ສາລະບານ
ບົດຄວາມນີ້ແມ່ນບົດບັນທຶກທີ່ດັດແກ້ຂອງ Tank 100 ກັບ Robin Schäefer, ມີໃຫ້ຢູ່ໃນໂທລະພາບ History Hit TV.
ເບິ່ງ_ນຳ: ນັກເຮືອໃນກອງທັບເຮືອລາດຊະວົງຈໍເຈຍກິນຫຍັງ?ຖັງດັ່ງກ່າວມີຜົນກະທົບອັນຍິ່ງໃຫຍ່. ມັນໄດ້ມີຜົນກະທົບທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ໃນສະນັ້ນມັນເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມວຸ່ນວາຍຢ່າງໃຫຍ່ຫຼວງໃນກອງທັບເຢຍລະມັນ. ການປະກົດຕົວຂອງມັນຢ່າງດຽວເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມວຸ່ນວາຍທີ່ໜ້າຢ້ານ ເພາະວ່າບໍ່ມີໃຜຮູ້ຢ່າງແນ່ນອນວ່າພວກເຂົາກຳລັງປະເຊີນໜ້າກັບຫຍັງ.
ມີພຽງສອງສາມໜ່ວຍຂອງກອງທັບເຢຍລະມັນເທົ່ານັ້ນທີ່ປະເຊີນໜ້າກັບລົດຖັງຂອງອັງກິດໃນການສູ້ຮົບໃນເດືອນກັນຍາ 1916. ດັ່ງນັ້ນ, ຂ່າວລືໄດ້ແຜ່ລາມໄປທົ່ວທຸກມຸມໂລກຢ່າງໄວວາ. ກອງທັບເຍຍລະມັນ.
ນິທານເລື່ອງເລົ່າທີ່ພັດທະນາຂຶ້ນກ່ຽວກັບຮູບລັກສະນະຂອງລົດຖັງ, ມັນແມ່ນຫຍັງ, ພະລັງງານຫຍັງ, ພວກມັນຖືກຫຸ້ມເກາະແນວໃດ, ແລະອັນນັ້ນໄດ້ສ້າງຄວາມວຸ້ນວາຍເປັນຈຳນວນຫຼວງຫຼາຍ ເຊິ່ງໃຊ້ເວລາດົນຫຼາຍໃນການຈັດຮຽງ.<2
ມີປະຕິກິລິຍາຂອງທະຫານແນວໜ້າຂອງເຢຍລະມັນແນວໃດໃນວັນທີ 15 ກັນຍາ 1916?
ມີພຽງທະຫານເຢຍລະມັນຈຳນວນໜ້ອຍໜຶ່ງເທົ່ານັ້ນທີ່ປະເຊີນໜ້າກັບລົດຖັງໃນການສູ້ຮົບຢູ່ Flers-Courcelette. ເຫດຜົນສຳຄັນອັນໜຶ່ງແມ່ນວ່າພວກເຂົາມີພຽງໜ້ອຍດຽວເທົ່ານັ້ນທີ່ໄດ້ທຳການບຸກໂຈມຕີຢ່າງຈິງຈັງກັບຕຳແໜ່ງຂອງເຢຍລະມັນ.
ສະນັ້ນ, ບໍ່ມີເອກະສານທີ່ຂຽນໂດຍທະຫານເຍຍລະມັນທີ່ເວົ້າເຖິງລົດຖັງທຳອິດໃນການສູ້ຮົບ. ສິ່ງໜຶ່ງທີ່ເຫັນໄດ້ຊັດເຈນແມ່ນວ່າຈົດໝາຍຂອງເຢຍລະມັນທັງໝົດທີ່ຂຽນກ່ຽວກັບການສູ້ຮົບນັ້ນໃຫ້ພາບທີ່ແຕກຕ່າງທັງໝົດຂອງສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນຈິງ.
