ব্ৰিটিছ লাইব্ৰেৰীৰ প্ৰদৰ্শনীৰ পৰা ৫টা টেক-এৱে: এংলো-চেক্সন ৰাজ্য

Harold Jones 31-07-2023
Harold Jones

৪১০ খ্ৰীষ্টাব্দত সম্ৰাট হ’ন’ৰিয়াছে অনুৰোধ কৰা ৰোমানো-ব্ৰিটিছসকললৈ এটা ভাগ্যৰ বাৰ্তা প্ৰেৰণ কৰিছিল: ‘নিজৰ প্ৰতিৰক্ষাৰ ফালে চাওক’। আক্ৰমণকাৰী ‘বৰ্বৰ’ৰ বিৰুদ্ধে সংগ্ৰামত ৰোমে তেওঁলোকক আৰু সহায় নকৰিব। এই বাৰ্তাই ব্ৰিটেইনত ৰোমান শাসনৰ অন্ত, এটা যুগৰ অন্ত। তথাপিও ই আছিল পৰৱৰ্তী বছৰৰ আৰম্ভণিও।

পৰৱৰ্তী ৬০০ বছৰৰ ভিতৰত এংলো-চেক্সনসকলে ইংলেণ্ডত আধিপত্য বিস্তাৰ কৰিবলৈ ধৰিলে। ইংৰাজী ইতিহাসৰ এই সময়ছোৱাক কেতিয়াবা সাংস্কৃতিক বিকাশ সামান্য আৰু এংলো-চেক্সনসকলক অত্যাধুনিক জনগোষ্ঠী হিচাপে ধৰা হৈছে। কিন্তু এই মতামতক নস্যাৎ কৰিব পৰাকৈ বহু প্ৰমাণ পোৱা গৈছে।

শেহতীয়াকৈ হিষ্ট্ৰী হিট ব্ৰিটিছ লাইব্ৰেৰীৰ নতুন প্ৰদৰ্শনী – এংলো-চেক্সন কিংডমছ: আৰ্ট, ৱৰ্ল্ড, ৱাৰ –ৰ আশে-পাশে কিউৰেটৰ ড° ক্লেয়াৰ ব্ৰে আৰু ড° এলিছন হাডছনে দেখুৱাইছিল . প্ৰদৰ্শনীৰ এটা মূল উদ্দেশ্য হৈছে এংলো-চেক্সনসকলৰ কৌশলগততাক উন্মোচন কৰা আৰু এই সময় সংস্কৃতি আৰু উন্নতিৰ অভাৱ বুলি কোৱা মিথটোক বাষ্ট কৰা। প্ৰদৰ্শনীৰ পৰা ৫টা মূল টেক-এৱে আগবঢ়োৱা হ'ল।

১. এংলো-চেক্সন ইংলেণ্ডৰ বিশ্বৰ সৈতে ব্যাপক সম্পৰ্ক আছিল

এংলো-চেক্সনসকলৰ বিভিন্ন শক্তিশালী, বিদেশী ৰাজ্যৰ সৈতে শক্তিশালী সম্পৰ্ক আছিল: আইৰিছ ৰাজ্য, বাইজেন্টাইন সাম্ৰাজ্য আৰু কেৰ'লিঞ্জিয়ান সাম্ৰাজ্য কেইটামানৰ নাম ল'লে।

