၁၉၄၁ ခုနှစ် ဒီဇင်ဘာလ ၇ ရက်နေ့တွင် ဟာဝိုင်အီရှိ Pearl Harbor ရှိ အမေရိကန်ရေတပ်အခြေစိုက်စခန်းအား ဂျပန်ဧကရာဇ်ရေတပ်လေတပ်မှ တိုက်ခိုက်ခြင်းခံခဲ့ရသည်။ တိုက်ခိုက်မှုသည် အမေရိကန်ကို ၎င်း၏အမာခံဖြစ်စေခဲ့သည်။ နောက်တစ်နေ့တွင် နိုင်ငံအတွက် မိန့်ခွန်းတစ်ခု၌ သမ္မတ Franklin D. Roosevelt က “ကျွန်ုပ်တို့၏လူမျိုး၊ ကျွန်ုပ်တို့၏နယ်မြေနှင့် ကျွန်ုပ်တို့၏အကျိုးစီးပွားများသည် ဆိုးရွားစွာ အန္တရာယ်ကျရောက်နေပြီဟူသောအချက်ကို မျက်တောင်မခတ်မိစေရ။

သို့သော် အမေရိကန်သည် ပစိဖိတ်မျက်နှာစာတွင် စစ်ပွဲအတွက် ပြင်ဆင်နေချိန်တွင် အိမ်တွင် နောက်ထပ်စစ်ပွဲတစ်ခု စတင်ခဲ့သည်။ အမေရိကန်တွင်နေထိုင်သော ဂျပန်မျိုးရိုးမှလူများကို အများစုမှာ အမေရိကန်နိုင်ငံသားများဖြစ်လင့်ကစား 'ဂြိုလ်ရန်သူများ' ဟုကြေငြာခဲ့သည်။ ဂျပန်-အမေရိကန်အသိုင်းအဝိုင်းများကို အကျယ်ချုပ်စခန်းများသို့ အတင်းအကျပ်ပို့ဆောင်ရန် အစီအစဉ်ကို ၁၉၄၂ ခုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီ ၁၉ ရက်တွင် စတင်ခဲ့ပြီး ထောင်ပေါင်းများစွာ၏ဘဝကို ပြောင်ပြောင်တင်းတင်း ပြောင်းလဲစေခဲ့သည်။

အမေရိကန်သို့ ဂျပန်လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး

နှစ်ပေါင်းများစွာ အထီးကျန်ဆန်သော မူဝါဒများချမှတ်ပြီးနောက် ဂျပန်၏စီးပွားရေးကို ကမ္ဘာသို့ရုတ်တရက်ပြန်ဖွင့်ပေးခဲ့သော မေဂျီပြန်လည်ထူထောင်ရေးအပြီး ၁၈၆၈ ခုနှစ်တွင် အမေရိကန်သို့ ဂျပန်လူဝင်မှုစတင်ခဲ့သည်။ အလုပ်ရှာရင်း 1868 မှ 1924 အတွင်း အမေရိကန်သို့ ဂျပန် နိုင်ငံသား 380,000 ရောက်ရှိလာပြီး 200,000 သည် ဟာဝိုင်အီရှိ သကြားစိုက်ခင်းများသို့ ပြောင်းရွှေ့နေထိုင်ခဲ့သည်။ ပြည်မကြီးသို့ ပြောင်းရွှေ့နေထိုင်သူ အများစုသည် အနောက်ဘက်ကမ်းရိုးတန်းတွင် အခြေချနေထိုင်ကြသည်။

အမေရိက၏ ဂျပန်လူဦးရေ တိုးလာသည်နှင့်အမျှ လူမှုအသိုင်းအဝိုင်း တင်းမာမှုများလည်း ဖြစ်လာသည်။ ၁၉၀၅ ခုနှစ်တွင် ကယ်လီဖိုးနီးယားတွင် ဂျပန်လူမျိုးတစ်ဦးဖြစ်သည်။နှင့် Korean Exclusion League သည် နှစ်နိုင်ငံမှ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဆန့်ကျင်ရေးလှုပ်ရှားမှုကို စတင်ခဲ့သည်။

