অভয়ারণ্য খুঁজছেন – ব্রিটেনে শরণার্থীদের ইতিহাস

Harold Jones 18-10-2023
Harold Jones
ইমিগ্রেশন অফ দ্য হিউগেনটস 1566 জ্যান আন্টুন নিউহুইস ইমেজ ক্রেডিট: পাবলিক ডোমেইন

মিডিয়ায় অনেক, প্রায়ই নেতিবাচক, আশ্রয়প্রার্থীদের ব্রিটেনে আসার চেষ্টা করার গল্প রয়েছে। আরও সহানুভূতিশীল ব্যাখ্যাগুলি এমন ধাক্কা প্রদর্শন করে যে মানুষ ইংলিশ চ্যানেল অতিক্রম করার চেষ্টা করার জন্য ক্ষীণ ডিঙ্গিতে তাদের জীবনের ঝুঁকি নেবে; কম সহানুভূতিশীল অ্যাকাউন্টগুলি বলে যে তাদের শারীরিকভাবে প্রত্যাখ্যান করা উচিত। যাইহোক, নিপীড়ন থেকে অভয়ারণ্য খুঁজতে লোকেদের জন্য সমুদ্র পাড়ি দিয়ে ব্রিটেনে যাওয়া একটি নতুন ঘটনা নয়।

ধর্মীয় দ্বন্দ্ব

16 শতকে স্প্যানিশ নেদারল্যান্ডস, মোটামুটি আধুনিক বেলজিয়ামের সমতুল্য, শাসিত হয়েছিল সরাসরি মাদ্রিদ থেকে। সেখানে বসবাসকারী অনেক লোক প্রোটেস্ট্যান্ট ধর্মে ধর্মান্তরিত হয়েছিল যখন ফিলিপ দ্বিতীয় দ্বারা শাসিত স্পেন ছিল উগ্রভাবে ক্যাথলিক। মধ্যযুগীয় সময়ে ধর্ম মানুষের জীবনে অত্যধিক তাৎপর্যপূর্ণ ছিল। এটি জন্ম থেকে মৃত্যু পর্যন্ত তাদের আচার-অনুষ্ঠানগুলোকে শাসন করেছে।

Sofonisba Anguissola, 1573 দ্বারা ফিলিপ II (ছবির ক্রেডিট: পাবলিক ডোমেন)

তবে, ক্যাথলিক চার্চে দুর্নীতি এটিকে দুর্বল করতে শুরু করেছিল ইউরোপের কিছু অংশে কর্তৃত্ব এবং অনেকে পুরানো বিশ্বাস ত্যাগ করে প্রোটেস্ট্যান্ট ধর্ম গ্রহণ করেছিল। এটি তীব্র দ্বন্দ্বের দিকে পরিচালিত করে এবং 1568 সালে স্প্যানিশ নেদারল্যান্ডে ফিলিপের সিনিয়র জেনারেল ডিউক অফ আলভা দ্বারা একটি বিদ্রোহ নির্মমভাবে দমন করা হয়েছিল। 10,000 পর্যন্ত লোক পালিয়ে গেছে; কিছু উত্তর ডাচ প্রদেশের দিকে, কিন্তু অনেকে নৌকায় উঠে প্রায়ই বিপদজনক প্রদেশ অতিক্রম করেউত্তর সাগর থেকে ইংল্যান্ড।

ইংল্যান্ডে আগমন

নরউইচ এবং অন্যান্য পূর্বাঞ্চলীয় শহরে তাদের আন্তরিকভাবে স্বাগত জানানো হয়েছিল। তারা বুনন এবং সংশ্লিষ্ট ব্যবসায় বিশেষ দক্ষতা এবং নতুন কৌশল নিয়ে এসেছিলেন এবং তাদের কাপড়ের ব্যবসাকে পুনরুজ্জীবিত করার জন্য কৃতিত্ব দেওয়া হয় যা গুরুতর পতনের মধ্যে ছিল।