ມັນຕ້ອງມີຄວາມວຸ້ນວາຍ ແລະ ສັບສົນທີ່ເກີດຈາກລົດຖັງເຫຼົ່ານີ້. ແລະນັ້ນແມ່ນ mirrored ໃນຄໍາອະທິບາຍໃຫ້ໂດຍເຍຍລະມັນທະຫານຂອງລົດຖັງທີ່ມີຄວາມແຕກຕ່າງກັນຢ່າງໃຫຍ່ຫຼວງ.
ບາງຄົນພັນລະນາໃນລັກສະນະຕົວຈິງ, ບາງຄົນບອກວ່າເຂົາເຈົ້າໄດ້ພົບກັບລົດຫຸ້ມເກາະທີ່ກຳລັງຂັບເຄື່ອນດ້ວຍຊ້ວນໄປຂ້າງໜ້າ ແລະ ມີລັກສະນະເປັນຮູບ X. ບາງຄົນເວົ້າວ່າພວກມັນເປັນຮູບສີ່ຫຼ່ຽມມົນ. ບາງຄົນເວົ້າວ່າພວກເຂົາເຈົ້າມີພົນລະເມືອງເຖິງ 40 ຄົນ. ບາງຄົນເວົ້າວ່າພວກເຂົາ ກຳ ລັງຍິງລະເບີດຝັງດິນ. ບາງຄົນເວົ້າວ່າພວກເຂົາເຈົ້າກໍາລັງຍິງລູກປືນ.
ມີຄວາມສັບສົນທັງຫມົດ. ບໍ່ມີໃຜຮູ້ໄດ້ຢ່າງແນ່ນອນວ່າສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນແລະສິ່ງທີ່ເຂົາເຈົ້າກໍາລັງປະເຊີນຕົວຈິງ.
ຄໍາອະທິບາຍໂດຍທະຫານເຢຍລະມັນຂອງລົດຖັງ Mark I ທີ່ໃຊ້ໃນ Flers-Courcelette ມີຄວາມແຕກຕ່າງກັນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ.
'An ລົດຫຸ້ມເກາະ… ມີຮູບຊົງ X ທີ່ແປກປະຫຼາດ'
ມີຈົດໝາຍຂຽນໂດຍທະຫານທີ່ຮັບໃຊ້ຢູ່ໃນກອງພົນທະຫານປືນໃຫຍ່ໝາຍເລກ 13, ເຊິ່ງແມ່ນໜຶ່ງໃນໜ່ວຍປືນໃຫຍ່ຂອງເຢຍລະມັນ ທີ່ສູ້ຮົບຢູ່ Flers-Courcelette. ແລະລາວໄດ້ຂຽນຈົດຫມາຍເຖິງພໍ່ແມ່ຂອງລາວບໍ່ດົນຫລັງຈາກການສູ້ຮົບແລະພຽງແຕ່ຂໍ້ຄວາມນ້ອຍໆ, ລາວເວົ້າວ່າ:
“ ຊົ່ວໂມງທີ່ຂີ້ຮ້າຍຢູ່ຫລັງຂ້ອຍ. ຂ້ອຍຢາກບອກເຈົ້າບາງຄຳກ່ຽວກັບພວກມັນ. ວັນທີ 15 ກັນຍານີ້, ພວກເຮົາໄດ້ຢຸດການໂຈມຕີຂອງອັງກິດ. ແລະໃນທ່າມກາງການຍິງປືນຂອງສັດຕູທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດ, ປືນສອງກະບອກຂອງຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຍິງລູກປືນ 1,200 ລູກໃສ່ຖັນແຖວອັງກິດທີ່ໂຈມຕີ. ການຍິງໃສ່ສະຖານທີ່ເປີດ, ພວກເຮົາເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາບາດເຈັບສາຫັດ. ພວກເຮົາຍັງໄດ້ທຳລາຍລົດຫຸ້ມເກາະ…”
ນັ້ນຄືອັນທີ່ລາວເອີ້ນວ່າ:
“ປະກອບດ້ວຍປືນຍິງໄວສອງກະບອກ. ມັນເປັນຮູບຮ່າງ X curiously ແລະໄດ້ຮັບການຂັບເຄື່ອນໂດຍສອງ enormousຊ້ວນທີ່ເປັດເຂົ້າໄປໃນດິນທີ່ດຶງຍານພາຫະນະໄປຂ້າງຫນ້າ.”