উদাহৰণস্বৰূপে মাৰ্চিয়ান ৰজা অফাৰ (তেওঁৰ নামৰ ডাইক নিৰ্মাণৰ বাবে বিখ্যাত)ৰ এটা জীয়াই থকা সোণ ডিনাৰ ত দুটা ভাষা লিখা আছে। ইয়াৰ মাজত দুটা লেটিন লিখা আছেশব্দ, ৰেক্স অফ্ফা, বা ‘কিং অফা’। তথাপিও মুদ্ৰাটোৰ ৰিমত আপুনি আৰবী ভাষাত লিখা শব্দও দেখিব পাৰে, বাগদাদত ভিত্তি কৰি ইছলামিক আব্বাছি খিলাফতৰ সমসাময়িক মুদ্ৰাৰ পৰা পোনপটীয়াকৈ কপি কৰা, অষ্টম শতিকাৰ শেষৰ ফালে অফফাৰ মেৰ্চিয়াৰ আব্বাছি খিলাফতৰ সৈতে থকা সম্পৰ্কৰ এক আকৰ্ষণীয় অন্তৰ্দৃষ্টি।<২><১>আনকি সৰু সৰু বস্তুবোৰেও দূৰৈৰ ৰাজ্যৰ সৈতে এংলো-চেক্সন ৰাজ্যসমূহৰ বিস্তৃত আৰু সঘনাই বিদেশী যোগাযোগৰ কথা উন্মোচন কৰে।

অফফাৰ সোণৰ অনুকৰণ ডিনাৰ। এই দিনাৰখন আব্বাছি খলিফা আল মনছুৰৰ সমসাময়িক মুদ্ৰাৰ পৰা কপি কৰা হৈছে। © ব্ৰিটিছ সংগ্ৰহালয়ৰ ট্ৰাষ্টীসকল।

2. এংলো-চেক্সন বৈজ্ঞানিক জ্ঞান সকলো বেয়া নাছিল

বহুত সুন্দৰকৈ সজোৱা ধৰ্মীয় কিতাপৰ ভিতৰত এংলো-চেক্সন বৈজ্ঞানিক জ্ঞান উন্মোচন কৰা কেইবাখনো গ্ৰন্থ আছে।

পূজনীয় বেডে তেওঁৰ... আৰু কিছুমান জীয়াই থকা চেক্সন ঔষধি ঔষধ ফলপ্ৰসূ নিৰাময় হিচাপে প্ৰমাণিত হৈছে – চকুৰ ঔষধৰ বাবে হালধি, ৱাইন আৰু অক্সগাল ব্যৱহাৰ কৰাকে ধৰি (যদিও আমি আপোনাক ঘৰতে এইটো চেষ্টা কৰিবলৈ পৰামৰ্শ নিদিওঁ)।

<১>তথাপিও যাদু আৰু পৌৰাণিক জন্তুৰ ওপৰত চেক্সনসকলৰ বিশ্বাস এই বৈজ্ঞানিক আৱিষ্কাৰবোৰৰ পৰা কেতিয়াও বেছি দূৰত নাছিল। তেওঁলোকৰ হাতত এলফ, ডেভিল আৰু নাইট গবলিনৰ বাবেও ঔষধি আছিল – এংলো-চেক্সন যুগত যাদু আৰু চিকিৎসাৰ মাজত পাৰ্থক্য কম হোৱাৰ উদাহৰণ।

৩। কিছুমান পাণ্ডুলিপিয়ে প্ৰদান কৰেএংলো-চেক্সন সমাজৰ বহুমূলীয়া আভাস

সুন্দৰভাৱে সজাই তোলা গছপেল বুকসমূহে এংলো-চেক্সন অভিজাত শ্ৰেণীয়ে ক্ষমতাক সাহিত্যৰ সৈতে কেনেকৈ জড়িত কৰিছিল সেই বিষয়ে বহু কথা উন্মোচন কৰে, কিন্তু কিছুমান গ্ৰন্থই দৈনন্দিন চেক্সন জীৱনৰ বহুমূলীয়া আভাসও প্ৰদান কৰে।

এই গ্ৰন্থসমূহৰ ভিতৰত এটা আছে যিয়ে বাগিচা ব্যৱস্থাপনাৰ বিষয়ে অন্তৰ্দৃষ্টি প্ৰদান কৰে – চেক্সন শৈলী। পুৰণি ইংৰাজীত লিখা এই পাণ্ডুলিপিখনত কোনোবাই ইলি এবেৰ বাগিচাত ২৬,২৭৫ টা ইলৰ বাবে এটা ফেন ভাড়াত লোৱাৰ লিপিবদ্ধ কৰা হৈছে (ফেনসকল চেক্সন যুগত ইয়াৰ ইলৰ বাবে বিখ্যাত আছিল)।

এই পাণ্ডুলিপিখনত কোনোবাই ইলি এবেৰ পৰা ২৬,২৭৫ টা ইলৰ বাবে ফেন ভাড়াত লোৱাৰ লিপিবদ্ধ কৰা হৈছে eels.

