၁၉၄၅ ခုနှစ် မတ်လတွင် အိုကီနာဝါကျွန်းကာကွယ်ရေးအတွက် ဂျပန်ဧကရာဇ်ဧကရာဇ် ဟီရိုဟီတိုက “ရေတပ်ဘယ်မှာလဲ” ဟုမေးခဲ့သည်။ ပေါင်းစည်းရေယာဉ်စု၏ တပ်မှူး ရေတပ်ဗိုလ်ချုပ် Toyoda သည် အိုကီနာဝါ၏ ကာကွယ်ရေးအတွက် ရေတပ်၏ ပံ့ပိုးကူညီမှုအဖြစ် Ten-Go စစ်ဆင်ရေးကို ဖော်ဆောင်ရန် အမိန့်ပေးခဲ့သည်။

ယင်းအစီအစဉ်သည် ပစိဖိတ်စစ်ပွဲ၏ နောက်ဆုံးဂျပန်ရေတပ်စစ်ဆင်ရေးဖြစ်လာပြီး Battle of the Battle ဟု လူသိများသည်။ အရှေ့တရုတ်ပင်လယ်။

Operation Ten-Go

Ten-ichi-go မှ စစ်သင်္ဘော Yamato အပါအဝင် ကျန်စစ်သင်္ဘောကြီးများကို တောင်းဆိုခဲ့သည်။ ၎င်းတို့ မပျက်စီးမချင်း ကမ်းခြေဘက်ထရီများအဖြစ် တိုက်ပွဲဝင်ရန် အိုကီနာဝါသို့ သွားရာလမ်းတွင် ကမ်းခြေသွားကြသည်။

သင်္ဘောများသည် မတ်လ ၂၉ ရက်နေ့တွင် Kure သို့ Tokuyama သို့ ထွက်ခွာခဲ့သည်။ မစ်ရှင်ပြင်ဆင်ရန် အမိန့်နာခံစဉ် ရေတပ်ဦးစီးမှူး ဒုတိယဗိုလ်ချုပ်ကြီး Seiichi Ito က ၎င်း၏သင်္ဘောများကို သယ်ဆောင်ရန် အမိန့်ပေးရန် ငြင်းဆိုခဲ့ပြီး ရေတပ်ဗိုလ်ချုပ် Toyoda က အဆိုပါအစီအစဉ်မှာ အချည်းအနှီးဖြစ်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။

ဧပြီလ ၅ ရက်နေ့တွင် ဒုတိယရေတပ်ဗိုလ်ချုပ် Kusaka ထံသို့ ပျံသန်းခဲ့သည်။ Tokuyama သည် Ito နှင့် အခြားသူများကို အဆိုပါ အစီအစဉ်ကို လက်ခံရန် စည်းရုံးခဲ့သည်။ နောက်ဆုံးတွင် Kusaka က အကြောင်းအရာများကို ရှင်းပြသောအခါ၊ Ito ၏ ကပ္ပတိန်များက ၎င်းအား အသက်နှင့် အရင်းအမြစ်များကို ဖြုန်းတီးခြင်းအဖြစ် တညီတညွတ်တည်း ငြင်းပယ်ခဲ့သည်။ Kusaka က ဧကရာဇ်မင်းသည် ရေတပ်အား အစွမ်းကုန် ကြိုးပမ်းမည်ဟု မျှော်လင့်ကြောင်း၊ တပ်မှူးများသည် အစီအစဉ်ကို လက်ခံခဲ့သည်။

အဖွဲ့သားများသည် မစ်ရှင်အား အကြောင်းကြားပြီး နောက်တွင်နေရန် အခွင့်အရေးပေးခဲ့သည်။ တစ်ခုမှ မလုပ်ခဲ့ပါ။

Yamato သည် အိုကီနာဝါသို့ ရွက်လွှင့်ခဲ့သည်

Bungo ရေလက်ကြားအနီး ဂျပန်ပင်လယ်ပြင်တွင် စမ်းသပ်နေစဉ် Yamato၊20 အောက်တိုဘာလ 1941။

ဧပြီလ 6 ရက်နေ့ 16း00 နာရီတွင်၊ စစ်သင်္ဘော Yamato ၊ အပေါ့စားခရူဇာ Yahagi နှင့် ဖျက်သင်္ဘော 8 စင်းသည် Tokuyama မှ ထွက်ခွာသွားပါသည်။

US ရေငုပ်သင်္ဘော Threadfin နှင့် Hackleback တို့သည် Shikoku နှင့် Honshu ကြားရှိ Bungo Suido ရေလက်ကြားတွင် အငွေ့ပျံသွားသည်ကို မြင်ပြီး ၎င်းတို့ကို အရိပ်ပေးလိုက်သည်။

