දූපත් නායකයින් සහ සිවිල් සේවකයන්ට ඔවුන්ගේ තනතුරුවල රැඳී සිටින ලෙස ඉල්ලා සිටි අතර ඇම්බ්‍රෝස් ෂර්විල්ගේ සභාපතිත්වයෙන් යුත් පාලන කමිටුවක් දූපත් වල එදිනෙදා කටයුතු අධීක්ෂණය කළේය.

නාසි පාලනය යටතේ සිවිල් ජීවිතය

රාත්‍රී ඇඳිරි නීතිය සහ මාධ්‍ය වාරණය ඇතුළු සීමා පැනවූහ. යුරෝපීය කාලය සහ වාඩිලාගැනීමේ මුදල් හඳුන්වා දෙන ලදී.

ඇඩොල්ෆ් හිට්ලර්ගේ නියෝග මත, දූපත් "අපරාජිත බලකොටුවක්" බවට පත් විය. ජර්මානු හමුදා, සංවිධානය ටොඩ්ට් - ජර්මානු සිවිල් හමුදා ඉංජිනේරු කණ්ඩායම - සහ ආනයනික විදේශීය සේවකයින් අලුතින් ශක්තිමත් කරන ලද බංකර් ඉදිකර ඇති අතර පවතින ආරක්ෂාවට අනුවර්තනය විය.

චැනල් දූපත් වල 'අත්ලාන්තික් වෝල්' වලින් පහෙන් එකක් අඩංගු විය - එය ඉදිකරන ලද ආරක්ෂක මාර්ගයකි. බෝල්ටික් සිට ස්පාඤ්ඤ දේශසීමා දක්වා.

අත්ලාන්තික් තාප්පයේ කොටසක් ලෙස, 1940 සහ 1945 අතර, වාඩිලාගෙන සිටි ජර්මානු හමුදා සහ ටොඩ්ට් සංවිධානය චැනල් දූපත් වල වෙරළ තීරය වටා මෙම නිරීක්ෂණ කුළුණ වැනි බලකොටු ඉදිකරන ලදී. Battery Moltke.

දුම්කොළ, ලුණු, බම්බල් සහ නෙට්ල් තේ ඇතුළුව දූපත්වාසීන් වර්ධනය වී ඔවුන්ට කළ හැකි දේ නිෂ්පාදනය කළද, ආහාර හිඟය දරුණු විය. 1944 අගභාගයේදී අභියාචනයකින් පසුව, එස්එස් වේගා නම් රතු කුරුස නෞකාවක් දූපත් වැසියන්ට දැඩි ලෙස අවශ්‍ය ආහාර සැපයුම් ගෙන ඒම සඳහා සංචාර 5ක් සිදු කළේය.

සංවිධානාත්මක ප්‍රතිරෝධයක් නොතිබුණද, සමහර නිර්භීත පුරවැසියන් තනි තනි ප්‍රතිරෝධක ක්‍රියාවන්ට සහභාගී විය. යුදෙව්වන් සැඟවීම සහගොඩනැගිලි ව්‍යාපෘති සඳහා ජර්මානුවන් විසින් ආනයනය කරන ලද ටොඩ්ට් (OT) සංවිධානයේ විදේශීය බලහත්කාර සහ වහල් කම්කරුවන්ට උපකාර කිරීම.

සමහර පුරවැසියන් පොදු ස්ථානවල ජයග්‍රහණය සඳහා ‘V’ තීන්ත ආලේප කළ නමුත් නාසි පළිගැනීම් දරුණු විය. නාසීන් විසින් අල්ලා ගන්නා ලද ඉහළම පැතිකඩ ප්‍රතිරෝධී සටන්කරුවා වූයේ ගුවර්න්සි හි පාලන කමිටුවේ සභාපති ඇම්බ්‍රෝස් ෂර්විල් ය. අසාර්ථක ඔපරේෂන් තානාපති (ජූලි 1940) හිදී බ්‍රිතාන්‍ය සොල්දාදුවන් දෙදෙනෙකුට උදව් කිරීම නිසා ඔහු පැරිසියේ චර්චේ-මිඩි බන්ධනාගාරයට යවන ලදී.

බ්‍රිතාන්‍ය රජය විසින් ජර්මානු පුරවැසියන් පර්සියාවේ සිර කිරීම සම්බන්ධයෙන් පළිගැනීමක් ලෙස, නාසි හමුදා පිටුවහල් කරන ලදී. සහ අහිංසක සිවිල් වැසියන් 2,300 ක් පමණ සිරගත කරන ලදී.

