11 జనవరి 1879న కల్నల్ రిచర్డ్ గ్లిన్ యొక్క నెం.3 కాలమ్ యొక్క వాన్‌గార్డ్ రోర్కేస్ డ్రిఫ్ట్ వద్ద బఫెలో నదిని దాటి జూలులాండ్‌లోకి ప్రవేశించింది, ఇది ఆంగ్లో-జులు యుద్ధం ప్రారంభానికి గుర్తుగా ఉంది. కాలమ్ లార్డ్ చెమ్స్‌ఫోర్డ్ యొక్క ప్రధాన దండయాత్ర దళంలో భాగం, జులు 'దూకుడు'ను ఎదుర్కోవాలనే నెపంతో ప్రారంభించబడింది.

Frederic Augustus Thesiger, 2nd Baron Chelmsford.

ఓపెనింగ్ కదలికలు

చెమ్స్‌ఫోర్డ్ స్వయంగా జనవరి 12న కాలమ్‌లో చేరాడు మరియు సమర్థవంతమైన నియంత్రణను తీసుకున్నాడు. అదే రోజు అతని మనుషులు స్థానిక జూలూ అధినేత యొక్క చిన్న వార్‌బ్యాండ్‌లను అధిగమించినప్పుడు కొంత ప్రారంభ విజయాన్ని సాధించారు.

సంఖ్య కంటే ఎక్కువగా ఉన్నప్పటికీ, ఈ జులులు ఆక్రమణదారులను ఎదిరించడానికి ఎంచుకున్నారు. ఇది రాబోయే విషయాలకు చిహ్నంగా ఉంది.

చెమ్స్‌ఫోర్డ్ యొక్క ప్రణాళిక జాగ్రత్త చుట్టూ కేంద్రీకృతమై ఉంది. నెమ్మదిగా, అతని సైన్యం జులస్‌ను నాటల్ సరిహద్దు నుండి దూరంగా మరియు జూలు రాజు సెత్ష్‌వాయో రాజధాని అయిన ఓండిని (ఉలుండి) వైపు తరిమికొట్టింది. అక్కడ నిర్ణయాత్మక ఘర్షణ జరుగుతుందని అతను విశ్వసించాడు.

చెమ్స్‌ఫోర్డ్ ప్రణాళిక మరియు దండయాత్రలో నమ్మకంగా ఉన్నాడు; జులస్ తన స్వంత దూకుడు కదలికల ద్వారా బలవంతంగా తన సాంకేతిక-అత్యున్నత శక్తికి వ్యతిరేకంగా పోరాడకుండా ఉంటారని అతను నమ్మాడు.

ఇసాండ్ల్వానా

లాజిస్టికల్ సమస్యలు మరియు పునరావృతమయ్యే చిన్న చిన్న వాగ్వివాదాలు నిరూపించబడ్డాయి దండయాత్ర ప్రారంభ రోజులలో చెమ్స్‌ఫోర్డ్‌కు ఇబ్బంది. జనవరి 16 నాటికి బఫెలో నది నుండి అతని పురోగతి aసరిహద్దు నుండి 11 మైళ్ల దూరంలో ఉన్న విచిత్రమైన ఆకారపు కొండ. దీనిని ఇసాండ్‌ల్వానా అని పిలిచేవారు.

1882లో తీసిన ఇసాండ్‌ల్వానా హిల్ యొక్క ఫోటో.

ఇసాండ్‌ల్వానా హిల్ దాని రూపాన్ని సింహిక లాగా ఉంది, ఇది 24వ రెజిమెంట్‌లోని బ్రిటీష్ దళాలను నమ్మడానికి దారితీసింది. ఇది ఒక శుభ సంకేతం - సింహిక రెజిమెంట్ యొక్క అధికారిక చిహ్నం. ఇక్కడే, కొండ ఏటవాలులకు సమీపంలో, చెమ్స్‌ఫోర్డ్ ఒక కొత్త శిబిరాన్ని నిర్మించాలని నిర్ణయించుకున్నాడు.

శిబిరం చుట్టూ ఉన్న అసమాన భూభాగం చెమ్స్‌ఫోర్డ్ యొక్క సహాయకులలో కొన్ని తక్షణ ఆందోళనలను కలిగించింది. ఇంకా, జులస్ దూకుడు చర్యను నివారిస్తారని విశ్వసిస్తూ, శిబిరాన్ని పాతుకుపోవడానికి లేదా రక్షణాత్మక లాగర్ (వాగన్ ఫోర్ట్) ఏర్పాటుకు వ్యతిరేకంగా జనరల్ నిర్ణయించుకున్నాడు. ఇది ప్రామాణిక విధానానికి విరుద్ధం.

