သမိုင်းသည် အဖြစ်မှန်နှင့် ဒဏ္ဍာရီများကို ပေါင်းစပ်ခြင်းဖြင့် အမှတ်ရစေမည့် လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်သော ဇာတ်ကောင်များဖြင့် ပြည့်နေသည်။ Kent ၏ဘုရင်မ Bertha သည်ထိုကဲ့သို့သောစကားဝှက်တစ်ခုဖြစ်ပြီးသူမ၏အသက်ရှင်ကျန်ရစ်သည့် 6 ရာစုမှတ်တမ်းအနည်းငယ်ကသူမဦးဆောင်ခဲ့သောဘဝအကြောင်းကိုတစေ့တစောင်းပေးဆောင်သည်။ သို့သော်၊ သမိုင်းမှအမျိုးသမီးများစွာကဲ့သို့ပင်၊ သူမ၏ဘဝအကြောင်းကို ကျွန်ုပ်တို့သိထားသည်ကို အမျိုးသားများနှင့် သူမ၏ဆက်ဆံရေးမှတ်တမ်းများက သိရှိပါသည်။

ဘုရင်မ Bertha ၏ဖြစ်ရပ်တွင်၊ သူမ၏ခင်ပွန်းဘုရင် Æthelberht ကိုရည်ညွှန်းသောမှတ်တမ်းများကြောင့် သူမသည် ကျွန်ုပ်တို့သိပါသည်။ သူမ၏ အယူမှားသောခင်ပွန်းသည် ခရစ်ယာန်ဘာသာသို့ ကူးပြောင်းရန် သြဇာလွှမ်းမိုးနိုင်စေရန် ကူညီပေးခဲ့ရာတွင် ၎င်းကို ပထမဆုံးသော Anglo-Saxon ဘုရင်ဖြစ်လာခဲ့သည်။ ဤအဖြစ်အပျက်များသည် ဗြိတိသျှကျွန်းစုများရှိ သမိုင်းလမ်းကြောင်းကို အခြေခံကျကျ ပြောင်းလဲခဲ့ပြီး နောက်ပိုင်းတွင် Bertha ကို သူတော်စင်အဖြစ် သတ်မှတ်ခြင်းခံခဲ့ရသည်။

သို့သော် လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်သော ဘုရင်မ Bertha အကြောင်းကို အခြားမည်သည့်အရာများ သိနိုင်မည်နည်း။

သူမသည် မွေးဖွားလာသူဖြစ်သည်။ အလုပ်မလုပ်သောမိသားစု

Bertha ကို 560 အစောပိုင်းတွင် မွေးဖွားခဲ့သည်။ သူမသည် ပဲရစ်မြို့၏ Merovingian ဘုရင်၏သမီး၊ Charibert I နှင့် သူ၏ဇနီး Ingoberga ၏သမီးဖြစ်ပြီး Frankish မင်းသမီး၊ နန်းတက်ဘုရင် Chlothar I ၏မြေးဖြစ်သည်။ သူမသည် ပြင်သစ်နိုင်ငံ၊ Tours အနီးတွင် ကြီးပြင်းလာခဲ့သည်။

သူမ၏ပုံရသည်။ မိဘတွေရဲ့ အိမ်ထောင်ရေးက အဆင်မပြေဘူး။ 6 ရာစုသမိုင်းပညာရှင် Gregory of Tours ၏အဆိုအရ Charibert သည် ၎င်း၏ဇနီးမယားနှစ်ဦးအား အငယ်အနှောင်းများအဖြစ် စေခိုင်းပြီး၊Ingoberga က သူ့ကို ဟန့်တားဖို့ ကြိုးစားပေမယ့် နောက်ဆုံးမှာတော့ သူမကို သူတို့ထဲက တစ်ယောက်အတွက် ထားခဲ့တယ်။ Charibert သည် နောက်ပိုင်းတွင် အခြားသော သခင်မနှင့် လက်ထပ်ခဲ့သော်လည်း ညီအစ်မနှစ်ယောက်ဖြစ်သောကြောင့် ဖယ်ထုတ်ခံခဲ့ရသည်။ စတုတ္ထဇနီးသည် ကွယ်လွန်ပြီးနောက် သူ့အား အသက်ရှင်ကျန်ရစ်ခဲ့ပြီး တတိယသခင်မသည် သားဦးကို မွေးဖွားခဲ့သည်။