ထိုညတွင် Task Force 58 ၏ လေယာဉ်အမှုထမ်းများ – အဓိက၊ ပစိဖိတ်စစ်ပွဲအတွင်း အမေရိကန်ရေတပ်၏ တိုက်ခိုက်ရေးတပ်ဖွဲ့သည် Yamato ရောက်ရှိလာကြောင်း အကြောင်းကြားခဲ့သည်။ လေ့ကျင့်ရေးပြီးချိန်မှစ၍ ပထမဆုံးအကြိမ်အဖြစ် Avengers ကို ဝေဟင်တော်ပီဒိုများဖြင့် တင်ဆောင်ရန် လေယာဉ်တင်သင်္ဘောပေါ်တွင် သင်္ဘောသားများ ချွေးစေးများထွက်နေပါသည်။

ဧပြီလ ၇ ရက်နေ့ နံနက်အရုဏ်တက်ချိန်တွင် ဂျပန်တို့သည် Osumi ကျွန်းဆွယ်ကိုဖြတ်၍ ပင်လယ်ပြင်ထဲသို့ ဦးတည်သွားကာ အနောက်တောင်ဘက်သို့ ဦးတည်သွားခဲ့သည်။ Sasebo သည် ရေငုပ်သင်္ဘောများမှ ၎င်းတို့ကို အရိပ်ထိုးနေမှန်း သူတို့သိထားသည့်အတိုင်း Sasebo ဆီသို့ ဦးတည်သွားနေသကဲ့သို့ပင်။

တစ်နာရီအကြာတွင် သင်္ဘောများသည် တောင်ဘက်လှည့်ကာ ကီလိုမီတာ 20 အကွာတွင် အိုကီနာဝါသို့ ဦးတည်သွားခဲ့သည်။ ကပ္ပတိန် Tameichi Hara က Yahagi ၊

“ကျွန်ုပ်တို့၏မစ်ရှင်သည် သတ်သေပုံပေါ်သော်လည်း သတ်သေခြင်းမှာ ရည်ရွယ်ချက်မဟုတ်ပေ။ ရည်ရွယ်ချက်မှာ အောင်ပွဲဖြစ်သည်။

ဤသင်္ဘောသည် ဆွံ့အသွားသည် သို့မဟုတ် နစ်မြုပ်သွားသည်နှင့် နောက်တိုက်ပွဲအတွက် သင့်ကိုယ်သင် ကယ်တင်ရန် တုံ့ဆိုင်းမနေပါနှင့်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် အချိန်မရွေး သတ်သေနိုင်သည်။ ဒါပေမယ့် ကျွန်တော်တို့ ဒီမစ်ရှင်ကို သတ်သေဖို့မဟုတ်ဘဲ အနိုင်ယူဖို့နဲ့ စစ်ပွဲရေစီးကြောင်းကို ပြောင်းလဲလိုက်ပါ။"

Task Force 58 နှင့် ထိတွေ့ဆက်ဆံရန် ပြင်ဆင်နေပါသည်

06:00 တွင် အမေရိကန်ရှာဖွေရေးလေယာဉ်များ တွေ့ရှိခဲ့သည်။ ရေတပ်။ 10:00 တွင် Admiral Ito သည် အနောက်ဘက်လှည့်ရန် အမိန့်ပေးခဲ့သည်။ရုပ်သိမ်းခြင်း။ 11:30 တွင် အရိပ်ရလေယာဉ်ကို မရှောင်လွှဲနိုင်ဘဲ အိုကီနာဝါဘက်သို့ လှည့်သွားကြောင်း သိသာထင်ရှားပါသည်။

ပဉ္စမ ရေတပ်မှူး ရေတပ်ဗိုလ်ချုပ် Spruance သည် 09:00 နောက်ပိုင်းတွင် ပထမဆုံး တိကျသေချာသော မြင်သာမှု အစီရင်ခံစာကို လက်ခံရရှိခဲ့ပါသည်။ Yamato နှင့် မြေပြင်ထိတွေ့ဆက်ဆံရေးအတွက် ပြင်ဆင်ရန် ရေတပ်၏ စစ်သင်္ဘောရှစ်စင်းအား အမိန့်ပေးခဲ့သည်။

Task Force 58 တပ်မှူး ဗိုလ်ချုပ်ကြီး Mitscher မှ Task Group 58.1- Hornet၊ Bennington၊ Belleau Wood နှင့် San Jacinto နှင့် Task Group 58.3: Essex၊ Bunker Hill၊ Hancock နှင့် Bataan တို့သည် 10:00 အချိန်တွင် တိုက်ခိုက်ရေးလေယာဉ်ကို လွှတ်တင်ရန်။

