2021 ခုနှစ် မတ်လ အစောပိုင်းတွင် ဗြိတိန်တွင် ကြည်လင်အေးဆေးသော အခြေအနေများဖြင့် ရိုက်ကူးထားသော ထင်ရှားသော 'ပျံသင်္ဘော' ဓာတ်ပုံ နှစ်ပုံအား ထုတ်ဝေခဲ့သည်၊ တစ်ပုံ၊ Cornwall တွင် တစ်ခုနှင့် Aberdeen တွင် တစ်ခုတို့ဖြစ်သည်။

ဆီတင်သင်္ဘောများ ဓာတ်ပုံများတွင် ပုံမှန်မိုးကုပ်စက်ဝိုင်းကို ဖုံးကွယ်ထားသည့် 'ပြွန်' ဟုခေါ်သော တံလျှပ်အမြှေးထိပ်ရှိ မိုးကုပ်စက်ဝိုင်းထိပ်တွင် ၎င်းတို့ကို ကောင်းကင်၌ လွင့်မျောနေပုံရသည်။

ဖြစ်ပေါ်ခဲ့သော ရာသီဥတုအခြေအနေနှင့် တူညီသည်။ ဤတံလျှပ်များသည် တိုက်တန်းနစ်ဘေးဥပဒ်ကို အထောက်အကူဖြစ်စေနိုင်သည်။ ၁၉၁၂ ခုနှစ် ဧပြီလ ၁၄ ရက် ညတွင် မိုးကုပ်စက်ဝိုင်းတစ်ဝိုက်ရှိ မြူတိမ်ဖုံးနေသည့် အလင်းပြန်သက်ရောက်မှုသည် ရေခဲတောင်များနှင့် ကောင်းကင်နှင့် ပင်လယ်တို့ကြားမှ ခြားနားမှုကို လျော့နည်းစေသည်။ ဆိုလိုသည်မှာ တိုက်တန်းနစ်၏ စောင့်ကြည့်မှုများသည် ဆိုးရွားလှသော ရေခဲတောင်ကို စက္ကန့်အနည်းငယ် နောက်ကျပြီးမှ တွေ့လိုက်ရခြင်းဖြစ်သည်၊ အကြောင်းမှာ တောင်တန်းသည် ၎င်းတို့ရှေ့တွင် ထူးခြားသော အခိုးအငွေ့များထဲမှ အမှောင်ထုကြီး ရုတ်တရက် ထွက်ပေါ်လာသောကြောင့် ဖြစ်သည်။

'Flying ship' မှ ယူဆောင်လာသည်။ Cornwall၊ Lizard Peninsula ရှိ Gillan Cove ရှိ Herra အပျက်အစီးကို ဖြစ်ပေါ်စေသည့် ဖြစ်စဉ်တစ်ခုက ပဲ့တင်ထပ်သွားသည်။တိုက်တန်းနစ်။

ရုပ်ပုံခရက်ဒစ်- David Morris / APEX ရုပ်ပုံအေဂျင်စီ

'Flying ship', Aberdeenshire

ရုပ်ပုံခရက်ဒစ်- Colin McCallum

Miraging strips

လှိုင်းတံပိုးများသည် မတူညီသောအပူချိန်ရှိသောလေ၏အလွှာများတစ်လျှောက်တွင် ပုံမှန်မဟုတ်သောအလင်းဖြာထွက်ခြင်းကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာသော တံလျှပ်များဖြစ်သည်။ နွေဦးရာသီတွင် သာလွန်သော တံလျှပ်လျှပ်လျှပ်လျှပ်လျှပ်လျှပ်လျှပ်လျှပ်လျှပ်လျှပ်ဆာများ အဓိကအားဖြင့် နွေဦးရာသီတွင် ဖြစ်ပေါ်လေ့ရှိပြီး၊ ပိုနွေးသောလေသည် အပူကို ပြောင်းပြန်လှန်ခြင်းဟု သိကြသော ပိုအေးသောလေကို ထပ်ပေးသောအခါတွင် ဖြစ်သည်။

လှိုင်းလုံးများ မြူခိုးများ

ပင်လယ်ပြင်တွင် ပုံမှန်မဟုတ်သော အလင်းယိုင်ခြင်းများသည် ရေကြောင်းသွားလာမှုကို ဖြစ်စေနိုင်သည်။ အမှားအယွင်းများနှင့် မတော်တဆမှုများ၊ အကျော်ကြားဆုံးဖြစ်သည့် ၁၉၁၂ ခုနှစ် ဧပြီလ 15 ရက်နေ့တွင် ဖြစ်ပွားခဲ့သည့် တိုက်တန်းနစ်ကပ်ဘေးဖြစ်သည်။