ဘာသ၏ဖခင်သည် ၅၆၇ ခုနှစ်တွင် ကွယ်လွန်ခဲ့ပြီး ၅၈၉ ခုနှစ်တွင် မိခင်နောက်မှ လိုက်ပါလာခဲ့သည်။

သူမ၏ဘဝသက်တမ်း ခင်ပွန်းဖြစ်သူ၏နိုင်ငံသို့ ခရစ်ယာန်ဘာသာကူးပြောင်းခြင်းတွင် ပါဝင်ကူညီပေးခဲ့သော နက်ရှိုင်းသောဘာသာရေးပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးအဖြစ် သရုပ်ဖော်ထားသောကြောင့် သူမ၏နောက်ပိုင်းလုပ်ဆောင်မှုများနှင့်ပတ်သက်၍ စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းသော ထိုးထွင်းသိမြင်မှုကို ပေးပါသည်။ သို့သော်၊ သူမ၏ဖခင်၏လုပ်ရပ်များသည် ခရစ်ယာန်စံနှုန်းနှင့်မကိုက်ညီပါ။

သူမသည် Kent ၏ဘုရင် Æthelberht နှင့်လက်ထပ်ခဲ့သည်

Anglo-Saxon ဘုရင် Æthelberht of Kent ၏ရုပ်တု၊ အင်္ဂလန်နိုင်ငံ Canterbury Cathedral တွင် ဘုရင်နှင့် သူတော်စင်များ။

Image Credit: Wikimedia Commons

Bertha သည် Kent ၏ဘုရင် Æthelberht နှင့် လက်ထပ်ခဲ့ပြီး၊ ဤအကြောင်းကြောင့် သူမအကြောင်းကို ကျွန်ုပ်တို့ သိရှိရခြင်းဖြစ်ပါသည်။ သူတို့လက်ထပ်သည့်အချိန်ကို အတိအကျမသိရသေးသော်လည်း သမိုင်းပညာရှင် Bede က သူမ၏မိဘနှစ်ပါးအသက်ရှင်နေသေးသည့်အချိန်ဖြစ်သည်၊ ၎င်းသည် သူမ၏ဆယ်ကျော်သက်အရွယ်အစောပိုင်းတွင် လက်ထပ်ထားသည်ဟု အမှတ်အသားပြုထားသည်။

ထို့အတူ Gregory of Tours ကသူမကိုဖော်ပြသည်။ “[Charibert] သည် Kent တွင် ခင်ပွန်းတစ်ဦးနှင့် လက်ထပ်ပြီးနောက်တွင် လက်ထပ်ပြီး ထိုနေရာတွင် ခေါ်ဆောင်သွားသော သမီးတစ်ယောက်ရှိခဲ့သည်။

Bede သည် ဇနီးမောင်နှံနှင့်ပတ်သက်သည့် နောက်ထပ်အချက်အလက်များကို မှတ်တမ်းတင်ခဲ့ပြီး သူတို့၏အိမ်ထောင်ရေးအခြေအနေမှာ Bertha သည် လွတ်လပ်ကြောင်းဖော်ပြခဲ့သည်။ သို့“ခရစ်ယာန်ယုံကြည်မှုနှင့် သူမ၏ဘာသာတရားကို ဖောက်ဖျက်ထိန်းသိမ်းခြင်း”။

Anglo-Saxon မှတ်တမ်းများအရ Bertha နှင့် King Æthelberht တွင် ကလေးနှစ်ယောက်ရှိသည်- Eadbald of Kent နှင့် Kent of Æthelburg ဖြစ်သည်။