1907 ခုနှစ်တွင် ဂျပန်နှင့် US တို့သည် အလွတ်သဘော 'Gentleman's Agreement' ကို ရရှိခဲ့ပြီး အမေရိကန်သည် ကယ်လီဖိုးနီးယားရှိ ကျောင်းများတွင် ဂျပန်ကလေးများကို ခွဲခြားမထားတော့ကြောင်း ကတိပြုခဲ့သည်။ အပြန်အလှန်အားဖြင့်၊ ဂျပန်သည် အမေရိကန်သို့သွားမည့် ဂျပန်နိုင်ငံသားများအတွက် နိုင်ငံကူးလက်မှတ်များ ဆက်လက်ထုတ်ပေးခြင်းမပြုရန် (အမေရိကန်သို့ ဂျပန်လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးကို ပြင်းပြင်းထန်ထန် လျှော့ချ) ရန် ကတိပြုခဲ့သည်။

၎င်းနှင့်အပြိုင်၊ 20 ရာစုအစောပိုင်းတွင် တောင်ပိုင်းနှင့် အရှေ့ဥရောပမှ ရွှေ့ပြောင်းအခြေချသူများ US သို့ ရောက်ရှိလာသည်ကို မြင်တွေ့ခဲ့ရသည်။ တုံ့ပြန်သည့်အနေဖြင့် အမေရိကသည် ၁၉၂၄ ခုနှစ် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးအက်ဥပဒေကို အတည်ပြုခဲ့သည်။ အဆိုပါဥပဒေမူကြမ်းသည် အမေရိကသို့ ပြောင်းရွှေ့နေထိုင်သည့် တောင်ပိုင်းနှင့် အရှေ့ဥရောပနိုင်ငံသား အရေအတွက်ကို လျှော့ချရန် ကြိုးပမ်းခဲ့ပြီး ဂျပန်အရာရှိများ၏ ကန့်ကွက်မှုများရှိနေသော်လည်း ဂျပန်မှ ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်သူများကိုလည်း အမေရိကန်သို့ တရားဝင် တားမြစ်ထားသည်။

၁၉၂၀ ပြည့်လွန်နှစ်များတွင် ဂျပန်-အမေရိကန်လူမျိုးများ၏ ထူးခြားသော မျိုးဆက် ၃ ဖွဲ့ ပေါ်ပေါက်လာခဲ့သည်။ ပထမဦးစွာ၊ Issei ၊ အမေရိကန် နိုင်ငံသားဖြစ်ခွင့် အရည်အချင်းမပြည့်မီသော ဂျပန်နိုင်ငံတွင် မွေးဖွားသော ပထမမျိုးဆက် ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်သူများ။ ဒုတိယအနေဖြင့်၊ Nisei ၊ အမေရိကန် နိုင်ငံသားဖြစ်ခွင့်ဖြင့် အမေရိကတွင်မွေးဖွားသော ဒုတိယမျိုးဆက် ဂျပန်-အမေရိကန်လူမျိုးများ။ တတိယအချက်မှာ Sansei ၊ အမေရိကတွင်မွေးဖွားပြီး ထိုနေရာတွင် နိုင်ငံသားခံယူထားသော Nisei ၏ တတိယမျိုးဆက်ကလေးများ။

Pearl Harbor တိုက်ခိုက်ခံရပြီး နောက်တစ်နေ့တွင် ကယ်လီဖိုးနီးယားပြည်နယ်၊ Oakland တွင် ဂျပန်-အမေရိကန်တစ်ဦးသည် ဤဆိုင်းဘုတ်ကို လွှင့်တင်ခဲ့သည်။ ဤ Dorothea Lange ဓာတ်ပုံကို မတ်လ 1942 ခုနှစ်တွင် ရိုက်ကူးခဲ့သည်။ထိုယောက်ျား၏ အကျယ်ချုပ်မခံရမီ။

Image Credit: Dorothea Lange / Public Domain

၁၉၄၁ ခုနှစ်တွင် ဂျပန်နွယ်ဖွား ထောင်ပေါင်းများစွာသော အမေရိကန် နိုင်ငံသားများသည် ၎င်းတို့ကိုယ်သူတို့ အမေရိကန်ဟု ရှုမြင်ကြပြီး အများအပြားသည် အပျက်အစီးသတင်းကြောင့် ထိတ်လန့်ခဲ့ကြရသည်။ ပုလဲဆိပ်ကမ်းကို တိုက်ခိုက်ခဲ့သည်။

