តារាងមាតិកា
ពីសម័យបុរាណដល់យុគសម័យកណ្តាល ប្រទេសចិនគឺជាអ្នកត្រួសត្រាយពិភពលោកក្នុងការរុករកទឹកដីបរទេស។ អ្នករុករករបស់វាបានឆ្លងកាត់ផ្លូវគោក និងសមុទ្រ ដោយយកទុនលើផ្លូវសូត្រប្រវែង 4,000 ម៉ាយ និងបច្ចេកវិទ្យាដើរសមុទ្រដ៏ទំនើបរបស់ប្រទេស ដើម្បីទៅដល់ដីឆ្ងាយដូចជាអាហ្វ្រិកខាងកើត និងអាស៊ីកណ្តាល។
ដានបុរាណវត្ថុនៃ "យុគសម័យមាស" របស់ជនជាតិចិននេះ ការរុករកសមុទ្រ និងការរុករកនៅតែជារឿងពិបាក និងកម្ររកបាន ប៉ុន្តែមានភស្តុតាងនៃអ្នករុករកសំខាន់ៗជាច្រើនពីសម័យនោះ។
សូមមើលផងដែរ: ហេតុអ្វីបានជាអ្នកស្លាប់និងរបួសខ្ពស់ខ្លាំងក្នុងសមរភូមិអូគីណាវ៉ា?នេះគឺជាអ្នករុករកដែលមានឥទ្ធិពលបំផុតទាំង 5 នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រចិន។
1. Xu Fu (255 – គ. និងបុរសលេងប៉ាហីម្នាក់ដែលមានអាយុ 1000 ឆ្នាំ។
បានប្រគល់ភារកិច្ចឱ្យស្វែងរកអាថ៌កំបាំងនៃអមតៈសម្រាប់អធិរាជ Qin Shi Huang លោក Xu បានធ្វើដំណើរពីរនៅចន្លោះឆ្នាំ 219 មុនគ. បេសកកម្មចម្បងរបស់គាត់គឺដើម្បីទាញយក elixir ពី 'អមតៈ' នៅលើភ្នំ Penglai ដែលជាទឹកដីរឿងព្រេងនិទានរបស់ចិន។
ការបោះពុម្ពផ្ទាំងឈើនៅសតវត្សទី 19 ដោយ Kuniyoshi ដែលពណ៌នាអំពីការធ្វើដំណើររបស់ Xu Fu ប្រហែលឆ្នាំ 219 មុនគ។ ស្វែងរកផ្ទះរឿងព្រេងនិទានរបស់សត្វអមតៈ ភ្នំប៉េងឡៃ និងទាញយក elixir នៃអមតៈ។
ឥណទានរូបភាព៖ Utagawa Kuniyoshi តាមរយៈ Wikimedia Commons / Public Domain
Xu បានជិះទូកជាច្រើនឆ្នាំដោយមិនបានរកឃើញភ្នំ ឬ elixir ទេ។ ការធ្វើដំណើរលើកទីពីររបស់លោក Xu ដែលមិនធ្លាប់ត្រលប់មកវិញ ត្រូវបានគេជឿថាបាននាំឱ្យគាត់ចុះចតនៅប្រទេសជប៉ុន ជាកន្លែងដែលគាត់បានដាក់ឈ្មោះភ្នំ Fuji ថា Penglai ដែលធ្វើអោយគាត់ក្លាយជាបុរសជនជាតិចិនដំបូងគេដែលបានបោះជើងក្នុងប្រទេសនេះ។
Xu កេរដំណែលមិនអាចរាប់បញ្ចូលការរកឃើញអាថ៌កំបាំងនៃអមតៈទេ ប៉ុន្តែគាត់ត្រូវបានគេគោរពបូជានៅក្នុងតំបន់នៃប្រទេសជប៉ុនថាជា "ព្រះនៃកសិកម្ម" ហើយត្រូវបានគេនិយាយថាបាននាំមកនូវបច្ចេកទេសកសិកម្ម និងចំណេះដឹងថ្មីៗដែលធ្វើអោយប្រសើរឡើងនូវគុណភាពជីវិតរបស់ជនជាតិជប៉ុនបុរាណ។
