Enhavtabelo
J. M. W. Turner: The Fighting Temeraire tirita al ŝia lasta Berth por esti disrompita, 1838. Bildkredito: Nacia Galerio de Arto, Londono per Vikimedia Komunejo / Publika DomenoJoseph Mallord William Turner (1775-1851) estas unu de la plej popularaj anglaj romantikaj artistoj en la historio. Li estis konata kiel 'la pentristo de lumo', pro sia kapablo kapti sovaĝajn pejzaĝojn kaj vetersistemojn en viglaj koloroj.
La plej daŭra verko de Turner estas elegia, funebra pentraĵo, odo al la perceptita heroeco de la napoleonaj militoj. Ĝi estas unu el la plej ŝatataj pentraĵoj de Britio, titolita plene, 'The Fighting Temeraire tugged to her last place to be broken up, 1839'.
Sed kio precize estas prezentita en 'The Fighting Temeraire', kaj kie estas la pentraĵo konservita hodiaŭ?
HMS Temeraire
HMS Temeraire estis unu el la plej famaj ŝipoj de ŝia tempo. Ŝi estis 98-pafila, trietaĝa, duaranga ŝipo de la linio konstruita el la ligno de pli ol 5000 kverkoj. Ŝi famiĝis pro la rolo, kiun ŝi ludis ĉe la Batalo de Trafalgar en 1805, defendante la flagŝipon de Nelson, HMS Venko .
Sed kiam la Napoleonaj Militoj alproksimiĝis al la fino, multaj el la grandaj batalŝipoj de Britio ne plu estis bezonataj. Ekde 1820 la Temeraire ĉefe funkciis kiel provizoŝipo, kaj antaŭ junio 1838 – kiam la ŝipo estis 40-jara – la admiraleco ordonis ke la kadukiĝanta Temeraire estu vendita. Io ajn devaloro estis nudigita de la ŝipo, inkluzive de mastoj kaj jardoj, lasante malplenan karenon.
Tio estis vendita por 5530 £ al John Beatson, Rotherhithe-ŝiprompisto kaj lignokomercisto. Por multaj britoj – inkluzive de Turner – Temeraire estis simbola de la brita triumfo dum la Napoleonaj Militoj, kaj ĝia malmuntado signalis la najlon en la ĉerko por granda epoko de brita historio.
La pentraĵo de Turner 'The Battle of Trafalgar, as Seen from the Mizen Starboard Shrouds of the Victory' donas ekvidon de Temeraire en ŝia glortempo.
Bilda kredito: Tate Galley, Londono per Wikimedia Commons / Public Domain
Vidu ankaŭ: La spartana aventuristo kiu provis konkeri LibionBeatson dungis du vaportirojn por treni la 2110-tunan ŝipon de Sheerness ĝis la varfo de sia rompilo ĉe Rotherhithe, kio daŭris du tagojn. Ĝi estis rimarkinda vidaĵo: ĉi tiu estis la plej granda ŝipo iam ajn vendita de la Admiraleco por disrompiĝo, kaj la plej granda kiu estis alportita tiel alten la Tamizon. Estis ĉi tiu historia momento, la fina vojaĝo de Temeraire , kiun Turner elektis pentri.
La interpreto de Turner
La fama pentraĵo de Turner, tamen, estas peco de la vero. . Estas neverŝajne Turner vidis la okazaĵon ĉar li verŝajne ne estis eĉ en Anglio tiutempe. Li vidis la ŝipon en reala vivo, tamen, kaj legis multajn nuntempajn raportojn por rekrei la scenon. Turner ankaŭ pentris la Temeraire 30 jarojn antaŭe, en pentraĵo de 1806, "La Batalo deTrafalgar, Kiel Vidita de la Mizen Tribordaj Mortitoj de la Venko’.
Turner estis konata kiel "la pentristo de lumo".
Bilda kredito: Tate Galley, Londono per Vikimedia Komunejo / Publika Domeno
Turner certe prenis liberecojn kun lia interpretado de la fina vojaĝo de la Temeraire, eble por permesi al la ŝipo reteni sian dignon. Ekzemple, kvankam la mastoj estis forigitaj, en la pentraĵo de Turner, la tri malsupraj mastoj de la ŝipo estas sendifektaj kun veloj volvitaj kaj daŭre parte rigitaj. La originala nigra kaj flava farbo ankaŭ estas reimagita kiel blanka kaj oro, donante al la ŝipo fantoman aŭron kiam ĝi glitas trans la akvon.
