Tha an artaigil seo na ath-sgrìobhadh deasaichte de Tank 100 le Robin Schäefer, ri fhaighinn air History Hit TV.

Bha buaidh uabhasach aig an tanca. Bha buaidh uabhasach aige oir dh'adhbhraich e mì-riaghailt mòr ann an Arm na Gearmailt. Dh'adhbhraich a choltas leis fhèin mì-riaghailt uabhasach oir cha robh fios aig duine dè dìreach a bha romhpa.

Cha robh ach beagan aonadan taghte de dh'arm na Gearmailt an aghaidh nan tancaichean Sasannach ann am blàr san t-Sultain 1916. Mar sin, sgaoil fathannan gu math luath air feadh na dùthcha. Arm na Gearmailt.

Dh'fhàs uirsgeulan mu choltas nan tancaichean, dè bh' annta, dè thug cumhachd dhaibh, ciamar a bha iad air an armachd, agus chruthaich sin tòrr mì-riaghailt a thug ùine mhòr airson an rèiteachadh.<2

Dè am freagairt a bh’ aig saighdearan aghaidh Gearmailteach air 15 Sultain, 1916?

Cha robh ach glè bheag de shaighdearan Gearmailteach an aghaidh nan tancaichean sa bhlàr aig Flers-Courcelette. 'S e aon de na prìomh adhbharan gur e glè bheag dhiubh a rinn e tro na loidhnichean gus ionnsaigh a thoirt air suidheachadh na Gearmailt.

Mar sin, chan eil mòran stuth sgrìobhte le saighdearan Gearmailteach a' bruidhinn air a' chiad choinneamh de na tancaichean ann am blàr. Is e aon de na rudan a tha gu math soilleir gu bheil a h-uile litir Gearmailteach a chaidh a sgrìobhadh mun bhlàr sin a’ toirt dealbh gu tur eadar-dhealaichte air na thachair dha-rìribh.

Feumaidh gun robh mì-riaghailt agus troimh-chèile air adhbhrachadh leis na tancaichean sin. Agus tha sin ri fhaicinn anns na tuairisgeulan a thug Gearmailtis seachadsaighdearan nan tancaichean a tha glè eadar-dhealaichte.

Tha cuid a’ toirt cunntas orra mar a tha iad coltach, cuid eile ag ràdh gun do thachair iad ri carbadan-cogaidh le armachd air an gluasad air adhart le sluasaidean agus gu bheil iad ann an cumadh X. Tha cuid ag ràdh gu bheil cumadh ceàrnagach orra. Tha cuid ag ràdh gu bheil suas ri 40 saighdearan-coise aca. Tha cuid ag ràdh gu bheil iad a’ losgadh mhèinnean. Canaidh cuid gu bheil iad a’ losgadh shligean.

Tha troimh-chèile iomlan ann. Chan eil fios aig duine dè dìreach a tha a' tachairt agus dè dha-rìribh a bha romhpa.

Tha na tuairisgeulan a thug saighdearan Gearmailteach air na tancaichean Mark I a chleachdar aig Flers-Courcelette gu math eadar-dhealaichte.

'An càr armaichte… gu h-annasach cumadh X’

Tha litir ann a sgrìobh saighdear ann an Rèisimeid Làmhachais Achaidh àireamh 13, a bha mar aon de na h-aonadan làmhachais Gearmailteach Wurttemberg a bha a’ sabaid aig Flers-Courcelette. Agus sgrìobh e litir gu a phàrantan goirid an dèidh a’ bhlàir agus ann an dìreach earrann bheag, thuirt e:

“Tha uairean uamhasach air mo chùlaibh. Tha mi airson beagan fhaclan innse dhut mun deidhinn. Air 15 Sultain, tha sinn air stad a chuir air ionnsaigh Sasannach. Agus am measg an teine ​​​​nàmhaid as miosa, tha an dà ghunna agam a’ losgadh 1,200 slige a-steach do na colbhan ionnsaigheach Sasannach. A' losgadh thairis air làraichean fosgailte, thug sinn leòintich uabhasach orra. Sgrios sinn cuideachd càr armaichte…”

Sin a chanas e ris:

“armaichte le dà ghunna luath. Bha e gu h-iongantach ann an cumadh X agus air a stiùireadh le dà mhòrsluasaidean a bha a’ dol dhan talamh a’ tarraing a’ charbaid air adhart.”

Feumaidh gun robh e fada air falbh bhuaithe. Ach sgaoil na fathannan sin. Agus tha an tuairisgeul, mar eisimpleir, air tanca ann an cumadh X a’ leantainn air adhart ann an aithisgean Gearmailteach, agus aithisgean measaidh Gearmailteach, agus aithisgean sabaid suas gu tràth ann an 1917.

Mar sin, b’ e sin aon de na prìomh dhuilgheadasan a bha aig Arm na Gearmailt bha. Cha robh fios aca dè a bha nan aghaidh. Agus leis nach robh fios aca dè a bha romhpa, cha b’ urrainn dhaibh planadh ciamar a dhìonadh iad iad fhèin na aghaidh.