២. Zhang Qian (មិនស្គាល់ – 114 មុនគ។ គាត់បានពង្រីកផ្នែកនៃផ្លូវសូត្រ ដោយបានរួមចំណែកយ៉ាងសំខាន់ដល់វប្បធម៌ និងការផ្លាស់ប្តូរសេដ្ឋកិច្ចនៅទូទាំងអឺរ៉ាស៊ី។
រាជវង្សហានមានបំណងចង់បង្កើតសម្ព័ន្ធមិត្តប្រឆាំងនឹងសត្រូវចាស់របស់ពួកគេ គឺកុលសម្ព័ន្ធ Xiongnu នៅតាជីគីស្ថានសម័យទំនើប។ មាននរណាម្នាក់ត្រូវការដើម្បីធ្វើដំណើររាប់ពាន់ម៉ាយឆ្លងកាត់វាលខ្សាច់ Gobi ដែលជាអរិភាពដើម្បីបង្កើតសម្ព័ន្ធភាពជាមួយ Yuezhi ដែលជាប្រជាជនពនេចរបុរាណ។ Zhang បានឈានជើងចូលកិច្ចការនេះ ហើយត្រូវបានផ្តល់សិទ្ធិអំណាចដល់បុគ្គលិកក្នុងនាមអធិរាជ Wu នៃរាជវង្សហាន។
Zhang បានចេញដំណើរជាមួយក្រុមបេសកជនមួយរយនាក់ និងមគ្គុទ្ទេសក៍ដែលមានឈ្មោះថា Gan Fu ។ ដំណើរដ៏គ្រោះថ្នាក់បានចំណាយពេល ១៣ឆ្នាំការរកឃើញផ្លូវសូត្ររបស់គាត់គឺជាលទ្ធផលដោយអចេតនានៃការបំពេញបេសកកម្ម។ Zhang ត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយកុលសម្ព័ន្ធ Xiongnu ដែលមេដឹកនាំរបស់គាត់គឺ Junchen Chanyu ចូលចិត្តអ្នករុករកដ៏ក្លាហាន ហើយសម្រេចចិត្តរក្សាគាត់ឱ្យនៅរស់ ថែមទាំងផ្តល់ប្រពន្ធឱ្យគាត់ទៀតផង។ Zhang បានស្នាក់នៅជាមួយ Xiongnu អស់មួយទស្សវត្សរ៍ មុននឹងអាចរអិលចេញបាន។
ដោយបានឆ្លងកាត់វាលខ្សាច់ Gobi និង Taklamakan ដ៏ធំទូលាយ ទីបំផុត Zhang បានទៅដល់ទឹកដីនៃ Yuezhi ។ ដោយស្កប់ស្កល់ជាមួយនឹងជីវិតដ៏សុខសាន្តរបស់ពួកគេ ពួកគេបានទប់ទល់នឹងការផ្តល់ជូនទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ Zhang ប្រសិនបើពួកគេក្លាយជាសម្ព័ន្ធមិត្តនៅក្នុងសង្រ្គាម។
Zhang បានត្រឡប់ទៅស្រុកកំណើតវិញ ប៉ុន្តែមិនមែនមុនពេលគាត់ត្រូវបានពួក Xiongnu ចាប់ម្តងទៀត ហើយលើកនេះមិនសូវអំណោយផលទេ។ ការជាប់គុករបស់គាត់មានរយៈពេលតិចជាងមួយឆ្នាំ មុនពេលវាត្រលប់ទៅហានចិនវិញនៅឆ្នាំ 126 មុនគ។ ក្នុងចំណោមបេសកជន 100 នាក់ដែលដំបូងចេញដំណើរជាមួយគាត់ មានតែ 2 នាក់ប៉ុណ្ណោះក្នុងចំណោមក្រុមដើមដែលបានរួចជីវិត។
រូបភាពនៃអ្នករុករកជនជាតិចិន Zhang Qian នៅលើក្បូន។ Maejima Sōyū សតវត្សទី 16។
ឥណទានរូបភាព៖ សារមន្ទីរសិល្បៈ Metropolitan តាមរយៈ Wikimedia Commons / Public Domain