বডমিন গছপেলছ নামৰ এখন ব্ৰেটন গছপেল কিতাপেও এংলো-চেক্সন সমাজৰ এক বহুমূলীয়া আভাস উন্মোচন কৰিছে। বডমিন গছপেল দশম আৰু একাদশ শতিকাৰ ভিতৰত কৰ্ণৱালত আছিল আৰু ইয়াত মচি পেলোৱা গ্ৰন্থৰ কিছুমান পৃষ্ঠা অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হৈছে। বহু বছৰ ধৰি কোনেও নাজানিছিল যে চেক্সন কেৰাণীসকলে এই পৃষ্ঠাবোৰত প্ৰথমে কি লিখিছিল।

কিন্তু যোৱা কেইবছৰমানৰ পৰা ড° ক্ৰীষ্টিনা ডাফী আৰু ড° ডেভিদ পেলটেৰেটে ব্ৰিটিছ লাইব্ৰেৰীত ইউভি লাইট টু ব্যৱহাৰ কৰি পৰীক্ষা-নিৰীক্ষা চলাই আহিছে মূল লিখনী উন্মোচন কৰা। উন্মোচিত গ্ৰন্থখনে কৰ্নিছ চহৰত দাসক মুক্ত কৰাৰ নথিভুক্ত কৰিছিল: এগৰাকী নিৰ্দিষ্ট গ্ৱেনেংগিৱৰ্থক তেওঁৰ পুত্ৰ মৰ্চেফ্ৰেছৰ সৈতে মুক্ত কৰা হয়।

এই আৱিষ্কাৰে এংলো-চেক্সন যুগত কৰ্ণৱালৰ ওপৰত কিছু মূল্যৱান পোহৰ পেলায়, যিটো অন্যথা কম প্ৰতিনিধিত্ব কৰা হয় জীৱিত উৎসসমূহত।

See_also: আলিয়াৰ যুদ্ধ কেতিয়া আছিল আৰু ইয়াৰ তাৎপৰ্য্য কি আছিল?

ক্ৰিষ্টিনা ডাফী আৰু ডেভিদ পেলটেৰেটৰ গৱেষণাজীৱিত (পশ্চিম-চেক্সন-এলিট-প্ৰধান) উৎসসমূহত অন্যথা অপ্ৰতিনিধিত্বশীল বিষয়সমূহৰ বিষয়ে আমাৰ জ্ঞানক বুদবুদ কৰি তুলিছে: কৰ্ণৱাল, চেলটিক কৰ্নিছ নামৰ মানুহ, মহিলা, সমাজৰ নিম্নস্তৰৰ লোক। ই প্ৰমাণ কৰে যে আৱিষ্কাৰ এতিয়াও লাইব্ৰেৰীত কৰিব পৰা যায়।

ড° এলিছন হাডছন

বডমিন গছপেলৰ আৱিষ্কৃত পাঠ্য, দশম আৰু একাদশ শতিকাৰ কৰ্ণৱালত মেনুমিছনৰ বিষয়ে তথ্য প্ৰকাশ কৰা। © ব্ৰিটিছ লাইব্ৰেৰী।

