فہرست کا خانہ
چیپٹر ہاؤس، کینٹربری کیتھیڈرل، کینٹربری، انگلینڈ میں داغدار شیشے کی کھڑکیوں میں کینٹ کا برتھا۔ تصویری کریڈٹ: Wikimedia Commonsتاریخ ایسے پراسرار کرداروں سے بھری پڑی ہے جنہیں حقیقت اور افسانے کے امتزاج سے یاد رکھا جاتا ہے۔ کینٹ کی ملکہ برتھا ایسی ہی ایک معمہ ہے، جس کی چھٹی صدی کے چند زندہ بچ جانے والے واقعات ہمیں اس زندگی کی ایک جھلک پیش کرتے ہیں جس کی اس نے قیادت کی۔ تاہم، تاریخ کی بہت سی خواتین کی طرح، ہمیں اس کی زندگی کے بارے میں جو کچھ معلوم ہوتا ہے وہ مردوں کے ساتھ اس کے تعلقات کے حساب سے مطلع ہوتا ہے۔
ملکہ برتھا کے معاملے میں، ان ریکارڈوں کی وجہ سے جو اس کے شوہر کنگ ایتھلبرٹ کا حوالہ دیتے ہیں، ہم جانتے ہیں کہ وہ اس نے اپنے کافر شوہر کو عیسائیت اختیار کرنے پر اثر انداز کرنے میں مدد کی، جس کے نتیجے میں وہ ایسا کرنے والا پہلا اینگلو سیکسن بادشاہ بن گیا۔ ان واقعات نے بنیادی طور پر برطانوی جزائر میں تاریخ کے دھارے کو تبدیل کر دیا اور بعد میں برتھا کو ایک سنت کے طور پر تسلیم کیا گیا۔
لیکن ہم پراسرار ملکہ برتھا کے بارے میں اور کیا جانتے ہیں؟
وہ یہاں سے آئی تھیں۔ ایک غیر فعال خاندان
برتھا 560 کی دہائی کے اوائل میں پیدا ہوا تھا۔ وہ ایک فرینکش شہزادی تھی، پیرس کے میروونگین بادشاہ چاریبرٹ اول کی بیٹی اور اس کی بیوی انگوبرگا، اور بادشاہ کلوتھر اول کی پوتی تھی۔ اس کی پرورش ٹورز، فرانس کے قریب ہوئی۔
ایسا لگتا ہے کہ اس کی والدین کی شادی ناخوش تھی. چھٹی صدی کے مورخ گریگوری آف ٹورز کے مطابق، چاریبرٹ نے اپنی بیوی کی خدمت کرنے والی دو عورتوں کو مالکن کے طور پر لیا، اورانگوبرگا کی اسے روکنے کی کوششوں کے باوجود، اس نے بالآخر اسے ان میں سے ایک کے لیے چھوڑ دیا۔ چاریبرٹ نے بعد میں دوسری مالکن سے شادی کر لی، لیکن چونکہ دونوں بہنیں تھیں، اس لیے اسے خارج کر دیا گیا۔ اس کے مرنے کے بعد چوتھی بیوی زندہ بچ گئی، اور تیسری مالکن نے ایک مردہ بیٹے کو جنم دیا۔
برتھا کے والد کا انتقال 567 میں ہوا، اس کے بعد اس کی ماں نے 589 میں وفات پائی۔
بھی دیکھو: کس طرح سیڈان کی جنگ میں بسمارک کی فتح نے یورپ کا چہرہ بدل دیا۔اس کی زندگی کا یہ دور اس کے بعد کے اعمال کے بارے میں ایک دلچسپ بصیرت پیش کرتا ہے کیونکہ اسے ایک گہری مذہبی شخصیت کے طور پر پیش کیا گیا تھا جس نے اپنے شوہر کے ملک میں عیسائی تبدیلی میں مدد کی۔ تاہم، اس کے والد کے اقدامات یقینی طور پر مسیحی آدرش کے مطابق نہیں تھے۔
اس نے کینٹ کے بادشاہ اتھل برہٹ سے شادی کی
کینٹ کے بادشاہ ایتھل برہٹ کا مجسمہ، ایک اینگلو سیکسن بادشاہ اور سنت، انگلینڈ میں کینٹربری کیتھیڈرل پر۔
تصویری کریڈٹ: Wikimedia Commons
