সুচিপত্র
11 জানুয়ারী 1879-এ কর্নেল রিচার্ড গ্লাইনের নং 3 কলামের ভ্যানগার্ডটি অ্যাংলো-জুলু যুদ্ধের সূচনা চিহ্নিত করে রোরকে ড্রিফ্টের জুলুল্যান্ডে বাফেলো নদী অতিক্রম করে। কলামটি লর্ড চেমসফোর্ডের প্রধান আক্রমণকারী বাহিনীর অংশ ছিল, জুলু 'আগ্রাসন' মোকাবেলার অজুহাতে চালু করা হয়েছিল।
ফ্রেডেরিক অগাস্টাস থেসিগার, ২য় ব্যারন চেমসফোর্ড।
উদ্বোধনী পদক্ষেপ
চেমসফোর্ড নিজেই 12 জানুয়ারী কলামে যোগদান করেন এবং কার্যকর নিয়ন্ত্রণ নেন। সেই দিনই তার লোকেরা কিছু প্রাথমিক সাফল্যের সাথে দেখা করেছিল, যখন তারা স্থানীয় জুলু সর্দারের ছোট ওয়ারব্যান্ডগুলিকে অভিভূত করেছিল।
সংখ্যা বেশি হওয়া সত্ত্বেও এই জুলুরা আক্রমণকারীদের প্রতিহত করার জন্য বেছে নিয়েছিল। এটি আসন্ন জিনিসগুলির প্রতীক ছিল৷
চেমসফোর্ডের পরিকল্পনা সতর্কতাকে কেন্দ্র করে৷ ধীরে ধীরে, তার বাহিনী জুলুসদের নাটাল সীমানা থেকে দূরে এবং জুলু রাজা সেটশওয়ের রাজধানী ওনডিনির (উলুন্ডি) দিকে নিয়ে যাবে। সেখানেই তিনি বিশ্বাস করেছিলেন যে সিদ্ধান্তমূলক সংঘর্ষ হবে।
চেমসফোর্ড পরিকল্পনা এবং আক্রমণের ব্যাপারে আত্মবিশ্বাসী ছিলেন; তিনি নিশ্চিত ছিলেন যে জুলুসরা তার প্রযুক্তিগতভাবে-উন্নত শক্তির বিরুদ্ধে একটি কঠিন যুদ্ধ এড়াবে, যতক্ষণ না তার নিজের আক্রমনাত্মক গতিবিধিতে বাধ্য করা হয়৷ আক্রমণের শুরুর দিনগুলিতে চেমসফোর্ডের জন্য একটি উপদ্রব। 16 জানুয়ারী নাগাদ বাফেলো নদী থেকে তার অগ্রগতি a এ চূড়ান্ত হয়েছিলসীমান্ত থেকে 11 মাইল দূরে অদ্ভুত আকৃতির পাহাড়। এটিকে বলা হত ইসান্ডলওয়ানা।
ইসান্ডলওয়ানা পাহাড়ের একটি ছবি, যা 1882 সালে তোলা হয়েছিল।
ইসান্ডলওয়ানা পাহাড়টি দেখতে স্ফিংসের মতো ছিল, যা 24 তম রেজিমেন্টের ব্রিটিশ সৈন্যদের বিশ্বাস করতে নেতৃত্ব দিয়েছিল এটি একটি শুভ চিহ্ন ছিল - স্ফিংস রেজিমেন্টের সরকারী প্রতীক ছিল। এখানেই, পাহাড়ের খাড়া ঢালের কাছে, চেমসফোর্ড একটি নতুন ক্যাম্প করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল।
শিবিরের চারপাশের অসম ভূখণ্ড চেমসফোর্ডের অ্যাডজুটেন্টদের মধ্যে কিছু তাৎক্ষণিক উদ্বেগের কারণ হয়েছিল। তদ্ব্যতীত, জুলুসরা আক্রমণাত্মক পদক্ষেপ এড়াবে বলে বিশ্বাস করে জেনারেল শিবিরে প্রবেশ করা বা প্রতিরক্ষামূলক লাগার (ওয়াগন ফোর্ট) স্থাপনের বিরুদ্ধে সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। এটি ছিল আদর্শ পদ্ধতির বিরুদ্ধে।
