من السخرية القاتمة أن جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية (DPRK) ليست ديمقراطية ولا جمهورية. في الواقع ، كانت واحدة من أكثر الديكتاتوريات استبدادًا في العالم منذ عقود. حفيده كيم جونغ أون ، ليس من المبالغة أن نقول إن مواطني جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية - المعروفين على نطاق واسع باسم كوريا الشمالية - محتجزون فعليًا من قبل النظام.

لذا ، ماذا يحدث عندما يحاول الكوريون الشماليون الفرار ، وما هي الطرق التي يمكن أن يسلكوها للمغادرة؟

انشقاق كوريا الشمالية

حرية الحركة محدودة للغاية في كوريا الشمالية. تعني الضوابط الصارمة للهجرة أن مغادرة البلاد ببساطة ليست خيارًا لمعظم المواطنين: أولئك الذين غادروا الجمهورية الشعبية عادة ما يُنظر إليهم على أنهم منشقون ويعاقبون في حالة العودة إلى الوطن. ومع ذلك ، يتمكن الآلاف من الكوريين الشماليين من الهروب من المملكة الناسكة كل عام. هناك تاريخ طويل وموثق جيدًا للانشقاق الكوري الشمالي.

كشف حقائق الحياة في المملكة الناسك

التاريخ الحديثكوريا الشمالية تحت قيادة سلالة كيم يكتنفها السرية ويظل واقع الحياة هناك تحت حراسة مشددة من قبل المسؤولين. قصص الهاربين الكوريين الشماليين يرفعون النقاب عن الحياة في كوريا الشمالية ، ويقدمون روايات قوية عن الفقر المدقع والمعاناة. نادرًا ما تتناغم هذه الروايات مع نسخة كوريا الديمقراطية التي تصورها دعاية الدولة. لطالما سعى النظام للسيطرة على كيفية إدراك العالم الخارجي للمجتمع الكوري الشمالي. في الوقت الذي كافح فيه دعاة الدولة للتقليل من المحنة المروعة للشعب الكوري الشمالي. بين عامي 1994 و 1998 عانت البلاد من مجاعة مدمرة أدت إلى مجاعة جماعية. كيم إيل سونغ خلال الفترة التي قضاها كقائد لمجموعة صغيرة من مقاتلي حرب العصابات المناهضين لليابان. وفي الوقت نفسه ، حظر النظام كلمات مثل "المجاعة" و "الجوع". تمكنوا من الفرار أمر حيوي بشكل خاص. هناقصص ثلاثة منشقين كوريين شماليين تمكنوا من الفرار من مملكة الناسك.

المنشقون الكوريون الشماليون مع الرئيس الأمريكي جورج دبليو بوش في عام 2006

صورة الائتمان: صورة البيت الأبيض لبول مورس عبر Wikimedia Commons / Public Domain

Sungju Lee

تسلط قصة Sungju Lee الضوء على غفل سكان بيونغ يانغ الأكثر ثراءً في كوريا الشمالية عن الفقر المدقع الذي يعيشه معظم أنحاء البلاد. نشأ سونغجو في راحة نسبية في بيونغ يانغ ، وكان يعتقد أن الجمهورية الشعبية كانت أغنى دولة في العالم ، وهي فكرة شجعتها بلا شك وسائل الإعلام الحكومية والتعليم الدعائي.

ولكن عندما كان والده ، أ. الحارس الشخصي ، الذي لم يكن محبوبًا لدى النظام ، فرت أسرة سونغجو إلى بلدة كيونغ سيونغ الشمالية الغربية حيث واجه عالماً مختلفاً. هذه النسخة من كوريا الشمالية دمرها الفقر وسوء التغذية والجريمة. بعد أن كان يترنح بالفعل من هذا الانحدار المفاجئ إلى فقر مدقع ، هجره والديه الذين غادروا ، واحدًا تلو الآخر ، مدعين أنهم سيجدون الطعام. لم يعد أي منهما.

أُجبر Sungju على الدفاع عن نفسه ، وانضم إلى عصابة في الشارع وانزلق إلى حياة الجريمة والعنف. انتقلوا من مدينة إلى أخرى ، وسرقوا من أكشاك السوق وقاتلوا العصابات الأخرى. في النهاية ، عاد Sungju ، الذي أصبح الآن مستخدمًا مرهقًا للأفيون ، إلى Gyeong-Seong حيث التقى بم شمله.الأجداد الذين سافروا من بيونغ يانغ بحثا عن أسرهم. ذات يوم وصل رسول ومعه رسالة من والده المنفصل عنها نصها: "بني ، أنا أعيش في الصين. تعال إلى الصين لزيارتي ".

