Charles I ၏နန်းစံသည် ဗြိတိသျှသမိုင်းတွင် စိတ်ဝင်စားစရာအကောင်းဆုံးနှင့် အပြင်းအထန်ငြင်းခုံမှုများထဲမှတစ်ခုဖြစ်သည်။ သို့သော် ဘုရင်ကိုယ်တိုင်၏ရုပ်တုကို အတောက်ပဆုံး Flemish ပန်းချီဆရာ Anthony van Dyck ၏ လက်ရာဖြင့် ပုံဖော်ထားပြီး ဘုရင်၏ အရင်းနှီးဆုံးပုံတူမှာ စိတ်ပူပန်ပြီး လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်သော လူသားတစ်ဦး၏ အရေးပါသောလေ့လာမှုကို ပေးစွမ်းသည်။

ဒါဆို ဘယ်လိုလဲ။ 'Charles I in Three Positions' လို့ အမည်ပေးထားတဲ့ ဒီထူးခြားတဲ့ ပန်းချီကား ပေါ်လာပြီလား။

ထက်မြက်သော အနုပညာရှင်တစ်ဦး

Anthony van Dyck သည် ချမ်းသာကြွယ်ဝသော Antwerp အထည်ကုန်သည်၏ သတ္တမမြောက်သားဖြစ်သည်။ ဆယ်နှစ်သားအရွယ်တွင် ကျောင်းထွက်ခဲ့ပြီး ပန်းချီဆရာ Hendrick van Balen ၏ တပည့်ဖြစ်လာခဲ့သည်။ ၎င်းသည် လွန်ကဲသော ပန်းချီဆရာတစ်ဦးဖြစ်သည်- ထင်ရှားသည်မှာ 1615 ခုနှစ်ဝန်းကျင်တွင် အသက် 17 နှစ်သာရှိသေးသော သူ၏ပထမဆုံးလွတ်လပ်သောလက်ရာများဖြစ်သည်။

Van Dyck သည် 17 ရာစု၏အရေးကြီးဆုံး Flemish ပန်းချီဆရာများထဲမှတစ်ဦးဖြစ်လာခဲ့သည် Peter Paul Rubens သည် သူ၏ ကြီးမားသော လှုံ့ဆော်မှုကို လိုက်နာခဲ့သည်။ သူသည် အီတလီ သခင်များဖြစ်သည့် Titian ၏ လွှမ်းမိုးမှုကိုလည်း နက်ရှိုင်းစွာ ခံခဲ့ရသည်။

Van Dyck သည် အဓိကအားဖြင့် Antwerp နှင့် Italy တို့တွင် ဘာသာရေးနှင့် ဒဏ္ဍာရီဆန်ဆန် ပုံတူပန်းချီဆရာတစ်ဦးအဖြစ် အလွန်အောင်မြင်သော အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းကို ဦးဆောင်ခဲ့သည်။ သူသည် Charles I နှင့် သူ၏တရားရုံးအတွက် 1632 မှ 1641 (အင်္ဂလိပ်ပြည်တွင်းစစ်မဖြစ်ပွားမီတစ်နှစ်) တွင်သူသေဆုံးသည်အထိအလုပ်လုပ်ခဲ့သည်။ ၎င်းသည် Van Dyck ၏ တင့်တယ်သော ကိုယ်စားပြုမှုများဖြစ်သည်။Charles I နှင့် သူ၏နန်းတော်သည် ဗြိတိသျှပုံတူရုပ်တုကို အသွင်ပြောင်းကာ ယနေ့တိုင်တည်မြဲသော ဘုရင်ကြီး၏ ခမ်းနားထည်ဝါသော ရုပ်တုကို ဖန်တီးပေးခဲ့သည်။