သူမ ခင်ပွန်းဖြစ်သူအား ခရစ်ယာန်ဘာသာသို့ ပြောင်းလဲရန် ကူညီပေးခဲ့သည်

ဘုန်းတော်ကြီး စိန့်သြဂတ်စတင်းအား ပုပ်ရဟန်းမင်းကြီး ဂရီဂေါရီက ရောမမြို့မှ အယူမှားအင်္ဂလို-ဆက်ဆွန်ကို ခရစ်ယာန်ဘာသာသို့ ပြောင်းလဲရန် ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် စေလွှတ်ခဲ့သည်။ ဘုရင် Æthelberht သည် အေဒီ 597 တွင် Kent ၏နိုင်ငံဖြင့်စတင်ခဲ့ပြီး Canterbury တွင်တရားဟောရန်နှင့်နေထိုင်ရန်လွတ်လပ်စွာပေးခဲ့သည်။

ဘုရင် Æthelberht ကိုခရစ်ယာန်ဘာသာသို့ပြောင်းလဲခြင်းအောင်မြင်ခဲ့သော St Augustine ၏ခေတ်သစ်ဖော်ပြချက်တိုင်းနီးပါး၊ Bertha ကိုဖော်ပြပြီး စိန့်သြဂတ်စတင်းကို ကြိုဆိုပြီး သူ့ခင်ပွန်းကို ဘာသာပြောင်းရန် သြဇာလွှမ်းမိုးမှုတွင် သူမပါဝင်ခဲ့ကြောင်း အကြံပြုသည်။ သို့ရာတွင်၊ အလယ်ခေတ် မှတ်တမ်းများက ယင်းကို မဖော်ပြထားပါ။ ယင်းအစား၊ စိန့်သြဂတ်စတင်းနှင့် သူ၏အဖော်များ၏ လုပ်ရပ်များကို မှတ်တမ်းတင်ထားသည်။

သမိုင်းပညာရှင် Bede က နောက်ပိုင်းတွင် “သူ၏ဇနီး၏ယုံကြည်မှုကြောင့် ခရစ်ယာန်ဘာသာ၏ကျော်ကြားမှုသည် [Æthelberht] သို့ရောက်ရှိနေပြီ” ဟုရေးသားခဲ့သည်။ ထိုနည်းတူစွာ၊ ထိုအချိန်က ခရစ်ယာန်ဘာသာသည် Æthelberht ၏အာရုံစူးစိုက်မှုကို သေချာပေါက်ဖမ်းစားနိုင်စေမည့် နိုင်ငံတကာဘာသာတစ်ခုဖြစ်နေပြီဖြစ်သည်။

ပုပ်ရဟန်းမင်းကြီး Gregory မှသူမထံသို့စာရေးခဲ့သည်

Bertha သည် သူမ၏ခင်ပွန်းအား ခရစ်ယာန်ဘာသာသို့ ဦးစွာမိတ်ဆက်ခဲ့ခြင်းမဟုတ်သော်လည်း၊ ယေဘူယျအားဖြင့် သူသည် သူ၏ပြောင်းလဲခြင်းအတွက် ပံ့ပိုးပေးသည်ဟု သဘောတူခဲ့သည်။ ၆၀၁ ခုနှစ်တွင် ပုပ်ရဟန်းမင်းကြီး ဂရီဂေါရီထံမှ ဘာသထံ စာတစ်စောင်က သူဖြစ်ကြောင်း ညွှန်ပြသည်။ခင်ပွန်းဖြစ်သူကို ပြောင်းလဲရာတွင် ပိုမိုတက်ကြွမှုမရှိသည့်အတွက် စိတ်ပျက်မိကာ လျော်ကြေးပေးရန်အတွက် ခင်ပွန်းဖြစ်သူအား တစ်ပြည်လုံးသို့ ပြောင်းလဲစေရန် အားပေးသင့်သည်။

သို့သော် ပုပ်ရဟန်းမင်းကြီးသည် Bertha အား ဂုဏ်ပြုချီးကျူးပြီး "မင်းမှာ ဘာပရဟိတတွေရှိလဲ၊ အပ်နှင်းအပ်သော [သွ]။ ၎င်းသည် နောက်ပိုင်းတွင် ရောမမြို့၏ ပထမဆုံးသော ခရစ်ယာန်ဧကရာဇ်ဖြစ်လာသော ဧကရာဇ်ကွန်စတင်တိုင်း၏ ခရစ်ယာန်မိခင် ဟယ်လီနာနှင့် နှိုင်းယှဉ်ထားသည်။

Jusepe de Ribera မှ Great Saint Gregory the Great, c. 1614.