৪. এংলো-চেক্সন ধৰ্মীয় শিল্পৰ বিশদ বিৱৰণ আছিল

জীৱিত অসংখ্য গছপেল কিতাপত চহকীভাৱে সজাই তোলা চিত্ৰকল্প আছে, যিবোৰ কষ্টকৰ বিশদভাৱে সৃষ্টি কৰা হৈছে। উদাহৰণস্বৰূপে, অষ্টম শতিকাৰ এটা বিশাল লেটিন বাইবেল কোডেক্স এমিয়াটিনাছত পুৰণি নিয়মৰ ভাববাদী এজ্ৰাই কিতাপেৰে ভৰা আলমাৰীৰ সন্মুখত লিখাৰ চিত্ৰ অংকন কৰা এটা বিশদ, সম্পূৰ্ণ পৃষ্ঠাৰ আলোকসজ্জা সন্নিবিষ্ট কৰা হৈছে। ৰোমান যুগৰ পৰাই অভিজাত শ্ৰেণীৰ সৈতে জড়িত ৰং বেঙুনীয়া ৰংকে ধৰি বিভিন্ন ৰংৰে আলোকসজ্জা ৰং কৰা হৈছে।

শেহতীয়াকৈ ২০০৩ চনত লিচফিল্ডত খনন কৰা এই ভাস্কৰ্য্যটোত আৰ্কঞ্জেল গেব্ৰিয়েলে এটা উদ্ভিদক নিৰুদ্দেশ হোৱা আকৃতিৰ ওচৰলৈ আগবঢ়াই লৈ থকা দেখা গৈছে , কুমাৰী মেৰী বুলি বিশ্বাস কৰা হয়। কিন্তু আটাইতকৈ আকৰ্ষণীয় কথাটো হ’ল মূৰ্তিটোৰ সংৰক্ষণৰ মানদণ্ড।

জীৱিত সাহিত্যৰ পৰা আঁতৰত লিচফিল্ড এঞ্জেল হৈছে সুসজ্জিত ধৰ্মীয় শিল্পৰ আন এক উদাহৰণ। শেহতীয়াকৈহে আৱিষ্কাৰ হোৱাৰ বাবে এতিয়াও ৰঙা ৰঙৰ লেখ-জোখ দেখা গৈছে...আৰ্কএঞ্জেল গেব্ৰিয়েলৰ ডেউকা, যিয়ে নৱম শতিকাৰ প্ৰান্তিকত এই মূৰ্তিটো প্ৰথমে কেনেকুৱা আছিল তাৰ এক মূল্যৱান সূত্ৰ প্ৰদান কৰে। ধ্ৰুপদী প্ৰাচীন কালৰ মূৰ্তিবোৰৰ দৰেই এংলো-চেক্সনসকলেও নিজৰ ধৰ্মীয় ভাস্কৰ্য্যসমূহ দামী ৰঙেৰে সজাই তোলা যেন লাগে।

See_also: বিবেকৰ আপত্তি সম্পৰ্কে ১০ টা তথ্য

5. ডমছডে বুকখনে ডাৰ্ক এজেজৰ মিথত কফিনত থকা চূড়ান্ত নখটো যোগ কৰিছে

ডমছডে বুকখনে এংলো-চেক্সন ইংলেণ্ডৰ শেষৰ ফালে ধন-সম্পত্তি, সংগঠন আৰু মহিমাৰ ঘৰলৈ হাতুৰীৰে কোবাইছে, কফিনত থকা চূড়ান্ত নখটো... ডাৰ্ক এজ মিথ।

হেষ্টিংছত জয়লাভৰ প্ৰায় ২০ বছৰৰ পিছত উইলিয়াম দ্য কনকেৰাৰৰ নিৰ্দেশত ডমছডে বুকখন ৰচনা কৰা হৈছিল। ইয়াত ইংলেণ্ডৰ উৎপাদনশীল সম্পত্তি, বসতিৰ পিছত বসতি, মাটিৰ মালিকৰ পিছত মাটিৰ মালিক লিপিবদ্ধ কৰা হয়। ডমছডে বুকত উল্লেখ কৰা বহুতো শ্বাইৰ, চহৰ আৰু গাঁও আজিও চিনাকি হৈ আছে আৰু এই ঠাইবোৰৰ অস্তিত্ব ১০৬৬ চনৰ বহু আগতেই প্ৰমাণ কৰে