কয়েকজন অধস্তন শিবির সংক্রান্ত এই মূল সিদ্ধান্ত নিয়ে প্রশ্ন তোলেন, কিন্তু চেমসফোর্ড সেগুলিকে বরখাস্ত করেন। ইতিহাসবিদ শৌল ডেভিড উল্লেখ করেন,
চেমসফোর্ড প্রয়োজনীয় সতর্কতা অবলম্বন করেননি কারণ তিনি মনে করেননি তার প্রয়োজন।
শৌল ডেভিড, জুলু (2004)
জুলুরা সাড়া দেয়
ব্রিটিশের অগ্রযাত্রা Cetshwayo কে জোর করে জবাব দিতে বাধ্য করে। 17 জানুয়ারী তিনি কোয়ানোডওয়েঙ্গুতে প্রধান জুলু সেনাদের একত্রিত করেন এবং তাদের যুদ্ধের জন্য প্রস্তুত করেন। জুলু সামরিক কৌশলগুলি নির্ণায়ক পিচ যুদ্ধের সাথে সংক্ষিপ্ত প্রচারাভিযানের লড়াইয়ের চারপাশে আবর্তিত হয়েছিল। তারা আগ্রাসনের পক্ষে ছিল।
আরো দেখুন: ইতিহাস হিট টিভিতে সেরা 10 হিটতার সৈন্যরা চলে যাওয়ার আগে, Cetshwayo অনুমিতভাবে তাদের মোকাবেলা করার জন্য সর্বোত্তম পরামর্শ দিয়েছিলেনতাদের শত্রু:
যদি তুমি শ্বেতাঙ্গ লোকের কাছে এসে দেখে যে সে পরিখা তৈরি করেছে এবং গর্তে পূর্ণ দুর্গ তৈরি করেছে, তাহলে তাকে আক্রমণ করো না কারণ এতে কোন লাভ হবে না। কিন্তু আপনি যদি তাকে খোলামেলা দেখতে পান তবে আপনি তাকে আক্রমণ করতে পারেন কারণ আপনি তাকে খেয়ে ফেলতে সক্ষম হবেন।
তার কথা ভবিষ্যদ্বাণীপূর্ণ প্রমাণিত হয়েছে।
জুলু সামরিক কৌশল সংক্ষিপ্ত কেন্দ্রিক, আক্রমণাত্মক এবং সিদ্ধান্তমূলক প্রচারণা, যাতে মিলিশিয়ারা ফসল কাটার জন্য সময়মতো তাদের বাড়িতে ফিরে যেতে পারে।
শুরু
21 জানুয়ারী ভোরে লর্ড চেমসফোর্ড একটি টহল পাঠানোর সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। ইসান্ডলওয়ানা থেকে বাহিনী, নেটিভ, নাটাল মিলিটারি পুলিশ এবং মাউন্টেড স্বেচ্ছাসেবকদের সমন্বয়ে গঠিত। তাদের কাজ ছিল একটি রুক্ষ ট্র্যাক যা ইসান্ডলওয়ানার দক্ষিণ-পূর্বে ম্যাঙ্গেনি জলপ্রপাত পর্যন্ত নিয়ে গিয়েছিল।
জুলুল্যান্ড এবং প্রতিবেশী নাটালের একটি মানচিত্র। কেন্দ্রের ঠিক বাম দিকে ইসান্ডলওয়ানা দৃশ্যমান।
টহলের নেতৃত্বে ছিলেন মেজর জন ডার্টনেল, যিনি সৈন্যদের কাছে খুবই জনপ্রিয় ছিলেন।
ডার্টনেল ক্যাম্প থেকে বের হয়ে অভিযানের নেতৃত্ব দেন এবং এটি তারা শত্রু কার্যকলাপ সম্মুখীন আগে ছিল না. যখন তারা ম্যাঙ্গেনি নদীর কাছে পৌঁছেছিল, ডার্টনেল একটি বিশাল জুলু বাহিনী দেখতে পান। বিশ্বাস করে যে তিনি এখনও শত্রু বাহিনীর মোকাবেলা করার জন্য যথেষ্ট শক্তিশালী নন, ডার্টনেল সিদ্ধান্ত নেন যে তার টহল সারা রাত এটির উপর কড়া নজর রাখবে।
