Cher Ami: ฮีโร่นกพิราบที่ช่วยกองพันที่สูญหาย

Harold Jones 18-10-2023
Harold Jones

4 ตุลาคม พ.ศ. 2461 นกพิราบบรรทุกมาถึงห้องใต้หลังคาของเขาในแนวรบด้านตะวันตกโดยถูกยิงทะลุอก ผู้ให้บริการข้อความยังคงห้อยลงมาจากขาที่บาดเจ็บและมีสิ่งต่อไปนี้:

เราอยู่บนถนนคู่ขนานกับทางหลวงหมายเลข 276.4 ปืนใหญ่ของเราเองกำลังระดมยิงใส่เราโดยตรง เพราะเห็นแก่สวรรค์ หยุดเถอะ

ข้อความมาจาก 'กองพันที่สาบสูญ' ซึ่งเป็นทหารมากกว่า 500 นายของกองพลที่ 77 ของสหรัฐฯ ที่ถูกตัดขาดและถูกล้อมโดยกองกำลังเยอรมันในเขตอาร์กอน นกพิราบตัวนี้มีชื่อว่า Cher Ami

การสื่อสารในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง

เมื่อสงครามโลกครั้งที่หนึ่งเริ่มต้นขึ้น โทรศัพท์และโทรเลขเป็นช่องทางหลักในการสื่อสารในสนามรบ วิทยุยังอยู่ในช่วงเริ่มต้นและแม้ว่าชุดอุปกรณ์ไร้สายจะพกพาได้มากขึ้นในช่วงสงคราม แต่ในช่วงแรกนั้นมีขนาดใหญ่เกินไปที่จะใช้งานได้จริง

โทรศัพท์และโทรเลขมีข้อเสียในตัวเอง ในความขัดแย้งที่ครอบงำโดยปืนใหญ่ สายไฟนั้นเปราะบางเป็นพิเศษ และผู้ส่งสัญญาณไม่สามารถซ่อมแซมตามความจำเป็นเพื่อให้แถววิ่งได้

Pigeon Take Flight

Pigeons เป็นทางเลือกที่ยอดเยี่ยม สำหรับการส่งข้อความในแนวรบด้านตะวันตก ประมาณว่ามากถึง 95% ของข้อความที่ส่งจากสนามเพลาะโดยนกพิราบพาหะมาถึงได้สำเร็จ พวกมันเป็นตัวเลือกที่เร็วกว่าและเชื่อถือได้มากกว่าคนหรือสุนัขส่งสาร

โดยรวมแล้ว มากกว่า 100,000ทุกฝ่ายใช้นกพิราบในช่วงสงคราม ความสำคัญของพวกมันสะท้อนให้เห็นในโปสเตอร์ที่พิมพ์โดยรัฐบาลอังกฤษ เตือนว่า ใครก็ตามที่รับผิดชอบต่อการฆ่าหรือทำร้ายนกพิราบตามบ้านจะต้องถูกปรับจำนวนมาก

ดูสิ่งนี้ด้วย: กษัตริย์ยูคราไทด์คือใคร และทำไมเขาถึงสร้างเหรียญที่เจ๋งที่สุดในประวัติศาสตร์?

มิวส์-อาร์กอน และเดอะ กองพันที่สาบสูญ

การรุกมิวส์-อาร์กอนเป็นปฏิบัติการของอเมริกาครั้งใหญ่ที่สุดในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง และมีค่าใช้จ่ายสูงที่สุดในประวัติศาสตร์ เริ่มเมื่อวันที่ 26 กันยายน พ.ศ. 2461 และได้รับประโยชน์ในระยะแรกจากการสกัดกั้นแนวรับของเยอรมัน แต่ความโชคดีของพวกเขาไม่คงอยู่และการป้องกันก็แข็งทื่อขึ้นในไม่ช้า

ในวันที่ 2 ตุลาคม กองทหารของกองพลที่ 77 ภายใต้การนำของพันตรีชาร์ลส์ วิทเทิลซีย์ ได้รับคำสั่งให้โจมตีเข้าไปในป่าอาร์กอนน์อันหนาแน่น พวกเขาขับรถไปทางเหนือ ยึดพื้นที่สูง Whittlesey ส่งนักวิ่งไปรายงานว่าพวกเขาฝ่าแนวรบของเยอรมันและต้องการกำลังเสริม แต่มีบางอย่างผิดปกติ ทางขวาและซ้าย การตีโต้กลับของเยอรมันได้ผลักดันกองกำลังฝรั่งเศสและอเมริกาให้ถอยกลับ และคนของ Whittlesey ก็ถูกเปิดโปง

