“Những người đàn ông muốn thực hiện hành trình nguy hiểm. Lương thấp, lạnh buốt, thời gian dài trong bóng tối hoàn toàn. An toàn trở lại nghi ngờ. Vinh dự và công nhận trong trường hợp thành công.” Nhà thám hiểm Ernest Shackleton đã đăng một quảng cáo nổi tiếng nêu rõ điều này trên một tờ báo ở Luân Đôn khi ông tuyển dụng nhân sự cho chuyến thám hiểm Nam Cực năm 1914 của mình.

Câu chuyện này có thật hay không vẫn còn phải chờ xem, nhưng ông ấy chắc chắn không phải là người lùn số người đăng ký: anh ấy đã nhận được hơn 5.000 mục từ nam giới (và một số phụ nữ), những người rất muốn tham gia nhóm của anh ấy. Cuối cùng, anh ta rời đi chỉ với 56 người đàn ông được lựa chọn cẩn thận. 28 người sẽ tham gia nhóm Weddell Sea, trên con tàu Endurance, đã chết, trong khi 28 người còn lại sẽ tham gia nhóm Aurora với tư cách là một phần của nhóm Ross Sea.

Vậy những người đàn ông gan dạ này đã tham gia Chuyến thám hiểm xuyên Nam Cực của Hoàng gia Shackleton là ai?

Shackleton cần những nhân sự nào?

Các phi hành đoàn ở Nam Cực cần rất nhiều người mọi người, với nhiều loại kỹ năng khác nhau, sẽ có mặt. Trong một môi trường thù địch và những điều kiện khó khăn như vậy, điều quan trọng là phải có những người bình tĩnh, điềm tĩnh và cứng rắn. Cùng với việc khám phá, đoàn thám hiểm cũng muốn ghi lại những gì đã hình thành ở Nam Cực.

Chuyến Endurance chở một nhiếp ảnh gia và một nghệ sĩ, hai ngườibác sĩ phẫu thuật, nhà sinh vật học, nhà địa chất và nhà vật lý, một số thợ mộc, người huấn luyện chó và nhiều sĩ quan, thủy thủ và hoa tiêu. Sẽ mất hàng tuần để quyết định những người đàn ông nào có thể đi. Chọn sai người, cũng như chọn sai thiết bị, có thể khiến đoàn thám hiểm gặp nguy hiểm nghiêm trọng.

Leonard Hussey (nhà khí tượng học) và Reginald James (nhà vật lý học) [trái & phải] trong phòng thí nghiệm (được gọi là 'Rookery') trên tàu 'Endurance' (1912), vào mùa đông năm 1915. Có thể thấy Hussey đang kiểm tra máy đo gió của Dine, trong khi James lau sạch lớp sương mù khỏi vòng nhúng.

Tín dụng hình ảnh: Royal Museums Greenwich / Public Domain

Không dành cho những người yếu tim

Dấn thân vào một chuyến thám hiểm Nam Cực đồng nghĩa với việc bạn biết rằng mình sẽ bỏ lại gia đình, bạn bè và cuộc sống bình thường trong nhiều năm tới một thời gian. Ngay cả thời lượng dự kiến ​​của các chuyến thám hiểm cũng rất dài, chưa nói đến việc tính đến bất kỳ sự gián đoạn nào như mắc kẹt trong băng, bị lạc hoặc gặp trục trặc trên đường đi.

Hơn nữa, Nam Cực là một nơi cực kỳ thù địch Môi trường. Không chỉ có nguồn cung cấp thực phẩm hạn chế và thời tiết lạnh giá, mà còn có thể tối (hoặc sáng) hầu như cả ngày tùy theo mùa. Những người đàn ông được yêu cầu phải ở trong nhiều tuần hoặc nhiều tháng trong những khu tương đối chật chội, không được tiếp xúc với thế giới bên ngoài và cho phép cân nặng rất nhỏ.cho các vật dụng cá nhân.

Vào thời điểm này, Shackleton là một cựu chiến binh ở Nam Cực: anh ấy đã chuẩn bị sẵn sàng, cho phép một trong những người của mình mang theo đàn banjo và khuyến khích những người khác chơi bài, dựng và biểu diễn các vở kịch và phác thảo, hát cùng nhau, viết nhật ký, đọc và trao đổi sách để giúp thời gian trôi qua. Điều quan trọng nữa là những người đàn ông hòa thuận với nhau: cùng trải qua nhiều năm trên tàu đồng nghĩa với việc những cá tính khó tính không được chào đón.

Thủy thủ đoàn của Sức chịu đựng

Endurance bị chìm dưới lớp băng của biển Weddell vào tháng 11 năm 1915. Người ta không nhìn thấy nó trong khoảng 107 năm sau khi người ta tìm thấy nó, bảo quản tuyệt đẹp, ở vùng biển Nam Cực bởi Đoàn thám hiểm Endurance22. Đáng chú ý, tất cả thủy thủ đoàn ban đầu của Endurance đều sống sót sau chuyến hành trình nguy hiểm đến Nam Georgia sau khi con tàu bị chìm. Tuy nhiên, họ không hoàn toàn bình an vô sự: những trường hợp bỏng lạnh nghiêm trọng dẫn đến hoại thư và cắt cụt chi.