اتضح أن الرسول كان سمسارًا يمكنه المساعدة في تهريب Sungju عبر الحدود. على الرغم من الغضب الذي شعر به تجاه والده ، اغتنم Sungju الفرصة للهروب ، وبمساعدة الوسيط ، عبر إلى الصين. من هناك تمكن من السفر إلى كوريا الجنوبية ، حيث كان والده الآن ، باستخدام وثائق مزورة.

لم شمله مع والده ، سرعان ما تلاشى غضب Sungju وبدأ في التكيف مع الحياة في كوريا الجنوبية. لقد كانت عملية بطيئة وصعبة - يمكن التعرف على الكوريين الشماليين بسهولة من خلال لهجاتهم في الجنوب ويميلون إلى النظر إليهم بعين الريبة - لكن سونغجو ثابر وأصبح يقدر حريته الجديدة. بعد أن انطلق في الحياة الأكاديمية ، أخذته دراساته منذ ذلك الحين إلى الولايات المتحدة والمملكة المتحدة.

كيم تشيول وونغ

كيم تشول وونغ مع كوندوليزا رايس بعد انشقاقه من كوريا الشمالية

حقوق الصورة: وزارة الخارجية. مكتب الشؤون العامة عبر ويكيميديا ​​/ المجال العام

قصة كيم تشيول وونغ غير عادية إلى حد ما لأنه من عائلة كورية شمالية بارزة ويتمتع بتربية مميزة نسبيًا. كان كيم موسيقيًا موهوبًا ، وقد حصل على طعم الحياة خارج حدود كوريا الديمقراطية عندماتم إرساله للدراسة في معهد تشايكوفسكي الموسيقي في موسكو بين عامي 1995 و 1999. لقد كانت تجربة افتتاحية للعين (والأذن) ، لأسباب ليس أقلها أن تعرضه الموسيقي كان مقصورًا بشكل صارم على الموسيقى الكورية الشمالية حتى دراسته في روسيا.

بالعودة إلى كوريا الشمالية ، سُمع كيم وهو يعزف ، من بين كل الأشياء ، أغنية لريتشارد كلايدرمان. تم الإبلاغ عنه وتعرض للعقاب. بفضل خلفيته المتميزة ، لم يُطلب منه سوى كتابة ورقة نقد ذاتي من عشر صفحات ، لكن التجربة كانت كافية لإلهام هروبه. على عكس معظم المنشقين ، كان هروبه مدفوعًا بالقيود الفنية بدلاً من الجوع أو الفقر أو الاضطهاد.

يونمي بارك

إلى حد ما ، كانت صحوة يونمي بارك فنية أيضًا. تتذكر أن مشاهدة نسخة مستوردة بشكل غير قانوني من فيلم عام 1997 Titantic منحها "طعم الحرية" ، وفتح عينيها على قيود الحياة في جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية. هذه النسخة غير القانونية من تيتانيك ترتبط أيضًا بعنصر آخر من قصتها: في عام 2004 أدين والدها بإدارة عملية تهريب وحُكم عليه بالأشغال الشاقة في معسكر إعادة التأهيل في تشونغسان. كما تم طرده من حزب العمال الكوري ، وهو المصير الذي حرم الأسرة من أي دخل. تلا ذلك فقر شديد وسوء تغذية ، مما دفع الأسرة إلى التخطيط للهروب إلى الصين.

كان الهروب من كوريا الشمالية مجرد بداية رحلة بارك الطويلة نحو الحرية. فيالصين ، وقعت هي ووالدتها في أيدي تجار البشر وتم بيعهما لرجال صينيين كعرائس. بمساعدة نشطاء حقوق الإنسان والمبشرين المسيحيين ، تمكنوا من الفرار مرة أخرى وسافروا عبر صحراء غوبي إلى منغوليا. بعد سجنهم في مركز احتجاز أولانباتار ، تم ترحيلهم إلى كوريا الجنوبية.

Yeonmi Park في 2015 International Students for Liberty Conference

Image Credit: Gage Skidmore via Wikimedia Commons / Creative كومنز

مثل العديد من الهاربين من كوريا الديمقراطية ، لم يكن التكيف مع الحياة في كوريا الجنوبية أمرًا سهلاً ، ولكن مثل سونجو لي ، انتهزت بارك الفرصة لتصبح طالبة وانتقلت في النهاية إلى الولايات المتحدة لإكمال مذكراتها ، من أجل العيش: رحلة فتاة كورية شمالية إلى الحرية ، وتواصل دراستها في جامعة كولومبيا. إنها الآن ناشطة بارزة تعمل على تعزيز حقوق الإنسان في كوريا الشمالية وحول العالم.