Mirage strips များသည် မိုးကုတ်စက်ဝိုင်းပေါ်ရှိ မြူတိမ်များအဖြစ် မကြာခဏ မြင်တွေ့ရပြီး၊ လေထု၏ အနက်ကို ဖြတ်ကျော်နိုင်သောကြောင့်၊ ရာသီဥတုက လုံးဝကြည်လင်နေရင်တောင် ပြွန်။ Vikings တို့သည် အဆိုပါထင်ရှားသော မြူဘဏ်များကို ' Hafgerdingar ' ဟုခေါ်ပြီး 'sea hedges' ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။

RMS Titanic သည် 10 April 1912 တွင် Southampton မှ ထွက်ခွာခဲ့သည်။

Image Credit: Public Domain

အပူလွန်ကဲခြင်းနှင့် တိုက်တန်းနစ်

တိုက်တန်းနစ်သည် ပေ ၂၀၀ မြင့်သော ရေခဲတောင်ကြီးများဝန်းရံထားသည့် မြောက်အတ္တလန္တိတ်ရှိ Labrador Current ၏ အေးခဲနေသောရေထဲတွင် နစ်မြုပ်သွားခဲ့သည်။ သို့သော် ထိုရေခဲတောင်များ၏ ထိပ်အဆင့်ထက်တွင် ပိုမိုပူနွေးသောလေသည် ပင်လယ်ကွေ့စမ်းချောင်း၏ အနီးနားရှိ ပိုနွေးသောရေများမှဖြတ်ကာ ပျံဝဲသွားပြီး ၎င်းအောက်ရှိ လေအေးများကို ဖမ်းဆုပ်ထားသည်။

၎င်းသည် တိုက်တန်းနစ်၏ ပျက်ကျရာနေရာ၌ အလားတူအပူပြောင်းပြန်လှန်မှုအခြေအနေများကို ဖန်တီးပေးခဲ့သည်။2021 ခုနှစ်အစောပိုင်းတွင် ဗြိတိန်၏ကမ်းရိုးတန်းတစ်လျှောက်တွင် ကြည်လင်ပြတ်သားသောရာသီဥတုရှိသော်လည်း သင်္ဘောများအထက်တွင် မြူတိမ်ထူထပ်သောပင်လယ်ပြင်များ သို့မဟုတ် "ပင်လယ်အကာအရံများ" ကို ဖန်တီးခဲ့သည်။

တကယ်တော့ ထိုဒေသကိုဖြတ်သွားသည့်သင်္ဘောများစွာ တိုက်တန်းနစ် နစ်မြုပ်မှု မဖြစ်မီနှင့် အပြီးတွင်၊ တိုင်တန်းနစ်၏ ပုံမှန်မဟုတ်သော အလင်းယိုင်မှုနှင့် တံလျှပ်များကို မိုးကုတ်စက်ဝိုင်းတွင် မှတ်တမ်းတင်ခဲ့သည်။

တိုင်တန်းနစ် နစ်မြုပ်သည့်ညတွင်လည်း ငြိမ်သက်ကြည်လင်သော်လည်း တိုက်တန်းနစ်၏ စောင့်ကြည့်မှုများက တံလျှပ်အစင်းကြောင်းကို တီးဝိုင်းကဲ့သို့ ပေါ်လာသည်ကို သတိပြုမိသည်။ မိုးကုပ်စက်ဝိုင်းတစ်ဝိုက်တွင် ပျံ့နှံ့နေသော မြူမှုန်များသည် ရေခဲဒေသရှိ အပူပိုင်းပြောင်းပြန်သို့ ဝင်ရောက်လာသောကြောင့် တိုက်တန်းနစ်သည် ရာသီဥတု ကြည်လင်နေသောကြောင့် သူမ၏ အရာရှိများက ၎င်းကို ရှောင်ရန် အချိန်မီ ရေခဲတွေ့မည်ဟု မျှော်လင့်ရသည်။ သို့သော် မိုးကုပ်စက်ဝိုင်းတစ်ဝိုက်ရှိ မြူခိုးများဟု ယူဆရသော အလင်းပြန်သက်ရောက်မှုသည် ရေခဲတောင်များနှင့် ၎င်းတို့အပြင် ကောင်းကင်နှင့် ပင်လယ်တို့ကြား ခြားနားမှုကို လျှော့ချပေးသည်။