တော်ဝင်နာယက

ဗန်ဒိုက်၏ အရည်အချင်းများသည် ဘုရင် Charles I ကို အလွန်အထင်ကြီးစေခဲ့သည်။ ကြီးကျယ်ခမ်းနားသော Renaissance နှင့် Baroque ပန်းချီကားများကို စုစည်းတည်ဆောက်ထားသည့် အနုပညာကို ရိုသေလေးစားသူဖြစ်သည်။ Charles သည် ကြီးကျယ်သော အပိုင်းအစများကို စုဆောင်းရုံသာမက၊ ယနေ့ခေတ် အအောင်မြင်ဆုံး အနုပညာရှင်များထံမှ ပုံတူများကိုပါ ပေးအပ်ခဲ့ပြီး၊ သူ၏ ပုံရိပ်ကို နောင်လာနောက်သား မျိုးဆက်များတွင် မည်သို့ အဓိပ္ပာယ်ပြန်ဆိုမည်ကို ပြင်းပြင်းထန်ထန် သိရှိခဲ့သည်။

ဗန်ဒိုက်၏ သဘာဝ အခွင့်အာဏာဖြင့် လူသားပုံသဏ္ဍာန်ကို ပုံဖော်နိုင်မှု ဂုဏ်သိက္ခာနှင့် သဘာဝဆန်သော ပုံသဏ္ဍာန်ကို ပေါင်းစပ်ရန် Charles I ကို အလွန်အထင်ကြီးစေခဲ့သည်။ သူသည် ခမ်းနားသော ကိုယ်စားပြုမှုအမျိုးမျိုးဖြင့် ဘုရင်အား အကြိမ်များစွာ ပန်းချီဆွဲခဲ့သည်- တစ်ခါတစ်ရံ ဝတ်ရုံအပြည့်ဖြင့် ermine ဝတ်ရုံ၊ တစ်ခါတစ်ရံ မိဖုရား Henrietta Maria အနားတွင် အရှည်တစ်ဝက်ရှိပြီး တစ်ခါတစ်ရံ မြင်းစီးသည်။ ချပ်ဝတ်တန်ဆာအပြည့်။

Anthony van Dyck- Charles I. 1637-1638 ၏ မြင်းစီးပုံတူ။

ရုပ်ပုံခရက်ဒစ်- Wikimedia Commons / Public Domain မှတဆင့် National Gallery

Van Dyck ၏ အရင်းနှီးဆုံး အထင်ရှားဆုံး၊ ဆုံးပါးသွားသော ဘုရင်၏ ပုံတူမှာ 'Charles I in Three Positions' ဖြစ်သည်။ ၁၆၃၅ ခုနှစ် ဒုတိယနှစ်ဝက်တွင် ဘုရင်၏ စကျင်ကျောက်ပုံတူရုပ်ထုကို ပြုလုပ်ရန် တာဝန်ပေးခံရသော အီတလီ ပန်းပုဆရာ Gian Lorenzo Bernini ကို အသုံးပြုရန်အတွက် ဖန်တီးခဲ့ခြင်း ဖြစ်နိုင်သည်။ Bernini သည် ဘုရင့်ခေါင်းပေါ်ရှိ ပရိုဖိုင်တွင် အသေးစိတ်ကြည့်ရှုရန် လိုအပ်သည်၊မျက်နှာမူပြီး လေးပုံသုံးပုံမြင်ကွင်း။

ချားလ်စ်သည် စကျင်ကျောက်တုံးကြီးအတွက် မျှော်လင့်ချက်ကို Lorenzo Bernini ထံ 17 မတ်လ 1636 ရက်စွဲပါ စာတစ်စောင်တွင် ရေးသားထားပြီး Bernini သည် “Marmo ရှိ il Nostro Ritratto ကို ထုတ်လုပ်နိုင်လိမ့်မည်ဟု မျှော်လင့်ကြောင်း၊ sopra quello che in un Quadro vi manderemo subiito" (ဆိုလိုသည်မှာ "ကျွန်ုပ်တို့၏ပုံတူသည် မာဘယ်လ်ရှိ ကျွန်ုပ်တို့၏ပုံတူဖြစ်ပြီး၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် သင့်ထံချက်ချင်းပေးပို့မည့် ပုံတူပန်းချီကားပြီးနောက်")။

