Yn ystod haf 1940, brwydrodd Prydain i oroesi yn erbyn peiriant rhyfel Hitler; byddai'r canlyniad yn diffinio cwrs yr Ail Ryfel Byd. Fe'i gelwir yn syml yn Brwydr Prydain.

Y dechrau

Erbyn diwedd Mai 1940 roedd lluoedd yr Almaen ar arfordir y Sianel. Ar y diwrnod yr ildiodd Ffrainc i Brif Weinidog Prydain, Winston Churchill, cafwyd araith a oedd mor gyfarwydd ag yr oedd yn ysbrydoledig.

“Mae’r hyn a alwodd y Cadfridog Weygand yn ‘Frwydr Ffrainc’ ar ben. Rwy’n disgwyl bod Brwydr Prydain ar fin dechrau…”

Ar 16 Gorffennaf cyhoeddodd Hitler Gyfarwyddeb ‘Ar Baratoadau ar gyfer Ymgyrch Glanio yn erbyn Lloegr’. Roedd ei luoedd yn paratoi ar gyfer goresgyniad, ond roedd llynges yr Almaen wedi'i dinistrio yn Narvik yn ystod brwydr Norwy y flwyddyn flaenorol. Y Llynges Frenhinol oedd y mwyaf pwerus ar y ddaear o hyd a byddai'n dinistrio llynges oresgyniad wrth iddi groesi'r Sianel.

Brwydr Narvik gyda nifer o longau ar dân yn yr harbwr.

Y yr unig ffordd y gallai goresgyniad lwyddo fyddai pe bai awyrlu'r Almaen, y Luftwaffe, yn cael goruchafiaeth lwyr ar yr awyr uwchben y Sianel ac yn ffurfio cromen haearn uwchben y llynges. Roedd unrhyw ymosodiad yn dibynnu ar reslo rheolaeth dros yr awyr gan yr Awyrlu Brenhinol. Gallai bomwyr plymio daro'r llongau Prydeinig oedd yn rhyng-gipio a gallai hyn roi cyfle i'r goresgynwyr groesi.ymgyrch o fomio a fyddai’n dinistrio economi Prydain a’u hewyllys i fynd ymlaen i ymladd. Pe bai hynny'n methu roedd Uchel Reoli'r Almaen yn bwriadu dileu'r Awyrlu, a chreu'r rhagamod angenrheidiol ar gyfer goresgyniad.

Canol Gorffennaf 1940 cynyddodd y Luftwaffe ymosodiadau ar longau arfordirol Prydain. Roedd Brwydr Prydain wedi dechrau.

Mewn ysgarmesoedd cynnar roedd hi'n amlwg bod rhai awyrennau fel y Defiant wedi'u rhagori'n llwyr gan yr ymladdwr Almaenig, y Messerschmidt 109. Ond roedd y Hawker Hurricane, a'r Supermarine Spitfire mwy newydd yn profi hyd at y swydd. Peilotiaid hyfforddedig oedd y broblem. Cafodd y gofynion eu llacio wrth i ragor o beilotiaid gael eu rhuthro i'r rheng flaen i gymryd lle'r rhai fu farw.

Corwynt Hawker Mk.I.

“Eagle Attack”

Ymlaen 13 Awst lansiodd yr Almaenwyr Adlerangriff neu “Eagle Attack”. Fe groesodd mwy na 1,400 o awyrennau’r Almaen y sianel, ond fe wnaethon nhw gwrdd â gwrthwynebiad ffyrnig yr Awyrlu. Yr oedd colledion yr Almaen yn ddifrifol : saethwyd pedwar a deugain o awyrennau i lawr, am golli dim ond tri ar ddeg o ymladdwyr Prydeinig.

Y diwrnod wedyn, allan o 500 o awyrennau ymosodol, saethwyd tua 75 i lawr. Collodd y Prydeinwyr 34.

Ar y trydydd diwrnod gwelwyd 70 o golledion gan yr Almaenwyr, yn erbyn 27 o Brydeinwyr. Yn ystod y cyfnod tyngedfennol hwn, roedd yr Awyrlu Brenhinol yn ennill y frwydr athreulio.