ආක්‍රමණයේ භීතිය සහ සමාජ කඩාකප්පල් කිරීම සිවිල් ජීවිතයේ සෑම ප්‍රදේශයකටම පාහේ බලපෑවේය.

නාසි යටත්වීම සහ විමුක්තියේ අපේක්ෂාව

හිට්ලර්ගේ සියදිවි නසාගැනීම 30 1945 අප්‍රේල් නාසි ජර්මනියේ යටත් වීමේ අවසන් අදියර සනිටුහන් කළේය. සති කිහිපයක් බලාපොරොත්තු වූ විමුක්තිය, නොඉවසිල්ලෙන් අපේක්ෂා කරන ලදී.

අගමැති වින්ස්ටන් චර්චිල් 1945 මැයි 8 වන දින යුරෝපයේ ජයග්‍රහණය නිවේදනය කළේය, චැනල් දූපත් පසුදා නිදහස් කිරීමට නියමිත විය:

“සතුරුකම් සිදුවනු ඇත. අද මධ්‍යම රාත්‍රියෙන් පසු විනාඩියකට නිල වශයෙන් අවසන් වේ. එමෙන්ම අපගේ ආදරණීය චැනල් දූපත් ද අද නිදහස් වීමට නියමිතයි.”.

විමුක්ති අවස්ථාවේ Guernsey හි තරුණ පදිංචිකාරියක වන Barbara Journeaux, ඇගේ පියා චර්චිල්ගේ කතාවට සවන් දුන් විට දේශප්‍රේමී උද්යෝගයක් ඇති වූ බව සිහිපත් කරයි. ඔහුකොඩියක් එසවද්දී 'දෙවියන් වහන්සේ රකින රජු' සහ 'සෑම විටම එංගලන්තයක් පවතිනු ඇත' යනුවෙන් සියලුම ළමයින්ට ගායනා කිරීමට හැකි වන පරිදි පිටත ප්‍රාදේශීය පාසලේ ළදරු පන්ති කාමරයෙන් පියානෝව රැගෙන ගියේය.

A. 1945 මැයි 9 වන දින චැනල් දූපත් නිදහස් කරන ලද යටත් වීමේ ලියවිල්ලට අත්සන් කිරීමට පෙර Kapitänleutnant Zimmermann සමඟ පැවති පළමු සම්මන්ත්‍රණයේදී HMS Bulldog නැවෙහි දර්ශනය

ජර්මානු අණදෙන නිලධාරි අද්මිරාල් හොෆ්මියර් මුල් කාලය වන තෙක් චැනල් දූපත් යටත් කිරීම ප්‍රතික්ෂේප කළේය පැය 9 1945 මැයි 9. මේජර් ජෙනරල් හිනර් සහ කපිතාන් ලුතිනන් සිමර්මන් විසින් HMS බුල්ඩෝග් නෞකාවෙන් යටත් වීම සම්පූර්ණ කරන ලදී.

St Peter Port seafront සහ වරායේ ප්‍රීතිමත් දර්ශන 135 විශේෂ කාර්ය බළකායේ බ්‍රිතාන්‍ය හමුදා භටයන්ට සුබ පැතුවා. 9 මැයි 1945.

එක් සමකාලීන ගිණුමකට මතකයි, 'ටොමීස්' සහ බ්‍රිතාන්‍ය ප්‍රධාන භූමියේ සිට ඔවුන්ගේ සැපයුම් පැමිණීම දූපත්වාසීන් සමරද්දී, Pomme d'Or Hotel හි බැල්කනියෙන් තැඹිලි, මේස් සහ රසකැවිලි විසි කරන ලදී.

ගුවර්න්සි සහ ජර්සි y මැයි 9 වන දින නිදහස් කරන ලදී, පසු දින වන තෙක් සාර්ක් නිදහස් නොකළ අතර ඇල්ඩර්නි හි ජර්මානු හමුදා 1945 මැයි 16 වන තෙක් යටත් නොවීය. දිවයින පිරිසිදු කරන ලද එම වසරේ දෙසැම්බර් වන තෙක් ඇල්ඩර්නි හි ජනගහනයට ආපසු යාමට ඉඩ නොදුනි. .