400 Hellcat နှင့် Corsair တိုက်လေယာဉ်များ၊ Helldiver ရေငုပ်ဗုံးကြဲလေယာဉ်များနှင့် Avenger တော်ပီဒိုဗုံးကြဲလေယာဉ်များ ပျံတက်ခဲ့သည်။

သူ၏လေယာဉ်များ ပျက်သွားသည်နှင့်၊ Mitscher မှ Spruance အား တိုက်ခိုက်ရန် ရည်ရွယ်ထားကြောင်း Spruance အား Yamato<၆>။ "သူတို့ကို ယူမှာလား ဒါမှမဟုတ် ငါပေးမှာလား။" Spruance က "သူတို့ကို ယူသွားပါ။"

Helldiver လေယာဉ်သည် Yamato ကို လှည့်ပတ်နေပါသည်။

Helldivers နှင့် Avengers တိုက်ခိုက်ခြင်း

12:00 တွင် ပထမလေယာဉ်များကို တွေ့လိုက်ရသည်။ Yamato တွင် လေကာဗာ မရှိသည်ကို တွေ့ရှိခဲ့သည်။ Helldivers နှင့် Avengers တို့သည် လှည့်ပတ်ကာ တိုက်ခိုက်မှုများကို ထူထောင်ခဲ့ကြသည်။ ဂျပန်များသည် 12:20 တွင်အမေရိကန်များကိုတွေ့ရှိခဲ့သည်။

မိုးသည်းထန်စွာရွာသွန်းသောမိုးသက်လေပြင်းကိုခဏတာအကာအကွယ်ပေးထားသည့်မိုးသည်းထန်စွာရွာသွန်းသောမိုးသည်းထန်စွာဖြတ်သန်းသွားသောအခါတွင်သူတို့သည်ဖွဲ့စည်းပုံကိုဖွင့်ပြီးအရှိန်မြှင့်ခဲ့ကြသည်။

12:34၊ Yamato သူမ၏ AA ဓာတ်ခဲများဖြင့် ပစ်ခတ်ခဲ့သည်။ တိုက်ခိုက်နေသော Avengers များသည် Yamato ကို အာရုံစိုက်နေချိန်တွင် ရေတပ်သည် ရှောင်ရန်များကို လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ Yamato နစ်မြုပ်နိုင်ခြေကို တိုးမြင့်လာစေရန်အတွက် ၎င်းတို့၏တော်ပီဒိုများကို ဆိပ်ကမ်းဘက်တွင် ကြဲချခဲ့သည်။

အမေရိကန် ဗုံးကြဲလေယာဉ်များကို ရှောင်ရှားရန် Yamato စစ်ရေးလေ့ကျင့်မှု။

၁၀ မိနစ်အကြာ၊ Yahagi သည် တော်ပီဒိုကို ရပ်တန့်စေသော သူမ၏အင်ဂျင်ခန်းအတွင်း တိုက်ရိုက်ထိမှန်ခဲ့သည်။ နောက်ထပ် တော်ပီဒိုခြောက်လုံးနှင့် ဗုံး ၁၂ လုံးတို့ ထိမှန်ခဲ့သည်။ ဖျက်သင်္ဘော Isokaze သည် Yahagi ကို ကူညီရန် ကြိုးပမ်းခဲ့သော်လည်း ချက်ချင်း တိုက်ခိုက်ခဲ့ပြီး မိနစ် ၃၀ အကြာတွင် နစ်မြုပ်သွားခဲ့သည်။

ပထမအကြိမ် တိုက်ခိုက်မှုအတွင်း ဗုံးများနှင့် တော်ပီဒိုအများစု လွတ်သွားသည် Yamato ၊ သို့သော် သူမသည် သံချပ်ကာဗုံးနှစ်လုံးနှင့် တော်ပီဒိုတစ်လုံးတို့ ထိမှန်ခဲ့သည်။ သူမအရှိန်ကိုထိန်းထားသော်လည်း ဗုံးတစ်လုံးသည် တံတားအနောက်မှ မီးစတင်လောင်ကျွမ်းခဲ့သည်။

VT-84 ၏ Avengers သည် 12:40 တွင် ရောက်ရှိလာသည်။ စစ်သင်္ဘောကို ငါးမိုင်အကွာတွင် တွေ့လိုက်ပြီးနောက် ၎င်းတို့သည် လှည့်ပတ်လာကြသည်။