శిబిరానికి సంబంధించి ఈ కీలక నిర్ణయాలను పలువురు సబార్డినేట్‌లు ప్రశ్నించారు, అయితే చెమ్స్‌ఫోర్డ్ వాటిని తోసిపుచ్చింది. చరిత్రకారుడు సాల్ డేవిడ్ ఇలా పేర్కొన్నాడు,

చెమ్స్‌ఫోర్డ్ అవసరమైన జాగ్రత్తలు తీసుకోలేదని అతను భావించాడు.

సాల్ డేవిడ్, జులు (2004)

జులులు ప్రతిస్పందించారు

బ్రిటీష్ ముందస్తు చర్య సెత్ష్వేయోను బలవంతంగా ప్రతిస్పందించవలసి వచ్చింది. జనవరి 17న అతను క్వానోడ్వెంగులో ప్రధాన జులు సైన్యాన్ని సేకరించి, వారిని యుద్ధానికి సిద్ధం చేశాడు. జులు సైనిక వ్యూహాలు నిర్ణయాత్మక పిచ్ యుద్ధాలతో చిన్న ప్రచారాల పోరాటం చుట్టూ తిరుగుతాయి. వారు దూకుడుకు మొగ్గు చూపారు.

తన సేనలు బయలుదేరే ముందు, సెత్ష్‌వేయో ఎలా ఎదుర్కోవాలి అని వారికి సలహా ఇచ్చాడువారి శత్రువు:

నువ్వు తెల్లవాడి దగ్గరికి వచ్చి, అతడు కందకాలు చేసి, గుంతలతో నిండిన కోటలను నిర్మించినట్లు గుర్తిస్తే, అతనిపై దాడి చేయవద్దు, దాని వల్ల ప్రయోజనం ఉండదు. కానీ మీరు అతన్ని బహిరంగంగా చూస్తే, మీరు అతనిపై దాడి చేయవచ్చు, ఎందుకంటే మీరు అతనిని తినేయగలరు.

అతని మాటలు భవిష్యవాణిగా నిరూపించబడ్డాయి.

జులు సైనిక వ్యూహాలు చిన్నవిగా కేంద్రీకృతమై ఉన్నాయి, దూకుడు మరియు నిర్ణయాత్మక ప్రచారాలు, తద్వారా మిలీషియా పంటను సమయానికి వారి ఇళ్లకు తిరిగి రావచ్చు.

ప్రారంభం

జనవరి 21 తెల్లవారుజామున లార్డ్ చెమ్స్‌ఫోర్డ్ గస్తీని పంపించాలని నిర్ణయించుకున్నాడు. స్థానికులు, నాటల్ మిలిటరీ పోలీసులు మరియు మౌంటెడ్ వాలంటీర్లతో కూడిన ఇసాండ్ల్వానా నుండి బలగాలు. ఇసాండ్‌ల్వానాకు ఆగ్నేయంగా ఉన్న మంగేని జలపాతం వరకు దారితీసే కఠినమైన ట్రాక్‌ను తిరిగి పరిశీలించడం వారి పని.

జులులాండ్ మరియు పొరుగున ఉన్న నాటల్ యొక్క మ్యాప్. ఇసాండ్‌ల్వానా కేవలం మధ్యలో ఎడమవైపు కనిపిస్తుంది.

పెట్రోలింగ్‌కు నాయకత్వం వహించిన మేజర్ జాన్ డార్ట్నెల్, సైనికులకు బాగా ప్రాచుర్యం పొందిన వ్యక్తి.

డార్ట్నెల్ క్యాంప్ నుండి సాహసయాత్రకు నాయకత్వం వహిస్తాడు మరియు అది వారు శత్రు కార్యకలాపాలను ఎదుర్కొనడానికి చాలా కాలం ముందు. వారు మంగేని నదికి చేరుకున్నప్పుడు, డార్ట్‌నెల్ గణనీయమైన జులు బలాన్ని గుర్తించాడు. శత్రు దళాన్ని ఎదుర్కోవడానికి తనకు ఇంకా తగినంత బలం లేదని నమ్మి డార్ట్‌నెల్ తన పెట్రోలింగ్ రాత్రంతా దానిపై నిఘా ఉంచాలని నిర్ణయించుకున్నాడు.

