ဤဆောင်းပါးသည် History Hit TV တွင်ရရှိနိုင်သော Charles I Reconsidered with Charles I Reconsidered transcript ဖြစ်သည်။

Marsden Moor တိုက်ပွဲနှင့် Naseby တိုက်ပွဲပြီးနောက်၊ အင်္ဂလိပ်ပြည်တွင်းစစ်သည် တဖြည်းဖြည်း ဘုရင် Charles I အတွက် မျှော်လင့်ချက်မဲ့သော အကြောင်းရင်းတစ်ခု ဖြစ်လာသည်။ သို့သော် ကွပ်မျက်ခြင်းမှာ မသေချာပါ။

Regicide သည် 1648 ခုနှစ်မှ ပေါက်ဖွားလာသော တော်ဝင်မင်း ဒုတိယပြည်တွင်းစစ်အတွင်း လူတို့၏ စိတ်ထဲမှာ သေချာပေါက် ပေါ်လာသည်။ စံပြသစ် တပ်မတော်၏ စစ်သားများစွာသည် နှိုက်နှိုက်ချွတ်ချွတ် ထပ်ပြီး တိုက်ပွဲဝင်ရလို့ လူတွေကို ဆုံးရှုံးရတာကို ငြီးငွေ့လာတယ်။ သူတို့ထဲက တစ်ဖွဲ့က သူ့ကို သွေးရူးသွေးတန်း စမ်းသတ်ဖို့ ဆုံးဖြတ်လိုက်တယ်။

တစ်ချိန်တည်းမှာပဲ Charles က သူ့ကိုယ်သူ စကော့လူမျိုးတွေဆီ အပ်လိုက်တယ်။ စကော့တို့သည် သူကဲ့သို့ပင် သူနှင့် ညှိနှိုင်းရန် အသင့်ဖြစ်မည်ဟု သူယုံကြည်သည်။ ဒါပေမဲ့ သူကတော့ သူတို့ရဲ့ ဧည့်သည်မဟုတ်ဘဲ သူတို့ရဲ့ အကျဉ်းသား ဖြစ်သွားတယ်။ သူမျှော်လင့်မထားခဲ့သောအရာ။

သူသည် ၎င်းတို့နှင့် အလျှော့မပေးဘဲ၊ သူလုပ်မည်မဟုတ်သည့်အရာမှာ Episcopacy မှားသည်ဟု ဆိုကာ ပင်ကိုယ်အားဖြင့် မှားပါသည်။ Charles ဘယ်တော့မှ ဒီလိုလုပ်မှာမဟုတ်ဘူး။ အဲဒါကို စကော့လူမျိုးတွေက နားမလည်ကြဘူး။

ဒါဟာ Charles အတွက် အဓိက ဘာသာရေးယုံကြည်ချက်လို့ သူတို့ နားမလည်ဘူး။ ဒါကို သူတို့သဘောပေါက်တဲ့အခါ သူတို့က သူ့ကို လွှတ်တော်ကို ရောင်းစားတယ်။

ဒါကြောင့် သူက လွှတ်တော်မှာ အဆုံးသတ်ပြီးတော့ စံပြတပ်မတော်က ဖမ်းသွားတယ်။ ထို့နောက် ၎င်းတို့အား အကျဉ်းချစဉ်တွင် ဒုတိယပြည်တွင်းစစ်ကို ထိထိရောက်ရောက်ဖြစ်စေသည့် တော်ဝင်ဝါဒီတစ်ဦး မြင့်တက်လာခဲ့သည်။

၎င်းကို အင်္ဂလိပ်ပါလီမန်စစ်တပ်မှ ရက်ရက်စက်စက် နှိမ့်ချခဲ့ပြီး စကော့လူမျိုးများလည်း ပါဝင်ခဲ့သည်။ သင်အများကြီးနဲ့အဆုံးသတ်အလွန်စိတ်ကုန်သောလူများ။

၎င်းသည် Charles ၏စမ်းသပ်မှုကို ခိုင်ခံ့စေသည်။ ဒါတောင်မှ သူ့ကို ကွပ်မျက်ခံရမယ်ဆိုတာ မသေချာသေးပါဘူး။