1944 මුල් භාගයේ සිට බ්‍රිගේඩියර් ඇල්ෆ්‍රඩ් අර්නස්ට් ස්නෝගේ කාර්ය සාධක බලකාය 135 සඳහා හමුදා සහ නාවික හමුදා 6,000 කින් සූදානම් කර තිබුණදදූපත් නිදහස් කර ගැනීම සඳහා ‘Operation Nest Egg’ ක්‍රියාත්මක කිරීමට ඉක්මන් නොවීය. දූපත් වල සිටි ජර්මානුවන් කෙතරම් විනාශ වීද යත් ඔවුන් ඵලදායි ලෙස යුද සිරකරුවන් විය.

අවසානයේ, 1945 මැයි මාසයේ විමුක්තිය සාමකාමීව ඉදිරියට ගියේය. විමුක්තිය අතරතුර කිසිදු හානියක් සිදු නොවූ නමුත්, පසුව සිදු කරන ලද පිරිසිදු කිරීමේ මෙහෙයුමේදී බිම් බෝම්බ ඉවත් කරන බ්‍රිතාන්‍ය සහ ජර්මානු හමුදා සුළු පිරිසකට ඔවුන්ගේ ජීවිත අහිමි වනු ඇත.

යුධ කාලීන වාඩිලෑමේ සංකීර්ණ උරුමය

මුල් සැමරීමෙන් පසුව, දූපත් මුදාගැනීමේ ප්‍රායෝගික අංශ උනන්දුවෙන් ආරම්භ විය. ආහාර ද්‍රව්‍ය දූපත් වෙත ගෙන එන ලද අතර, විශාල සැපයුම් ප්‍රමාණයක් බෙදා හැරීමට යොදාගත් ගොඩබෑමේ යාත්‍රාව පසුව ජර්මානු යුද හමුදා සෙබළුන් එක්සත් රාජධානියට ප්‍රවාහනය කිරීම සඳහා භාවිතා කරන ලදී.

1,000 ජර්මානු භටයන් මෙහෙයුම් සඳහා සහාය වීමට, බිම් බෝම්බ ඉවත් කිරීමට සහ විශාල තුවක්කු විසුරුවා හැරීම, පසුව මුහුදට හෙළනු ලැබීය. ගිම්හාන මාසවලදී, ඉවත් කළ සහ පිටුවහල් කළ කණ්ඩායම් නැවත පැමිණියහ.

නැවතත් දූපත් ජීවිතයට ගිය අයගේ උකහා ගැනීම සංකූලතා නොමැතිව නොවේ. බොහෝ ඉවත් කළ අය වසර 5කට පෙර පිටව යන විට කුඩා දරුවන් වූ අතර, ඔවුන් තම ඥාතීන් මතක තබා ගැනීමට මහත් පරිශ්‍රමයක් දැරූ අතර බොහෝ දෙනෙකුට තවදුරටත් දේශීය පැටෝයිස් භාෂාව කතා කිරීමට නොහැකි විය.

ආහාර හිඟය නිසා සමහර නිවැසියන් දුර්වල වී ඇති අතර ජර්මානු බලකොටු භූ දර්ශනය පුරා විසිරී තිබුණි. 1955 වන තෙක් බ්‍රිතාන්‍යයේ ප්‍රධාන භූමියේ මෙන් සලාකනය දිගටම පැවතුනි. සමහර සබඳතා විවිධ අත්දැකීම් නිසා පළුදු විය.වාඩිලාගැනීමේ සදාචාරය පිළිබඳ ආකල්ප.

නාසි ආක්‍රමණය යටතේ වසර 5 කට ආසන්න කාලයක් ඉතිරිව ඇති සංකීර්ණ උරුමය තිබියදීත්, ඔවුන්ගේ නිදහසේ ජයග්‍රහණය සැමරීම සඳහා චැනල් දූපත් වල විමුක්ති දිනය වාර්ෂිකව සමරනු ලැබේ.

ජර්සි හි ලිබරේෂන් චතුරශ්‍රයේ ප්‍රතිමාව, වාඩිලාගැනීමෙන් නිදහස සමරමින්.

ගුවර්න්සි දූපත් සහ ඔවුන්ගේ අද්විතීය දෙවන ලෝක සංග්‍රාම ඉතිහාසය පිළිබඳ වැඩිදුර තොරතුරු සඳහා, VisitGuernsey.com වෙත යන්න.