নরউইচের ব্রাইডওয়েলের জাদুঘর তাদের ইতিহাস উদযাপন করে এবং বর্ণনা করে যে নরউইচ সিটি ফুটবল ক্লাব রঙিন ক্যানারিগুলি থেকে তার ডাকনাম অর্জন করেছে যা এই 'অপরিচিত'রা তাদের বয়ন কক্ষে রাখে।

আরো দেখুন: প্রারম্ভিক আধুনিক ফুটবল সম্পর্কে আপনি 10টি জিনিস জানেন না

লন্ডনের পাশাপাশি ক্যান্টারবেরি, ডোভার এবং রাইয়ের মতো শহরগুলি অপরিচিতদের সমানভাবে স্বাগত জানায়। এলিজাবেথ প্রথম তাদের শুধুমাত্র অর্থনীতিতে অবদানের জন্যই নয় বরং তারা স্পেনের ক্যাথলিক রাজতন্ত্রের শাসন থেকে পালিয়ে যাওয়ার কারণেও তাদের পক্ষ নিয়েছিলেন।

তবে, কিছু লোক ছিল যারা এই নতুন আগমনকে হুমকি বলে মনে করেছিল। এভাবে নরফোকের তিনজন ভদ্রলোক কৃষক বার্ষিক মেলায় কিছু অপরিচিত লোকের উপর হামলার পরিকল্পনা করেছিলেন। চক্রান্ত উন্মোচিত হলে তাদের বিচারের মুখোমুখি করা হয় এবং এলিজাবেথ তাদের মৃত্যুদন্ড কার্যকর করে।

সেন্ট বার্থোলেমিউ ডে ম্যাসাকার

1572 সালে প্যারিসে একটি রাজকীয় বিয়ের অনুষ্ঠানে রক্তস্নানের ঘটনা ঘটে যা আরও বেড়ে যায়। প্রাসাদের দেয়ালের ওপারে। প্রায় 3,000 প্রোটেস্ট্যান্ট সেই রাতে একা প্যারিসে মারা গিয়েছিল এবং আরও অনেককে বোর্দো, টুলুস এবং রুয়েনের মতো শহরে হত্যা করা হয়েছিল। এটি সেন্ট বার্থোলেমিউ ডে ম্যাসাকার নামে পরিচিত হয়, যেদিন এটি ঘটেছিল তার নামানুসারে।

এলিজাবেথ সরাসরি এর নিন্দা করেছিলেন কিন্তু অনুষ্ঠানের সম্মানে পোপ একটি পদক দিয়েছিলেন। ইউরোপের ভূ-রাজনৈতিক ও ধর্মীয় বিভাজন এরকমই ছিল। বেঁচে থাকা অনেকেই চ্যানেল পেরিয়ে এসে ক্যান্টারবেরিতে বসতি স্থাপন করেন।

নরউইচ-এ তাদের সমকক্ষদের মতো তারা সফল বয়ন উদ্যোগ প্রতিষ্ঠা করে। আবারও, তাদের গুরুত্ব স্বীকার করে, রানী তাদের উপাসনার জন্য ক্যান্টারবেরি ক্যাথেড্রালের আন্ডারক্রফট ব্যবহার করার অনুমতি দিয়েছিলেন। এই বিশেষ চ্যাপেল, Eglise Protestant Francaise de Cantorbery, তাদের উদ্দেশ্যে উৎসর্গ করা হয়েছে এবং আজও ব্যবহার করা হচ্ছে।

François Dubois, c.1572-এর দ্বারা সেন্ট বার্থোলোমিউ ডে গণহত্যা 84 (ছবির ক্রেডিট: পাবলিক ডোমেন)

হুগুয়েনটস ফ্রান্স থেকে পালিয়ে যায়

1685 সালে ফ্রান্সের লুই চতুর্দশ নান্টেসের আদেশ প্রত্যাহার করার পর শরণার্থীদের সবচেয়ে বড় দল ব্রিটেনের উপকূলে আসে। 1610 সালে প্রতিষ্ঠিত এই আদেশটি ফ্রান্সের প্রোটেস্ট্যান্ট বা হুগেনটদের কিছুটা সহনশীলতা দিয়েছিল। 1685 সাল পর্যন্ত সময়কালে তাদের উপর নিপীড়নমূলক ব্যবস্থার একটি ক্রমবর্ধমান আক্রমণ চালানো হয়েছিল।