بھی دیکھو: تقدیر کا پتھر: اسکون کے پتھر کے بارے میں 10 حقائقبرتھا نے کینٹ کے بادشاہ ایتھلبرٹ سے شادی کی، اور اسی وجہ سے ہم اس کے بارے میں جانتے ہیں۔ یہ قطعی طور پر واضح نہیں ہے کہ ان کی شادی کب ہوئی، لیکن مورخ بیڈے کا کہنا ہے کہ یہ اس وقت تھا جب اس کے والدین دونوں زندہ تھے، جو اس کی ابتدائی نوعمری میں شادی کی نشاندہی کرتا ہے۔
اسی طرح، گریگوری آف ٹورز نے اس کا ذکر کیا ہے۔ صرف ایک بار، یہ کہتے ہوئے کہ "[چاریبرٹ] کی ایک بیٹی تھی جس نے بعد میں کینٹ میں ایک شوہر سے شادی کی اور اسے وہاں لے جایا گیا۔"
بیڈے نے جوڑے کے بارے میں مزید معلومات درج کرتے ہوئے کہا کہ ان کی شادی کی شرط یہ تھی کہ برتھا آزاد تھی۔ کو"مسیحی عقیدے اور اس کے مذہب کی خلاف ورزی کو برقرار رکھیں"۔
اینگلو سیکسن کے ریکارڈ سے پتہ چلتا ہے کہ برتھا اور کنگ ایتھلبرٹ کے دو بچے تھے: کینٹ کے ایڈبالڈ اور کینٹ کے ایتھلبرگ۔
وہ اس نے اپنے شوہر کو عیسائیت میں تبدیل کرنے میں مدد کی
راہب سینٹ آگسٹین کو پوپ گریگوری دی گریٹ نے کافر اینگلو سیکسن کو عیسائیت میں تبدیل کرنے کے مشن پر روم سے بھیجا تھا۔ اس نے 597 عیسوی میں کینٹ کی بادشاہی سے آغاز کیا، جہاں کنگ ایتھلبرٹ نے اسے کینٹربری میں تبلیغ کرنے اور رہنے کی آزادی دی۔
سینٹ آگسٹین کے مشن کی تقریباً ہر جدید وضاحت، جو کنگ ایتھلبرٹ کو عیسائیت میں تبدیل کرنے میں کامیاب رہی، برتھا کا تذکرہ کرتی ہے، اور تجویز کرتی ہے کہ اس نے سینٹ آگسٹین کا استقبال کرنے اور اپنے شوہر کو مذہب تبدیل کرنے کے لیے متاثر کرنے میں کردار ادا کیا۔ تاہم، قرون وسطی کے اکاؤنٹس اس کا ذکر نہیں کرتے؛ اس کے بجائے، وہ سینٹ آگسٹین اور اس کے ساتھیوں کے اعمال کو ریکارڈ کرتے ہیں۔
مؤرخ بیڈے نے بعد میں لکھا کہ "مسیحی مذہب کی شہرت پہلے ہی اپنی بیوی کے عقیدے کی وجہ سے [اتھلبرٹ] تک پہنچ چکی تھی۔ اسی طرح، اس وقت عیسائیت پہلے سے ہی ایک بین الاقوامی مذہب تھا جس نے یقینی طور پر ایتھلبرٹ کی توجہ حاصل کی ہوگی۔
پوپ گریگوری نے اسے لکھا
اگرچہ برتھا نے اپنے شوہر کو پہلے عیسائیت سے متعارف نہیں کروایا ہو گا، لیکن یہ ہے۔ عام طور پر اس بات سے اتفاق کیا گیا کہ اس نے اس کی تبدیلی میں حصہ ڈالا۔ 601 میں پوپ گریگوری کی طرف سے برتھا کو ایک خط سے پتہ چلتا ہے کہ وہ تھا۔مایوسی ہوئی کہ وہ اپنے شوہر کو تبدیل کرنے میں زیادہ سرگرم نہیں تھی، اور اس کی تلافی کے لیے اسے اپنے شوہر کو پورے ملک میں مذہب تبدیل کرنے کی ترغیب دینی چاہیے۔
تاہم، پوپ برتھا کو کچھ کریڈٹ دیتے ہیں، اس کی تعریف کرتے ہوئے کہ "آپ کے پاس کون سا خیراتی کام ہے۔ [آگسٹائن] کو عطا کیا گیا'۔ خط میں اس نے اس کا موازنہ شہنشاہ کانسٹنٹائن کی عیسائی ماں ہیلینا سے کیا ہے جو بعد میں روم کی پہلی عیسائی شہنشاہ بنی۔
سینٹ گریگوری دی گریٹ از جوسیپ ڈی ریبیرا، سی۔ 1614.
