கி.பி 410 இல், பேரரசர் ஹொனோரியஸ், கெஞ்சும் ரோமானோ-பிரிட்டிஷுக்கு ஒரு விதியான செய்தியை அனுப்பினார்: 'உங்கள் பாதுகாப்பைப் பாருங்கள்'. 'காட்டுமிராண்டிகளுக்கு' எதிரான அவர்களின் போராட்டத்தில் ரோம் இனி அவர்களுக்கு உதவாது. இந்தச் செய்தி பிரிட்டனில் ரோமானிய ஆட்சியின் முடிவைக் குறிக்கிறது, இது ஒரு சகாப்தத்தின் முடிவைக் குறிக்கிறது. இன்னும் அது அடுத்த ஆரம்பத்தின் தொடக்கமாகவும் இருந்தது.

அடுத்த 600 ஆண்டுகளில், ஆங்கிலோ-சாக்சன்கள் இங்கிலாந்தில் ஆதிக்கம் செலுத்தினர். ஆங்கில வரலாற்றின் இந்த காலகட்டம் சில சமயங்களில் சிறிய கலாச்சார வளர்ச்சியின் ஒன்றாகவும், ஆங்கிலோ-சாக்சன்கள் ஒரு நுட்பமற்ற மக்களாகவும் கருதப்படுகிறது. இருப்பினும், இந்தக் கருத்தை மறுப்பதற்கு ஏராளமான சான்றுகள் உள்ளன.

சமீபத்தில் ஹிஸ்டரி ஹிட் பிரிட்டிஷ் நூலகத்தின் புதிய கண்காட்சியைச் சுற்றிக் காட்டப்பட்டது - ஆங்கிலோ-சாக்சன் கிங்டம்ஸ்: ஆர்ட், வேர்ல்ட், வார் - கண்காணிப்பாளர்களான டாக்டர் கிளாரி ப்ரே மற்றும் டாக்டர் அலிசன் ஹட்சன். . கண்காட்சியின் முக்கிய நோக்கங்களில் ஒன்று ஆங்கிலோ-சாக்சன்களின் நுட்பத்தை வெளிப்படுத்துவதும், இது கலாச்சாரம் மற்றும் முன்னேற்றம் இல்லாத காலம் என்ற கட்டுக்கதையை உடைப்பதும் ஆகும். கண்காட்சியில் இருந்து எடுக்கப்பட்ட 5 முக்கிய அம்சங்கள் இதோ.

1. ஆங்கிலோ-சாக்சன் இங்கிலாந்து உலகத்துடன் விரிவான தொடர்புகளைக் கொண்டிருந்தது

ஆங்கிலோ-சாக்சன்கள் பல்வேறு சக்திவாய்ந்த, வெளிநாட்டுப் பகுதிகளுடன் வலுவான தொடர்புகளைக் கொண்டிருந்தனர்: ஐரிஷ் ராஜ்ஜியங்கள், பைசண்டைன் பேரரசு மற்றும் கரோலிங்கியன் பேரரசு சிலவற்றைக் குறிப்பிடலாம்.

உதாரணமாக, மெர்சியன் மன்னன் ஆஃபாவின் (அவரது பெயரான டைக்கைக் கட்டியதில் பிரபலமானது) தங்கம் தினார் இரண்டு மொழிகளால் பொறிக்கப்பட்டுள்ளது. அதன் நடுவில் இரண்டு லத்தீன் எழுத்துக்கள் பொறிக்கப்பட்டுள்ளனவார்த்தைகள், ரெக்ஸ் ஆஃபா, அல்லது 'கிங் ஆஃபா'. இன்னும் நாணயத்தின் விளிம்பில் பாக்தாத்தை தளமாகக் கொண்ட இஸ்லாமிய அப்பாஸிட் கலிபாவின் சமகால நாணயத்திலிருந்து நேரடியாக நகலெடுக்கப்பட்ட அரபு மொழியில் எழுதப்பட்ட சொற்களையும் நீங்கள் காணலாம், இது 8 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் அப்பாசிட் கலிபாவுடன் ஆஃபாவின் மெர்சியா கொண்டிருந்த தொடர்புகள் பற்றிய ஒரு கண்கவர் நுண்ணறிவு.

