این که جمهوری دموکراتیک خلق کره (DPRK) نه دموکراتیک است و نه جمهوری، بسیار طعنه آمیز است. در واقع، این یکی از شدیدترین دیکتاتوری‌های استبدادی جهان برای دهه‌ها بوده است.

تحت حکومت سلسله کیم، که به صعود کیم ایل سونگ در سال 1948 برمی‌گردد و تحت رهبری او ادامه می‌یابد. نوه او کیم جونگ اون، اغراق نیست اگر بگوییم که شهروندان کره شمالی – که به طور گسترده با نام کره شمالی شناخته می شوند – عملاً در اسارت رژیم هستند. و چه مسیرهایی را می‌توانند برای ترک طی کنند؟

فرار از کره شمالی

آزادی حرکت در کره شمالی به شدت محدود شده است. کنترل‌های سخت مهاجرت به این معنی است که خروج از کشور برای اکثر شهروندان یک گزینه نیست: کسانی که جمهوری خلق را ترک کرده‌اند معمولاً به عنوان فراری تلقی می‌شوند و در صورت بازگشت به کشور مجازات می‌شوند. با این وجود، هزاران نفر از کره شمالی هر سال موفق می شوند از پادشاهی هرمیت فرار کنند. تاریخچه طولانی و مستندی از فرار از کره شمالی وجود دارد.

افشای واقعیت های زندگی در پادشاهی زاهدانه

تاریخ اخیرکره شمالی تحت رهبری خاندان کیم در رازداری پنهان شده است و واقعیت زندگی در آنجا به شدت توسط مقامات محافظت می شود. داستان های فراریان کره شمالی پرده از زندگی در کره شمالی برداشته می شود و روایت های قدرتمندی از فقر و سختی ویرانگر ارائه می دهد. این گزارش ها به ندرت با نسخه ای از کره شمالی که توسط تبلیغات دولتی به تصویر کشیده می شود، مطابقت دارد. رژیم مدتهاست که به دنبال کنترل چگونگی درک جامعه کره شمالی توسط جهان خارج است.

تفاوت بین نمایش رژیم از زندگی در کره شمالی و واقعیت همیشه برای ناظران خارجی آشکار بوده است، اما قطعاً نکاتی وجود داشته است. زمانی که حتی مبلغان دولتی تلاش کرده اند تا از مصیبت ناگوار مردم کره شمالی بکاهند. بین سال‌های 1994 و 1998، این کشور قحطی ویرانگری را تحمل کرد که منجر به قحطی گسترده شد.

یک کمپین دولتی به طرز بی‌شرمانه‌ای قحطی کره شمالی را رمانتیک کرد و با استناد به افسانه‌ای به نام «راهپیمایی سخت»، سختی‌های پیش روی یک قهرمان را توصیف می‌کند. کیم ایل سونگ در زمان فرماندهی گروه کوچکی از مبارزان چریکی ضد ژاپنی. در همین حال، کلماتی مانند «قحطی» و «گرسنگی» توسط رژیم ممنوع شد.

از آنجایی که بازدیدکنندگان از جمهوری خلق به طور یکسان با دید دقیقی از زندگی در آنجا ارائه می‌شوند، روایت‌های داخلی آن دسته از فراریان کره شمالی که موفق به فرار به خصوص حیاتی هستند. اینجا هستندداستان سه فراری از کره شمالی که موفق به فرار از پادشاهی هرمیت شدند.

جداشدگان کره شمالی با جورج دبلیو بوش رئیس جمهور ایالات متحده در سال 2006

اعتبار تصویر: عکس کاخ سفید توسط پل مورس از طریق Wikimedia Commons / Public Domain

Sungju Lee

داستان Sungju Lee غافل بودن ساکنان مرفه تر پیونگ یانگ کره شمالی را از فقر ناامیدانه ای که در بسیاری از نقاط کشور تجربه کرده اند را برجسته می کند. سونگجو که در آسایش نسبی در پیونگ یانگ بزرگ شد، معتقد بود که جمهوری خلق ثروتمندترین کشور جهان است، تصوری که بدون شک توسط رسانه های دولتی و آموزش تبلیغاتی تشویق شد.

اما وقتی پدرش، بادیگارد، از نظر رژیم دور شد، خانواده سونگجو به شهر شمال غربی گیونگ سونگ گریختند، جایی که او با دنیای متفاوتی روبرو شد. این نسخه از کره شمالی توسط فقر، سوء تغذیه و جنایت ویران شد. سونگجو که قبلاً از این سقوط ناگهانی به فقر ناامیدانه دچار شده بود، سپس توسط والدینش که یکی پس از دیگری ترک کردند و ادعا کردند که می‌خواهند غذا پیدا کنند، ترک شد. هیچ یک از آنها برنگشتند.