ကိုယ်ခန္ဓာသည် ဘုရင်မကြီး Henrietta Maria အား ပုပ်ရဟန်းမင်းကြီးအား လက်ဆောင်အဖြစ် ရည်ရွယ်ထားခြင်းဖြစ်သည်- မြို့ပြ VIII သည် ဘုရင်အား အင်္ဂလန်ကို ရိုမန်ကက်သလစ်ဂိုဏ်းသို့ ပြန်လည်ပို့ဆောင်ရန် အားပေးနိုင်မည်ဟု မျှော်လင့်ခဲ့သည်။

ပုံတူသုံးပုံတစ်ပုံ

ဗန်ဒိုက်၏ ဆီဆေးပန်းချီသည် Bernini အတွက် တောက်ပသောလမ်းညွှန်ချက်တစ်ခုဖြစ်သည်။ Bernini အတွက် ရွေးချယ်စရာများကို ပံ့ပိုးပေးရန်အတွက် မတူညီသော ၀တ်စုံသုံးမျိုး ဝတ်ဆင်ကာ ဘုရင်ကို ကိုယ်ဟန်သုံးမျိုးဖြင့် တင်ဆက်ထားသည်။ ဥပမာအားဖြင့်၊ ဦးခေါင်းတစ်ခုစီတွင် မတူညီသောအရောင်အသွေး ၀တ်စုံနှင့် ဇာကော်လာ အနည်းငယ်ကွဲပြားမှုရှိသည်။

ဗဟိုပုံတူတွင် Charles သည် သူ၏လည်ပင်းတစ်ဝိုက်ရှိ အပြာရောင်ဖဲကြိုးပေါ်ရှိ စိန့်ဂျော့ဂ်ျနှင့် နဂါးပုံပါသော ရွှေရောင်အိတ်တစ်လုံးကို ဝတ်ဆင်ထားသည်။ ၎င်းသည် ကွပ်မျက်သည့်နေ့၌ပင် သူအချိန်တိုင်း ၀တ်ဆင်ထားသည့် Lesser George ၏ အမိန့်ဖြစ်သည်။ ညာဘက်ရှိ လေးပုံသုံးပုံမြင်ကွင်းပုံတူတွင်၊ ကင်းဗတ်၏ညာဘက်အစွန်းတွင် သူ၏ခရမ်းရောင်လက်စွပ်ပေါ်တွင် သူ၏ခရမ်းရောင်လက်စွပ်ကို မြင်တွေ့နိုင်သည်။

ဤရာထူးသုံးရပ်သည် ထိုအချိန်တွင် ပုံမှန်မဟုတ်သောဖက်ရှင်ကိုပြသသည်၊ အမျိုးသားများသည် ၎င်းတို့၏ဆံပင်ကို ဘယ်ဘက်ပိုရှည်၊ ညာဘက်တွင် ပိုတိုစေရန် ၀တ်ဆင်ရန်အတွက်လည်း အနေအထားများဖြစ်သည်။

ဗန်Dyck ၏ သုံးဆပုံတူကို အသုံးပြုခြင်းသည် အခြားသော ကြီးကျယ်သော လက်ရာများမှ လွှမ်းမိုးမှု ဖြစ်နိုင်သည်- ရာထူးသုံးဆင့်ရှိ ရွှေပန်းထိမ်ဆရာ၏ ပုံတူ Lorenzo Lotto ၏ ပုံသည် ယခုအချိန်တွင် Charles I ၏ စုစည်းမှုတွင် ရှိနေပါသည်။ တစ်ဖန်၊ Charles ၏ပုံတူရုပ်ပုံသည် 1642 ခုနှစ်တွင် Cardinal Richelieu ၏ Triple Portrait ကိုရေးဆွဲခဲ့သော Philippe de Champaigne ၏ပုံတူပုံတူကိုယ်ထည်ကိုထုတ်လုပ်ရန်တာဝန်ယူခဲ့သောပန်းပုကိုအကြောင်းကြားရန်ဖြစ်နိုင်သည်။