எஞ்சியிருக்கும் சிறிய பொருள்கள் கூட ஆங்கிலோ-சாக்சன் இராச்சியங்கள் தொலைதூர பகுதிகளுடன் கொண்டிருந்த பரந்த மற்றும் அடிக்கடி வெளிநாட்டு தொடர்புகளை வெளிப்படுத்துகின்றன.

ஆஃபாவின் தங்கப் பிரதிபலிப்பு தினார். தினார் அப்பாஸிட் கலீஃபா அல் மன்சூரின் சமகால நாணயத்திலிருந்து நகலெடுக்கப்பட்டது. © பிரிட்டிஷ் அருங்காட்சியகத்தின் அறங்காவலர்கள்.

2. ஆங்கிலோ-சாக்சன் அறிவியல் அறிவு மோசமாக இல்லை

அழகாக அலங்கரிக்கப்பட்ட பல மத புத்தகங்களில் ஆங்கிலோ-சாக்சன் அறிவியல் அறிவை வெளிப்படுத்தும் பல படைப்புகள் உள்ளன. பூமி உருண்டையாக இருந்தது, மேலும் சில எஞ்சியிருக்கும் சாக்ஸன் மருத்துவ சிகிச்சைகள் பயனுள்ள சிகிச்சைகளாக நிரூபிக்கப்பட்டுள்ளன - பூண்டு, ஒயின் மற்றும் ஆக்ஸ்கால் போன்றவற்றைப் பயன்படுத்துதல் (இதை வீட்டிலேயே முயற்சி செய்ய நாங்கள் உங்களுக்கு அறிவுறுத்தவில்லை என்றாலும்)

3. சில கையெழுத்துப் பிரதிகள் வழங்குகின்றனஆங்கிலோ-சாக்சன் சமுதாயத்தின் விலைமதிப்பற்ற காட்சிகள்

அழகாக அலங்கரிக்கப்பட்ட நற்செய்தி புத்தகங்கள் ஆங்கிலோ-சாக்சன் உயரடுக்கின் அதிகாரத்தை இலக்கியத்துடன் எவ்வாறு தொடர்புபடுத்துகின்றன என்பதைப் பற்றி அதிகம் வெளிப்படுத்துகின்றன, ஆனால் சில நூல்கள் அன்றாட சாக்சன் வாழ்க்கையின் மதிப்புமிக்க பார்வைகளையும் வழங்குகின்றன.

இந்த நூல்களில் எஸ்டேட் நிர்வாகத்தைப் பற்றிய நுண்ணறிவை வழங்கும் ஒன்று - சாக்சன் பாணி. பழைய ஆங்கிலத்தில் எழுதப்பட்ட, இது எலி அபேயின் தோட்டங்களில் 26,275 ஈல்களுக்கு ஒரு ஃபென் வாடகைக்கு எடுத்ததை பதிவு செய்கிறது (சாக்சன் காலத்தில் ஃபென்ஸ் அதன் ஈல்களுக்கு புகழ் பெற்றது).

இந்த கையெழுத்துப் பிரதி எலி அபேயிடமிருந்து ஒரு ஃபென் ஒன்றை 26,275 க்கு வாடகைக்கு எடுத்ததாக பதிவு செய்கிறது. ஈல்ஸ்.

போட்மின் சுவிசேஷங்கள் என்றழைக்கப்படும் பிரெட்டன் நற்செய்தி புத்தகமும் ஆங்கிலோ-சாக்சன் சமுதாயத்தின் மதிப்புமிக்க பார்வையை வெளிப்படுத்துகிறது. போட்மின் சுவிசேஷங்கள் 10 மற்றும் 11 ஆம் நூற்றாண்டுகளில் கார்ன்வாலில் இருந்தது மற்றும் அழிக்கப்பட்ட உரைகளின் சில பக்கங்களை உள்ளடக்கியது. சாக்சன் எழுத்தர்கள் இந்தப் பக்கங்களில் முதலில் என்ன எழுதியிருக்கிறார்கள் என்று பல ஆண்டுகளாக யாருக்கும் தெரியாது.