ပုလဲဆိပ်ကမ်းကို တိုက်ခိုက်ခြင်း

မတိုက်ခိုက်မီတွင် ဂျပန်နှင့် အမေရိကကြား တင်းမာမှုများ မြင့်တက်လာခဲ့ပြီး နှစ်နိုင်ငံစလုံးက သြဇာလွှမ်းမိုးရန် ပြိုင်ဆိုင်နေကြစဉ်၊ ပစိဖိတ်။ ဒီဇင်ဘာလ ၇ ရက်နေ့ နံနက် ၇ နာရီ ၅၅ မိနစ်တွင် ဂျပန်လေယာဉ် ရာပေါင်းများစွာသည် ဟာဝိုင်အီရှိ Oahu ကျွန်းရှိ အမေရိကန်ရေတပ်အခြေစိုက်စခန်းအား သေစေလောက်သည့် တိုက်ခိုက်မှုများကို ဆက်တိုက်ဆိုသလို တိုတိုပြတ်သားသော တိုက်ခိုက်မှုများဖြင့် အမေရိကန်၏ ပစိဖိတ်ရေတပ်ကို ချေမှုန်းရန် ကြိုးပမ်းနေသည်။

ကျော် အမေရိကန်လူမျိုး ၂,၄၀၀ သေဆုံးခဲ့ပြီး နောက်ထပ် ၁,၁၇၈ ဦး ဒဏ်ရာရကာ စစ်သင်္ဘော ၅ စင်း နစ်မြုပ်ကာ နောက်ထပ် ၁၆ စင်း ပျက်စီးကာ လေယာဉ် ၁၈၈ စင်း ပျက်စီးခဲ့သည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်အားဖြင့် ဂျပန်လူမျိုး 100 အောက် သေဆုံးခဲ့သည်။

ဤထိုးစစ်သည် အမေရိကန်ကို စစ်ကြေညာခဲ့ပြီး နောက်တစ်နေ့တွင် သမ္မတ ရုစဗဲ့က ဂျပန်ကို စစ်ကြေညာရန် သူ့ကိုယ်ပိုင် ကြေငြာချက်ကို လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့သည်။ ဒီဇင်ဘာလ 11 ရက်နေ့တွင် ဂျာမနီနှင့် အီတလီတို့သည် အမေရိကန်ကို စစ်ကြေညာခဲ့ပြီး ဒုတိယကမ္ဘာစစ်အတွင်းသို့ ဝင်ရောက်မှုကို ပိတ်ပင်ခဲ့သည်။

ဗြိတိသျှဝန်ကြီးချုပ်   Winston Churchill  ရုစဗဲ့ထံ ဖုန်းဖြင့်အကြောင်းကြားပြီး “ငါတို့အားလုံး လှေတစ်စင်းတည်းနဲ့ အတူတူနေကြပြီ၊ အခု။"

Niihau ဖြစ်ရပ်

Pearl Harbor တိုက်ခိုက်ခံရပြီးနောက် နာရီပိုင်းအတွင်း အနီးနားရှိ Niihau ကျွန်းတွင် ပျက်စီးစေမည့် အဖြစ်အပျက်တစ်ခု ထွက်ပေါ်လာခဲ့သည်။ဂယက်ရိုက်ခြင်း။ ထိုးစစ်ဆင်ရန် စီစဉ်နေစဉ်တွင် ဂျပန်တို့သည် ကျွန်းကို ပျက်စီးလွန်းသည့် လေယာဉ်တင်သင်္ဘောများထံ ပြန်ပို့ရန် ကယ်ဆယ်ရေးစခန်းအဖြစ် အပ်နှံခဲ့သည်။

Pearl Harbor မှ ပျံသန်းချိန် မိနစ် 30 မျှသာ ကြာမြင့်ခဲ့ပြီး သေးငယ်သော အရာရှိ Shigenori Nishikachi သည် ၎င်း၏ လေယာဉ် တိုက်ခိုက်မှုကြောင့် ပျက်စီးသွားပြီးနောက် ထိုကျွန်းသို့ ဆင်းသက်လာသောအခါတွင် ဤကျွန်းသည် အမှန်တကယ် အသုံးဝင်လာခဲ့သည်။ ဆင်းသက်ချိန်တွင်၊ Nishikachichi သည် ၎င်း၏ပစ္စတို၊ မြေပုံများ၊ ကုဒ်များနှင့် အခြားစာရွက်စာတမ်းများကို ယူဆောင်သွားသော ဇာတိ Hawaiians မှ အပျက်အစီးမှ ကူညီခဲ့သော်လည်း Pearl Harbor တိုက်ခိုက်မှုကို လုံးဝသတိမထားမိခဲ့ပေ။