Yamato သည် တော်ပီဒိုများဖြင့် ထိမှန်သည်

VT-84 ၏ ပထမဆုံးတော်ပီဒိုသည် 1245 တွင် Yamato ကို ထိမှန်ခဲ့ပြီး နောက်တွင် Helldivers မှ ဗုံးနှစ်လုံးနှင့် နောက်ထပ် ဗုံးနှစ်လုံးကို ကြဲချခဲ့သည်။ လေယာဉ်ပစ်သေနတ်ဒါရိုက်တာများကို ကြီးမားသောပျက်စီးဆုံးရှုံးမှုဖြစ်စေခဲ့ပြီး သေနတ်သမားများအား ပါဝါထုတ်ပစ်လိုက်သောကြောင့် သေနတ်သမားများကို တစ်ဦးချင်းချိန်ရွယ်ကာ ၎င်းတို့၏လက်နက်များကို ပစ်ခတ်ခိုင်းစေခဲ့သည်။

၁၃:၃၅ တွင် သူမ၏အမြန်နှုန်းကို ၁၈ နစ်အထိ လျှော့ချခဲ့သည်။

13:37 နှင့် 13:44 အကြားတွင် နောက်ထပ် တော်ပီဒိုငါးခု ထိမှန်ပြီး Yamato နစ်မြုပ်မည့်အန္တရာယ်နှင့် ကျရောက်ခဲ့သည်။ 13:33 အချိန်တွင် အပျက်အစီးထိန်းအဖွဲ့သည် မော်တော်ဘုတ် (ယာဘက်) အင်ဂျင်နှင့် ဘွိုင်လာအခန်းများကို တမင်တကာ ရေလျှံကာ သင်္ဘောကို ဟန်ချက်ညီအောင်ထိန်းခြင်းဖြင့် နစ်မြုပ်သွားကာ ရာနှင့်ချီသော နစ်မြုပ်သွားခဲ့သည်။ကိုယ်ပိုင်အဖွဲ့သား။

Yamato သည် 10 knots သို့ နှေးကွေးသွားသည်။ ထိုအချိန်တွင် နောက်ဆုံးလှိုင်း၏ လေယာဉ် အစင်း ၁၁၀ ရောက်ရှိလာပြီး Bennington မှ Avengers အယောက် ၂၀ ပြေးသွားခဲ့သည်။ Yamato သည် ဆိပ်ကမ်းသို့ (ဘယ်ဘက်) သို့ ကွေ့လိုက်သော်လည်း တော်ပီဒိုသုံးစင်းသည် ဆိပ်ကမ်းဘက်ကမ်းစပ်ကို ထိမှန်ကာ ဆိပ်ကမ်းဘက်သို့ ခက်ခက်ခဲခဲ ရောက်ရှိလာပြီး သူမ၏ အရန်ဒူးကို ကြိတ်မိသွားသည်။

၁၃:၄၅ တွင် ကပ္ပတိန် Hara သည် ဗုံး ၁၃ လုံးနှင့် ခုနစ်လုံးကို ရေတွက်ခဲ့သည်။ တော်ပီဒိုများသည် သူမ၏ပင်မကုန်းပတ်ပေါ်ရှိ လှိုင်းလုံးကြီးများပေါ်မှ 30 ဒီဂရီသို့ ဆိုက်ကပ်ရန် စာရင်းပြုစုထားသည့် Yahagi၊ ကို ထိမှန်ခဲ့သည်။ လိုက်ပါလာသည့် အဖျက်သင်္ဘော ရှစ်စီးအနက် နှစ်ဦးမှာ မီးလောင်နေပြီး အခြား သုံးဦးမှာ မီးလောင်ကျွမ်းကာ ရေထဲတွင် သေဆုံးသွားခဲ့သည်။

အချိန် 14:05 တွင် ရေတပ်ဗိုလ်ချုပ် Komura သည် Hara ထံသို့ လှည့်၍ "သွားကြစို့" ဟု ကြေညာခဲ့သည်။ သူတို့ရဲ့ ဖိနပ်တွေကို ဖြုတ်ပြီး လှေပေါ်ကို ခုန်တက်ကြတယ်။ သူတို့လုပ်သလိုပဲ၊ Yahagi ဟာ Hara မျက်နှာပြင်ပေါ်ပြန်မတက်ခင် မိနစ်အတော်ကြာမှ Hara ကို နှိမ့်ချသွားခဲ့တဲ့ ရေပိုက်ကြီးတစ်ခု ဖန်တီးလိုက်ပါတယ်။