3. Xuanzang (602 – 664 គ.ស.)
ក្នុងរជ្ជកាលរាជវង្សថាង ការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះពុទ្ធសាសនាបានលើកទឹកចិត្តឲ្យមានប្រជាប្រិយភាពសាសនានៅទូទាំងប្រទេសចិន។ វាគឺជាការចាប់អារម្មណ៍កាន់តែខ្លាំងឡើងនៅក្នុងសាសនាដែលនៅពីក្រោយ odysseys ដ៏អស្ចារ្យបំផុតមួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រចិន។
នៅឆ្នាំ 626 នៃគ.ស ព្រះសង្ឃចិន Xuanzang បានធ្វើដំណើរ 17 ឆ្នាំក្នុងការស្វែងរកគម្ពីរពុទ្ធសាសនាជាមួយគោលបំណងនៃការនាំយកការបង្រៀនរបស់ខ្លួនពីប្រទេសឥណ្ឌាទៅកាន់ប្រទេសចិន។ ផ្លូវសូត្របុរាណ និងប្រឡាយធំរបស់ប្រទេសចិនបានជួយ Xuanzang ក្នុងដំណើរដ៏វិសេសវិសាលរបស់គាត់ទៅកាន់កន្លែងដែលមិនស្គាល់។
សូមមើលផងដែរ: សត្វទាំង ១០ ដែលដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទី ២នៅពេលដែល Xuanzang ត្រឡប់ទៅទីក្រុង Chang'an វិញតាមបណ្ដោយផ្លូវសូត្រ បន្ទាប់ពីការធ្វើដំណើរជាច្រើនឆ្នាំ ការធ្វើដំណើរ បាននាំគាត់ទៅតាមផ្លូវ 25,000 គីឡូម៉ែត្រទៅកាន់ប្រទេសចំនួន 110 ។ ប្រលោមលោកចិនដ៏ល្បីល្បាញ Journey to the West ត្រូវបានផ្អែកលើដំណើររបស់ Xuanzang ទៅកាន់ប្រទេសឥណ្ឌាបុរាណ ដើម្បីទទួលបានគម្ពីរព្រះពុទ្ធសាសនា។ ជាងមួយទសវត្សរ៍ គាត់បានបកប្រែគម្ពីរពុទ្ធសាសនាប្រហែល 1300 ភាគ។
4. Zheng He (1371 – 1433)
កងនាវាទ្រព្យសម្បត្តិដ៏អស្ចារ្យរបស់រាជវង្ស Ming គឺជាកងនាវាដ៏ធំបំផុតដែលបានប្រមូលផ្តុំនៅលើមហាសមុទ្ររបស់ពិភពលោករហូតដល់សតវត្សទី 20 ។ ឧត្តមនាវីឯកគឺលោក Zheng He ដែលពីឆ្នាំ ១៤០៥ ដល់ ១៤៣៣ បានធ្វើដំណើរស្វែងរកកំណប់ចំនួន ៧ ដើម្បីស្វែងរកទីតាំងពាណិជ្ជកម្មថ្មីនៅអាស៊ីអាគ្នេយ៍ ឧបទ្វីបឥណ្ឌា អាស៊ីខាងលិច និងអាហ្វ្រិកខាងកើត។ គាត់បានជិះទូកចម្ងាយ 40,000 ម៉ាយឆ្លងកាត់សមុទ្រចិនខាងត្បូង និងមហាសមុទ្រឥណ្ឌា។