วันต่อมา ฝ่ายเยอรมันก็ยึดพื้นที่สูงกลับมาทางด้านหลัง และ Whittlesey ก็ถูกล้อม ปืนใหญ่เยอรมันเปิดฉากยิง วิทเทิลซีย์ส่งนกพิราบพาหะร้องขอการสนับสนุนครั้งแล้วครั้งเล่า แต่ความพยายามที่จะเข้าถึงชายผู้โดดเดี่ยวกลับถูกฝ่ายเยอรมันกดดันกลับ

ความทุกข์ยากทวีคูณขึ้นในวันที่ 4 ตุลาคม เมื่อปืนใหญ่ของอเมริกาพุ่งตรงไปยังตำแหน่งของ Whittlesey อย่างผิดพลาด

ดูสิ่งนี้ด้วย: วิกฤตการณ์ของกองทัพยุโรปในช่วงเริ่มต้นของสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง

ด้วยความสิ้นหวัง Whittlesey จึงสั่งให้ส่งนกพิราบอีกตัวไปโดยแจ้งให้สำนักงานใหญ่ทราบถึงตำแหน่งของพวกเขา Omar Richards ผู้ดูแลนกพิราบส่วนตัวได้เลือก Cher Ami สำหรับงานดังกล่าว แม้ว่าเขาจะได้รับบาดเจ็บ แต่ Cher Ami ก็มาถึงสำนักงานใหญ่หลังจากถูกส่งออกไป 25 นาทีและการทิ้งระเบิดของฝ่ายพันธมิตรก็หยุดลง

พันตรี Charles Whittlesey (ขวา) ได้รับเหรียญเกียรติยศเพื่อยกย่องในการให้บริการของเขาในช่วง Meuse-Argonne ก้าวร้าว

แต่วิทเทิลซีย์ยังคงถูกล้อม ขาดกระสุนและแทบไม่มีอาหาร เครื่องบินอเมริกันพยายามทิ้งเสบียงในตำแหน่งของตน แต่พลาดมากที่สุด นักบินผู้กล้าหาญบินผ่านชาวอเมริกันในระดับต่ำเพื่อรับทราบตำแหน่งของพวกเขาอย่างแม่นยำ เครื่องบินถูกยิงตกแต่หน่วยลาดตระเวนของฝรั่งเศสพบซากเครื่องบินและกู้แผนที่กลับคืนมาได้ ปืนใหญ่ของฝ่ายสัมพันธมิตรสามารถเปิดฉากยิงใส่ฝ่ายเยอรมันที่ล้อมรอบโดยไม่กระทบกับทหารของวิทเทิลซีย์

ในวันที่ 8 ตุลาคม เมื่อฝ่ายเยอรมันล่าถอยภายใต้การยิงอย่างหนัก วิทเทิลซีย์และกองพันที่หลงเหลืออยู่ของเขาก็โผล่ออกมาจากอาร์กอน ป่า. คนของเขามากกว่า 150 คนเสียชีวิตหรือสูญหาย

Harold Jones

แฮโรลด์ โจนส์เป็นนักเขียนและนักประวัติศาสตร์มากประสบการณ์ มีความหลงใหลในการสำรวจเรื่องราวมากมายที่หล่อหลอมโลกของเรา ด้วยประสบการณ์ด้านสื่อสารมวลชนกว่าทศวรรษ เขามีสายตาที่เฉียบคมในรายละเอียดและพรสวรรค์ที่แท้จริงในการนำอดีตมาสู่ชีวิต หลังจากเดินทางอย่างกว้างขวางและทำงานร่วมกับพิพิธภัณฑ์และสถาบันทางวัฒนธรรมชั้นนำ Harold อุทิศตนเพื่อค้นพบเรื่องราวที่น่าสนใจที่สุดจากประวัติศาสตร์และแบ่งปันกับคนทั้งโลก จากผลงานของเขา เขาหวังว่าจะสร้างแรงบันดาลใจให้รักการเรียนรู้และเข้าใจผู้คนและเหตุการณ์ที่หล่อหลอมโลกของเราอย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้น เมื่อเขาไม่ยุ่งกับการค้นคว้าและเขียน แฮโรลด์ชอบปีนเขา เล่นกีตาร์ และใช้เวลากับครอบครัว