Šiurpiai ironiška, kad Korėjos Liaudies Demokratinė Respublika (KLDR) nėra nei demokratinė, nei respublika. Tiesą sakant, jau dešimtmečius ji yra viena griežčiausių autoritarinių diktatūrų pasaulyje.

Valdant Kimų dinastijai, kuri prasidėjo 1948 m., kai Kim Il-sungas iškilo į valdžią, ir kuriai toliau vadovauja jo anūkas Kim Jong-unas, neperdėsiu sakydamas, kad KLDR, plačiai žinomos kaip Šiaurės Korėja, piliečiai iš tikrųjų yra režimo nelaisvėje.

Taigi, kas nutinka, kai Šiaurės Korėjos gyventojai bando pabėgti, ir kokiais keliais jie gali išvykti?

Šiaurės Korėjos perbėgimas

Šiaurės Korėjoje judėjimo laisvė labai ribojama. Griežta emigracijos kontrolė reiškia, kad daugumai piliečių išvykti iš šalies paprasčiausiai neįmanoma: išvykusieji iš Liaudies Respublikos paprastai laikomi perbėgėliais ir repatriacijos atveju baudžiami. Nepaisant to, tūkstančiams šiaurės korėjiečių kasmet pavyksta pabėgti iš Ermitažo karalystės.dokumentais pagrįsta Šiaurės Korėjos perbėgimo istorija.

Gyvenimo Ermitažo karalystėje realijų atskleidimas

Naujausią Šiaurės Korėjos istoriją, kuriai vadovauja Kimų dinastija, gaubia paslaptis, o pareigūnai griežtai saugo tikrovę. Šiaurės Korėjos perbėgėlių pasakojimai praskleidžia gyvenimo Šiaurės Korėjoje šydą ir pateikia įspūdingus pasakojimus apie siaubingą skurdą ir sunkumus. Šie pasakojimai retai sutampa su valstybės propagandos pateikiama KLDR versija.Režimas jau seniai siekia kontroliuoti, kaip Šiaurės Korėjos visuomenę suvokia išorinis pasaulis.

Išoriniams stebėtojams visada buvo akivaizdu, kad režimo pateikiamos Šiaurės Korėjos gyvenimo nuotraukos neatitinka tikrovės, tačiau buvo momentų, kai net valstybės propagandistai stengėsi sumenkinti sunkią Šiaurės Korėjos žmonių padėtį. 1994-1998 m. šalį ištiko niokojantis badas, dėl kurio masiškai badavo žmonės.

Valstybinė kampanija begėdiškai romantizavo Šiaurės Korėjos badą, remdamasi pasaka "Sunkus žygis", kurioje aprašomi sunkumai, su kuriais susidūrė didvyriškasis Kim Il-sungas, būdamas nedidelio kovos su Japonija partizanų būrio vadu. Tuo tarpu režimas uždraudė vartoti tokius žodžius kaip "badas" ir "badas".

Kadangi lankytojams, atvykusiems į Liaudies respubliką, vienodai pateikiama kruopščiai kuriama gyvenimo joje vizija, ypač svarbūs yra Šiaurės Korėjos perbėgėlių, kuriems pavyko ištrūkti, vidiniai pasakojimai. Pateikiame trijų Šiaurės Korėjos perbėgėlių, kuriems pavyko pabėgti iš Ermitažo karalystės, istorijas.

Šiaurės Korėjos perbėgėliai su JAV prezidentu George'u W. Bushu 2006 m.

Paveikslėlio kreditas: Baltųjų rūmų nuotrauka: Paul Morse via Wikimedia Commons / Public Domain

Sungju Lee

Sungju Lee istorija atskleidžia Šiaurės Korėjos turtingesnių Pchenjano gyventojų užmaršumą, kai didžioji šalies dalis patiria beviltišką skurdą. Užaugęs Pchenjane, Sungju tikėjo, kad Liaudies Respublika yra turtingiausia pasaulio šalis, o tai, be abejo, skatino valstybinė žiniasklaida ir propagandinis švietimas.

Tačiau kai jo tėvas, asmens sargybinis, pateko į režimo nemalonę, Sungju šeima pabėgo į šiaurės vakarų miestą Gyeong-seong, kur jis susidūrė su kitokiu pasauliu. Ši Šiaurės Korėjos versija buvo nusiaubta skurdo, prastos mitybos ir nusikalstamumo. Sungju, jau atsipeikėjęs dėl staigaus patekimo į beviltišką skurdą, buvo apleistas savo tėvų, kurie vienas po kito išvyko, teigdami, kadkad jie eina ieškoti maisto. Nė vienas iš jų negrįžo.

