7 снежня 1941 года амерыканская ваенна-марская база ў Пэрл-Харбар на Гаваях была атакаваная ВПС Японіі. Напад ускалыхнуў Амерыку да глыбіні душы. У сваёй прамове да нацыі на наступны дзень прэзідэнт Франклін Д. Рузвельт заявіў: «Нельга міргаць тым фактам, што наш народ, наша тэрыторыя і нашы інтарэсы знаходзяцца ў сур'ёзнай небяспецы».

Але пакуль ЗША рыхтаваліся да вайны на ціхаакіянскім фронце, іншая вайна пачалася дома. Людзей японскага паходжання, якія жывуць у ЗША, абвясцілі «ворагамі-прышэльцамі», нягледзячы на ​​тое, што большасць з іх з'яўляюцца амерыканскімі грамадзянамі. Затым 19 лютага 1942 г. пачалася праграма па прымусовай транспарціроўцы японска-амерыканскіх суполак у лагеры для інтэрнаваных, незваротна змяніўшы жыццё тысяч.

Японская іміграцыя ў ЗША

Японская іміграцыя ў Злучаныя Штаты пачалася ў 1868 годзе пасля рэстаўрацыі Мэйдзі, якая раптоўна аднавіла эканоміку Японіі для свету пасля гадоў ізаляцыянісцкай палітыкі. У пошуках працы каля 380 000 грамадзян Японіі прыбылі ў Злучаныя Штаты паміж 1868 і 1924 гадамі, прычым 200 000 з іх пераехалі на цукровыя плантацыі на Гаваях. Большасць тых, хто перасяліўся на мацярык, аселі на заходнім узбярэжжы.

Па меры росту японскага насельніцтва ў Амерыцы расла і напружанасць у грамадстве. У 1905 у Каліфорніі японі Карэйская ліга выключэння пачала кампанію супраць іміграцыі з дзвюх краін.

У 1907 годзе Японія і ЗША заключылі неафіцыйнае «джэнтльменскае пагадненне», у якім ЗША абяцалі больш не сегрэгаваць японскіх дзяцей у каліфарнійскіх школах. Узамен Японія паабяцала не працягваць выдачу пашпартоў для японскіх грамадзян, якія накіроўваюцца ў ЗША (моцна скараціўшы японскую іміграцыю ў Амерыку).

Паралельна з гэтым у пачатку 20-га стагоддзя ў ЗША прыбыла хваля імігрантаў з Паўднёвай і Усходняй Еўропы. У адказ Амерыка прыняла Закон аб іміграцыі 1924 г. Законапраект меў на мэце скараціць колькасць паўднёвых і ўсходніх еўрапейцаў, якія пераязджаюць у Амерыку, і, нягледзячы на ​​супраціўленне японскіх чыноўнікаў, ён таксама афіцыйна забараняў японскім імігрантам уезд у ЗША.

Да 1920-х гадоў у амерыканцаў японскага паходжання вылучыліся 3 асобныя групы пакаленняў. Па-першае, Issei , імігранты першага пакалення, якія нарадзіліся ў Японіі і не мелі права на грамадзянства ЗША. Па-другое, Nisei , амерыканцы японскага паходжання ў другім пакаленні, якія нарадзіліся ў Амерыцы і маюць грамадзянства ЗША. І па-трэцяе, Сансэй , дзеці трэцяга пакалення Нісэй , якія таксама нарадзіліся ў Амерыцы і мелі там грамадзянства.

Амерыканец японскага паходжання разгарнуў гэты банер у Оклендзе, штат Каліфорнія, на наступны дзень пасля нападу на Пэрл-Харбар. Гэтая фатаграфія Даратэі Ланге была зроблена толькі што ў сакавіку 1942 годада інтэрніравання чалавека.

Аўтар выявы: Даратэя Лэнг / Грамадскі набытак

Да 1941 года тысячы грамадзян ЗША японскага паходжання лічылі сябе амерыканцамі, і многія былі ў жаху ад навін пра разбуральныя напад на Пэрл-Харбар.

