Winston Churchill ne ĝuis precipe proksiman ligon kun siaj gepatroj en sia frua vivo. Lia patro, Lord Randolph Churchill, estis radikala konservativula politikisto, kaj funkciis por mallonga periodo kiel Kanceliero de la Fisko en 1886. Lia patrino estis tre aktiva sociemulo. Ili kondukis okupatajn vivojn kaj pasigis tre malmulte da tempo kun sia unua filo.

Efektive, la infanistino kaj la edukado de la loĝlernejo de Winston Churchill proksimiĝis al forlaso, kaj li skribis multajn ĉagrenajn leterojn al siaj gepatroj petante ilin viziti lin. Li ankaŭ ne estis precipe alta sukcesa en la lernejo. Multaj el liaj raportoj tre klare evidentigas, ke li vere estis tre malica knabo.

Lord Randolph Churchill kaj Lady Randolph Churchill en Parizo (1874) de Georges Penabert. Winston Churchill naskiĝis la saman jaron.

Lord Randolph konsentis lasi Winston aliĝi al la Brita Armeo post kiam li kompletigis sian edukon ĉe Harrow. En junio 1893, Churchill prenis la ekzamenon por la Reĝa Armea Kolegio ĉe Sandhurst. Li nur pasigis sian trian provon, kaj ne eniris la infanterion. Li devos aliĝi al la kavalerio.

Lord Randolph jam sentis, ke lia filo ne estas sufiĉe lerta por fariĝi apelaciadvokato aŭ sekvi sin en politikan karieron. Sed lia malsukceso atingi la infanterion estis renkontita kun fajra vitriolo en miriga letero:

“Estas du manieroj gajni ekzamenon, unu kredinda kaj la alia inversa.Vi bedaŭrinde elektis ĉi tiun lastan metodon, kaj ŝajnas esti multe kontenta pri via sukceso.

La unua ege malkredinda malsukceso de via agado estis mankanta la infanterio, ĉar en tiu malsukceso estas pruvita nerefuteble via malsukcesa ĝojo. -bonŝanca harum scarum stilo de laboro pro kiu vi estis distingita en viaj malsamaj lernejoj.

Neniam mi ricevis vere bonan raporton pri via konduto en via laboro de iu majstro aŭ gvidinstruisto... Ĉiam malantaŭ la mano, neniam antaŭenirante en via klaso, senĉesaj plendoj pri totala manko de aplikado...

Kun ĉiuj avantaĝoj, kiujn vi havis, kun ĉiuj kapabloj, kiujn vi malsaĝe pensas posedi... jen la grandioza rezulto, kiun vi venas inter la dua rango. kaj triaj, kiuj estas nur bonaj por komisionoj en kavaleriregimento... Vi trudis al mi krompagon de proksimume £200 jare.

Ne pensu, ke mi prenos la penon skribi al vi longajn leterojn. post ĉiu malsukceso kaj malsaĝeco vi faras kaj suferi ... ĉar mi ne plu atribuas la plej malgrandan pezon al io ajn, kion vi povas diri pri viaj propraj atingoj kaj heroaĵoj.

Igu ĉi tiun pozicion neforviŝeble enpresita en vian menson, ke se via konduto kaj ago estas similaj al tio, kion ĝi estis. en la aliaj establaĵoj... tiam... mia respondeco por vi estas finita.

Mi lasos vin dependi de vi mem donante al vi nur tian helpon.kiel eble necesas por permesi estimindan vivon.

Ĉar mi estas certa, ke se vi ne povas malhelpi vin gvidi la senutilan senutilan vivon, kiun vi havis dum viaj lernejaj tagoj kaj lastaj monatoj, vi fariĝos nura; socia tumulto, unu el la centoj da la publikaj lernejaj malsukcesoj, kaj vi degeneros en malbonan, malfeliĉan kaj vanan ekziston. Se tiel estas, vi mem devos porti ĉiujn kulpojn pri tiaj malfeliĉoj.”

Vi amata patro, Randolph SC

Andrew Roberts dividas elekton. de eroj de lia Winston Churchill-kolekto, dokumentante la fascinan vivon de unu el la plej ikonecaj figuroj de Britio. Rigardu Nun

Andrew Roberts notas en sia biografio de 2018 Churchill: Walking With Destiny ke "ĝis tiam, la juĝo de Lord Randolph estis malbone malklarigita de mensa degenero." Sed la juna Winston estis evidente ardigita de la malestimo de la letero. Li povis citi partojn de ĝi el memoro tridek sep jarojn poste.

Malgraŭ la klara malestimo, kaj ke li neniam vere ekkonis sian patron sur persona nivelo, Winston Churchill skribis duvoluman biografion de Lordo. Randolph – publikigita en 1906.

La letero estis fontita de la biografio de Andrew Roberts Churchill: Walking With Destiny eldonita de Penguin.