Yamato က မှောက်သွား

Yamato သည် ရန်သူလေယာဉ်များဖြင့် ဝိုင်းအုံလာခဲ့သည်။ သူမသည် တော်ပီဒို ၁၁ လုံးကိုယူကာ ဖြည်းညှင်းစွာ လှုပ်ရှားခဲ့သည်။ 14:02 တွင် Admiral Ito သည် ခုတ်မောင်းခြင်းမပြုနိုင်တော့ဘဲ နစ်မြုပ်သွားကြောင်း အကြောင်းကြားခဲ့သည်။ သူက သင်္ဘောသားတွေကို သင်္ဘောကို စွန့်ပစ်ဖို့ အမိန့်ပေးတယ်။ 14:05 တွင်၊ Yamato တွင် နစ်မြုပ်သွားခဲ့သည်။

Ito သည် ထွက်ခွာရန် ငြင်းဆန်သော တံတားပေါ်ရှိ Captain Aruga နှင့် အခြားသော အကြီးတန်းအရာရှိများနှင့် လက်ဆွဲနှုတ်ဆက်ပြီး ၎င်း၏ခန်းထဲသို့ ဝင်သွားခဲ့သည်။ အရာရှိငယ်သည် ၎င်းတို့နှင့်ပူးပေါင်းရန် ကြိုးပမ်းသောအခါတွင် Ensign Mitsuru Yoshida အား ထွက်ခွာရန် Aruga က အမိန့်ပေးခဲ့သည်။

14:20 တွင် Yamato တိမ်းမှောက်သွားသည်။ 14:23 တွင် မဂ္ဂဇင်းမီးလောင်သည်။ပေ 20,000 မြင့်သော မှိုတိမ်တိုက်များဖြင့် ကာဂိုရှီးမားတွင် မိုင်ပေါင်း 120 အကွာမှ ကြီးမားသော ပေါက်ကွဲသံကြီးကို ကြားလိုက်ရပြီး သူမ ရုတ်တရက် ပေါက်ကွဲသွားသည်ကို တွေ့လိုက်ရသည်။

ယာမာတိုရှိ မဂ္ဂဇင်းများသည် ပေါက်ကွဲသွားသည်။

အောက်ဆွဲချခံခဲ့ရသော Ensign Yoshida သည် ပေါက်ကွဲမှုကြောင့် မျက်နှာပြင်ပေါ်သို့ ကျရောက်ခဲ့ပြီး နစ်မြုပ်မှုကို စောင့်ကြည့်နေသည့် လေယာဉ်အများအပြား ပေါက်ကွဲခဲ့ကြောင်း သတင်းပေးပို့ခဲ့သည်။

Asashimo ဗုံးကြဲခံရပြီး Kasumi သည် နစ်မြုပ်နေချိန်တွင် ဆိပ်ကမ်းသို့ ပြန်ရန် ကြိုးပမ်းရင်း နစ်မြုပ်သွားခဲ့သည်။ သူမ၏လေးသည် လွင့်ထွက်သွားသော်လည်း၊ Suzutzuki သည် နောက်ပြန်လှန်ခြင်းဖြင့် Sasebo သို့ သယ်ဆောင်သွားခဲ့သည်။

Fuyutsuki၊ Yukikaze နှင့် Hatsushimo တို့သည် 269 Yamato စုစုပေါင်း အမှုထမ်း 2,750 မှ အသက်ရှင်ကျန်ရစ်သူများ နှင့် Isokaze၊ Hamakaze နှင့် Kasumi<တို့မှ သင်္ဘောသား 555 Yahagi မှ အသက်ရှင်ကျန်ရစ်သူများ၊ 6>၊ ၎င်းတို့အားလုံးကို Sasebo သို့ ခေါ်ဆောင်သွားခဲ့သည်။

အမေရိကန် ဆုံးရှုံးမှုမှာ လေယာဉ် ဆယ်စီးနှင့် လေယာဉ် အမှုထမ်း ၁၂ ဦးတို့ ဖြစ်သည်။

Thomas McKelvey Cleaver သည် စာရေးဆရာ၊ ဇာတ်ညွှန်းရေးသူ၊ လေယာဉ်မှူး၊ လေယာဉ်မှူးနှင့် လေကြောင်းသမိုင်းကို ဝါသနာပါသူ ဖြစ်သည်။ ဒုတိယကမ္ဘာစစ်အကြောင်းရေးတယ်။ Tidal Wave- Leyte Gulf မှ Tokyo Bay သို့ Osprey Publishing မှ 2018 ခုနှစ် မေလ 31 ရက်နေ့တွင် ထုတ်ဝေခဲ့ပြီး ကောင်းမွန်သော စာအုပ်ဆိုင်များအားလုံးမှ ရရှိနိုင်ပါသည်။