তিনি চেমসফোর্ডকে একটি বার্তা পাঠান, তাকে পরিস্থিতি এবং তার পরিকল্পনা সম্পর্কে অবহিত করেন। . চেমসফোর্ডসন্ধ্যার প্রথম দিকে বার্তাটি পেয়েছিলেন, উত্তর দিয়েছিলেন যে ডার্টনেলকে শত্রুর সাথে জড়িত হওয়া বেছে নেওয়া উচিত, 'যদি এবং যখন সে উপযুক্ত মনে করে'।
ডার্টনেল সাহায্যের জন্য ডাকে
যখন মেসেঞ্জার ডার্টনেল নিয়ে পৌঁছেছিল প্রতিক্রিয়া, যাইহোক, পরিস্থিতি পরিবর্তিত হয়েছে. নাটকীয়ভাবে তাই। ততক্ষণে জুলু বাহিনী ডার্টনেল নজরদারি করছিল উল্লেখযোগ্যভাবে বৃদ্ধি পেয়েছে, সংখ্যা প্রায় কয়েক হাজার।
তাড়াতাড়ি ডার্টনেল আরেকটি কুরিয়ার পাঠিয়েছেন চেমসফোর্ডকে কার্যকলাপ বৃদ্ধির বিষয়ে জানাতে, সেইসাথে সরবরাহের অনুরোধ জানানোর জন্য। চেমসফোর্ড পূর্বের অনুরোধটি প্রত্যাখ্যান করেছিল, কিন্তু পরবর্তীতে ডার্টনেলের বাহিনীর জন্য অপর্যাপ্ত রেশন পাঠিয়েছিল।
জুলু যোদ্ধারা তাদের আইকনিক অক্স-হাইড ঢাল এবং আগ্নেয়াস্ত্র বহন করে।
জুলু কার্যকলাপ শুধুমাত্র অব্যাহত ছিল রাতের মধ্যে বৃদ্ধি করা; অন্ধকারের মধ্য দিয়ে, ডার্টনেলের টহল পূর্ব দিকে আরও বেশি করে শত্রুর আগুন দেখেছে। কমান্ডারের উদ্বেগ বাড়তে থাকে। পরের দিন সকালে তার শত্রুকে আক্রমণ করার কথা সে আর ভাবতে পারল না – এই ধরনের কাজটি শক্তিবৃদ্ধি ছাড়াই হবে আত্মঘাতী।
বিলম্ব না করে, 21 জানুয়ারী 1879 সালের শেষের দিকে, ডার্টনেল একজন তৃতীয় বার্তাবাহককে অনুরোধ করে ইসান্ডলওয়ানায় ফেরত পাঠান। চেমসফোর্ড তার টহলদের সহায়তার জন্য অগ্রসর হয়, বিশেষ করে তার ব্রিটিশ পদাতিক নিয়মিতদের সাথে।
আরো দেখুন: মিথের ভিতরে: কেনেডির ক্যামেলট কী ছিল?22 জানুয়ারী 1.30 টায় বার্তাটি ক্যাম্পে পৌঁছেছিল। আধঘণ্টার মধ্যে চেমসফোর্ড জেগে উঠল এবং তার লোকদের প্রস্তুত হওয়ার নির্দেশ দিলভোরবেলায় মার্চ।
শিবির রক্ষা করুন
ইসান্ডলওয়ানা পাহাড় এবং যুদ্ধক্ষেত্রের দৃশ্য। ইমেজ ক্রেডিট: মাইকেল গুন্ডেলফিঙ্গার / কমন্স।
চেমসফোর্ড তার সাথে বেশিরভাগ প্রধান কলাম নিয়ে যাবেন। ইসান্ডলওয়ানাকে পাহারা দেওয়ার জন্য, তিনি চলে যাবেন:
- 24তম রেজিমেন্টের 1ম ব্যাটালিয়নের 5টি কোম্পানি
- 2/24 তম ব্যাটালিয়নের 1টি কোম্পানি
- ৩য়টির 3টি কোম্পানি নেটাল নেটিভ কন্টিনজেন্ট
- 2টি আর্টিলারি বন্দুক
- মাউন্টেড সৈন্যদের 1 স্কোয়াড্রন এবং কিছু নেটিভ নেটিভ পাইওনিয়ার৷ .