இருப்பினும், கடந்த சில ஆண்டுகளாக டாக்டர் கிறிஸ்டினா டஃபி மற்றும் டாக்டர் டேவிட் பெல்டெரெட் ஆகியோர் UV ஒளியைப் பயன்படுத்தி பிரிட்டிஷ் நூலகத்தில் சோதனைகளை மேற்கொண்டுள்ளனர். அசல் எழுத்தை வெளிப்படுத்துங்கள். ஒரு கார்னிஷ் நகரத்தில் அடிமைகள் விடுவிக்கப்பட்டதை வெளிப்படுத்திய உரை ஆவணப்படுத்தியது: ஒரு குறிப்பிட்ட க்வெனெங்கிவ்ர்த் தனது மகன் மோர்செஃப்ரெஸுடன் விடுவிக்கப்பட்டார்.

இந்த கண்டுபிடிப்பு ஆங்கிலோ-சாக்சன் காலத்தில் கார்ன்வால் மீது சில விலைமதிப்பற்ற வெளிச்சத்தை வெளிப்படுத்துகிறது, இல்லையெனில் குறைவாகவே உள்ளது. எஞ்சியிருக்கும் ஆதாரங்களில்அழிக்கப்பட்ட மானுமிஷன்களில், எஞ்சியிருக்கும் (மேற்கு-சாக்சன்-எலைட்-ஆதிக்கம்) ஆதாரங்களில் குறைவாகப் பிரதிநிதித்துவம் செய்யப்படும் தலைப்புகள் பற்றிய நமது அறிவை குமிழித்துள்ளது: கார்ன்வால், செல்டிக் கார்னிஷ் பெயர்களைக் கொண்டவர்கள், பெண்கள், சமூகத்தின் கீழ்மட்டத்தில் உள்ளவர்கள். கண்டுபிடிப்புகள் இன்னும் நூலகத்தில் செய்யப்படலாம் என்பதை இது நிரூபிக்கிறது.

டாக்டர் அலிசன் ஹட்சன்

போட்மின் நற்செய்திகளின் வெளிவராத வாசகம், 10 மற்றும் 11 ஆம் நூற்றாண்டு கார்ன்வால் பற்றிய தகவல்களை வெளிப்படுத்துகிறது. © பிரிட்டிஷ் நூலகம்.

4. ஆங்கிலோ-சாக்சன் சமயக் கலை மிகவும் விரிவாக விவரிக்கப்பட்டுள்ளது

எஞ்சியிருக்கும் பல நற்செய்தி புத்தகங்களில், கடினமான விவரங்களுடன் உருவாக்கப்பட்ட, செழுமையாக அலங்கரிக்கப்பட்ட விளக்கப்படங்கள் உள்ளன. உதாரணமாக, கோடெக்ஸ் அமியாடினஸ், 8 ஆம் நூற்றாண்டின் மாபெரும் லத்தீன் பைபிள், புத்தகங்கள் நிறைந்த அலமாரியின் முன் பழைய ஏற்பாட்டு தீர்க்கதரிசி எஸ்ரா எழுதுவதைச் சித்தரிக்கும் விரிவான, முழுப் பக்க வெளிச்சத்தை உள்ளடக்கியது. ரோமானிய காலத்திலிருந்தே உயரடுக்குகளுடன் தொடர்புடைய நிறமான ஊதா உள்ளிட்ட பல்வேறு வண்ணப்பூச்சுகளால் வெளிச்சம் வர்ணம் பூசப்பட்டுள்ளது.

சமீபத்தில் லிச்ஃபீல்டில் தோண்டியெடுக்கப்பட்ட இந்தச் சிற்பம், காணாமல் போன ஒரு நபரிடம் ஒரு செடியை வைத்திருக்கும் ஆர்க்காங்கல் கேப்ரியல் சித்தரிக்கிறது. , கன்னி மேரி என்று நம்பப்படுகிறது. இருப்பினும் மிகவும் கவர்ச்சிகரமானது சிலையின் பாதுகாப்பின் தரம் ஆகும்.