ဘုရင်တစ်ပါးကို သတ်ခြင်း

ဒါပေမယ့် လွှတ်တော်ကို သုတ်သင်ရှင်းလင်းပြီးဖြစ်လို့ ဒီအဆင့်မှာ လွှတ်တော်လို့ ခေါ်ရတာက ပိုလို့တောင် မိုက်မဲနေပါသေးတယ်။ New Model Army ကြောင့်မို့ ဥရောပကလူတွေ ဘယ်လိုတုံ့ပြန်ကြမလဲ မသိတဲ့ ဖင်ပေါက်တစ်ခုပါပဲ။ အင်အားကြီးနိုင်ငံတွေက ဘယ်လိုတုံ့ပြန်မလဲ၊ သင်တွေးကြည့်နိုင်သလို ဘုရင်တစ်ပါးရဲ့ခေါင်းကို ခုတ်ထစ်တာဟာ အန္တရာယ်တစ်ခုဖြစ်ပြီး အဆင့်များစွာမှာ ခက်ခဲခဲ့ပါတယ်။

သူတို့တကယ်လိုချင်တာက Charles တရားရုံးကို အသိအမှတ်ပြုဖို့ပါပဲ။

Charles I. ရုံးတင်စစ်ဆေးခြင်းဆိုင်ရာ Nalson ၏မှတ်တမ်းမှ ထွင်းထုခြင်း "K. Charles I ၏တရားစီရင်ရေးဆိုင်ရာ တရားရုံးချုပ်ဂျာနယ်၏ စစ်မှန်သောမိတ္တူတစ်စောင်မှ ကွန်မြူနတီတွင်ဖတ်ရှုပြီး လက်အောက်တွင် သက်သေပြထားသည့်အတိုင်း၊ J. Nalson က ဇန်နဝါရီ 4၊ 1683 မှ ယူဆောင်သွားသော Phelps ၏နာမည်ကျော်တရားရုံးစာရေးဖြစ်သည်။ Credit: British Museum / Commons.

ထိုသို့ပြုပါက၊ သူသည် Commons ၏ လွှမ်းမိုးမှုကို အဓိကအားဖြင့် အသိအမှတ်ပြုနေပေသည်၊ ဆိုလိုသည်မှာ၊ သူ့တွင် အပျက်သဘောဆောင်သော အသံမရှိဟု ဝန်ခံပြီး မည်သည့်ဥပဒေမျှ မအောင်မြင်ကြောင်းကို ၀န်ခံပါသည်။

သူသည် Commons လိုချင်သမျှကို ဟုတ်သည်ဟု ပြောရပါမည်။ ဒါပေမယ့် Charles ကတော့ အဲဒီလိုမလုပ်ပါဘူး။ Charles သည် တရားရုံးကို အသိအမှတ်မပြုသောကြောင့် ဘုံအာဏာကို အသိအမှတ်မပြုသောကြောင့် ခေါင်းဖြတ်ရန်မှလွဲ၍ ၎င်းတို့မှာ ရွေးချယ်စရာမရှိတော့ဘဲ ကျန်နေတော့သည်။

Charles ဆုံးရှုံးလိုက်ရသည်မှာ ဖြစ်နိုင်ချေရှိသည်။ ဘဝဒါပေမယ့် ဒီလိုလုပ်ခြင်းအားဖြင့် ဘုရင်စနစ်ကို ကယ်တင်ခဲ့တယ်။ Charles II ၏ ပြန်လည်ထူထောင်ရေးသည် မည်သည့်အခါမျှ ဖြစ်လာမည်ကို အာမခံချက်မရှိပါ။ ဒါပေမယ့် Charles ငါ သတ္တိရှိရှိ သေဆုံးသွားတဲ့နည်းလမ်းက အထောက်အကူဖြစ်ရမယ်။

နောက်ကျတဲ့အဆင့်မှာ ပုံနှိပ်မီဒီယာနဲ့ ဝါဒဖြန့်မှုရဲ့တန်ဖိုးကို သူသိလာခဲ့တယ်။

The Eikon Basilike ဘုရင်စနစ်ကို အထောက်အကူ ပြုခဲ့သည်။ ဤသည်မှာ ချားလ်စ်သည် တလျှောက်လုံး မှန်ကန်ကြောင်းနှင့် သူသည် အင်္ဂလိပ်လူမျိုးနှင့် အင်္ဂလိပ်ဥပဒေအတွက် မရှိမဖြစ်လိုအပ်သော အာဇာနည်တစ်ဦးအဖြစ် သေဆုံးသွားကြောင်း စောဒကတက်ခဲ့သည့် ကိုယ်တိုင်ရေးအတ္ထုပ္ပတ္တိလက်ရာတစ်ခုဖြစ်သည်။

အင်္ဂလန်ဘုရားကျောင်းသည် တော်ဝင်ဝါဒီကို ထိန်းသိမ်းရန် ကူညီပေးခဲ့သည်။ Charles II ကို ပြန်လည်ထူထောင်ချိန်အထိ အသက်ရှင်စေတယ်။ ဓနသဟာယသည် အလွန်လူကြိုက်မများသော ဘုရင်စနစ်အတွက် ကံကောင်းသည်ဟု ကျွန်တော်ထင်ပါသည်။