Wrth i'r Frwydr ddwysau yn ystod mis Awst, roedd peilotiaid yn hedfan pedwar neu bum math y dydd ac yn dod yn agos at flinder corfforol a meddyliol.

Ar unpwynt, roedd y Cadfridog Ismay, prif gynorthwyydd milwrol Churchill, yn gwylio'r frwydr wrth iddi gael ei chynllwynio mewn Ystafell Gweithrediadau Gorchymyn Ymladdwyr. Cofiodd yn ddiweddarach:

‘Bu ymladd trwm drwy’r prynhawn; ac ar un foment yr oedd pob un sgwadron yn y fintai yn dywedyd ; doedd dim byd wrth gefn, ac roedd tabl y map yn dangos tonnau newydd o ymosodwyr yn croesi'r arfordir. Roeddwn i’n teimlo’n sâl gan ofn.’

Ond roedd y ffaith bod Ismay yn gallu gwylio’r frwydr yn datblygu o gwbl yn wyrth o gynllunio. Roedd yn dyst i lawdriniaeth a roddodd fantais unigryw i Brydain. Roedd y tonnau o awyrennau bomio Almaenig yr oedd Ismay yn eu gweld ar y bwrdd cynllwynio yn cael eu canfod gan arf Prydeinig cyfrinachol newydd sbon.

Radar

Wedi'i ddyfeisio a'i osod yn y misoedd cyn y frwydr , Canfu Radar yr awyrennau Almaeneg wrth iddynt hedfan dros y sianel. Yna cadarnhaodd miloedd o arsylwyr ar y ddaear y signal radar trwy alw i mewn iddynt weld awyrennau'r gelyn. Cafodd y wybodaeth hon ei hidlo i Operations Rooms, a oedd wedyn yn anfon archebion i feysydd awyr i atal y treiswyr.

Ar ôl derbyn yr archebion hyn, byddai'r peilotiaid yn sgrialu. Gallai’r broses gyfan, ar ei mwyaf effeithlon, gymryd llai nag ugain munud.

Wedi’i ddyfeisio gan y Prif Swyddog Rheoli Ymladdwyr, Syr Hugh Dowding, Radar oedd system amddiffyn awyr integredig gyntaf y byd, sydd bellach wedi’i hailadrodd ledled y byd. GweloddDefnyddiwyd awyrennau a pheilotiaid Prydeinig gyda’r effeithlonrwydd mwyaf, gan eu defnyddio yn erbyn cyrch gwirioneddol y gelyn yn unig.

Yn y cyfamser, nid oedd gan yr Almaenwyr lawer o ddealltwriaeth o rôl Radar yn systemau amddiffynnol Prydain, ac ni chanolbwyntiodd ymosodiadau arnynt. Roedd yn gamgymeriad drud.

Darllediad radar 1939–1940.

Mantais gartref

Roedd gan Brydain fanteision eraill. Roedd diffoddwyr yr Almaen yn gweithredu ar derfyn eu tanciau tanwydd, a phryd bynnag y saethwyd peilotiaid Almaenig i lawr, daethant yn garcharorion rhyfel. Gallai peilotiaid Prydeinig neidio'n syth yn ôl i awyren newydd.

Pan saethwyd y Rhingyll Hedfan Denis Robinson i lawr ger Wareham, fe'i danfonwyd yn gyflym gan bobl leol i'r dafarn, o gael ychydig ddramiau o wisgi a'r prynhawn i ffwrdd, cyn hynny. gan hedfan sawl math drannoeth.

Wrth i fis Awst fynd yn ei flaen, roedd yr Awyrlu yn dioddef wrth i gyrchoedd di-baid yr Almaenwyr dynhau'r sgriw.

Roedd deallusrwydd yr Almaen yn wael, fodd bynnag. Cafodd ei rwydwaith o ysbiwyr ym Mhrydain ei beryglu. Nid oedd ganddynt ddarlun realistig o gryfder yr Awyrlu a methodd â chanolbwyntio ar y targedau cywir, gyda'r dwyster cywir. Pe bai’r Luftwaffe wedi canolbwyntio’n wirioneddol ar fomio’r meysydd awyr, mae’n bosibl y byddent wedi llwyddo i guro’r Awyrlu Brenhinol.