எஞ்சியிருக்கும் இலக்கியங்களிலிருந்து விலகி, லிச்ஃபீல்ட் ஏஞ்சல் நன்கு அலங்கரிக்கப்பட்ட மதக் கலைக்கு மற்றொரு எடுத்துக்காட்டு. சமீபத்தில் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட நிலையில், சிவப்பு நிறத்தின் தடயங்கள் இன்னும் காணப்படுகின்றனஆர்க்காங்கல் கேப்ரியல் சாரி, இந்த சிலை முதலில் ஒன்பதாம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் எப்படி இருந்தது என்பதற்கான மதிப்புமிக்க குறிப்பை வழங்குகிறது. கிளாசிக்கல் பழங்காலத்தின் சிலைகளைப் போலவே, ஆங்கிலோ-சாக்சன்கள் தங்கள் மத சிற்பங்களை விலையுயர்ந்த வண்ணப்பூச்சுகளால் அலங்கரித்ததாகத் தெரிகிறது.

5. டோம்ஸ்டே புத்தகம் சவப்பெட்டியில் இறுதி ஆணியை டார்க் ஏஜ்ஸ் கட்டுக்கதைக்கு சேர்க்கிறது

டோம்ஸ்டே புத்தகம் ஆங்கிலோ-சாக்சன் இங்கிலாந்தின் செல்வம், அமைப்பு மற்றும் சிறப்பை சுத்தியல் செய்கிறது. டார்க் ஏஜ்ஸ் கட்டுக்கதை.

ஹேஸ்டிங்ஸில் வெற்றிபெற்று 20 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு வில்லியம் தி கான்குவரரின் கட்டளையின்படி டோம்ஸ்டே புத்தகம் அடங்கியது. இது இங்கிலாந்தின் உற்பத்தி சொத்துக்கள், குடியேற்றத்தின் மூலம் தீர்வு, நில உரிமையாளர் மூலம் நில உரிமையாளர் ஆகியவற்றை பதிவு செய்கிறது. டோம்ஸ்டே புத்தகத்தில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள பல ஷைர்கள், நகரங்கள் மற்றும் கிராமங்கள் இன்றும் பரிச்சயமானவை மற்றும் இந்த இடங்கள் 1066க்கு நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே இருந்ததை நிரூபிக்கின்றன. உதாரணமாக, கில்ட்ஃபோர்ட், டோம்ஸ்டே புத்தகத்தில் Gildeford என தோன்றுகிறது.

கணிப்பிற்கான தரவுகளைச் சேகரிக்க மூன்று தணிக்கைத் தேதிகள் பயன்படுத்தப்பட்டன: 1086 இல் கணக்கெடுப்பின் போது, ​​1066 இல் ஹேஸ்டிங்ஸில் வில்லியம் வெற்றி பெற்ற பிறகு மற்றும் 1066 இல் எட்வர்ட் தி கன்ஃபெஸர் இறந்த நாளுக்குப் பிறகு. இந்த கடைசி தணிக்கை முழுமையான நுண்ணறிவை வழங்குகிறது. நார்மன் வருகைக்கு முன்பே ஆங்கிலோ-சாக்சன் இங்கிலாந்தின் பெரும் நிலச் செல்வம்.

டோம்ஸ்டே புத்தகத்தில் பாதுகாக்கப்பட்ட நேர்த்தியான விவரம், 11 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆங்கிலோ-சாக்சன் இங்கிலாந்து பொற்காலத்தை அனுபவித்துக்கொண்டிருந்தது என்பதை வெளிப்படுத்துகிறது.செழிப்பு. 1066 இல் பல உரிமைகோரியவர்கள் ஆங்கிலேய சிம்மாசனத்தை விரும்புவதில் ஆச்சரியமில்லை.

பிரிட்டிஷ் லைப்ரரியின் கண்காட்சி ஆங்கிலோ-சாக்சன் கிங்டம்ஸ்: கலை, உலகம், போர் (டாக்டர் கிளாரி ப்ரே மற்றும் டாக்டர் அலிசன் ஹட்சன் ஆகியோரால் நிர்வகிக்கப்பட்டது) செவ்வாய்க்கிழமை வரை திறந்திருக்கும். 19 பிப்ரவரி 2019.

சிறந்த படக் கடன்: © ஃபைரென்ஸே, பிப்லியோடேகா மெடிசியா லாரன்சியானா.