တစ်ခုအတွင်း ဤအရာများကို ပြန်လည်ရယူရန် ကြိုးပမ်းရာတွင် Nishikaichi သည် Niihau တွင် နေထိုင်သော ဂျပန်-အမေရိကန် သုံးဦး၏ ပံ့ပိုးကူညီမှုကို စာရင်းသွင်းခဲ့ပြီး ဆန္ဒပြမှုအနည်းငယ်ဖြင့်သာ တာဝန်ရှိပုံရသည်။ Nishikachichi သည် နောက်ဆက်တွဲ တိုက်ပွဲများတွင် သေဆုံးခဲ့ရသော်လည်း သူ၏ ဂျပန်-အမေရိကန် ပူးပေါင်းကြံစည်သူများ၏ လုပ်ရပ်များသည် လူအများ၏ စိတ်ထဲမှာ စွဲနေကာ ဇန်နဝါရီ 26 ရက် 1942 ရက်စွဲပါ တရားဝင် ရေတပ် အစီရင်ခံစာကို ကိုးကား၍ ၎င်း၏ စာရေးဆရာ ရေတပ်ဗိုလ် C. B. Baldwin က ရေးသားခဲ့သည်-

“ယခင်က အမေရိကန်ဆန့်ကျင်ရေး သဘောထားမပြဖူးသော Niihau ဂျပန်နှစ်ဦးသည် ကျွန်းကို ဂျပန်တို့ စိုးမိုးနိုင်ပုံရသောအခါတွင် လေယာဉ်မှူးထံ အကူအညီ တောင်းခဲ့သည်ဆိုသော အချက်သည် ယခင်က ဂျပန်လူမျိုးများ ယုံကြည်ခဲ့သော ဖြစ်နိုင်ခြေကို ဖော်ပြသည်။ အမေရိကန်အပေါ် သစ္စာစောင့်သိသော ဂျပန်၏တိုက်ခိုက်မှုများ ထပ်မံအောင်မြင်ပါက ဂျပန်နိုင်ငံအား အကူအညီပေးနိုင်ပါသည်။"

ပို၍ကြောက်စရာကောင်းသော US အတွက် Niihau ဖြစ်ရပ်သည်သာဖြစ်သည်။အမေရိကရှိ ဂျပန်နွယ်ဖွားမည်သူမဆို အယုံအကြည်မရှိစေရဟူသော အယူအဆကို ထပ်လောင်းပြောကြားခဲ့သည်။

အမေရိကန်တုံ့ပြန်ချက်

၁၉၄၂ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီ ၁၄ ရက်တွင် ရုစဗဲ့၏ သမ္မတ ကြေငြာချက် ၂၅၃၇ တွင် အမေရိကန်၏ 'ဂြိုလ်ရန်သူများ' အားလုံးကို ကြေငြာခဲ့သည်။ သက်သေခံလက်မှတ်ကို အချိန်တိုင်းဆောင်ထားပါ။ ဂျပန်၊ ဂျာမန်နှင့် အီတလီမျိုးရိုးများဖြစ်သည့် ၎င်းတို့အား ထောင်သွင်းအကျဉ်းချခြင်းဝေဒနာအတွက် ကန့်သတ်နယ်မြေများအတွင်းသို့ ဝင်ရောက်ခွင့်မပြုပါ။

ဖေဖော်ဝါရီတွင်၊ အထူးသဖြင့် လူမျိုးရေးခွဲခြားသည့် တီးတိုးသံများဖြင့် အမှုဆောင်အမိန့် 9066 မှ သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးသို့ ပြောင်းရွှေ့မှုကို ဖေဖော်ဝါရီတွင် အတည်ပြုခဲ့သည်။ ဂျပန်-အမေရိကန်လူမျိုးများကို ရည်ညွှန်းသည်။ အနောက်ပိုင်း ကာကွယ်ရေးကွပ်ကဲမှုအဖွဲ့ခေါင်းဆောင် ဒုတိယဗိုလ်ချုပ်ကြီး John L. DeWitt က ကွန်ဂရက်သို့ ကြေငြာခဲ့သည်-