Priverstas pasirūpinti savimi, Sungju prisijungė prie gatvės gaujos ir pasinėrė į nusikaltimų ir smurto gyvenimą. Jie kraustėsi iš miesto į miestą, vogė iš turgaus prekystalių ir kovojo su kitomis gaujomis. Galiausiai Sungju, jau pavargęs nuo opiumo, grįžo į Gyeong-seong, kur vėl susitiko su savo seneliais, kurie keliavo iš Pchenjano ieškodami savo šeimos. Vieną dieną atvyko pasiuntinys su laišku.iš savo atstumto tėvo, kuriame buvo parašyta: "Sūnau, aš gyvenu Kinijoje. Atvažiuok į Kiniją manęs aplankyti".

Paaiškėjo, kad pasiuntinys buvo tarpininkas, galintis padėti Sungdžu pergabenti per sieną. Nepaisant pykčio, kurį jautė tėvui, Sungdžu pasinaudojo galimybe pabėgti ir, padedamas tarpininko, kirto Kiniją. Iš ten, pasinaudojęs suklastotais dokumentais, jam pavyko nuskristi į Pietų Korėją, kur dabar buvo jo tėvas.

Susitikęs su tėvu, Sungju pyktis greitai ištirpo ir jis ėmė prisitaikyti prie gyvenimo Pietų Korėjoje. Tai buvo lėtas ir sudėtingas procesas - šiaurės korėjiečiai pietuose lengvai atpažįstami iš akcento ir į juos paprastai žiūrima įtariai, tačiau Sungju atkakliai stengėsi ir ėmė vertinti naujai įgytą laisvę.JAV ir JK.

Kim Cheol-woong

Kim Cheol-Woongas su Condoleezza Rice po pabėgimo iš Šiaurės Korėjos

Paveikslėlio kreditas: Valstybės departamentas. Viešųjų reikalų biuras per Wikimedia / Public Domain

Kim Cheol-woongo istorija gana neįprasta, nes jis kilęs iš garsios Šiaurės Korėjos šeimos ir augo gana privilegijuotai. Gabus muzikantas Kim turėjo galimybę susipažinti su gyvenimu už KLDR ribų, kai 1995-1999 m. buvo išsiųstas studijuoti į Maskvos P. Čaikovskio konservatoriją. Tai buvo akis (ir ausis) atverianti patirtis, ypač dėl to, kad jo muzikinė patirtisiki studijų Rusijoje griežtai apsiribojo Šiaurės Korėjos muzika.

Šiaurės Korėjoje Kimas išgirdo grojant, be kita ko, Richardo Claydermano dainą. Apie jį buvo pranešta ir jam grėsė bausmė. Dėl savo privilegijuotos kilmės jis turėjo parašyti tik dešimties puslapių savikritikos darbą, tačiau šios patirties pakako, kad jis pabėgtų. Kitaip nei daugumos perbėgėlių, jo pabėgimą paskatino ne badas, skurdas ar persekiojimas, o meniniai apribojimai.

Yeonmi Park

Tam tikra prasme Yeonmi Park prabudimas taip pat buvo meninis. Ji prisimena, kad žiūrėdama nelegaliai importuotą 1997 m. filmo Titantic suteikė jai "laisvės skonį", atverdamas jai akis į gyvenimo KLDR apribojimus. Titanikas taip pat susijęs su kitu jos istorijos elementu: 2004 m. jos tėvas buvo nuteistas už kontrabandos gabenimą ir nubaustas sunkiaisiais darbais Čungsano perauklėjimo stovykloje. Jis taip pat buvo pašalintas iš Korėjos darbininkų partijos, o tai atėmė iš šeimos bet kokias pajamas. Po to prasidėjo didelis skurdas ir prasta mityba, todėl šeima buvo priversta planuoti pabėgimą į Kiniją.

Pabėgimas iš Šiaurės Korėjos buvo tik ilgos Park kelionės į laisvę pradžia. Kinijoje ji ir jos motina pateko į prekeivių žmonėmis rankas ir buvo parduotos kinų vyrams kaip nuotakos. Padedant žmogaus teisių aktyvistams ir krikščionių misionieriams, joms vėl pavyko pabėgti ir per Gobio dykumą nukeliauti į Mongoliją.centre jie buvo deportuoti į Pietų Korėją.

Yeonmi Park 2015 m. tarptautinėje konferencijoje "Tarptautiniai studentai už laisvę

Paveikslėlio kreditas: Gage Skidmore via Wikimedia Commons / Creative Commons

Kaip ir daugeliui KLDR perbėgėlių, prisitaikyti prie gyvenimo Pietų Korėjoje nebuvo lengva, tačiau Park, kaip ir Sungju Lee, pasinaudojo galimybe tapti studente ir galiausiai persikėlė į Jungtines Amerikos Valstijas, kad baigtų rašyti savo memuarus, Tam, kad gyventų: Šiaurės Korėjos mergaitės kelionė į laisvę , ir tęsė studijas Kolumbijos universitete. Dabar ji yra garsi kampanijos dalyvė, siekianti propaguoti žmogaus teises Šiaurės Korėjoje ir visame pasaulyje.