Sungju که مجبور شد از پس خود برآید، به یک باند خیابانی پیوست و وارد یک زندگی جنایی و خشونت شد. آنها از شهری به شهر دیگر می رفتند، از دکه های بازار دزدی می کردند و با گروه های دیگر می جنگیدند. سرانجام سونگجو، که در حال حاضر یک مصرف کننده خسته تریاک بود، به گیونگ سونگ بازگشت و در آنجا دوباره با خود متحد شد.پدربزرگ و مادربزرگ هایی که از پیونگ یانگ به دنبال خانواده خود سفر کرده بودند. یک روز قاصدی با یادداشتی از پدرش وارد شد که در آن نوشته شده بود: «پسرم، من در چین زندگی می کنم. برای دیدن من به چین بیایید».

مطمئن شد که پیام رسان دلالی بوده که می تواند به قاچاق سونگجو از مرز کمک کند. سونگجو علیرغم عصبانیتی که نسبت به پدرش داشت، از فرصت فرار کرد و با کمک دلال به چین رفت. از آنجا او با استفاده از مدارک جعلی موفق شد به کره جنوبی پرواز کند، جایی که پدرش اکنون در آنجا بود.

سونگجو که دوباره با پدرش متحد شد، به سرعت از بین رفت و او شروع به تطبیق با زندگی در کره جنوبی کرد. این یک روند کند و چالش برانگیز بود – کره شمالی‌ها به راحتی با لهجه‌هایشان در جنوب شناسایی می‌شوند و با سوء ظن به آنها نگاه می‌کنند – اما سونگجو استقامت کرد و از آزادی تازه کشف‌شده‌اش قدردانی کرد. پس از شروع یک زندگی آکادمیک، تحصیلاتش او را به ایالات متحده و بریتانیا برد.

کیم چول وونگ

کیم چئول وونگ به همراه کاندولیزا رایس پس از فرارش. از کره شمالی

اعتبار تصویر: وزارت امور خارجه. اداره امور عمومی از طریق ویکی مدیا / دامنه عمومی

داستان کیم چول وونگ نسبتاً غیرعادی است زیرا او از یک خانواده سرشناس کره شمالی است و از تربیت نسبتاً ممتازی برخوردار بوده است. کیم که یک موسیقیدان با استعداد بود، طعم زندگی در خارج از مرزهای کره شمالی را چشید.او بین سال‌های 1995 تا 1999 برای تحصیل در کنسرواتوار چایکوفسکی در مسکو فرستاده شد. این یک تجربه باز کردن چشم (و گوش) بود، به ویژه به این دلیل که قرار گرفتن در معرض موسیقی او تا زمان تحصیلش در روسیه به شدت به موسیقی کره شمالی محدود شده بود.

در کره شمالی شنیده شد که کیم در حال نواختن یک آهنگ ریچارد کلایدرمن بود. او گزارش شد و با مجازات مواجه شد. به لطف پیشینه ممتازش، او فقط باید یک مقاله ده صفحه ای خودانتقادی بنویسد، اما این تجربه برای فرار او کافی بود. برخلاف اکثر فراریان، انگیزه فرار او محدودیت های هنری بود تا گرسنگی، فقر یا آزار و شکنجه.

Yeonmi Park

تا حدی، بیداری یونمی پارک نیز هنری بود. او به یاد می آورد که تماشای یک کپی وارداتی غیرقانونی از فیلم 1997 تایتانتیک طعم آزادی را به او داد و چشمانش را به محدودیت های زندگی در کره شمالی باز کرد. آن کپی غیرقانونی تایتانیک به عنصر دیگری از داستان او نیز مرتبط است: در سال 2004 پدرش به جرم اداره یک عملیات قاچاق محکوم شد و به کار سخت در اردوگاه آموزش مجدد چونگسان محکوم شد. او همچنین از حزب کارگران کره اخراج شد، سرنوشتی که خانواده را از هرگونه درآمد محروم کرد. فقر شدید و سوءتغذیه به دنبال آن، خانواده را وادار به برنامه ریزی برای فرار به چین کرد.

فرار از کره شمالی تنها آغاز سفر طولانی پارک به سوی آزادی بود. که درچین، او و مادرش به دست قاچاقچیان انسان افتاد و به عنوان عروس به مردان چینی فروخته شد. آنها با کمک فعالان حقوق بشر و مبلغان مسیحی موفق به فرار شدند و از طریق صحرای گبی به مغولستان سفر کردند. پس از زندانی شدن در یک بازداشتگاه اولان‌باتور، آنها به کره جنوبی اخراج شدند.

Yeonmi Park در کنفرانس بین‌المللی دانشجویان برای آزادی در سال 2015

اعتبار تصویر: گاج اسکیدمور از طریق Wikimedia Commons / Creative Commons

مانند بسیاری از فراریان کره شمالی، سازگاری با زندگی در کره جنوبی کار آسانی نبود، اما مانند سونگجو لی، پارک از فرصت استفاده کرد و دانشجو شد و در نهایت برای تکمیل کتاب خاطرات خود به ایالات متحده نقل مکان کرد. 7> In Order to Live: A Girls Korean Korean's Journey to Freedom و ادامه تحصیل در دانشگاه کلمبیا. او اکنون یک مبارز برجسته است که برای ترویج حقوق بشر در کره شمالی و سراسر جهان کار می کند.