تصویری کریڈٹ: Wikimedia Commons
یہ خط ہمیں ان کی زندگی کے بارے میں قیمتی بصیرت بھی فراہم کرتا ہے، کیونکہ پوپ کا کہنا ہے کہ انہیں "خطوط میں ہدایت دی گئی ہے"، اور بین الاقوامی شہرت رکھتی ہے: " آپ کے اچھے کام نہ صرف رومیوں میں مشہور ہیں … بلکہ مختلف جگہوں پر بھی مشہور ہیں۔
کینٹ میں اس کا ایک پرائیویٹ چیپل تھا
کینٹ منتقل ہونے پر، برتھا کے ساتھ ایک عیسائی بشپ بھی تھا۔ Liudhard بطور اعتراف اس کے۔ ایک سابق رومن چرچ کینٹربری شہر کے بالکل باہر بحال کیا گیا تھا اور اسے سینٹ مارٹن آف ٹورز کے لیے وقف کیا گیا تھا، جس میں ایک نجی چیپل صرف برتھا استعمال کرتا تھا، اور بعد میں جب وہ کینٹ پہنچے تو سینٹ آگسٹین نے اسے اپنے قبضے میں لے لیا۔
موجودہ چرچ اب بھی اسی سائٹ پر جاری ہے اور چرچ کی رومن دیواروں کو چانسل میں شامل کرتا ہے۔ اسے یونیسکو نے کینٹربری کے عالمی ثقافتی ورثے کے حصے کے طور پر تسلیم کیا ہے۔ یہ انگریزی بولنے والی دنیا کا سب سے قدیم چرچ ہے: عیسائی عبادت ہے۔580AD کے بعد سے مسلسل وہاں موجود ہے۔
اسے سینٹ مارٹن چرچ میں دفن کیا جا سکتا ہے
سینٹ مارٹن چرچ، کینٹربری
تصویری کریڈٹ: شٹر اسٹاک
برتھا کی موت کی تاریخ واضح نہیں ہے۔ یہ یقینی ہے کہ وہ 601 میں زندہ تھی جب پوپ گریگوری نے اسے لکھا تھا، اور ایسا لگتا ہے کہ اسے 604 میں سینٹ آگسٹین ایبی میں تقدیس کی گئی تھی۔ تاہم، وہ 616 میں اس کے شوہر ایتھلبرہٹ سے پہلے ہی مر گئی ہوگی کیونکہ اس نے دوبارہ شادی کی تھی۔
برتھا کی میراث پر مختلف طرح سے بحث ہوتی رہی ہے۔ اگرچہ یہ واضح ہے کہ آگسٹین انگلینڈ کو ایک عیسائی ملک میں تبدیل کرنے میں کامیاب ہوا، لیکن یہ واضح نہیں ہے کہ برتھا نے اس عمل میں کتنا حصہ ادا کیا۔ درحقیقت، اس کے خاندان کی تبدیلی بھی نامکمل تھی، جب اس کے بیٹے ایڈبالڈ نے 616 میں بادشاہ بننے پر مذہب تبدیل کرنے سے انکار کر دیا تھا۔
وہ شاید سینٹ مارٹن کے چرچ کے قدموں کے نیچے دفن ہے۔