Er hynny, roedd yr Awyrlu Brenhinol dan bwysau aruthrol pan, yn sydyn, ar ddechrau mis Medi, gwnaeth Uchel Reoli’r Almaen gamgymeriad trychinebus. .

Newid targed

Yn hwyrAwst gorchmynnodd Churchill gyrch RAF ar Berlin. Lladdwyd ychydig o sifiliaid ac ni chyrhaeddwyd unrhyw dargedau arwyddocaol. Roedd Hitler wedi gwylltio a gorchmynnodd y Luftwaffe i ryddhau eu llu llawn ar Lundain.

Ar 7 Medi newidiodd y Luftwaffe eu ffocws i Lundain i orfodi llywodraeth Prydain i gaethiwo. Roedd y Blitz wedi dechrau.

Byddai Llundain yn dioddef yn ofnadwy yn y misoedd i ddod, ond daeth ymosodiadau'r Almaenwyr ar feysydd awyr yr Awyrlu i ben i raddau helaeth. Roedd gan Dowding a'i beilotiaid rywfaint o ystafell anadlu hanfodol. Wrth i'r ymladd symud i ffwrdd o'r meysydd awyr, llwyddodd Fighter Command i ailadeiladu ei gryfder. Atgyweiriwyd rhedfeydd, a gallai peilotiaid gael rhywfaint o orffwys.

Ar 15 Medi cyrhaeddodd wythnos o fomio parhaus yn Llundain uchafbwynt wrth i 500 o awyrennau bomio'r Almaen, ynghyd â mwy na 600 o ymladdwyr daro Llundain o fore gwyn tan nos. Dinistriwyd dros 60 o awyrennau'r Almaen, ac 20 arall wedi'u malurio'n wael.

Yn amlwg nid oedd yr Awyrlu Brenhinol ar ei liniau. Nid oedd pobl Prydain yn mynnu heddwch. Parhaodd llywodraeth Prydain yn benderfynol o ymladd.

Roedd ymgais Hitler i fwrw Prydain allan o’r rhyfel trwy rym awyr wedi methu; roedd ei ymgais i drechu'r Awyrlu cyn goresgyniad wedi methu. Nawr roedd tymestl yr hydref dan fygythiad. Byddai'n rhaid i'r cynlluniau goresgyniad fod yn awr neu byth.

Yn dilyn yr ymgyrch fomio ar 15 Medi, roedd gwytnwch y Prydeinwyr yn golygu bod Hitler wedi gohirio'rgoresgyniad Prydain. Dros yr wythnosau nesaf, cafodd ei adael yn dawel. Hon oedd gorchfygiad tyngedfennol cyntaf Hitler.

Awr orau

Poster yr Ail Ryfel Byd yn cynnwys y llinellau enwog gan Winston Churchill.

Collodd y Luftwaffe bron i 2,000 o awyrennau yn ystod y brwydr. Yr Awyrlu tua 1,500 – roedd y rhain yn cynnwys yr awyrennau a anfonwyd ar deithiau hunanladdol i fomio’r cychod ymosod ym mhorthladdoedd y Sianel.

Mae peilotiaid ymladd yr Awyrlu wedi’u hanfarwoli fel Yr Ychydig . Lladdwyd 1,500 o griw awyr Prydain a’r cynghreiriaid: dynion ifanc o Brydain a’i hymerodraeth ond hefyd Gwlad Pwyl, y Weriniaeth Tsiec, gwirfoddolwyr Americanaidd ac eraill. O gymharu â brwydrau enfawr diweddarach yr Ail Ryfel Byd roedd y niferoedd yn fach, ond roedd yr effaith yn enfawr.

Arhosodd Prydain yn ymroddedig i ddinistrio'r Drydedd Reich. Byddai'n rhoi gwybodaeth hanfodol a chymorth materol i'r Undeb Sofietaidd. Byddai'n ail-adeiladu, yn ailadeiladu ac yn gweithredu fel sylfaen i genhedloedd y cynghreiriaid lansio rhyddhad Gorllewin Ewrop yn y pen draw.