ລາວຕ້ອງຢູ່ໄກຈາກມັນຫຼາຍ. ແຕ່ຂ່າວລືເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ແຜ່ລາມ. ແລະຕົວຢ່າງ, ຄໍາອະທິບາຍຂອງລົດຖັງທີ່ມີຮູບຊົງ X ຍັງສືບຕໍ່ຢູ່ໃນບົດລາຍງານຂອງເຢຍລະມັນ, ແລະບົດລາຍງານການປະເມີນຜົນຂອງເຢຍລະມັນ, ແລະບົດລາຍງານການສູ້ຮົບຈົນເຖິງຕົ້ນປີ 1917.
ດັ່ງນັ້ນ, ນັ້ນແມ່ນຫນຶ່ງໃນບັນຫາໃຫຍ່ຂອງກອງທັບເຢຍລະມັນ. ມີ. ພວກເຂົາເຈົ້າບໍ່ຮູ້ວ່າສິ່ງທີ່ເຂົາເຈົ້າກໍາລັງປະເຊີນ. ແລະຍ້ອນວ່າພວກເຂົາບໍ່ຮູ້ວ່າພວກເຂົາກໍາລັງປະເຊີນກັບຫຍັງ, ພວກເຂົາບໍ່ສາມາດວາງແຜນວິທີການປ້ອງກັນຕົນເອງຕໍ່ກັບມັນ.
ເມື່ອເວລາຜ່ານໄປ, ເອກະສານລາຍລັກອັກສອນຫຼາຍຂຶ້ນໂດຍທະຫານເຢຍລະມັນກ່ຽວກັບລົດຖັງອັງກິດ. ພວກເຂົາມັກຂຽນກ່ຽວກັບພວກເຂົາ, ບາງຄັ້ງເຖິງແມ່ນວ່າພວກເຂົາບໍ່ເຄີຍປະເຊີນກັບພວກເຂົາ. ຈົດໝາຍຫຼາຍສະບັບທີ່ສົ່ງກັບບ້ານແມ່ນກ່ຽວກັບລົດຖັງທີ່ເພື່ອນຮ່ວມບາງຄົນທີ່ເຂົາເຈົ້າຮູ້ຈັກ. ເຂົາເຈົ້າຂຽນເລື່ອງລາວໃນບ້ານເພາະວ່າເຂົາເຈົ້າເຫັນວ່າມັນໜ້າສົນໃຈຫຼາຍ.
ລົດຖັງ Mark I ຂອງອັງກິດ 4 ຖັງເຕີມດ້ວຍນ້ຳມັນໃນວັນທີ 15 ກັນຍາ 1916.
ການສູ້ຮົບກັບຖັງ
ບາງສິ່ງບາງຢ່າງ ທີ່ກອງທັບເຢຍລະມັນໄດ້ສັງເກດເຫັນຢ່າງວ່ອງໄວ, ແມ່ນວ່າມັນເປັນການງ່າຍທີ່ຈະທຳລາຍລົດທີ່ເຄື່ອນໄຫວຊ້າເຫຼົ່ານີ້. ເມື່ອລູກລະເບີດມືຖືກມັດເຂົ້າກັນດ້ວຍສາຍເຊືອກ ແລະໃຊ້ກັບຮອຍຂອງຖັງ, ອັນນີ້ເຮັດໃຫ້ມີຜົນກະທົບຫຼາຍ. ແລະເຂົາເຈົ້າໄດ້ຮຽນຮູ້ວິທີປ້ອງກັນຕົນເອງຈາກລົດຖັງຢ່າງໄວວາ.