Image Credit: Wikimedia Commons

ပုပ်ရဟန်းမင်းကြီးက သူမသည် “စာများဖြင့် သွန်သင်ခံရ” ပြီး နိုင်ငံတကာတွင် ကျော်ကြားသည်ဟု ပုပ်ရဟန်းမင်းကြီးက မိန့်ကြားထားသောကြောင့် ၎င်းစာသည် သူ၏ဘ၀အတွက် အဖိုးတန်သော ထိုးထွင်းသိမြင်မှုကို ပေးသည်။ မင်းရဲ့ကောင်းမှုကုသိုလ်တွေကို ရောမလူမျိုးတွေကြားသာမက… နေရာအမျိုးမျိုးမှာ လူသိများပါတယ်။ Liudhard သည် သူမ၏ ၀န်ခံချက်ဖြစ်သည်။ ရောမဘုရားကျောင်းဟောင်းကို Canterbury ၏အပြင်ဘက်တွင် ပြန်လည်ပြုပြင်ခဲ့ပြီး Bertha မှသီးသန့်ဘုရားကျောင်းတစ်ခုပါရှိသည့် St Martin of Tours အား အပ်နှံခဲ့ပြီး Kent သို့ရောက်ရှိချိန်တွင် St Augustine မှ လွှဲပြောင်းယူခဲ့သည်။

လက်ရှိဘုရားကျောင်းသည် တူညီသောနေရာ၌ ဆက်လက်တည်ရှိပြီး ဘုရားကျောင်းဝင်းအတွင်း ရောမမြို့ရိုးများကို ပေါင်းစပ်ထားသည်။ ၎င်းကို Canterbury ၏ ကမ္ဘာ့အမွေအနှစ်နေရာ၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအဖြစ် UNESCO မှ အသိအမှတ်ပြုထားသည်။ ၎င်းသည် အင်္ဂလိပ်စကားပြောကမ္ဘာတွင် ရှေးအကျဆုံး ခရစ်ယာန်ဘုရားကျောင်းဖြစ်သည်။အေဒီ 580 ကတည်းက ထိုနေရာတွင် ဆက်တိုက်ဖြစ်ပွားခဲ့သည်။

သူမအား စိန့်မာတင်ဘုရားကျောင်းတွင် သင်္ဂြိုဟ်ခြင်းဖြစ်နိုင်သည်

St Martin's Church, Canterbury

Image Credit: Shutterstock

Bertha သေဆုံးမည့်ရက်ကို မသိရသေးပါ။ Pope Gregory က သူမထံ စာရေးသောအခါ 601 တွင် သူမ အသက်ရှင်နေသေးပြီး 604 တွင် St Augustine's Abbey တွင် အလေးအမြတ်ပြုထားပုံရသည်။ သို့သော်လည်း ခင်ပွန်းဖြစ်သူ Æthelberht သည် 616 တွင် သူနောက်ထပ်အိမ်ထောင်ပြုသောကြောင့် သူမသေဆုံးမီတွင် ကွယ်လွန်သွားရမည်ဖြစ်သည်။

Bertha ၏ အမွေအနှစ်ကို အမျိုးမျိုးအဖုံဖုံ ငြင်းခုံခဲ့ကြသည်။ Augustine သည် အင်္ဂလန်ကို ခရစ်ယာန်နိုင်ငံအဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲနိုင်ခဲ့ကြောင်း ရှင်းရှင်းလင်းလင်းသိရသော်လည်း Bertha သည် လုပ်ငန်းစဉ်တွင် မည်မျှပါဝင်ခဲ့သည်ကို မရှင်းလင်းပါ။ အမှန်မှာ၊ သူမ၏သား Eadbald သည် 616 တွင် ဘုရင်ဖြစ်လာသောအခါတွင် ဘာသာပြောင်းရန် ငြင်းဆန်သဖြင့် သူမ၏မိသားစု၏ ပြောင်းလဲခြင်းမှာပင် မပြည့်စုံခဲ့ပေ။

သူမအား စိန့်မာတင်ဘုရားကျောင်း၏ ခြေတစ်လှမ်းအောက်တွင် မြှုပ်နှံထားဖွယ်ရှိသည်။