តារាងមាតិកា
St. Dominic ធ្វើជាអធិបតីនៅ Auto-da-Fé, បន្ទះដោយ Pedro Berruguete, គ. 1503. (ឥណទានរូបភាព៖ សារមន្ទីរ Prado, P00618Archivo Mas, Barcelona / Public Domain)។1. មានការស៊ើបអង្កេតច្រើនជាងមួយ
មនុស្សច្រើនតែនិយាយអំពី The Inquisition។ តាមពិតមានមួយចំនួន។ ទាំងអស់មានគោលបំណងជាមូលដ្ឋានដូចគ្នា៖ ដើម្បីស្វែងរក និងស៊ើបអង្កេតអ្នកដែលជំនឿហាក់ដូចជាងាកចេញពីការបង្រៀនរបស់វិហារកាតូលិក។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ពួកគេត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយមនុស្សផ្សេងគ្នា នៅកន្លែងផ្សេងៗគ្នា និងបានកំណត់គោលដៅក្រុមផ្សេងៗគ្នា។
មិនមែនគ្រប់ការស៊ើបអង្កេតទាំងអស់ត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយសម្តេចប៉ាប និងគណៈប្រតិភូរបស់គាត់នោះទេ។ ការស៊ើបអង្កេតរបស់អេស្ប៉ាញត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយស្តេច Ferdinand និងម្ចាស់ក្សត្រី Isabella ចន្លោះឆ្នាំ 1478 និង 1480។ នៅឆ្នាំ 1536 ស្តេចJoão III នៃប្រទេសព័រទុយហ្គាល់បានបង្កើតការស៊ើបអង្កេតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ដែលមានសាលាក្តីមួយនៅក្នុងអាណានិគមរបស់គាត់នៅ Goa ។ ការស៊ើបអង្កេតមជ្ឈិមសម័យនៅប្រទេសបារាំង និងអ៊ីតាលីត្រូវបានត្រួតពិនិត្យដោយប៊ីស្សព និងបទបញ្ជាសាសនាដែលអាចឆ្លើយតបចំពោះសម្តេចប៉ាប។
មានតែការស៊ើបអង្កេតរ៉ូម៉ាំងដែលបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1542 ប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយបុរសដែលតែងតាំងដោយផ្ទាល់ដោយសម្តេចប៉ាប។ ហើយសូម្បីតែ Roman Inquisition គឺជាអង្គការឆ័ត្រមួយដែលបានស្វែងរក ហើយជារឿយៗបរាជ័យក្នុងការដឹកនាំសាលាក្តីជាច្រើននៅទូទាំងប្រទេសអ៊ីតាលី។
2. Inquisitors មានគោលដៅផ្សេងគ្នា
យើងអាចភ្ជាប់ការស៊ើបអង្កេតជាមួយនឹងអំពើខុសឆ្គង ប៉ុន្តែតាមពិតទៅ អ្នកស៊ើបអង្កេតមានគោលដៅផ្សេងគ្នាជាច្រើន។ នៅប្រទេសបារាំងសតវត្សរ៍ទី 13 សម្តេចប៉ាប Innocent III បានចោទប្រកាន់អ្នកស៊ើបអង្កេតដើម្បីកម្ចាត់ Cathars ឬ Albigensians ដែលជាចាត់ទុកថាជាអ្នកខុសឆ្គងចំពោះការអនុវត្តទម្រង់ ascetic នៃគ្រិស្តសាសនា ដែលខុសពីការបង្រៀនប្រពៃណីអំពីធម្មជាតិនៃព្រះ។