ມັນເຫັນໄດ້ໂດຍຄວາມຈິງທີ່ວ່າໃນຕົ້ນເດືອນ 21 ຕຸລາ 1916, ກຸ່ມກອງທັບມົງກຸດລາຊະກຸມານ Rupprecht ໄດ້ອອກບົດລາຍງານ "ວິທີການຕໍ່ສູ້ກັບລົດຖັງສັດຕູ" ຄັ້ງທໍາອິດ.ກັບຫລາຍແດ່. ແລະນີ້ເວົ້າວ່າ, ຕົວຢ່າງ, rifle ແລະຍິງປືນກົນສ່ວນຫຼາຍແມ່ນບໍ່ມີປະໂຫຍດຄືກັບການໃຊ້ grenades ມືດຽວ.
ມັນບອກວ່າການເກັບຄ່າມັດ, ສະນັ້ນ grenades ມືມັດກັນ, ມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ແຕ່ພວກເຂົາເຈົ້າສາມາດພຽງແຕ່. ຈັດການຢ່າງຖືກຕ້ອງໂດຍຜູ້ຊາຍທີ່ມີປະສົບການ. ແລະວ່າວິທີທີ່ມີປະສິດທິພາບທີ່ສຸດໃນການຕໍ່ສູ້ກັບລົດຖັງຂອງສັດຕູແມ່ນປືນສະໜາມ 7.7 ຊັງຕີແມັດຢູ່ເບື້ອງຫຼັງສາຍຮ່ອງທີ 2 ໃນການຍິງໂດຍກົງ.
ດັ່ງນັ້ນ, ກອງທັບເຢຍລະມັນຈຶ່ງເລີ່ມຢ່າງວ່ອງໄວເພື່ອພະຍາຍາມຫາວິທີທີ່ມີປະສິດທິພາບເພື່ອຕໍ່ສູ້ກັບລົດຖັງ. , ແຕ່ບັນຫາໃຫຍ່, ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ສາມາດເຮັດຊ້ໍາໄດ້ເລື້ອຍໆ, ແມ່ນວ່າພວກເຂົາບໍ່ຮູ້ຫຍັງກ່ຽວກັບພວກເຂົາເພາະວ່າຖັງທີ່ພວກເຂົາທໍາລາຍຫຼື immobilized ຢູ່ Flers-Courcelette, ພວກເຂົາບໍ່ສາມາດປະເມີນພວກມັນໄດ້.
ເບິ່ງ_ນຳ: ຫຼັກຖານສໍາລັບກະສັດ Arthur: ຜູ້ຊາຍຫຼື Myth?ພວກເຂົາເຈົ້າບໍ່ສາມາດອອກຈາກຂຸມເພື່ອເບິ່ງພວກເຂົາແລະເບິ່ງວ່າລົດຫຸ້ມເກາະຫນາ, ວິທີການປະກອບອາວຸດ, ວິທີການຂອງພວກເຂົາເຈົ້າເຮືອ. ເຂົາເຈົ້າບໍ່ຮູ້. ດັ່ງນັ້ນ, ເປັນເວລາດົນຫຼາຍ, ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງທີ່ກອງທັບເຢຍລະມັນພັດທະນາໃນວິທີການສູ້ຮົບແລະປະເຊີນຫນ້າກັບພວກເຂົາແມ່ນອີງໃສ່ທິດສະດີ, ຂ່າວລື, ແລະນິທານ, ແລະມັນເຮັດໃຫ້ມັນຍາກຫຼາຍສໍາລັບພວກເຂົາ.
ກອງທັບພັນທະມິດຢືນຢູ່ຂ້າງລົດຖັງ Mark I ໃນລະຫວ່າງການສູ້ຮົບຂອງ Flers-Courcelette, ກັນຍາ 1916.
ກອງທັບແຖວໜ້າຂອງເຢຍລະມັນຢ້ານລົດຖັງເຫຼົ່ານີ້ບໍ?