Nhiều người trên tàu Endurance của Shackleton chưa từng có kinh nghiệm thám hiểm vùng cực. Dưới đây là 4 thành viên phi hành đoàn đáng chú ý nhất đã đồng hành cùng Shackleton trong Chuyến thám hiểm xuyên Nam Cực của Hoàng gia.

Frank Hurley

Hurley là nhiếp ảnh gia chính thức của đoàn thám hiểm và những bức ảnh của anh ấy về Sức chịu đựng bị mắc kẹt trong băng đã trở thành biểu tượng. Anh ấy đã sử dụng quy trình Paget để chụp ảnh màu,theo tiêu chuẩn đương đại, là một kỹ thuật tiên phong.

Thời gian trôi qua, Hurley ngày càng trở nên chọn lọc hơn trong các chủ đề của mình. Khi Endurance chìm và những người đàn ông bỏ rơi cô, Hurley buộc phải bỏ lại 400 phim âm bản của mình, quay trở lại chỉ với 120 cảnh quay cuộc sống trên tàu và xung quanh Endurance.

Frank Hurley và Ernest Shackleton cắm trại trên băng.

Tín dụng hình ảnh: Public Domain

Perce Blackborow

Một người trốn theo tàu đã lên tàu Endurance ở Buenos Aires sau khi anh ấy không đủ điều kiện tham gia với tư cách là nhân viên, Blackborow được phát hiện ra khỏi cảng ba ngày – quá muộn để quay lại. Shackleton được cho là đã rất tức giận với Blackborow, nói với anh ta rằng những người đi theo tàu là “những người đầu tiên bị ăn thịt” trong các chuyến thám hiểm vùng cực.

Anh ta cuối cùng trở thành người quản lý trên tàu, với lời hứa rằng anh ta sẽ tình nguyện là người đầu tiên bị ăn thịt nếu họ hết thức ăn trong chuyến thám hiểm. Blackborow bị tê cóng nghiêm trọng trong chuyến hành trình đến Đảo Voi, đến mức anh không thể đứng vững vì đôi chân hoại tử của mình. Các ngón chân của anh ấy đã bị bác sĩ phẫu thuật của con tàu, Alexander Macklin, cắt cụt và Blackborow sống sót, bàn chân của anh ấy còn tương đối nguyên vẹn khi thủy thủ đoàn được giải cứu khỏi Đảo Nam Georgia.

Charles Green

Đầu bếp của Sức bền , Green được đặt biệt danh là 'Doughballs' vì giọng nói the thé của anh ấy. Được yêu thích trong đoàn làm phim, anh ấy đã làm hết sức mìnhtrong hoàn cảnh cực kỳ khó khăn để đảm bảo những người đàn ông được ăn uống và khỏe mạnh nhất có thể, nấu ăn cho 28 người đàn ông trưởng thành với nguồn lực cực kỳ hạn chế.

Mặc dù ban đầu con tàu được dự trữ nhiều nguồn cung cấp, bao gồm bánh quy, thịt muối và 25 hộp rượu whisky, những thứ này giảm đi nhanh chóng khi Độ bền ngồi trong băng. Sau khi hết nguồn cung cấp, những người đàn ông hầu như chỉ tồn tại bằng chế độ ăn kiêng là chim cánh cụt, hải cẩu và rong biển. Green buộc phải nấu ăn trên bếp đốt bằng dầu mỡ thay vì nhiên liệu thông thường.

Charles Green, đầu bếp của Endurance, cùng với một chú chim cánh cụt. Chụp bởi Frank Hurley.

Frank Worsley

Worsley là đội trưởng của Sức chịu đựng, mặc dù Shackleton rất thất vọng vì anh ấy giỏi hơn nhiều làm theo mệnh lệnh hơn là đưa cho họ. Mặc dù có ít kinh nghiệm về thám hiểm Nam Cực hoặc chèo thuyền, Worsley thích thú với thử thách trong tình huống của Sức bền , mặc dù anh ấy đã đánh giá thấp sức mạnh của băng và thực tế là một khi Sức bền bị mắc kẹt, nó chỉ còn là vấn đề thời gian trước khi cô ấy bị nghiền nát.

Tuy nhiên, Worsley đã chứng tỏ bản lĩnh của mình khi thực hiện chuyến chèo thuyền ngoài khơi trong chuyến hành trình đến Đảo Voi, và sau đó là Nam Georgia, trải qua gần 90 giờ liên tục ở máy cày không ngủ.

Anh ấy cũng có kỹ năng điều hướng ấn tượng, điều vô giá khi đánh cả Đảo Voi và NamĐảo Gruzia. Anh ấy là một trong ba người đàn ông băng qua Nam Georgia để tìm trạm săn cá voi: được cho là thủy thủ đoàn của anh ấy đã không nhận ra anh ấy khi anh ấy quay lại, cạo râu và tắm rửa sạch sẽ, để đón họ.

Đọc thêm về khám phá Sức bền. Khám phá lịch sử của Shackleton và Thời đại Khám phá. Truy cập trang web chính thức của Endurance22.