এর মধ্যে রয়েছে ড্রাগনেডদের তাদের বাড়িতে বিলেট করা এবং পরিবারকে আতঙ্কিত করা। সমসাময়িক লিথোগ্রাফগুলি দেখায় যে শিশুদের জানালার বাইরে আটকে রাখা হচ্ছে তাদের পিতামাতাকে ধর্মান্তরিত করতে বাধ্য করার জন্য। হাজার হাজার লোক এই সময়ে ফ্রান্স ত্যাগ করেছিল কারণ লুই তাদের জাতীয়তা অপরিবর্তনীয়ভাবে বাতিল করা হয়েছিল বলে তাদের জন্মভূমিতে ফিরে যাওয়ার কোন সুযোগ নেই৷

অনেকে ফ্রান্সে গিয়েছিল৷আমেরিকা এবং দক্ষিণ আফ্রিকা কিন্তু একটি অপ্রতিরোধ্য সংখ্যা, প্রায় 50,000 ব্রিটেনে এসেছিল এবং আরও 10,000 আয়ারল্যান্ডে গিয়েছিল, তখন একটি ব্রিটিশ উপনিবেশ। বিপজ্জনক ক্রসিং করা হয়েছিল এবং পশ্চিম উপকূলে ন্যান্টেস থেকে যেখানে হুগুয়েনট সম্প্রদায় শক্তিশালী ছিল এটি বিস্কে উপসাগর জুড়ে একটি রুক্ষ যাত্রা ছিল।

ওইভাবে একটি জাহাজে দুই ছেলেকে মদের ব্যারেলে পাচার করা হয়েছিল। এর মধ্যে হেনরি ডি পোর্টাল ক্রাউনের জন্য একজন প্রাপ্তবয়স্ক ব্যাঙ্ক নোট উৎপাদনকারী হিসেবে তার ভাগ্য গড়েছে।

আরো দেখুন: কেন অ্যাংলো-স্যাক্সনরা নরম্যান বিজয়ের পরে উইলিয়ামের বিরুদ্ধে বিদ্রোহ চালিয়েছিল?

Huguenot উত্তরাধিকার

Huguenots অনেক ক্ষেত্রে সফল হয়েছে। এটি অনুমান করা হয় যে যুক্তরাজ্যের জনসংখ্যার এক ষষ্ঠাংশ 17 শতকের শেষের দিকে এখানে আসা Huguenots থেকে এসেছে। তারা এই দেশে বড় দক্ষতা এনেছে এবং তাদের বংশধররা ফার্নোক্স, নকোয়েট এবং বোসানকুয়েটের মতো নামে বাস করে।

ক্যান্টারবারিতে হুগেনট তাঁতিদের বাড়ি (চিত্র ক্রেডিট: পাবলিক ডোমেন)।

তারাও রয়্যালটির পক্ষপাতী ছিল। রাজা উইলিয়াম এবং কুইন মেরি দরিদ্র হিউগুয়েনট মণ্ডলীর রক্ষণাবেক্ষণের জন্য নিয়মিত অবদান রেখেছিলেন।

আধুনিক দিনের উদ্বাস্তু

শরণার্থীদের নৌকায় করে যুক্তরাজ্যে আগমন এবং অভয়ারণ্য খোঁজার ইতিহাস আধুনিকতার মধ্যে আরও বিস্তৃত। যুগ এটি প্যালাটিন, পর্তুগিজ উদ্বাস্তু, রাশিয়া থেকে 19 শতকের ইহুদি উদ্বাস্তু, প্রথম বিশ্বযুদ্ধের বেলজিয়ান শরণার্থী, স্প্যানিশ গৃহযুদ্ধের শিশু শরণার্থী এবং দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের ইহুদি শরণার্থীদের মতো লোকদের গল্প বর্ণনা করে।