C.R.V.N., 1649 by Charles I. ကွပ်မျက်ခြင်း ကွပ်မျက်ခြင်း, Credit: The National Portrait Gallery of the Kings History and David Williamson / Commons မှ အင်္ဂလန်ဘုရင်မများ။

ပါလီမန်သည် 1640 ခုနှစ်များအတွင်း သမိုင်းဝင်စံနှုန်းများမှ အများစုထွက်ခွာသွားပုံရသော်လည်း Cromwell ဘုရင်အဖြစ် ခန့်အပ်ရန်ကြိုးစားသောကြောင့် ဆုတ်ခွာရန်ကြိုးစားခဲ့ကြသည်မှာ သေချာပါသည်။ သူသည် ဘုရင်တစ်ပါးဖြစ်သောကြောင့် အမည်နာမမရှိလျှင် ဘုရင်တစ်ပါးလို အုပ်ချုပ်သည်။

သူ့တွင် ပန်းရံဆရာ၊ နန်းတွင်းတစ်ခုနှင့် ရာဇ၀တ်မှုပုံစံတစ်ခုပင် ရှိသေးသည်။ သူ့မိန်းမနဲ့ သူ့သမီးတွေကို မင်းသမီးတွေလို့ ခေါ်တယ်။ ဒါဟာ ထူးထူးခြားခြားပါပဲ။

Cromwell ဟာ သူ့သားက အလုပ်မဖြစ်ခဲ့ပါဘူး။ ဒါပေမယ့် သူတို့က စနစ်ဟောင်းကို အတုယူဖို့ ကြိုးစားခဲ့ကြတယ်။

Charles Iထို့ကြောင့် အဆုံးစီရင်ခြင်း ခံရသည်။ အင်္ကျီနှစ်ထည်ဝတ်ထားတော့ တုန်လှုပ်ဟန်မပြဘူး။ ဤအပိုင်း၏ စိတ်လှုပ်ရှားမှုအရှိဆုံးအပိုင်းမှာ Charles က သူ၏ကလေးများကို နှုတ်ဆက်သည့်အခါဖြစ်သည်။

Samuel Cooper ၏ Oliver Cromwell (1599-1658)။ Credit- National Portrait Gallery / Commons အဲလစ်ဇဘက်သည် အသက် 13 နှစ်ဖြစ်ပြီး သားဖြစ်သူ Henry သည် 5 နှစ်ဖြစ်သည်။ ၎င်းတို့သည် စိတ်ခံစားမှုလွန်ကဲသောကြောင့် ရိုးရိုးသားသားပြောရလျှင် ထိုမြင်ကွင်းများကို ဖတ်ရန် သို့မဟုတ် စာရေးရန် အလွန်ခက်ခဲပါသည်။

လူများသည် ပုံမှန်မဟုတ်ဘဲ ကြမ်းတမ်းသည်ဟု ကျွန်တော်ငြင်းဆိုလိုပါသည်။ အရှုံးဘက်တွင် ရှိနေသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ အတက်အကျ၊ အကောင်းအဆိုးကို သတိရနေမယ့်အစား အဆုံးကိုဖတ်ပြီး ကျရှုံးမှုတွေကို သူ့ဘဝတစ်လျှောက်လုံး ဖတ်ပြခဲ့ပါတယ်။

ကျွန်တော် အရမ်းတွေ့ခဲ့ရတဲ့ အရာတွေထဲက တစ်ခုကတော့ သူ့ငယ်စဉ်ကလေးဘဝကတည်းက ရှိခဲ့တာပဲ၊ အားနည်းသောခြေထောက်များ၊ ဤဘာသာစကားပုံသဏ္ဍာန်ပုံသဏ္ဍာန်။

လူများသည် Charles ၏အားနည်းသောခြေထောက်များအကြောင်း ၎င်းတို့သည် စရိုက်လက္ခဏာများ တစ်နည်းနည်းဖြင့် အားနည်းခြင်း၏လက္ခဏာများဟု ပြောဆိုနေကြဆဲဖြစ်သည်။ သူ၏ဘာသာစကားပုံသဏ္ဍာန်ကို မိုက်မဲသော မိုက်မဲမှုမျိုးအဖြစ် မြင်ကြသည်။