“ဒီမှာသူတို့ကို ကျွန်တော်မလိုချင်ပါဘူး။ ၎င်းတို့သည် အန္တရာယ်ရှိသော အရာများဖြစ်သည်။ သူတို့ရဲ့ သစ္စာစောင့်သိမှုကို အဆုံးအဖြတ်ပေးနိုင်မယ့် နည်းလမ်းတော့ မရှိပါဘူး… သူက အမေရိကန် နိုင်ငံသား ဟုတ်မဟုတ်၊ သူက ဂျပန်လူမျိုး ဖြစ်နေဆဲပါ။ အမေရိကန် နိုင်ငံသားဖြစ်ခွင့်သည် သစ္စာစောင့်သိမှုအား အဆုံးအဖြတ်ပေးမည်မဟုတ်ပါ… သို့သော် သူသည် မြေပုံမှမပျောက်မချင်း ဂျပန်ကို တစ်ချိန်လုံး စိတ်ပူနေရမည်ဖြစ်သည်။ 1/16th သို့မဟုတ် ထို့ထက်ပိုသော ဂျပန်မျိုးရိုးကိုင်ဆောင်ထားသူ မည်သူမဆို အရည်အချင်းပြည့်မီကြောင်း ကယ်လီဖိုးနီးယားမှ ချွေးတပ်စခန်းများသို့ ပြောင်းရွှေ့နေရာချထားရန် အန္တရာယ်ရှိနေသည်။

ပရိုဂရမ်၏ ဗိသုကာပညာရှင် ဗိုလ်မှူးကြီး Karl Bendetsen က မည်သူ့ကိုမဆို ပြောဆိုခဲ့သည် “ဂျပန်တစ်စက်၊သွေး… စခန်းသွားရမယ်။” ဤအစီအမံများသည် နိုင်ငံသားမဟုတ်သူများအားလုံးနီးပါးဖြစ်သည့် အီတလီ သို့မဟုတ် ဂျာမန်လူမျိုးများကို ကျော်လွန်သွားပါသည်။

အနောက်ကမ်းရိုးတန်းမှ ဂျပန်အမေရိကန်များ၏ အိတ်များကို ပြိုင်ကွင်းတစ်ခုတွင်ရှိသော ယာယီဧည့်ခံစင်တာတွင် ထားရှိခြင်းဖြစ်သည်။

ရုပ်ပုံခရက်ဒစ်- အများသူငှာ ဒိုမိန်း

Internment

ဒုတိယကမ္ဘာစစ်အတွင်း ဂျပန်နွယ်ဖွား လူပေါင်း 120,000 ခန့်သည် အမေရိကန်ရှိ ချွေးတပ်စခန်းများတွင် အတင်းအကျပ် ပြောင်းရွှေ့နေထိုင်ပြီး အလုပ်သင်များ ခံခဲ့ရသည်။ . သူတို့ရဲ့ပိုင်ဆိုင်မှုတွေကို စွန့်ပစ်ပြီး သူတို့ရဲ့ပိုင်ဆိုင်မှုတွေကို ရောင်းချဖို့ ၆ ရက်ပေးထားပြီး၊ သူတို့ဟာ ရထားပေါ်တက်ပြီး ကယ်လီဖိုးနီးယား၊ အော်ရီဂွန် ဒါမှမဟုတ် ဝါရှင်တန်မှာရှိတဲ့ ချွေးတပ်စခန်း ၁၀ ခုမှာ ၁ ခုကို ပို့လိုက်ကြပါတယ်။

သံဆူးကြိုးများနှင့် ကင်းမျှော်စင်များဖြင့် ဝန်းရံထားပြီး ရာသီဥတု ဆိုးရွားသည့် သီးခြားနေရာများတွင် မကြာခဏ တည်ရှိပြီး ဆောက်လုပ်မှု ညံ့ဖျင်းပြီး ရေရှည်လုပ်ကိုင်ရန် မသင့်လျော်သည့် စခန်းများတွင် ဘဝနေထိုင်မှုမှာ မှုန်ဝါးသွားနိုင်သည်။

စစ်ပွဲတစ်ခုလုံးနှင့် ပြင်ပတစ်လျှောက်လုံးတွင် အလုပ်သင်များသည် ကျောင်းများ၊ သတင်းစာများနှင့် အားကစားအဖွဲ့များ တည်ထောင်ခြင်းဖြင့် ဤယာယီစခန်းများတွင် နေထိုင်ခဲ့ကြပါသည်။

စကားစု shikata ga nai 'ကူညီ၍မရပါ' ဟု ဖြည်းညှင်းစွာဘာသာပြန်ထားသည်၊ စခန်းများရှိ ဂျပန်-အမေရိကန်မိသားစုများ ကုန်ဆုံးသည့်အချိန်နှင့် ထပ်တူထပ်မျှဖြစ်လာသည်။