1914 সালে বেলজিয়ান শরণার্থী (চিত্র ক্রেডিট: পাবলিক ডোমেন)।

2020 সালে এবং কোনও নিরাপদ এবং আইনি পথ ছাড়াই, আশ্রয়প্রার্থীরা প্রায়ই মনে করেন যে তাদের কাছে যাওয়া ছাড়া আর কোনও বিকল্প নেই ক্ষীণ নৌকা এখানে আশ্রয়প্রার্থী লোকেরা কীভাবে গৃহীত হয়েছে তা বর্তমান সরকারের নেতৃত্ব সহ অনেক কারণের উপর নির্ভরশীল।

একটি বিচিত্র দেশে একজন অপরিচিত হওয়াকে স্বাগত ও সমর্থন পাওয়ার মাধ্যমে অনেক সহজ করা হয়। যারা নিপীড়ন থেকে পালিয়েছে তাদের মধ্যে কেউ কেউ তাদের দক্ষতার জন্য উষ্ণ অভ্যর্থনা পেয়েছে কিন্তু সমানভাবে রাজনৈতিক কারণে। একটি শাসন থেকে পালিয়ে আসা উদ্বাস্তুরা যে ইংল্যান্ড, স্বাগতিক দেশ, এখানে শক্তিশালী সমর্থন পাওয়ার সাথে সংঘর্ষে লিপ্ত ছিল। 250,000 বেলজিয়ান শরণার্থী যারা প্রথম বিশ্বযুদ্ধে তাদের দেশে জার্মান আক্রমণ থেকে পালিয়ে এসেছিলেন তারা একটি উল্লেখযোগ্য উদাহরণ৷

তারা সারা দেশে সমর্থনের ঢেউয়ের সাথে দেখা হয়েছিল৷ তবে সব শরণার্থীকে এত উষ্ণভাবে স্বাগত জানানো হয়নি।

জেন মার্চেস রবিনসন দ্বারা ব্রিটেনে শরণার্থীদের একটি ইতিহাস, সেকিং স্যাঙ্কচুয়ারি, এই গল্পগুলির কিছু প্রকাশ করতে চায়, একটি ঐতিহাসিক প্রেক্ষাপটে সেট করে এবং এটি ব্যবহার করে এটিকে চিত্রিত করে অভয়ারণ্য খোঁজার কয়েকটি ব্যক্তিগত যাত্রা। এটি পেন এবং 2020 সালের 2 ডিসেম্বর প্রকাশিত হয়েছিল। তলোয়ার বই।

ট্যাগ: এলিজাবেথ আই

Harold Jones

হ্যারল্ড জোনস একজন অভিজ্ঞ লেখক এবং ইতিহাসবিদ, আমাদের বিশ্বকে রূপদানকারী সমৃদ্ধ গল্পগুলি অন্বেষণ করার আবেগের সাথে। সাংবাদিকতায় এক দশকেরও বেশি অভিজ্ঞতার সাথে, তিনি বিশদ বিবরণের প্রতি গভীর দৃষ্টি রাখেন এবং অতীতকে জীবন্ত করে তোলার জন্য একটি বাস্তব প্রতিভা। ব্যাপকভাবে ভ্রমণ এবং নেতৃস্থানীয় যাদুঘর এবং সাংস্কৃতিক প্রতিষ্ঠানের সাথে কাজ করার পরে, হ্যারল্ড ইতিহাস থেকে সবচেয়ে আকর্ষণীয় গল্পগুলি খুঁজে বের করতে এবং সেগুলি বিশ্বের সাথে ভাগ করে নেওয়ার জন্য নিবেদিত৷ তার কাজের মাধ্যমে, তিনি শেখার প্রতি অনুপ্রাণিত করতে এবং আমাদের বিশ্বকে রূপদানকারী ব্যক্তি এবং ঘটনাগুলির গভীর বোঝার আশা করেন৷ যখন তিনি গবেষণা এবং লেখার জন্য ব্যস্ত থাকেন না, হ্যারল্ড হাইকিং, গিটার বাজানো এবং তার পরিবারের সাথে সময় কাটাতে উপভোগ করেন।