នៅអេស្ប៉ាញ ម្យ៉ាងវិញទៀត ការស៊ើបអង្កេតត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីស្វែងរកជនជាតិយូដា និងមូស្លីមដែលបានប្តូរទៅជាគ្រិស្តសាសនា ប៉ុន្តែដោយសម្ងាត់។ បានអនុវត្តសាសនាចាស់របស់ពួកគេ។ ស្តេចអេស្ប៉ាញបានបង្ខំអ្នកមិនមែនជាគ្រិស្តសាសនាទាំងអស់ឱ្យប្តូរ ឬចាកចេញពីអេស្ប៉ាញ។ ប៉ុន្តែពួកគេបារម្ភថា មនុស្សជាច្រើនបានប្រែចិត្តដោយមិនពិត។ conversos ទាំងនេះក៏ជាគោលដៅចម្បងនៃការស៊ើបអង្កេតព័រទុយហ្គាល់ផងដែរ។
3. គោលបំណងនៃការស៊ើបអង្កេតគឺដើម្បីបំប្លែង មិនមែនដើម្បីសម្លាប់
ទោះបីជាការស៊ើបអង្កេតទទួលបានកេរ្តិ៍ឈ្មោះយ៉ាងឆាប់រហ័សសម្រាប់អំពើហិង្សាក៏ដោយ គោលបំណងចម្បងរបស់ពួកគេគឺដើម្បីបំប្លែងមនុស្សឱ្យទៅជារបៀបគិតរបស់ពួកគេ មិនមែនដើម្បីប្រហារជីវិតពួកគេ។ វាគឺសម្រាប់ហេតុផលនេះហើយ ដែលក្រុមអ្នកស៊ើបអង្កេតបានសាកសួរជនសង្ស័យរបស់ពួកគេអំពីជំនឿរបស់ពួកគេយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន មុននឹងគូសបញ្ជាក់ពីកន្លែងដែលពួកគេបានងាកចេញពីការបង្រៀនគ្រិស្តអូស្សូដក់។ ប្រសិនបើជនជាប់ចោទបានបដិសេធ ហើយបានសន្យាថានឹងនៅតែស្មោះត្រង់ចំពោះការបង្រៀនគ្រិស្តអូស្សូដក់ ជាទូទៅគាត់ត្រូវបានផ្តល់ការផាកពិន័យស្រាលៗ ដូចជាការអធិស្ឋាន និងអនុញ្ញាតឱ្យចាកចេញ។
វាគ្រាន់តែជាពេលដែលបុរស ឬស្ត្រីបានធូរស្បើយឡើងវិញប៉ុណ្ណោះដែលពួកគេនឹងក្លាយទៅជា ថ្កោលទោសចំពោះការដាក់ទណ្ឌកម្មដ៏ឃោរឃៅជាងនេះ ដូចជាការចែវទូកក្នុងសាល ឬសូម្បីតែការប្រហារជីវិត។ គោលបំណងចម្បងរបស់អ្នកស៊ើបអង្កេតគឺដើម្បីបំប្លែងមនុស្ស និងបញ្ឈប់ពួកគេពីការផ្សព្វផ្សាយជំនឿ ដែលតាមទស្សនៈរបស់ពួកគេ នឹងថ្កោលទោសពួកគេ និងអ្នកដទៃទៅកាន់ភាពអស់កល្បជានិច្ចនៅក្នុងនរក។
4. ការធ្វើទារុណកម្មត្រូវបានគេប្រើយ៉ាងតិច
ផ្ទុយទៅវិញ។តាមរឿងព្រេង អ្នកស៊ើបអង្កេតភាគច្រើនត្រូវបានគេណែនាំអោយប្រើការធ្វើទារុណកម្មតិចតួច ជាពិសេសនៅក្នុងសាលាក្តីក្រោយៗទៀត ដូចជា Roman Inquisition ជាដើម។ នៅសតវត្សរ៍ទី 16 វាច្បាស់ណាស់ថាការធ្វើទារុណកម្មនាំទៅដល់ការសារភាពមិនពិត ហើយកាន់តែអាក្រក់ពីទស្សនៈរបស់អ្នកសួរ ការប្រែចិត្តជឿមិនពិត។ សៀវភៅណែនាំ និងការឆ្លើយឆ្លងរបស់អ្នកស៊ើបអង្កេតជារឿយៗបានផ្តល់ដំបូន្មានថា វិធីសាស្ត្រហឹង្សាក្នុងការទាញយកព័ត៌មានគួរតែត្រូវបានជៀសវាង ឬរក្សាទុកឱ្យនៅកម្រិតអប្បបរមាដាច់ខាត។
ខណៈពេលដែលអ្នកស៊ើបអង្កេតមួយចំនួនបានងាកចេញពីបទប្បញ្ញត្តិទាំងនេះ ប្រវត្តិវិទូជាច្រើនជឿថាការស៊ើបអង្កេតក្រោយៗមកមានការគោរពកាន់តែខ្លាំងចំពោះមនុស្ស។ សិទ្ធិជាងសមភាគីខាងលោកិយ។
ការឆ្លាក់ខាងក្នុងនៃគុកនៃការស៊ើបអង្កេតអេស្ប៉ាញ ដោយមានបូជាចារ្យជាអ្នកមើលការខុសត្រូវរបស់គាត់ ខណៈដែលបុរស និងស្ត្រីត្រូវបានព្យួរពីរ៉ក ធ្វើទារុណកម្មលើរ៉ាកែត ឬដុតដោយភ្លើង . (ឥណទានរូបភាព៖ រូបភាព Wellcome លេខរូបថត៖ V0041650 / CC)។