၎င်းကြောင့် တိုက်တန်းနစ်၏ မြင်ကွင်းများသည် ပြင်းထန်သောရေခဲတောင်ကို စက္ကန့်အနည်းငယ်ကြာအောင် မြင်ရန် နောက်ကျစေခဲ့သည်။ သူတို့ရှေ့တွင် ထူးခြားသော အခိုးအငွေ့များထဲမှ အမှောင်ထုကြီးတစ်ခု ရုတ်တရက် ပေါ်လာသည်။ တိုက်တန်းနစ် နစ်မြုပ်မှု စုံစမ်းရေးတွင် ပြင်းထန်သော အခိုက်အတန့်ကို တိုင်တန်းနစ်၏ စောင့်ကြည့်လေ့လာသူ Reginald Lee က ရှင်းပြခဲ့သည်-

ညက ဘယ်လိုမျိုးလဲ?

- ကြည်လင်ပြတ်သားပြီး ကြယ်တွေပွင့်နေတဲ့ ညတစ်ည၊ ဒါပေမယ့် မတော်တဆမှုဖြစ်တဲ့အချိန်မှာတော့ ရှေ့မှာ မြူတွေ မြူတွေ ရှိနေတယ် - တကယ်တော့ မိုးကုပ်စက်ဝိုင်းကို အနည်းအကျဉ်းလောက် ချဲ့ထွင်နေပါတယ်။ လမရှိခဲ့ပါ။

ထို့အပြင် မဟုတ်ပါ။လေတိုက်နေပါသလား။

– သင်္ဘောက သူကိုယ်တိုင်လုပ်ထားတဲ့အရာကို တားဆီးတာ လေတိုက်တာမဟုတ်ဘူး။

တော်တော် ငြိမ်သက်တဲ့ပင်လယ်လား။

– တော်တော်ကို ငြိမ်သက်နေသောပင်လယ်။

အေးနေသလား။

– အလွန်အေးခဲနေသည်။

Cunard Line ၏ RMS Carpathia မှ ခရီးသည်တစ်ဦး ရိုက်ကူးထားသော ဓာတ်ပုံ တိုက်တန်းနစ်သင်္ဘောမှ နောက်ဆုံးအသက်ကယ်လှေကို အောင်မြင်စွာ လွှတ်တင်နိုင်ခဲ့သည်။

ပုံခရက်ဒစ်- Public Domain

သင်စဥ်းစားကြည့်သောအခါ မိုးကုပ်စက်ဝိုင်းပေါ်တွင် ပျံ့နှံ့သွားသည်ကို သတိပြုမိပါသလား။ ဒါမှမဟုတ် နောက်မှလာတာလား?

– အဲဒီတုန်းက သိပ်မထူးခြားဘူး- သတိမထားမိဘူး။ အဲဒါကို သင်တကယ်သတိမထားမိခဲ့ပါဘူး – စောင့်ကြည့်မနေဘဲ၊ ဒါပေမယ့် ကျွန်တော်တို့ စတင်ပြီးပြီးချင်းမှာပဲ ကျွန်တော်တို့ အလုပ်တွေအားလုံးကို ဖြတ်တောက်ပစ်ခဲ့ပါတယ်။ ငါ့အိမ်ထောင်ဖက်က ငါ့ကို မှတ်ချက်ပေးခဲ့တယ်။ သူက “ကောင်းပြီ၊ ဒါကို မြင်နိုင်ရင် ငါတို့ ကံကောင်းမယ်” ထိုအချိန်တွင် ရေပေါ်တွင် မြူမှုန်များ ရှိနေသည်ကို သတိပြုမိသည်။ ဘာမှမမြင်ရပါ။

ရေခဲကိုသတိထားစောင့်ကြည့်ဖို့၊ မင်း တတ်နိုင်သလောက် အခိုးအငွေ့တွေကို ဖောက်ဖို့ကြိုးစားနေခဲ့တာ သေချာပါတယ်။