Напад на Пэрл-Харбар

Да нападу напружанасць паміж Японіяй і Амерыкай нарастала, абедзве краіны змагаліся за ўплыў на Ціхаакіянскі. Імкнучыся знішчыць Ціхаакіянскі флот Амерыкі серыяй кароткіх рэзкіх атак, у 7:55 раніцы 7 снежня сотні японскіх самалётаў пачалі смяротны штурм ваенна-марской базы ЗША на востраве Оаху на Гаваях.

За 2400 амерыканцаў былі забітыя, яшчэ 1178 атрымалі раненні, 5 лінкораў патоплены, яшчэ 16 пашкоджаныя і 188 самалётаў знішчаны. Наадварот, было забіта менш за 100 японцаў.

Гэтае наступленне фактычна абвясціла вайну Злучаным Штатам, і на наступны дзень прэзідэнт Рузвельт падпісаў уласную дэкларацыю вайны супраць Японіі. Да 11 снежня Германія і Італія таксама аб'явілі вайну ЗША, замацаваўшы іх уступленне ў Другую сусветную вайну.

Прэм'ер-міністр Вялікабрытаніі Ўінстан Чэрчыль патэлефанаваў Рузвельту з Чэкерса, паведаміўшы яму: «Мы ўсе ў адной лодцы цяпер».

Інцыдэнт у Нііхаў

Праз некалькі гадзін пасля нападу на Пэрл-Харбар на суседнім востраве Нііхаў адбываўся інцыдэнт, які мог нанесці шкодунаступствы. Падчас планавання наступлення японцы вызначылі востраў у якасці выратавальнага пункта для самалётаў, занадта пашкоджаных, каб вярнуцца да сваіх авіяносцаў.

Гэты востраў, які знаходзіцца ўсяго ў 30 хвілінах палёту ад Пэрл-Харбара, сапраўды стаў карысным, калі на яго прызямліўся старшына Сігеноры Нішыкаічы пасля таго, як яго самалёт быў пашкоджаны ў выніку нападу. Пасля прызямлення Нісікаіці дапамог падняцца з-пад абломкаў адзін з карэнных гавайцаў, які ў якасці меры засцярогі забраў свой пісталет, карты, коды і іншыя дакументы, хоць і не ведаў аб нападзе на Пэрл-Харбар.

У паспрабаваўшы вярнуць гэтыя прадметы, Нісікаіці заручыўся падтрымкай трох амерыканцаў японскага паходжання, якія пражывалі на Нііхаў, якія, здавалася б, пагадзіліся з невялікім пратэстам. Нягледзячы на ​​тое, што Нісікаіці быў забіты ў наступнай барацьбе, дзеянні яго япона-амерыканскіх змоўшчыкаў заставаліся ў памяці многіх і згадваліся ў афіцыйным дакладзе ВМС ад 26 студзеня 1942 г. Яго аўтар, лейтэнант ВМС К. Б. Болдуін, пісаў:

«Той факт, што двое японцаў з Нііхаў, якія раней не выяўлялі антыамерыканскіх схільнасцей, пайшлі на дапамогу пілоту, калі японскае панаванне на востраве здавалася магчымым, паказвае на верагоднасць таго, што жыхары Японіі раней верылі лаяльныя да Злучаных Штатаў могуць дапамагчы Японіі, калі далейшыя японскія напады апынуцца паспяховымі».падтрымлівала ідэю, што нікому японскага паходжання ў Амерыцы нельга давяраць.

Амерыканскі адказ

14 студзеня 1942 г. прэзідэнцкая дэкларацыя 2537 Рузвельта абвясціла, што ўсе «чужыя ворагі» ЗША заўсёды мець пры сабе пасведчанне асобы. А менавіта асобам японскага, нямецкага і італьянскага паходжання, ім не дазвалялася ўваходзіць у забароненыя зоны пад страхам турэмнага зняволення.

Да лютага пераход да транспарціроўкі ў лагеры для інтэрнаваных быў ратыфікаваны Распараджэннем 9066 з асабліва расісцкім адценнем. накіраваны на япона-амерыканцаў. Кіраўнік Заходняга камандавання абароны генерал-лейтэнант Джон Л. Дэвіт заявіў Кангрэсу:

«Я не хачу, каб хто-небудзь з іх быў тут. Яны небяспечная стыхія. Іх лаяльнасць немагчыма вызначыць... Усё роўна, амерыканскі ён грамадзянін, ён усё роўна японец. Амерыканскае грамадзянства не абавязкова вызначае лаяльнасць... Але мы павінны турбавацца аб японцах увесь час, пакуль яго не сатруць з карты свету». пад пагрозай перасялення ў канцэнтрацыйныя лагеры ўглыб краіны, калі Каліфорнія сцвярджала, што кожны, хто мае 1/16 або больш японскага паходжання, мае права.