សូមមើលផងដែរ: 5 ទណ្ឌកម្ម Tudor ដ៏អាក្រក់បំផុត និងវិធីធ្វើទារុណកម្ម5. មនុស្សរំពឹងថានឹងមានការស៊ើបអង្កេត
ទោះបីជា Monty Python បានអះអាងថាធាតុផ្សំនៃការភ្ញាក់ផ្អើលគឺជាគន្លឹះនៃការងាររបស់ Spanish Inquisition ក៏ដោយ អ្នកស៊ើបអង្កេតភាគច្រើនបានប្រកាសពីការមកដល់របស់ពួកគេជាមួយនឹងផ្ទាំងរូបភាព ឬ Edict of Grace។ ឯកសារទាំងនេះត្រូវបានបង្ហាញនៅទីសាធារណៈ ដូចជានៅមាត់ទ្វារព្រះវិហារធំៗ ហើយបានព្រមានអ្នកស្រុកថាមានអ្នកស៊ើបអង្កេតថ្មីនៅក្នុងទីក្រុង។
ដីកាបានអំពាវនាវដល់ពួកអ្នកខុសឆ្គង និងអ្នកផ្សេងទៀតដែលបានងាកចេញពីជំនឿរហូតមកដល់បច្ចុប្បន្ន។ ខ្លួនពួកគេទៅសាលាក្តីភ្លាមៗ។ អ្នកដែលធ្វើដូច្នេះនឹងក្លាយជាធានាការពិន័យស្រាលជាងមុន។ សេចក្តីបង្គាប់ក៏បានអំពាវនាវដល់អ្នកស្រុកឱ្យប្រគល់សៀវភៅហាមឃាត់ និងបង្ហាញពួកឧទ្ទាមសាសនាណាមួយនៅកណ្តាលពួកគេ។
6. អ្នកស៊ើបអង្កេតបានស្វែងរកការដោះស្រាយកេរ្តិ៍ឈ្មោះអាក្រក់របស់ពួកគេ
តាំងពីដំបូងមក អ្នកស៊ើបអង្កេតមានកេរ្តិ៍ឈ្មោះមិនល្អ ដែលបណ្តាលមកពីតុលាការដែលមានការខ្នះខ្នែង និងគ្រប់គ្រងមិនបានល្អ និងការផ្តន្ទាទោសជាសាធារណៈដោយហិង្សាដែលបានកើតឡើងនៅក្នុងយុគសម័យមជ្ឈិមសម័យ និងក្រោមការស៊ើបអង្កេតរបស់អេស្ប៉ាញ . ដោយសារសាលាក្តីពឹងផ្អែកលើមនុស្សងាកមកខ្លួនឯង ឬអ្នកជិតខាងរបស់ពួកគេ ការភ័យខ្លាចនេះគឺជាឧបសគ្គយ៉ាងពិតប្រាកដចំពោះការងាររបស់ពួកគេ។
សូមមើលផងដែរ: តើគ្រោះមហន្តរាយកប៉ាល់សជាអ្វី?នៅសតវត្សទី 16 ប្រទេសអ៊ីតាលី ក្រឹត្យក្រមស៊ើបសួរមួយបានស្វែងរកការដោះស្រាយកង្វល់ ដោយធានាដល់អ្នកស្រុកថាអ្នកស៊ើបអង្កេតចង់បាន ' ការសង្គ្រោះនៃព្រលឹងមិនមែនជាការស្លាប់របស់មនុស្សទេ។ នៅកន្លែងផ្សេងទៀត អ្នកស៊ើបអង្កេតបានសហការជាមួយក្រុមដែលមិនសូវមានកេរ្តិ៍ឈ្មោះគួរឱ្យខ្លាច ដូចជាសមាគមព្រះយេស៊ូវដែលបានបង្កើតឡើងថ្មីៗនេះ។
7. នៅពេលដែលពេលវេលាបានផ្លាស់ប្តូរ គោលដៅរបស់អ្នកស៊ើបអង្កេតក៏ដូចគ្នាដែរ
នៅពេលដែលកំណែទម្រង់ប្រូតេស្តង់បានបង្កឱ្យមានរលកនៃជំនឿ និងនិកាយគ្រីស្ទានថ្មីនៅទូទាំងទ្វីបអឺរ៉ុប ការស៊ើបអង្កេតរបស់អេស្ប៉ាញ និងព័រទុយហ្គាល់បានចាប់ផ្តើមស្វែងរកអ្នកខុសឆ្គងកាន់តែច្រើន ក៏ដូចជាការសន្ទនាគ្នា។