– ဟုတ်ကဲ့၊ တတ်နိုင်သလောက်ကြည့်ဖို့ပါ။

ရေခဲတောင်ပုံသဏ္ဍာန်က ဘယ်လိုလဲ။

– အဲဒါက ထွက်လာတဲ့ အမှောင်ထုတစ်ခုပါ။ အဲဒီအခိုးအငွေ့တွေကိုဖြတ်ပြီး သင်္ဘောနဲ့ နီးကပ်တဲ့အချိန်အထိ အဖြူမပေါ်ဘဲ ထိပ်မှာ အစွန်းတစ်စပဲရှိပါတော့တယ်။

ဒါဟာ မှောင်မိုက်တဲ့အစုအပြုံလိုက်ပေါ်လာတာလို့ မင်းပြောမလား။

- ဤအခိုးအငွေ့ကြောင့် သူမနှင့်ဝေးရာသို့ ထွက်ခွာသွားသောအခါ အဖြူရောင်တစ်ခုသာရှိတော့သည်။ထိပ်တစ်လျှောက်အစွန်းများ။

မှန်ပါသည်၊ အဲဒီနေရာက သူဝင်တိုက်တယ်၊ ဒါပေမယ့် မင်းမြင်ခဲ့ရတဲ့ ရေခဲတောင်ရဲ့ အကွာအဝေးကို မင်းပြောပြနိုင်မလား။

– မိုင်ဝက် ဒါမှမဟုတ် အဲဒီထက်ပိုကြာနိုင်တယ်။ လျော့နည်းသွားနိုင်သည်။ ထူးထူးခြားခြား အလင်းရောင်နဲ့ အကွာအဝေးကို ငါ မင်းကို မပေးနိုင်ဘူး။

ပျက်စီးသွားတဲ့ ကော်မရှင်နာ-

ငါဆိုလိုတာက မတော်တဆမှု မဖြစ်ခင်နဲ့ အပြီးမှာ ကောင်းကင်က လုံးဝကို ကြည်လင်နေတာပဲ၊ ထို့ကြောင့် မြူခိုးများ၏ အထောက်အထားကို လက်ခံရမည်ဆိုပါက ၎င်းသည် ထူးထူးခြားခြား သဘာဝ ဖြစ်စဉ်တစ်ခု ဖြစ်ပေလိမ့်မည်...

ကံမကောင်းစွာဖြင့် တိုက်တန်းနစ်၏ စောင့်ကြည့်မှုများကို မယုံကြည်ခဲ့ကြသော်လည်း 'ပျံသန်းနေသော သင်္ဘောများ' ၏ မကြာသေးမီက ဤဓာတ်ပုံများသည် ပုံမှန်မဟုတ်သော လေထုဖြစ်စဉ်ကို ပြသနေသည်။ တိုက်တန်းနစ်၏ အတွေ့အကြုံရှိ အရာရှိများကို ဖမ်းမိခဲ့သည်။

'Flying ship' ဖြစ်စဉ်ကို 2014 ခုနှစ် ဇူလိုင်လတွင် စကော့တလန်ဂေါက်သီးရိုက်ပြိုင်ပွဲအတွင်း Aberdeen တွင် တွေ့ရှိခဲ့သည်။

တိုင်တန်းနစ်ဖြစ်ရပ်ဆိုးတွင် ပုံမှန်မဟုတ်သော အလင်းယိုင်ခြင်း၏ နောက်ထပ်သက်ရောက်မှုများ

ပိုဝမ်းနည်းစရာကောင်းတာက တိုက်တန်းနစ်ရဲ့နောက်ကွယ်က ပုံမှန်မဟုတ်တဲ့မိုးကုပ်စက်ဝိုင်းက သူမကို အနီးနားက ကယ်လီဖိုးနီးယားမှာ ပေ 400 အကွာက ငါးမိုင်သာဝေးတဲ့ သင်္ဘောတစ်စင်းအဖြစ် ပေါ်လွင်စေခဲ့တယ်၊ တကယ်တော့ သူမဟာ ပေ 800 ရှိတဲ့ တိုက်တန်းနစ်ဖြစ်ပြီး 10 မိုင်လောက်အကွာမှာ နစ်မြုပ်သွားခဲ့တယ်။

ထိုအလင်းယောင်ယောင်သည် ကယ်လီဖိုးနီးယား၏ ကပ္ပတိန်အား ၎င်းတို့ထင်ထားသည်ကို ယုံကြည်စေခဲ့သည်။ အနီးနားရှိ သေးငယ်သောသင်္ဘောတစ်စင်းတွင် ရေဒီယိုမရှိသဖြင့် ထိုညက ရေဒီယိုရှိသော ဧရိယာတွင် တစ်ခုတည်းသောသင်္ဘောမှာ တိုက်တန်းနစ်ဖြစ်ကြောင်း သိရှိသောကြောင့်ဖြစ်သည်။

