Nid mewn diwrnod yr adeiladwyd Rhufain, fel y dywed yr ymadrodd. Ond yn sicr gellir cofio 18 Gorffennaf 64 OC, sef y dyddiad y dechreuodd Tân Mawr Rhufain, fel diwrnod y dadwneud canrifoedd o adeiladu.

Despot gwallgof

Yn 64 OC, Rhufain oedd prifddinas imperialaidd ymerodraeth anferth, yn llawn o ysbail ac addurniadau buddugoliaeth a gyda Nero, yr olaf o ddisgynyddion Julius Caesar, ar yr orsedd.

Despot gwallgof yn y clasur traddodiad yr ymerawdwyr Rhufeinig, roedd Nero yng nghanol cynllunio ar gyfer adeiladu palas newydd aruthrol yn y ddinas pan, ar y noson boeth honno o Orffennaf, torrodd tân dinistriol mewn siop yn gwerthu nwyddau fflamadwy.

Yr awel Roedd dod oddi ar yr afon Tiber yn cario’r tân drwy’r ddinas yn gyflym ac, yn fuan, roedd llawer o Rufain isaf ar dân.

Roedd y rhannau hyn o’r ddinas yn sifil yn bennaf yn gwningar heb ei gynllunio o flociau o fflatiau wedi’u hadeiladu’n gyflym a throellog cul. strydoedd, ac nid oedd unrhyw fannau agored i atal lledaeniad y tân - y demlau eang a'r adeiladau marmor trawiadol sydd wedi'u lleoli yno. Roedd y ddinas yn enwog am ei bod wedi'i lleoli ar y bryniau canolog, lle'r oedd y cyfoethog a'r pwerus yn byw.

Dim ond pedair o'r 17 ardal yn Rhufain oedd heb eu heffeithio pan ddiffoddwyd y tân ymhen chwe diwrnod, a'r caeau y tu allan i'r ddinas dod yn gartref i gannoedd o filoedd o ffoaduriaid.

Ai Nero oedd ar fai?

Am filoedd o flynyddoedd, mae'r tân wedicael ei feio ar Nero. Mae haneswyr wedi honni bod yr amseru ychydig yn rhy gyd-ddigwyddiadol â'i awydd i glirio lle ar gyfer palas newydd, ac mae'r chwedl barhaus amdano'n gwylio'r tân ac yn canu'r delyn o le diogel ar fryniau Rhufain wedi dod yn eiconig.

A oedd Nero wir yn chwarae’r delyn wrth wylio Rhufain yn llosgi fel y byddai’r chwedl yn ein credu?

Yn ddiweddar, serch hynny, mae’r hanes hwn wedi dechrau cael ei gwestiynu o’r diwedd. Honnodd Tacitus, un o haneswyr enwocaf a mwyaf dibynadwy Rhufain hynafol, nad oedd yr ymerawdwr hyd yn oed yn y ddinas ar y pryd, a phan ddychwelodd ei fod yn ymroddgar ac egnïol wrth drefnu llety a chymorth i'r ffoaduriaid.

Byddai hyn yn sicr o helpu i egluro poblogrwydd mawr a pharhaus Nero ymhlith pobl gyffredin yr ymerodraeth – er y cyfan yr oedd yn ei ffieiddio a'i ofni gan yr elites oedd yn rheoli.

Mae mwy o dystiolaeth hefyd yn cefnogi'r syniad hwn. Ar wahân i honiadau Tacitus, cychwynnodd y tân gryn bellter o'r man lle'r oedd Nero am i'w balas gael ei adeiladu a difrododd mewn gwirionedd balas presennol yr ymerawdwr, a cheisiodd achub celf ac addurniadau drud ohono.

Noson Roedd 17-18 Gorffennaf hefyd yn un o leuad llawn iawn, gan ei wneud yn ddewis gwael i gynnau tanau bwriadol. Yn anffodus, mae'n debyg mai dyna'n union yw chwedl Nero yn ffidlan wrth i Rufain losgi - chwedl.

Un peth sy'n sicr, fodd bynnag, yw bod yRoedd gan Dân Mawr o 64 ganlyniadau pwysig a hyd yn oed yn diffinio'r oes. Pan oedd Nero yn chwilio am fwch dihangol, daeth ei lygaid i orffwys ar sect gyfriniol newydd y Cristnogion a ddrwgdybir. roedd dioddefaint miloedd o ferthyron Cristnogol yn gwthio'r grefydd newydd i chwyddwydr a'i gwelodd yn ennill miliynau yn fwy o ffyddloniaid dros y canrifoedd dilynol.