Philippe de Champaigne- ကာဒီနယ်၏ပုံတူသုံးပုံတစ်ပုံ de Richelieu၊ 1642။ ထိုပန်းချီကားသည် Bernini မိသားစု၏ စုစည်းမှုတွင် တည်ရှိနေခဲ့ပြီး 1822 ခုနှစ်တွင် George IV မှ ဂီနီ 1000 ဖြင့် ဝယ်ယူခဲ့သည်။ ယခု Windsor Castle ရှိ Queen ၏ ပုံဆွဲခန်းတွင် ချိတ်ဆွဲထားသည်။ ကော်ပီအများအပြားကို Van Dyck ၏မူရင်းဖြင့် ပြုလုပ်ထားသည်။ 18 ရာစုအလယ်ပိုင်းတွင် အချို့ကို Stuart တော်ဝင်မိသားစုမှ ထောက်ခံသူများမှ တာဝန်ပေးအပ်ခဲ့ပြီး Hanoverian မင်းဆက်၏ ပြိုင်ဘက်များက သင်္ကေတတစ်မျိုးအဖြစ် အသုံးပြုခဲ့ကြသည်။

စကျင်ကျောက်ဖြင့် အောင်ပွဲတစ်ခု

Bernini မှ စကျင်ကျောက်တုံးကို 1636 ခုနှစ် နွေရာသီတွင် ထုတ်လုပ်ခဲ့ပြီး 17 July 1637 တွင် ဘုရင်နှင့် မိဖုရားထံ ပေးအပ်ခဲ့ပြီး "လက်ရာ၏ လက်ရာမြောက်လှရုံသာမက အဆင်းသဏ္ဍာန်နှင့် ဆင်တူသည်ကိုလည်း ဘုရင်ထံ ပေးအပ်ခဲ့သည်။ မျက်နှာကျက်။”

Bernini သည် ပေါင် 800 တန် စိန်လက်စွပ်တစ်ကွင်းဖြင့် 1638 ခုနှစ်တွင် သူ၏ ကြိုးပမ်းမှုအတွက် ဆုချီးမြှင့်ခဲ့သည်။ ဘုရင်မကြီး Henrietta Maria သည် Bernini အား အဖော်လုပ်ရန် တာဝန်ပေးခဲ့သော်လည်း အင်္ဂလိပ်ပြည်တွင်းစစ်၏ ပြဿနာများသည် 1642 တွင် ဝင်ရောက်စွက်ဖက်ခဲ့ပြီး မည်သည့်အခါမှ မပေါ်ပေါက်ခဲ့ပေ။

Charles I ၏ ခမ်းနားထည်ဝါသော ကိုယ်ခန္ဓာသည် ထိုအချိန်တွင် ဂုဏ်ပြုခံရသော်လည်း မကြာမီ အချိန်အခါမဟုတ်သော နိဂုံးချုပ်သွားပါသည်။ Whitehall Palace တွင် အခြားသော အနုပညာလက်ရာများစွာနှင့်အတူ ပြသထားသည်။ ၎င်းသည် ဥရောပရှိ အကြီးဆုံးနန်းတော်များထဲမှ တစ်ခုဖြစ်ပြီး အင်္ဂလိပ်တော်ဝင်အာဏာ၏ဗဟိုချက်ဖြစ်သော 1530 ခုနှစ်ဖြစ်သည်။

Hendrick Danckerts- The Old Palace of Whitehall

သို့သော် ဇန်နဝါရီ ၄ ရက် မွန်းလွဲပိုင်းတွင် 1698၊ နန်းတော်သည် ဘေးဥပဒ်နှင့် ရင်ဆိုင်ခဲ့ရသည်- နန်းတော်၏ ဒတ်ချ်ကျွန်များထဲမှ တစ်ဦးသည် ပိုင်ရှင်မဲ့ မီးသွေးဖိုပေါ်မှ အခြောက်လှန်းရန် ပိတ်စများကို ထားခဲ့လေသည်။ အိပ်ယာခင်းများ မီးလောင်ကျွမ်းကာ သစ်သားဖြင့်ပြုလုပ်ထားသော ပါးလွှာသော ရှုပ်ထွေးမှုမှတစ်ဆင့် လျင်မြန်စွာ ကူးစက်သွားသော ကုတင်ကြိုးများကို မီးတင်ရှို့လိုက်ပါသည်။

Whitehall ရှိ Banqueting House မှလွဲ၍ နန်းတော်တစ်ခုလုံး မီးလောင်ပြာကျသွားသည်။ Bernini ၏ Charles I.