ယခင်က၊ လူတို့သည် မသန်စွမ်းမှုကို အပြစ်၏အမှတ်အသားအဖြစ်၊ လူသား၏ကျဆုံးခြင်းသဘောသဘာဝကို ထင်မြင်ကြသည်။ ရှိတ်စပီးယားသည် Richard III ကို ကျောရိုးကောက်ကွေးသော ကျောရိုးဖြင့် ရေးခဲ့ပြီး သူ၏ ကောက်ကျစ်သော စိတ်ဝိညာဉ်၏ ရောင်ပြန်ဟပ်မှုအဖြစ် မြင်သည်။

ဤအတွေးဟောင်းပုံစံများသည် အလွန်ခိုင်မာသည်။

မည်သူမဆို “Wonder Woman” ကို သွားကြည့်လျှင်၊ Wonder Woman ဟာ အလွန်လှပပြီး စွဲမက်ဖွယ်ကောင်းပြီး ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ပြီးပြည့်စုံတာကို သင်တွေ့ရမှာပါ။ သူမ၏ ပြိုင်ဘက်၊အမျိုးသမီးလည်းဖြစ်တဲ့ ဒေါက်တာ Poison လည်း ရုပ်ပျက်ဆင်းပျက်ဖြစ်နေပါတယ်။ ကျွန်ုပ်တို့လည်း အလားတူပုံစံဖြင့် တွေးတောနေသေးသည်မှာ ထူးဆန်းပါသည်။

Charles အား ကြေကွဲဖွယ်ကောင်းသော ရုပ်သဏ္ဍာန်တစ်ခုအဖြစ် ကျွန်တော်မြင်ပါသည်။

သူသည် ဂရိဖြစ်ရပ်ဆိုးတစ်ခု၏ ဇာတ်ကောင်တစ်ဦးကဲ့သို့ပင်၊ အမှန်တကယ်ပင်၊ သူသည် ပျက်စီးခြင်းသို့ ရောက်ရသောသူဖြစ်သောကြောင့်၊ ဒုစရိုက်ကြောင့်မဟုတ်၊ သတ္တိကောင်းပြီး မြင့်မြတ်သော နိယာမဖြစ်သောကြောင့်၊ သာမန်လူသားတို့၏ ချို့ယွင်းချက်များနှင့် လွဲမှားမှုများကြောင့် ပျက်စီးခြင်းသို့ ရောက်စေခဲ့သည်။ ဒါကြောင့် သူ့အတွက် စာနာမှု ရှိသင့်တယ်။

အင်္ဂလန်နိုင်ငံ Charles I ကို ကွပ်မျက်ခြင်း အနုပညာရှင်မသိ။ Credit: စကော့တလန်အမျိုးသားပြခန်း။

ကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းသော 17 ရာစု

Geoffrey Parker မှ 17 ရာစုတွင် သူ၏စာအုပ်တွင် စောဒကတက်ခဲ့သည်၊ 17 ရာစုတွင် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းတွင် အကြမ်းဖက်မှုများ ပေါက်ကွဲခဲ့ကြောင်း၊ သူငြင်းဆိုခဲ့သည် ၁၇ ရာစုတွင် ကမ္ဘာ့လူဦးရေ၏ သုံးပုံတစ်ပုံခန့် အသတ်ခံခဲ့ရသည်။

ထို့ကြောင့် Charles သည် ဤပြဿနာကြီးကြီးမားမားနှင့် အပြင်းအထန် နပန်းလုံးနေချိန်တွင်၊ ပတ်ဝန်းကျင်နောက်ခံသည် ဆိုးရွားလှသည်။

ရာသီဥတုသည် ဆိုးရွားလှသည်။ အမြဲတမ်း အေးခဲနေတဲ့ ဒါမှမဟုတ် မိုးရွာနေတာကြောင့် ထင်ရှားတဲ့ အင်္ဂါရပ်တစ်မျိုးပါ။ မိုးလေဝသသတင်းထုတ်ပြန်သည့်အချိန်တိုင်းလိုလိုမှာ ပုံမှန်အားဖြင့် ကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းသည့်အရာတစ်ခုဖြစ်ပြီး ဆိုးရွားသောစပါးရိတ်သိမ်းမှုနှင့် ပလိပ်ရောဂါတို့ကို သယ်ဆောင်လာခဲ့သည်။

သို့သော် စစ်ပွဲသည် ဤနေရာတွင် အမှန်တကယ်ပင် ကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းသည့်အရာဖြစ်သည်။ စစ်မဖြစ်မီက လာရောက်လည်ပတ်ပြီး အင်္ဂလန်ကို စိုက်ပျိုးရေးကြွယ်ဝတဲ့ လူ့အဖွဲ့အစည်းအဖြစ် မြင်ကြတဲ့ ဒီဥရောပမှ ဖော်ပြချက်တစ်ခု ရှိခဲ့ပါတယ်။