Thar ùine nochd barrachd stuth sgrìobhte le saighdearan Gearmailteach mu tancaichean Breatannach. Chòrd e riutha sgrìobhadh mun deidhinn, uaireannan fiù 's ged nach do chuir iad a-riamh aghaidh orra. Tha na h-uimhir de litrichean air an cur dhachaigh mu dheidhinn tancaichean a tha mu choinneamh cuideigin air a bheil iad eòlach. Bidh iad a' sgrìobhadh dhachaigh mun deidhinn air sgàth 's gu bheil iad cho inntinneach dhaibh.

Ceithir tancaichean Mark I Breatannach a' lìonadh le peatroil air 15 Sultain 1916.

A' sabaid an tanca

Rudeigin mhothaich arm na Gearmailt gu math luath, gun robh e gu math furasta na carbadan slaodach sin a sgrios. Nuair a chaidh grenades làimhe a cheangal ri chèile le sreang agus a chleachdadh an aghaidh slighean an tanca, thug seo buaidh mhòr. Agus dh’ ionnsaich iad gu math luath mar a dhìonas iad iad fhèin an aghaidh tancaichean.

Tha e ri fhaicinn leis gun do chuir Prionnsa a’ Chrùin Rupprecht Buidheann an Airm a’ chiad aithisg, “How to Combat Enemy Tanks” a-mach cho tràth ri 21 Dàmhair 1916.dha na saighdearan. Agus tha seo ag ràdh, mar eisimpleir, gu bheil losgadh raidhfil agus gunna-inneal sa mhòr-chuid gun fheum mar a tha cleachdadh grenades aon-làimhe.

Tha e ag ràdh gu bheil cosgaisean phasgan, mar sin grenades làimhe air am pasgadh còmhla, èifeachdach ach chan urrainn dhaibh a bhith. air a làimhseachadh gu ceart le fir eòlach. Agus gur e an dòigh as èifeachdaiche air sabaid an aghaidh tancaichean nàmhaid gunnaichean achaidh 7.7-ceudameatair air cùl an dàrna loidhne trench ann an teine ​​dìreach.

Mar sin, thòisich Arm na Gearmailt gu math luath a’ feuchainn ri dòighean èifeachdach a lorg gus sabaid an aghaidh tancaichean. , ach 's e an trioblaid mhòr, chan urrainn dhomh sin a ràdh a-rithist tric gu leòr, 's e nach robh fios aca càil mun deidhinn oir na tancaichean a sgrios iad no a chuir iad air falbh aig Flers-Courcelette, cha b' urrainn dhaibh an luachadh.

Cha b' urrainn dhaibh a dhol a-mach às an trench a choimhead orra agus a dh'fhaicinn dè cho tiugh 'sa bha an armachd, mar a bha iad armaichte, mar a bha iad air an criutha. Cha robh fios aca. Mar sin, airson ùine gu math fada, bha a h-uile dad a leasaich Arm na Gearmailt ann an dòighean sabaid tancaichean agus aghaidh a thoirt orra stèidhichte air teòiridh, fathann, agus uirsgeul, agus rinn sin e glè dhoirbh dhaibh.

Tha saighdearan nan Caidreach nan seasamh ri taobh tanca Mark I aig Blàr Flers-Courcelette, Sultain 1916.

An robh eagal air saighdearan loidhne-aghaidh na Gearmailt mu na tancaichean sin?

Bha. Lean an t-eagal sin air feadh a’ chogaidh. Ach tha e gu math follaiseach ma choimheadas tu air cunntasan agus ag aithris gur e duilgheadas a bha seo sa mhòr-chuidloidhne neo saighdearan gun eòlas.

Cha b’ fhada gus an do dh’ ionnsaich saighdearan aghaidh Gearmailteach eòlach gun robh e comasach dhaibh na carbadan sin a sgrios no an gluasad le grunn dhòighean. Agus an uair a bha na meadhonan sin aca, sheas iad mar bu ghnàth da'n suidheachadh.

Nuair nach robh na meadhonan aca, mur robh iad air an ionnsachadh gu h-iomchuidh, gun iad armaichte anns a' mhodh cheart, bha iad a' dìth an t-seòrs' cheart de armachd no taic gunnachan, bha iad an dùil ruith.

Tha sin ri fhaicinn anns na h-àireamhan de leòintich Gearmailteach anns a h-uile gnothach an aghaidh tancaichean Breatannach: chì thu gu bheil an àireamh de Ghearmailtich a chaidh a ghlacadh nam prìosanaich aig na geallaidhean sin mòran nas àirde na an àireamh a thachair ann an geallaidhean gun armachd.

Mar sin, sgaoil iad tòrr eagail agus uamhas ris an canadh na Gearmailtich 'eagal an tanca'. Agus cha b’ fhada gus an d’ fhuair iad a-mach gur e an dòigh a b’ fheàrr air tanca nàmhaid a dhìon no a sgrios a dhol an aghaidh an eagail sin.

Anns a’ chiad sabaid làimhseachail cheart an aghaidh tancaichean, “The Decree of Defensive Tactics Against Tanks ,” air a chuir a-mach air 29 Sultain 1918, is e a’ chiad phuing san òrdugh sin an t-seantans,

“Tha an t-sabaid an aghaidh tancaichean sa chiad àite na chùis a bhith a’ cumail suas nerves seasmhach.”

Mar sin, sin, b' e an rud a bu chudromaiche agus 's e an rud a bu chudromaiche a bh' ann nuair a thug iad aghaidh air tancaichean sa bhlàr.