ထို့ကြောင့် ကယ်လီဖိုးနီးယားမှ တိုင်တန်းနစ်ကို Morse မှ အချက်ပြခဲ့သည်။မီးခွက်၊ သို့သော် တိုက်တန်းနစ်နှင့် ထင်ရှားသော အကွာအဝေးထက် များစွာပိုကြီးသော အပူရှိန်ပြောင်းပြန်လှန်မှုမှ လေထုသည် သင်္ဘောနှစ်စင်းကြားရှိ Morse မီးလုံးအချက်ပြမှုများကို ကျပန်းတဖျပ်ဖျပ်ခတ်နေသော ထိပ်စီးမီးလုံးများကဲ့သို့ ပေါ်လာစေသည်။

SS Californian တိုက်တန်းနစ်နစ်မြုပ်ပြီးနောက် နံနက်ခင်းတွင်။

Image Credit: Public Domain

ထိုညက တိုက်တန်းနစ်၏ခေါင်းတလားရှိ နောက်ဆုံးလက်သည်းတွင်၊ သူမ၏ဒုံးပျံများသည် ပုံမှန်အားဖြင့် အလင်းယိုင်နေသောလေထဲတွင် ပေါက်ကွဲသွားသော်လည်း တိုက်တန်းနစ်၏ကိုယ်ထည်၊ တိုက်တန်းနစ်၏ ဒုံးပျံများကို အလွန်နိမ့်ကျစေရန် ပေါင်းစပ်ထားသော အလင်းဓာတ်သက်ရောက်မှုများ ပေါင်းစပ်ထားသော ပင်လယ်ရေမျက်နှာပြင်နှင့် နီးသောလေအေးကို ဖြတ်၍ ပုံပျက်သွားသည်ကို မြင်တွေ့ရသည်။

ဤပုံမှန်မဟုတ်သော အလင်းပြဖြစ်စဉ်များသည် ကယ်လီဖိုးနီးယားတွင် နားလည်မှုလွဲမှားမှုများ ဖြစ်စေခဲ့ပြီး တိုက်တန်းနစ်နှင့် အနီးဆုံးသင်္ဘောကို မယူသွားကြောင်း ဆိုလိုခြင်းဖြစ်သည်။ မြောက်အတ္တလန္တိတ်၏ အေးခဲနေသောရေပြင်မှ ခရီးသည် 2,200 ကို ကယ်ဆယ်ရန် လုပ်ဆောင်ချက်။

တိုင်တန်းနစ်သင်္ဘော နစ်မြုပ်မှုသည် ကမ္ဘာ့အဆိုးရွားဆုံး ငြိမ်းချမ်းရေးကာလ ပင်လယ်ပြင်တွင် ကပ်ဘေးဖြစ်ပြီး အမျိုးသား၊ အမျိုးသမီးနှင့် ကလေးငယ်ပေါင်း 1,500 အသက်ဆုံးရှုံးခဲ့ရသည်။

Tim Maltin သည် ဗြိတိသျှလူမျိုးဖြစ်သည်။ စာရေးဆရာနှင့် ကမ္ဘာ့ထိပ်တန်း တိုင်တန်းနစ်ဆိုင်ရာ ကျွမ်းကျင်သူတစ်ဦးဖြစ်သည်။ သူသည် အဆိုပါအကြောင်းအရာနှင့်ပတ်သက်သော စာအုပ်သုံးအုပ်ကို ရေးသားခဲ့သည်- 101 Things You Know You Thinking About The Titanic... But Didn't!၊ Titanic: First Accounts နှင့် Penguin ထုတ်ဝေသည့် သူ၏နောက်ဆုံးထွက်စာအုပ် Titanic: A Very Deceiving Night - သူ့အကြောင်းအရာ Smithsonian Channel မှတ်တမ်းရုပ်ရှင် Titanic ၏နောက်ဆုံးလျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ် နှင့် National Geographic ရုပ်ရှင်၊ Titanic-အိတ်ပိတ်သည် ။ Tim ၏အလုပ်အကြောင်းကို သူ၏ဘလော့ဂ်တွင် သင်ပိုမိုရှာဖွေနိုင်ပါသည်။