Marston ရဲ့ တိုက်ပွဲJohn Barker ရေးဆွဲထားသော အင်္ဂလိပ်ပြည်တွင်းစစ် Moor ခရက်ဒစ်- Bridgeman Collection / Commons။

စစ်ပွဲအပြီးတွင် ဤဥရောပမှ ပြန်လည်ရောက်ရှိလာပြီး လူတိုင်းသည် ဒေါသနှင့် ဒေါသထွက်ကာ စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ သက်ရောက်မှုများစွာရှိခဲ့သည်။

လူဦးရေ၏ တူညီသောရာခိုင်နှုန်းသည် အင်္ဂလိပ်ဘာသာဖြင့် သေဆုံးခဲ့သည်။ ပထမကမ္ဘာစစ်၏ ကတုတ်ကျင်းများတွင် သေဆုံးခဲ့သကဲ့သို့ ပြည်တွင်းစစ်သည် အံ့သြစရာမဟုတ်ပေ။ တစ်နည်းအားဖြင့်၊ မင်းရဲ့သူငယ်ချင်းတွေ၊ မင်းရဲ့အိမ်နီးနားချင်းတွေ၊ မင်းတိုက်ခိုက်နေကြတဲ့ မင်းရဲ့မိသားစုဝင်တွေတောင် စစ်ပွဲဖြစ်လို့ ပိုဆိုးသွားတယ်။

ဘုရင်ဖြူ

စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းတာက ဒီစကားစု၊ 'White King' သည် သူ့တစ်သက်တာအတွင်း Charles အကြောင်းကို အသုံးပြုခဲ့သည့် sobriquet ဖြစ်သည်။ သူသည် လူဖြူဖြင့် သရဖူဆောင်းဖူးသည့် အင်္ဂလန်၏ တစ်ဦးတည်းသော ဘုရင်ဖြစ်သည်ဟု ဆိုကြသည်။

၎င်းသည် မမှန်ဘဲ ၎င်း၏ရန်သူများမှ ပထမဆုံး အသုံးပြုခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။ သူသည် အဆုံးမဲ့အာဏာရှင် Merlin ၏ ပရောဖက်ပြုချက်များ၏ လူဖြူဘုရင်ဖြစ်သည်ဟု သူတို့ပြောကြသည်။

သို့သော် သူ၏အဖြူရောင်ဝတ်လုံသည် အနာဂတ်သူတော်စင်တစ်ဦး၏ အကျီင်္ဖြစ်ကြောင်း စောဒကတက်ခဲ့သော သူ၏သူငယ်ချင်းများက ၎င်းအား သိမ်းယူခဲ့ကြသည်။

ထို့နောက် Windsor တွင်ပြုလုပ်ခဲ့သော သူ၏သင်္ချိုင်းနှင့်ပတ်သက်၍ ကျော်ကြားသောဖော်ပြချက်တစ်ခုရှိခဲ့ပြီး ၎င်း၏ရုပ်အလောင်းအား Windsor ရှိ Great Hall မှ St. George's Chapel သို့ နှင်းမုန်တိုင်းကျရောက်ပြီး အနက်ရောင်ကတ္တီပါနှင်းများဖုံးလွှမ်းပုံကို ဖော်ပြထားပါသည်။ အပြစ်ကင်းစင်သောအရောင်ရှိသောအဖြူရောင်ဖြင့် ရေကန်။

ထို့ကြောင့် "ဘုရင်ဖြူသည် သူ၏အုတ်ဂူသို့ ကြွသွားသည်" ဟု မျက်မြင်သက်သေက ပြောသည်။ ဒါပေမယ့် ဒါကလည်း မမှန်ပါဘူး။

ဒါကို ဖြန့်တဲ့သူဇာတ်လမ်းသည် အမှန်တကယ်တွင် Charles သည် ၎င်း၏သုံ့ပန်းဘဝတွင် ချားလ်စ်ကို စူးစမ်းရန် ပါလီမန်မှ အလုပ်ခန့်အပ်ခံခဲ့ရသည့် ပရော်ဖက်ရှင်နယ်လူလိမ်တစ်ဦးဖြစ်သည်။

ထို့နောက် Charles II ကို စုပ်ယူကာ ဤအချစ်ဇာတ်လမ်းကို လှည့်ပတ်ရန် စိတ်အားထက်သန်နေခဲ့သည်။ အပြစ်မဲ့ Charles ကို သင်္ဂြိုဟ်ခဲ့သည်။

ခေါင်းစီးပုံ ခရက်ဒစ်- အမည်မသိ အနုပညာရှင် / Commons မှ Battle of Naseby။