កុមារភាពរបស់ Zheng មានភាពតក់ស្លុតនៅពេលដែលភូមិកំណើតរបស់គាត់ត្រូវបានវាយប្រហារដោយកងទ័ព Ming ហើយគាត់ត្រូវបានចាប់ខ្លួនកាលពីនៅក្មេង ហើយត្រូវបានគេបោះចោល។ ក្នុងនាមជាឥស្សរជន គាត់បានបម្រើការនៅក្នុងរាជវាំង Ming Royal មុនពេលក្លាយជាព្រះអង្គម្ចាស់វ័យក្មេង Zhu Di ដែលក្រោយមកបានក្លាយជាអធិរាជ Yongle និងអ្នកទទួលផលរបស់ Zheng ។ បុរស 27,000 នាក់បានចាប់ផ្តើមដំណើរកម្សាន្តដំបូងរបស់ខ្លួន។ កប៉ាល់មានចំនួនប្រាំដងនៃទំហំដែលបានសាងសង់សម្រាប់ការធ្វើដំណើររបស់ទីក្រុង Columbus ជាច្រើនទស្សវត្សរ៍ក្រោយមក ដែលមានប្រវែង 400 ហ្វីត។
ការធ្វើដំណើរដំបូងនេះមានលក្ខណៈដូចទីក្រុងអណ្តែតទឹកដែលផ្ទុកនូវផលិតផលដ៏មានតម្លៃដូចជាសូត្រល្អៗជាច្រើនរបស់ប្រទេសចិន និងប៉សឺឡែនពណ៌ខៀវ និងស។ ការធ្វើដំណើររបស់ Zheng ទទួលបានជោគជ័យយ៉ាងខ្លាំង៖ គាត់បានបង្កើតប៉ុស្តិ៍ពាណិជ្ជកម្មជាយុទ្ធសាស្ត្រដែលនឹងរួមចំណែកដល់ការផ្សព្វផ្សាយអំណាចរបស់ប្រទេសចិននៅទូទាំងពិភពលោក។ ជារឿយៗគាត់ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាអ្នករុករកសមុទ្រដ៏អស្ចារ្យបំផុតរបស់ប្រទេសចិន។
5. Xu Xiake (1587 – 1641)
អ្នកធ្វើដំណើរដើមនៃចុងរាជវង្ស Ming លោក Xu Xiake បានធ្វើដំណើររាប់ពាន់ម៉ាយឆ្លងកាត់ភ្នំ និងជ្រលងជ្រៅក្នុងប្រទេសចិនអស់រយៈពេល 30 ឆ្នាំ ដោយបានចងក្រងឯកសារអំពីការធ្វើដំណើររបស់គាត់ពេលគាត់ទៅ។ អ្វីដែលធ្វើឱ្យគាត់លេចធ្លោពីអ្នករុករកផ្សេងទៀតទូទាំងប្រវត្តិសាស្ត្រចិនគឺថា គាត់មិនបានកំណត់លើការរុករករបស់គាត់ក្នុងការស្វែងរកទ្រព្យសម្បត្តិ ឬស្វែងរកមុខតំណែងពាណិជ្ជកម្មថ្មីតាមការស្នើសុំរបស់តុលាការអធិរាជទេ ប៉ុន្តែជាការចង់ដឹងចង់ឃើញផ្ទាល់ខ្លួនសុទ្ធសាធ។ Xu បានធ្វើដំណើរសម្រាប់ជាប្រយោជន៍នៃការធ្វើដំណើរ។
ដំណើរដ៏អស្ចារ្យរបស់លោក Xu នៃការធ្វើដំណើររបស់គាត់គឺការធ្វើដំណើរ 10,000 ម៉ាយទៅភាគនិរតី ជាកន្លែងដែលគាត់បានធ្វើដំណើរពី Zhejiang នៅភាគខាងកើតប្រទេសចិនទៅកាន់ Yunnan នៅភាគនិរតីនៃប្រទេសចិន ដែលចំណាយពេល 4 ឆ្នាំ។
Xu បានសរសេរកំណត់ហេតុធ្វើដំណើររបស់គាត់ដូចជាម្តាយរបស់គាត់កំពុងអានវានៅផ្ទះ ហើយធ្វើតាមដំណើររបស់គាត់ ដែលធ្វើឱ្យសៀវភៅដ៏ល្បីល្បាញរបស់គាត់ Xu Xiake's Travels មួយក្នុងចំណោមគណនីដើម និងលម្អិតបំផុតនៃអ្វីដែលគាត់បានឃើញ។ បានស្តាប់ និងគិតក្នុងអំឡុងពេលធ្វើដំណើររបស់គាត់។