అతను పరిస్థితి మరియు అతని ప్రణాళికను తెలియజేసేందుకు చెమ్స్‌ఫోర్డ్‌కు సందేశం పంపాడు. . చెమ్స్‌ఫోర్డ్సాయంత్రం ప్రారంభంలో సందేశాన్ని అందుకున్నాడు, డార్ట్‌నెల్ 'అతను సరిపోతారని అనుకున్నప్పుడు' శత్రువుతో నిమగ్నమవ్వడానికి ఎంచుకోవాలని ప్రత్యుత్తరం ఇచ్చాడు.

డార్ట్‌నెల్ సహాయం కోసం పిలుస్తాడు

ఆ మెసెంజర్ డార్ట్‌నెల్‌కు చేరుకునే సమయానికి ప్రతిస్పందన, అయితే, పరిస్థితులు మారాయి. నాటకీయంగా అలా. అప్పటికి డార్ట్‌నెల్ పర్యవేక్షణలో ఉన్న జులు దళం గణనీయంగా పెరిగింది, కొన్ని వేల మంది ఉన్నారు.

త్వరగా డార్ట్‌నెల్ మరొక కొరియర్‌ను పంపి, కార్యకలాపాల పెరుగుదల గురించి, అలాగే సామాగ్రి కోసం అభ్యర్థన గురించి చెమ్స్‌ఫోర్డ్‌కు తెలియజేసారు. చెమ్స్‌ఫోర్డ్ మునుపటి అభ్యర్థనను తిరస్కరించాడు, కానీ డార్ట్‌నెల్ యొక్క దళానికి సరిపోని రేషన్‌లను పంపుతూ రెండోదాన్ని ఆమోదించాడు.

జూలూ యోధులు తమ ఐకానిక్ ఎద్దు-దాగ కవచాలు మరియు తుపాకీలను మోసుకెళ్లారు.

జులు కార్యకలాపాలు మాత్రమే కొనసాగాయి. రాత్రికి పెంచడానికి; చీకటిలో, డార్ట్‌నెల్ యొక్క పెట్రోలింగ్ తూర్పున మరింత ఎక్కువ శత్రు కాల్పులను గుర్తించింది. కమాండర్ ఆందోళనలు పెరుగుతూనే ఉన్నాయి. మరుసటి రోజు ఉదయం తన శత్రువుపై దాడి చేయడం గురించి అతను ఊహించలేడు - అటువంటి చర్య బలవంతంగా లేకుండా ఆత్మహత్యగా పరిగణించబడుతుంది.

ఆలస్యం చేయకుండా, 21 జనవరి 1879 సాయంత్రం, డార్ట్నెల్ ఇసాండ్ల్వానాకు తిరిగి అభ్యర్థిస్తూ మూడవ దూతను పంపాడు. చెమ్స్‌ఫోర్డ్ తన పెట్రోలింగ్ సహాయం కోసం, ప్రత్యేకించి అతని బ్రిటీష్ పదాతిదళ రెగ్యులర్‌లతో కవాతు చేశాడు.

జనవరి 22న ఉదయం 1.30 గంటలకు సందేశం శిబిరానికి చేరుకుంది. అరగంటలో చెమ్స్‌ఫోర్డ్ మేల్కొన్నాడు మరియు సిద్ధంగా ఉండమని తన మనుషులను ఆదేశించాడుతెల్లవారుజామున కవాతు.

శిబిరాన్ని రక్షించండి

ఇసాండ్ల్వానా హిల్ మరియు యుద్దభూమి వీక్షణ. చిత్ర క్రెడిట్: మైఖేల్ గుండెల్‌ఫింగర్  / కామన్స్.

చెమ్స్‌ఫోర్డ్ తనతో పాటు ప్రధాన కాలమ్‌లో ఎక్కువ భాగం తీసుకుంటాడు. ఇసాండ్ల్వానాకు రక్షణగా, అతను బయలుదేరాడు:

• 24వ రెజిమెంట్ యొక్క 1వ బెటాలియన్‌కు చెందిన 5 కంపెనీలు
• 1 కంపెనీ 2/24వ
• 3వ కంపెనీ నాటల్ స్థానిక ఆగంతుక
• 2 ఫిరంగి తుపాకులు
• 1 స్క్వాడ్రన్ ఆఫ్ మౌంటెడ్ ట్రూప్స్ మరియు కొంతమంది నాటల్ స్థానిక పయనీర్లు.