Turner zorgis prezenti la Temeraire aparte detale.
Bildkredito: Nacia Galerio de Arto, Londono per Vikimedia Komunejo/Publika Domeno
Turner ankaŭ atentigis pri la fakto, ke la ŝipo ne plu flugas la Unian flagon (ĉar ĝi ne plu estis parto de la Mararmeo). Anstataŭe, la blanka komerca flago de la tiro flugas elstare de alta masto. Kiam la bildo estis ekspoziciita ĉe la Reĝa Akademio, Turner adaptis linion de poezio por akompani la pentraĵon:
Vidu ankaŭ: 5 Inspiraj Virinoj de la Unua Mondmilito, pri kiuj Vi Devas SciiLa flago kiu kuraĝis la batalon kaj la brizon,
Ne plu posedu ŝin.
La epoko de vaporo
La nigra trenŝipo, kiu tiras la potencan militŝipon, estas eble la plej trafa simbolo en ĉi tiu elegia pentraĵo. La vapormaŝino de ĉi tiu eta boato facile superfortasĝia pli granda ekvivalento, kaj la sceno iĝas alegorio pri la nova vaporpotenco de la Industria revolucio.
La malhelaj tonoj de la trenŝipo draste kontrastas kun la fantoma pala Temeraire.
Bilda kredito: Nacia Galerio de Arto, Londono per Vikimedia Komunejo / Publika Domeno
Kvankam Temeraire estis trenita per du treniloj, Turner prezentis nur unu. Ankaŭ la pozicio de ĝia nigra funelo ŝanĝiĝis, por permesi al longa plumo de fulga fumo blovi malantaŭen tra la mastoj de la Temeraire . Tio intensigas la kontraston inter la malkreskanta potenco de velo kaj la enorma potenco de vaporo.
La fina sunsubiro
La dekstra triono de la kanvaso estas plenigita de drameca sunsubiro de ardantaj kupraj nuancoj, centritaj ĉirkaŭ la centra blanka disko de la subiranta suno. Tiu ĉi sunsubiro estas esenca parto de la rakonto: kiel John Ruskin notis, la "plej profunde purpuraj sunsubiraj ĉieloj" de Turner ofte simbolis morton, aŭ ĉi-kaze, la finajn momentojn de Temeraire antaŭ ol ŝi estis disigita por konstruligno. . La pala duonluno kiu leviĝas en la supra maldekstra angulo eĥas la fantoman kolorigon de la ŝipo kaj emfazas ke tempo finiĝis.
La vigla oranĝo de la sunsubiro plifortiĝas per la malvarmetaj bluaj tonoj ĉe la horizonto.
Bilda kredito: Nacia Galerio de Arto, Londono per Vikimedia Komunejo/Publika Domeno
Tiu ĉi sunsubiro estas tamen,alia produkto de la imago de Turner. La Temeraire atingis Rotherhithe meze de posttagmezo, longe antaŭ ol la suno malleviĝis. Krome, ŝipo venanta supren laŭ la Tamizo irus okcidenten - direkte al la subiranta suno - do la loko de Turner de la suno estas malebla.
La pentraĵo estis vaste famkonata kiam ĝi unue estis ekspoziciita en 1839 ĉe la Reĝa Akademio. Ĝi ankaŭ estis speciala favorato de Turner. Li konservis la pentraĵon ĝis li mortis en 1851 kaj nomis ĝin "sia karulo". Ĝi nun pendas en la Nacia Galerio en Londono post la Turner Bequest de 1856, kie ĝi estas unu el la plej popularaj ekspoziciaĵoj. En 2005, ĝi estis voĉdonita la plej ŝatata pentraĵo de la nacio, kaj en 2020 ĝi estis inkludita sur la nova 20 £ bileto.
La malforta formo de luno ŝvebas sur la ĉielo dum Temeraire faras sian finan vojaĝon supren. la Tamizo.
Bilda kredito: Nacia Galerio de Arto, Londono per Vikimedia Komunejo/Publika Domeno