ແມ່ນແລ້ວ. ຄວາມຢ້ານກົວນັ້ນຍັງສືບຕໍ່ຕະຫຼອດສົງຄາມ. ແຕ່ມັນເຫັນໄດ້ຊັດເຈນຖ້າທ່ານເບິ່ງບັນຊີແລະລາຍງານວ່ານີ້ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນບັນຫາທີສອງກອງທັບແຖວໜ້າ ຫຼືທະຫານທີ່ບໍ່ມີປະສົບການ.
ທະຫານແຖວໜ້າຂອງເຢຍລະມັນທີ່ມີປະສົບການໃນທັນທີໄດ້ຮຽນຮູ້ວ່າເຂົາເຈົ້າສາມາດທຳລາຍພາຫະນະເຫຼົ່ານີ້ ຫຼື ສະກັດກັ້ນພວກມັນໄດ້ໂດຍວິທີການຫຼາຍຢ່າງ. ແລະເມື່ອເຂົາເຈົ້າມີວິທີການເຫຼົ່ານີ້, ເຂົາເຈົ້າມັກຈະຢືນຢູ່ໃນຕໍາແຫນ່ງຂອງເຂົາເຈົ້າ. ການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງປືນໃຫຍ່, ພວກເຂົາມີຈຸດປະສົງທີ່ຈະແລ່ນ.
ນັ້ນແມ່ນສະທ້ອນຢູ່ໃນຕົວເລກຜູ້ເສຍຊີວິດຂອງເຢຍລະມັນໃນທຸກໆການພົວພັນກັບລົດຖັງຂອງອັງກິດ: ທ່ານຈະສັງເກດເຫັນວ່າຈໍານວນຊາວເຢຍລະມັນທີ່ຖືກຈັບເຂົ້າຄຸກໃນລະຫວ່າງການມີສ່ວນພົວພັນເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນສູງກວ່າທີ່ພົບໃນການມີສ່ວນພົວພັນ. ໂດຍບໍ່ມີການຫຸ້ມເກາະ.
ດັ່ງນັ້ນ, ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ແຜ່ຂະຫຍາຍຂະຫນາດໃຫຍ່ຂອງຄວາມຢ້ານກົວແລະຄວາມຢ້ານທີ່ເຍຍລະມັນເອີ້ນວ່າ 'ຄວາມຢ້ານກົວ tank'. ແລະໃນໄວໆນີ້ເຂົາເຈົ້າໄດ້ຮຽນຮູ້ວ່າວິທີທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ຈະປ້ອງກັນຫຼືທໍາລາຍລົດຖັງຂອງສັດຕູແມ່ນເພື່ອຕ້ານກັບຄວາມຢ້ານກົວນັ້ນ.
ໃນຄູ່ມືແນະນໍາທີ່ເຫມາະສົມຄັ້ງທໍາອິດໃນການຕໍ່ສູ້ຕ້ານກັບລົດຖັງ, "ດໍາລັດວ່າດ້ວຍການຕ້ານກັບລົດຖັງ. ,” ອອກໃນວັນທີ 29 ກັນຍາ 1918, ຈຸດທຳອິດໃນລັດຖະດຳລັດນັ້ນແມ່ນປະໂຫຍກ,
“ການຕໍ່ສູ້ກັບລົດຖັງແມ່ນເລື່ອງທຳອິດ ແລະ ສຳຄັນທີ່ສຸດຂອງການຮັກສາປະສາດສະໝໍ່າສະເໝີ.”
ດັ່ງນັ້ນ, ເປັນສິ່ງທີ່ສຳຄັນທີ່ສຸດ ແລະຍັງຄົງເປັນສິ່ງທີ່ສຳຄັນທີ່ສຸດເມື່ອພວກເຂົາປະເຊີນໜ້າກັບລົດຖັງໃນການສູ້ຮົບ.
Tags: Podcast Transcript