మొత్తంగా ఇందులో 1,241 మంది సైనికులు ఉన్నారు: 891 యూరోపియన్లు మరియు 350 ఆఫ్రికన్లు .

ఇసాండ్‌ల్వానా క్యాంప్ డిఫెన్స్‌ను పటిష్టం చేయడానికి, ప్రస్తుతం రోర్కేస్ డ్రిఫ్ట్‌లో ఉన్న కల్నల్ ఆంథోనీ డర్న్‌ఫోర్డ్‌కు చెమ్స్‌ఫోర్డ్ తన బృందాన్ని (526 మంది పురుషులు) క్యాంప్‌కు తరలించి బలపరిచేందుకు ఆర్డర్ పంపాడు.

అతను. కల్నల్ హెన్రీ పుల్లెన్‌ను శిబిరాన్ని నిర్వహించమని ఆజ్ఞాపించాడు, అయితే అది ఒక పెద్ద యుద్ధ ప్రదేశంగా ఎవరూ ఊహించలేదు:

జనరల్ నుండి క్రిందికి ఎవరికీ కనీసం అనుమానం లేదు శత్రువు శిబిరంపై దాడి చేస్తున్నాడు.

స్టాఫ్ ఆఫీసర్ ఫ్రాన్సిస్ క్లేరీ

చెమ్స్‌ఫోర్డ్ మరియు అతని అధికారులందరికీ తెలుసు, డార్ట్నెల్ ప్రధాన జులు సైన్యాన్ని కనుగొన్నట్లు కనిపించింది. చెమ్స్‌ఫోర్డ్ బయటకు వెళ్లి ఎదుర్కోవడానికి ఉద్దేశించినది ఇదే. నిజానికి ఇది చాలా విరుద్ధం.

కల్నల్ ఆంథోనీ విలియం డర్న్‌ఫోర్డ్.

ఒక అపసవ్య

ది జులు ఇంపి డార్ట్‌నెల్‌కు అలా కారణమైంది. చాలా ఆందోళన మాత్రమే ఉందిపరధ్యానం, ఇసాండ్ల్వానా నుండి బ్రిటిష్ కాలమ్‌లో ఎక్కువ భాగాన్ని రప్పించడానికి ప్రధాన జులు సైన్యం నుండి పంపబడిన డిటాచ్‌మెంట్:

ప్రధాన జూలూ సైన్యం సమీపంలో ఉందని డార్ట్‌నెల్‌ను ఒప్పించేందుకు వారు రాత్రంతా మంటలను మండిస్తూనే ఉన్నారు

సాల్ డేవిడ్, జులు (2004)

ఇది పనిచేసింది.

జనవరి 22 తెల్లవారుజామున, చెమ్స్‌ఫోర్డ్ తన కాలమ్‌లోని మెజారిటీకి నాయకత్వం వహించాడు డార్ట్నెల్ స్థానం వైపు శిబిరం. అతని చర్యలు నేరుగా తన శత్రువుల చేతుల్లోకి వస్తున్నాయని అతనికి తెలియదు.

చెమ్స్‌ఫోర్డ్ మరియు అతని బలగం ఉదయం 6.30 గంటలకు డార్ట్‌నెల్ స్థానానికి చేరుకున్నాయి. తరువాతి కొన్ని గంటల్లో వారు పుల్లెయిన్ మరియు ఇసాండ్‌ల్వానా వద్ద ఉన్న దండు నుండి మరింత దూరంగా జులస్ బ్యాండ్‌లను చెదరగొట్టారు. రోజంతా శిబిరం నుండి వివిధ నివేదికలు వారికి చేరాయి, అది దాడిలో ఉందని సూచన.

అయినప్పటికీ చెమ్స్‌ఫోర్డ్ ఇసాండ్‌ల్వానాను బెదిరించలేదు. మధ్యాహ్నం 2 గంటల వరకు, అతని వెనుక ప్రమాదం గురించి అతనికి తెలియదు. బ్రిటీష్ వారికి, ఇది ఘోరమైన పొరపాటు, జులస్ కోసం, వ్యూహాత్మక ప్రణాళికలో విజయం.

Referenced

David, Saul 2004 Zulu వైకింగ్ పెంగ్విన్ రాండమ్ హౌస్