ইসান্ডলওয়ানা শিবিরের প্রতিরক্ষাকে শক্তিশালী করার জন্য, চেমসফোর্ড কর্নেল অ্যান্থনি ডার্নফোর্ডকে একটি আদেশ পাঠান, যিনি বর্তমানে রোরকে'স ড্রিফ্টে নিযুক্ত আছেন, তার দলকে (526 জন লোক) ক্যাম্পে নিয়ে যেতে এবং শক্তিশালী করার জন্য।
তিনি কর্নেল হেনরি পুলেইনকে ক্যাম্প ধরে রাখার নির্দেশ দিয়ে দায়িত্বে রেখে দেন, যদিও কেউই আশা করেনি যে এটি একটি বড় যুদ্ধের স্থান হবে:
জেনারেল থেকে নিচের দিকে কারোরই ন্যূনতম সন্দেহ ছিল না যে শিবির হওয়ার সম্ভাবনা ছিল। শত্রু ক্যাম্প আক্রমণ করছে।
স্টাফ অফিসার ফ্রান্সিস ক্লেরি
সকল চেমসফোর্ড এবং তার অফিসাররা জানতেন যে, মনে হচ্ছে ডার্টনেল প্রধান জুলু সেনাবাহিনী আবিষ্কার করেছেন। এই চেমসফোর্ড মার্চ আউট এবং মোকাবিলা করার উদ্দেশ্য ছিল. আসলে ব্যাপারটা ছিল একেবারে উল্টো।
কর্নেল অ্যান্থনি উইলিয়াম ডার্নফোর্ড।
একটি বিভ্রান্তি
জুলু ইম্পি যা ডার্টনেলকে ঘটিয়েছিল অনেক উদ্বেগ ছিল শুধুমাত্র একটিবিভ্রান্তি, প্রধান জুলু সেনাবাহিনী থেকে একটি বিচ্ছিন্ন দল পাঠানো হয়েছিল যাতে ব্রিটিশ কলামের বেশিরভাগ অংশকে ইসান্ডলওয়ানা থেকে দূরে সরিয়ে দেওয়া হয়:
ডার্টনেলকে বোঝানোর জন্য তারা সারা রাত আগুন জ্বালাতে থাকে যে মূল জুলু সেনাবাহিনী কাছাকাছি ছিল
শৌল ডেভিড, জুলু (2004)
এটি কাজ করেছে।
22 জানুয়ারী ভোরবেলা, চেমসফোর্ড তার কলামের সিংহভাগ নেতৃত্ব দিয়েছিল ডার্টনেলের অবস্থানের দিকে শিবির। তিনি খুব কমই জানতেন যে তার কাজগুলি সরাসরি তার শত্রুর হাতে খেলছে।
চেমসফোর্ড এবং তার বাহিনী সকাল 6.30 টায় ডার্টনেলের অবস্থানে পৌঁছেছে। পরের কয়েক ঘন্টার মধ্যে তারা জুলুসের দলগুলিকে আরও এবং আরও দূরে পুলেইন এবং ইসান্ডলওয়ানার গ্যারিসন থেকে ছত্রভঙ্গ করে দেয়। সারাদিন ধরে ক্যাম্প থেকে বিভিন্ন রিপোর্ট তাদের কাছে পৌঁছায়, ইঙ্গিত দেয় যে এটি আক্রমণের শিকার হয়েছে।
তবুও চেমসফোর্ড নিশ্চিত ছিলেন যে ইসান্ডলওয়ানাকে কোন গুরুতর বিপদের হুমকি দেয়নি। দুপুর ২টা নাগাদ, তখনও সে তার পিছনের বিপদ সম্পর্কে অজ্ঞাত ছিল। ব্রিটিশদের জন্য, এটি একটি মারাত্মক ভুল ছিল, জুলুসদের জন্য, কৌশলগত পরিকল্পনায় একটি বিজয়।
রেফারেন্স
ডেভিড, শৌল 2004 জুলু ভাইকিং পেঙ্গুইন র্যান্ডম হাউস