ក្រោយមក នៅពេលដែលការគំរាមកំហែងនៃលទ្ធិប្រូតេស្ដង់បានធ្លាក់ចុះនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលី ការស៊ើបអង្កេតរ៉ូម៉ាំងបានផ្លាស់ប្តូរការផ្តោតអារម្មណ៍របស់ខ្លួនទៅកាន់គម្លាតផ្សេងទៀតពីជំនឿ។ នៅសតវត្សរ៍ទី 17 តុលាការអ៊ីតាលីនៅតែសាកសួរបុរសនិងស្ត្រីដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទខុសឆ្គងប្រូតេស្តង់ ប៉ុន្តែពួកគេក៏បានស៊ើបអង្កេតពួកឧទ្ទាមសាសនាផ្សេងទៀតផងដែរ។ដូចជាពួកអ្នកធំ និងអ្នកប្រមាថ។
ការពិពណ៌នានៅសតវត្សរ៍ទី 19 អំពីកាលីលេនៅមុខការិយាល័យបរិសុទ្ធ ដោយ Joseph-Nicolas Robert-Fleury ឆ្នាំ 1847 (ឥណទានរូបភាព៖ Joseph-Nicolas Robert-Fleury / Public Domain)។
8. ការស៊ើបអង្កេតភាគច្រើនមិនបានបញ្ឈប់ការងាររបស់ពួកគេរហូតដល់សតវត្សទី 19
ការស៊ើបអង្កេតរបស់អេស្ប៉ាញ និងព័រទុយហ្គាល់បានដំណើរការរហូតដល់ដើមសតវត្សទី 19 ។ នៅពេលនោះ យុត្តាធិការរបស់ Spanish Inquisition បានថយចុះគួរឱ្យកត់សម្គាល់ ហើយវាភាគច្រើនទាក់ទងនឹងខ្លួនវាផ្ទាល់ជាមួយនឹងការត្រួតពិនិត្យសៀវភៅ។
មនុស្សចុងក្រោយដែលត្រូវបានប្រហារជីវិតដោយ Spanish Inquisition គឺ Cayetano Ripoll ជាគ្រូបង្រៀននៅ Valencia ។ នៅឆ្នាំ 1826 គាត់ត្រូវបានគេព្យួរកដោយសារតែការបដិសេធការបង្រៀនរបស់កាតូលិក និងលើកទឹកចិត្តសិស្សរបស់គាត់ឱ្យធ្វើតាម។ នៅឆ្នាំ 1834 ការស៊ើបអង្កេតអេស្ប៉ាញត្រូវបានរំសាយ។
9. ការស៊ើបអង្កេតរបស់សម្តេចប៉ាបនៅតែមាននៅថ្ងៃនេះ
ការស៊ើបអង្កេតរ៉ូម៉ាំង ដែលដំណើរការដោយសម្តេចប៉ាប មិនត្រូវបានបិទជាផ្លូវការទេ។ នោះបាននិយាយថា នៅពេលដែលរដ្ឋដាច់ពីគ្នានៃប្រទេសអ៊ីតាលីត្រូវបានរួបរួមគ្នានៅចុងសតវត្សទី 19 វាបានបាត់បង់ការគ្រប់គ្រងរបស់សាលាក្តីក្នុងតំបន់។
នៅឆ្នាំ 1965 សាលាក្តីកណ្តាលនៅទីក្រុងរ៉ូមត្រូវបានប្តូរឈ្មោះជាក្រុមជំនុំសម្រាប់គោលលទ្ធិនៃសេចក្តីជំនឿ។ សព្វថ្ងៃនេះ វាមានទំនួលខុសត្រូវក្នុងការកំណត់ការបង្រៀនកាតូលិក នៅពេលដែលពួកគេត្រូវបានជំទាស់ដោយគោលលទ្ធិថ្មី និងការស៊ើបអង្កេតសង្ឃ និងបុព្វជិត ដែលបានប្រព្រឹត្តឧក្រិដ្ឋកម្មប្រឆាំងនឹងជំនឿ និងអនីតិជន។
10. ការស៊ើបអង្កេតគឺជាគន្លឹះនៃរឿងព្រេងប្រឆាំងនឹងកាតូលិក ដែលបន្តបង្កើតការយល់ឃើញ
Theការស៊ើបអង្កេតត្រូវបាននាំមុខជាយូរមកហើយដោយកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់ពួកគេ។ ប៉ុន្មានឆ្នាំមកនេះ ភាពយន្ត សៀវភៅ និងរឿងល្ខោនបានគូសបញ្ជាក់ ហើយថែមទាំងនិយាយបំផ្លើសនូវទិដ្ឋភាពងងឹតបំផុតនៃការងាររបស់អ្នកស៊ើបអង្កេត។ ពីប្រលោមលោកហ្គោធិកទៅ Monty Python រឿងព្រេងខ្មៅនៃការស៊ើបអង្កេតនៅតែមានថាមពល។ ទោះបីជាអ្នកស៊ើបអង្កេតភាគច្រើនសមនឹងទទួលបានកេរ្តិ៍ឈ្មោះដែលមានពណ៌ប្រផេះជាងខ្មៅ ឬសក៏ដោយ។