জৰীপৰ বাবে তথ্য সংগ্ৰহ কৰিবলৈ তিনিটা অডিটৰ তাৰিখ ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল: ১০৮৬ চনত জৰীপৰ সময়ত, ১০৬৬ চনত হেষ্টিংছত উইলিয়ামৰ জয়ৰ পিছত আৰু ১০৬৬ চনত এডৱাৰ্ড দ্য কনফেছৰৰ মৃত্যুৰ দিনটো। এই শেষৰ অডিটে ইয়াৰ সম্পূৰ্ণ অন্তৰ্দৃষ্টি প্ৰদান কৰে নৰ্মান আগমনৰ ঠিক আগতেই এংলো-চেক্সন ইংলেণ্ডৰ মহান ভূমি সম্পদ।

ডমছডে বুকত সংৰক্ষিত সুন্দৰ বিৱৰণে প্ৰকাশ কৰে যে একাদশ শতিকাৰ এংলো-চেক্সন ইংলেণ্ডে ৰ সোণালী যুগ অনুভৱ কৰিছিলসমৃদ্ধি. ১০৬৬ চনত ইমানবোৰ দাবীদাৰে ইংৰাজী সিংহাসনৰ কামনা কৰাটো আচৰিত কথা নহয়।

ব্ৰিটিছ লাইব্ৰেৰীৰ প্ৰদৰ্শনী এংলো-চেক্সন কিংডমছ: আৰ্ট, ৱৰ্ল্ড, ৱাৰ (ড° ক্লেয়াৰ ব্ৰে আৰু ড° এলিছন হাডছনৰ কিউৰেটেড) মঙলবাৰলৈকে মুকলি ১৯ ফেব্ৰুৱাৰী ২০১৯।

শীৰ্ষ ছবিৰ ক্ৰেডিট: © Firenze, Biblioteca Medicea Laurenziana। <২><১৩>

Harold Jones

হেৰল্ড জ’নছ এজন অভিজ্ঞ লেখক আৰু ইতিহাসবিদ, আমাৰ পৃথিৱীখনক গঢ় দিয়া চহকী কাহিনীবোৰ অন্বেষণ কৰাৰ প্ৰতি তেওঁৰ আকৰ্ষণ। সাংবাদিকতাৰ দশকৰো অধিক অভিজ্ঞতাৰে তেওঁৰ সবিশেষৰ প্ৰতি তীক্ষ্ণ দৃষ্টি আৰু অতীতক জীৱন্ত কৰি তোলাৰ প্ৰকৃত প্ৰতিভা আছে। বহু ভ্ৰমণ কৰি আৰু আগশাৰীৰ সংগ্ৰহালয় আৰু সাংস্কৃতিক প্ৰতিষ্ঠানৰ সৈতে কাম কৰি হেৰল্ডে ইতিহাসৰ আটাইতকৈ আকৰ্ষণীয় কাহিনীসমূহ উন্মোচন কৰি বিশ্বৰ সৈতে ভাগ-বতৰা কৰিবলৈ উৎসৰ্গিত। তেওঁৰ কামৰ জৰিয়তে তেওঁ শিক্ষণৰ প্ৰতি প্ৰেম আৰু আমাৰ পৃথিৱীখনক গঢ় দিয়া মানুহ আৰু পৰিঘটনাৰ গভীৰ বুজাবুজিৰ প্ৰেৰণা যোগাব বুলি আশা কৰিছে। যেতিয়া তেওঁ গৱেষণা আৰু লিখাত ব্যস্ত নহয়, তেতিয়া হেৰল্ডে হাইকিং, গীটাৰ বজোৱা আৰু পৰিয়ালৰ সৈতে সময় কটাবলৈ ভাল পায়।