မန်ဇာနာစစ်ပွဲ ရွှေ့ပြောင်းရေးဌာနရှိ ဖုန်မုန်တိုင်း။

ရုပ်ပုံခရက်ဒစ်- College Park / Public Domain ရှိ အမျိုးသားမော်ကွန်းတိုက်

နောက်ဆက်တွဲ

စစ်ပွဲပြီးသည်နှင့် အမေရိကန် 35% သာဂျပန်နွယ်ဖွား ယုံကြည်သူများ စခန်းများမှ လွတ်မြောက်သင့်သည်။

ထို့ကြောင့် စခန်းများကို နောက်ထပ် ၃ နှစ်ကြာ ဆက်လက် ဖွင့်လှစ်ခဲ့သည်။ ၁၉၄၄ ခုနှစ် ဒီဇင်ဘာလ ၁၇ ရက်နေ့တွင် ဂျပန်မှ ကယ်ဆယ်လာသူများအား နောက်ဆုံးတွင် အိမ်ပြန်ရန် လက်မှတ်တစ်စောင်နှင့် ၂၅ ဒေါ်လာမျှသာ ပေးအပ်ခဲ့သည်။ ၎င်းတို့လုပ်ဆောင်သည့်အခါတွင် အများအပြားက ၎င်းတို့၏ ပိုင်ဆိုင်မှုများကို လုယက်ပြီး သွားလာရန် မဖြစ်နိုင်သလောက် ဖြစ်နေကြောင်း တွေ့ရှိခဲ့သည်။

အမေရိကန် သမ္မတ ဂျင်မီကာတာသည် စခန်းများ ရှိမရှိကို စုံစမ်း စစ်ဆေးရန် ၁၉၈၀ ပြည့်လွန်နှစ်များ မတိုင်မီကပင် ဖွင့်လှစ်ခဲ့ခြင်း မရှိပေ။ တရားမျှတပြီး 1988 ခုနှစ်တွင် Ronald Reagan သည် ၎င်းတို့၏ ဂျပန်-အမေရိကန် နိုင်ငံသားများအပေါ် အမေရိကန်၏ အပြုအမူအတွက် အမေရိကန်၏ အပြုအမူအတွက် တရားဝင် တောင်းပန်ခဲ့ပြီး ရော်နယ်ရေဂင်မှ လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့သည်။

ဤဥပဒေသည် အစိုးရ၏ လုပ်ဆောင်ချက်များသည် “လူမျိုးရေးမုန်းတီးမှု၊ စစ်မက်ဖြစ်ပွားမှုနှင့် ကျရှုံးမှုတို့အပေါ် အခြေခံထားကြောင်း ဝန်ခံပါသည်။ နိုင်ငံရေးခေါင်းဆောင်မှု” နှင့် သက်ရှိထင်ရှားရှိနေသည့် အလုပ်သင်ဟောင်းတစ်ဦးစီကို ဒေါ်လာ ၂၀,၀၀၀ ပေးမည်ဟု ကတိပြုခဲ့သည်။ 1992 ခုနှစ်တွင် ၎င်းတို့သည် စခန်းအတွင်း တစ်ချိန်က ဝင်ရောက်လာခဲ့သည့် ဂျပန်-အမေရိကန်လူမျိုး ၈၂,၂၁၉ ဦးအား ၎င်းတို့၏ အတွေ့အကြုံများအကြောင်း ယနေ့ ဆက်လက်ပြောဆိုခဲ့သည်။

ဂျပန်-အမေရိကန် သရုပ်ဆောင်နှင့် အလုပ်သင်ဟောင်း George Takei သည် ၁၉၉၂ ခုနှစ်တွင် လျော်ကြေးငွေ ဒေါ်လာ ၁.၆ ဘီလီယံကျော် ထုတ်ပေးခဲ့သည်။ သူခံစားခဲ့ရသည့် မတရားမှုများအတွက် အထူးပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူက တစ်ချိန်က-

"အမေရိကန် အကျဉ်းသားစခန်းများ၏ သံဆူးကြိုးများနောက်တွင် ကျွန်ုပ်၏ ငယ်ဘဝကို ဖြတ်သန်းခဲ့ရပြီး ထိုဘဝ၏ အစိတ်အပိုင်းသည် လူအများနှင့် မျှဝေလိုသော အရာဖြစ်သည်။"