الأصل على هذه الصفحات.

على مدار السنوات القليلة الماضية ، أجرى الدكتور كريستينا دافي والدكتور ديفيد بيلتيريت تجارب في المكتبة البريطانية باستخدام ضوء الأشعة فوق البنفسجية من أجل تكشف عن الكتابة الأصلية. وثق النص المكتشف تحرير العبيد في بلدة كورنيش: تم تحرير جوينينجويرث مع ابنها مورسفريس. في المصادر الباقية.

أبحاث كريستينا دافي وديفيد بيلتيريتفي عمليات الإعتاق التي تم محوها ، أدت إلى إذكاء معرفتنا بالموضوعات التي لم يتم تمثيلها بشكل كافٍ في المصادر الباقية (التي يهيمن عليها الغرب الساكسوني): كورنوال ، الأشخاص الذين يحملون أسماء كورنيش سلتيك ، والنساء ، والأشخاص من المستويات الدنيا من المجتمع. إنه يثبت أنه لا يزال من الممكن إجراء الاكتشافات في المكتبة.

الدكتور أليسون هدسون

النص المكتشف لأناجيل بودمين ، والذي يكشف عن معلومات حول عمليات الإعتاق في كورنوال في القرنين العاشر والحادي عشر. © المكتبة البريطانية.

4. تم تفصيل الفن الديني الأنجلوسكسوني بشكل غني

في العديد من كتب الإنجيل الباقية توجد رسوم توضيحية غنية بالزخارف ، تم إنشاؤها بتفاصيل دقيقة. يحتوي Codex Amiatinus على سبيل المثال ، وهو كتاب مقدس لاتيني عملاق من القرن الثامن ، على زخرفة متقنة من صفحة كاملة تصور نبي العهد القديم عزرا وهو يكتب أمام خزانة مليئة بالكتب. تم تلوين الإضاءة بدهانات مختلفة بما في ذلك اللون الأرجواني ، وهو لون مرتبط بالنخب منذ العصر الروماني.

تم التنقيب مؤخرًا في عام 2003 في Lichfield ، يصور النحت رئيس الملائكة غابرييل وهو يحمل نباتًا إلى شكل مفقود ، يعتقد أنها مريم العذراء. لكن الأمر الأكثر روعة هو جودة الحفاظ على التمثال.

بعيدًا عن الأدب الباقي ، فإن Lichfield Angel هو مثال آخر على الفن الديني المزخرف جيدًا. بعد أن تم اكتشافها مؤخرًا فقط ، لا تزال آثار اللون المحمر مرئية علىيقدم جناح رئيس الملائكة جبرائيل دليلًا قيمًا على كيفية ظهور هذا التمثال في بداية القرن التاسع. مثل تماثيل العصور القديمة الكلاسيكية ، يبدو أن الأنجلو ساكسون زينوا منحوتاتهم الدينية بدهانات باهظة الثمن.

5. يضيف كتاب يوم القيامة المسمار الأخير في التابوت إلى أسطورة العصور المظلمة

كتاب يوم القيامة يطرق ثروة وتنظيم وروعة إنجلترا الأنجلوساكسونية المتأخرة ، المسمار الأخير في نعش أسطورة العصور المظلمة.

تألف كتاب يوم القيامة بأمر من ويليام الفاتح بعد حوالي 20 عامًا من انتصاره في هاستينغز. يسجل الأصول الإنتاجية لإنجلترا ، والتسوية عن طريق الاستيطان ، ومالك الأرض من قبل مالك الأرض. العديد من المناطق والبلدات والقرى المذكورة في كتاب Domesday لا تزال مألوفة اليوم وتثبت أن هذه الأماكن كانت موجودة قبل وقت طويل من 1066. Guildford ، على سبيل المثال ، يظهر في Domesday Book كـ Gildeford.

تم استخدام ثلاثة تواريخ تدقيق لجمع البيانات للمسح: في وقت إجراء المسح عام 1086 ، بعد فوز ويليام في هاستينغز عام 1066 ويوم وفاة إدوارد المعترف في عام 1066. يوفر هذا التدقيق الأخير نظرة ثاقبة كاملة عن الثروة الهائلة التي حققتها إنجلترا الأنجلو ساكسونية قبل وصول النورمان مباشرة.

تكشف التفاصيل الرائعة المحفوظة في كتاب يوم القيامة أن إنجلترا الأنجلو ساكسونية في القرن الحادي عشر كانت تشهد العصر الذهبيازدهار. لا عجب أن الكثير من المطالبين رغبوا في الحصول على العرش الإنجليزي في عام 1066.

معرض المكتبة البريطانية الممالك الأنجلو ساكسونية: الفن والعالم والحرب (برعاية الدكتورة كلير بري والدكتور أليسون هدسون) مفتوح حتى يوم الثلاثاء 19 شباط (فبراير) 2019.

أعلى مصدر للصورة: © Firenze، Biblioteca Medicea Laurenziana.