Палкоўнік Карл Бэндэтсен, архітэктар праграмы, зайшоў так далёка, каб сказаць, што кожны з «Адна кропля японскагакроў ... трэба ісці ў лагер. Гэтыя меры значна пераўзышлі меры, прынятыя ў дачыненні да італьянцаў і немцаў, якія амаль усе не былі грамадзянамі.

Багаж японскіх амерыканцаў з Заходняга ўзбярэжжа ў імправізаваным цэнтры прыёму, размешчаным на іпадроме.

Аўтар выявы: Грамадскі набытак

Інтэрнаванне

Падчас Другой сусветнай вайны каля 120 000 чалавек японскага паходжання былі прымусова пераселены і інтэрнаваны ў канцэнтрацыйных лагерах у ЗША . Даючы 6 дзён, каб пазбавіцца сваёй маёмасці і прадаць сваю маёмасць, іх пасадзілі на цягнікі і адправілі ў 1 з 10 канцэнтрацыйных лагераў у Каліфорніі, Арэгоне ці Вашынгтоне.

Акружаныя калючым дротам і вартавымі вежамі і звычайна размешчаныя ў ізаляваных месцах з суровымі ўмовамі надвор'я, жыццё ў лагерах магло быць змрочным, якія былі дрэнна пабудаваны і не прыстасаваныя для доўгатэрміновага знаходжання.

На працягу ўсёй вайны і пасля яе інтэрнаваныя заставаліся ў гэтых часовых лагерах, ствараючы пачуццё супольнасці праз стварэнне школ, газет і спартыўных каманд.

Фраза shikata ga nai , у вольным перакладзе як «нельга дапамагчы», стаў сінонімам часу, праведзенага японска-амерыканскімі сем'ямі ў лагерах.

Пыльная бура ў Цэнтры ваеннага перасялення Манзанар.

Аўтар выявы: Нацыянальны архіў у Каледж-Парку / Грамадскі набытак

Наступствы

Пасля заканчэння вайны толькі 35% амерыканцаўЛічылі, што людзі японскага паходжання павінны быць вызвалены з лагераў.

Такім чынам, лагеры заставаліся адкрытымі яшчэ 3 гады. 17 снежня 1944 года эвакуяваным японцам нарэшце далі білет і ўсяго 25 долараў, каб вярнуцца дадому. Калі яны гэта зрабілі, многія выявілі, што іх маёмасць разрабавана, а працу атрымаць амаль немагчыма, без дапамогі з боку ўрада.

Толькі ў 1980-х гадах прэзідэнт ЗША Джымі Картэр пачаў расследаванне таго, ці лагеры былі апраўданыя, і ў 1988 г. Рональд Рэйган падпісаў Закон аб грамадзянскіх свабодах, афіцыйна прыносячы прабачэнні ЗША за паводзіны ЗША ў адносінах да іх японска-амерыканскіх грамадзян.

Гэты закон прызнаваў, што дзеянні ўрада грунтаваліся на «расавых забабонах, ваеннай істэрыі і правале палітычнага кіраўніцтва», і паабяцаў даць 20 000 даляраў кожнаму былому інтэрнаванаму, які яшчэ жывы. Да 1992 года яны выплацілі больш за 1,6 мільярда долараў у якасці рэпарацый 82 219 амерыканцам японскага паходжання, якія калісьці былі пахаваны ў лагерах, і сёння яны працягваюць адкрыта распавядаць пра свой досвед.

Япона-амерыканскі акцёр і былы інтэрнаваны Джордж Такэй - канкрэтны прадстаўнік несправядлівасці, якой ён пацярпеў, аднойчы заявіўшы:

«Я правёў сваё дзяцінства за агароджай з калючага дроту амерыканскіх лагераў для інтэрнаваных, і гэтай часткай майго жыцця я хацеў падзяліцца з большай колькасцю людзей».