«Бөтен жаулар»: Перл-Харбор жапон-американдықтардың өмірін қалай өзгертті

Harold Jones 18-10-2023
Harold Jones
Жапондық американдықтар интернация туралы бұйрықтары бар плакаттардың алдында. Кредит: Dorothea Lange / Public Domain

1941 жылы 7 желтоқсанда Гавайидегі Перл-Харбордағы АҚШ әскери-теңіз базасына Жапония Императорлық Әскери-теңіз күштерінің әуе қызметі шабуыл жасады. Шабуыл Американы түбіне дейін шайқады. Келесі күні халық алдында сөйлеген сөзінде президент Франклин Рузвельт: «Біздің халқымызға, территориямызға және біздің мүдделерімізге үлкен қауіп төніп тұрғанына көз жұмуға болмайды», - деп мәлімдеді.

Бірақ АҚШ Тынық мұхиты майданында соғысқа дайындалып жатқанда, үйде тағы бір соғыс басталды. Америка Құрама Штаттарында тұратын жапон текті адамдар, көпшілігі американдық азаматтар болғанына қарамастан, «бөтен жаулар» деп жарияланды. Жапон-американдық қауымдастықтарды интернациялау лагерлеріне мәжбүрлеп тасымалдау бағдарламасы 1942 жылы 19 ақпанда басталды, мен мыңдаған адамдардың өмірін түбегейлі өзгертті.

Жапондықтардың АҚШ-қа иммиграциясы

Жапондардың Америка Құрама Штаттарына иммиграциясы 1868 жылы Мэйдзи қалпына келтіруінен кейін басталды, ол Жапонияның экономикасын көп жылдар бойы жүргізілген оқшаулау саясатынан кейін кенеттен әлемге қайта ашты. 1868-1924 жылдар аралығында АҚШ-қа жұмыс іздеп шамамен 380 000 жапон азаматы келді, олардың 200 000-ы Гавайидегі қант плантацияларына көшті. Материкке көшкендердің көпшілігі Батыс жағалауға қоныстанды.

Сондай-ақ_қараңыз: Qantas Airlines қалай дүниеге келді?

Америкадағы жапон халқы өскен сайын, қауымдастық шиеленістері де өсті. 1905 жылы Калифорнияда жапондықжәне Корейлерді шеттету лигасы екі елден иммиграцияға қарсы науқанды бастады.

Сондай-ақ_қараңыз: Томас Кромвель туралы 10 факт

1907 жылы Жапония мен АҚШ бейресми «Джентльмен келісіміне» қол жеткізді, онда АҚШ жапон балаларын бұдан былай Калифорния мектептеріне бөлмеуге уәде берді. Өз кезегінде Жапония АҚШ-қа баратын жапон азаматтарына төлқұжат беруді жалғастырмауға уәде берді (Жапонияның Америкаға иммиграциясын қатты азайтады).

Осыған параллель 20 ғасырдың басында АҚШ-қа оңтүстік және шығыс еуропалық иммигранттар толқыны келді. Жауап ретінде Америка 1924 жылғы Иммиграция актісін қабылдады. Заң жобасы оңтүстік және шығыс еуропалықтардың Америкаға көшетін санын азайтуды көздеді және жапон шенеуніктерінің қарсылығына қарамастан, жапон иммигранттарының АҚШ-қа кіруіне ресми түрде тыйым салды.

1920 жылдарға қарай жапон-американдықтардың 3 түрлі ұрпақтық топтары пайда болды. Біріншіден, Иссей , Жапонияда туылған, АҚШ азаматтығын алуға құқығы жоқ бірінші ұрпақ иммигранттары. Екіншіден, Нисей , Америкада туылған, АҚШ азаматтығы бар екінші буын жапон-американдықтар. Үшіншіден, Сансей , Нисей -ның үшінші буын балалары, олар да Америкада дүниеге келген және сол жерде азаматтық алған.

Жапон-американдық бұл баннерді Оклендте (Калифорния) Перл-Харборға жасалған шабуылдан кейінгі күні ашты. Бұл Доротеа Ланге фотосуреті 1942 жылы наурызда түсірілгенер адам интернацияланғанға дейін.

Сурет несиесі: Доротея Ланге / Қоғамдық меншік

1941 жылға қарай мыңдаған жапон текті АҚШ азаматтары өздерін американдықтар деп санады және олардың көпшілігі жойқын оқиға туралы хабардан шошып кетті. Перл-Харборға шабуыл.

Перл-Харборға шабуыл

Шабуылға дейін Жапония мен Америка арасындағы шиеленіс күшейіп, екі ел де АҚШ-қа ықпал ету үшін таласты. Тынық мұхиты. Американың Тынық мұхит флотын қысқа, өткір шабуылдар сериясымен жоюға тырысып, 7 желтоқсанда таңғы сағат 7:55-те жүздеген жапондық ұшақтар Гавайидегі Оаху аралындағы АҚШ әскери-теңіз базасына өлімші шабуыл жасады.

Өтті. 2400 американдық қаза тапты, тағы 1178 жарақат алды, 5 әскери кеме суға батты, тағы 16 зақымданды және 188 ұшақ жойылды. Керісінше, 100-ден аз жапон қаза тапты.

Бұл шабуыл Америка Құрама Штаттарына нақты соғыс жариялады, ал келесі күні президент Рузвельт Жапонияға қарсы өзінің соғыс декларациясына қол қойды. 11 желтоқсанда Германия мен Италия да АҚШ-қа соғыс жариялап, олардың Екінші дүниежүзілік соғысқа кіруін бекітті.

Британ премьер-министрі   Уинстон Черчилль  чекерстен Рузвельтке телефон соғып, оған: «Біз бәріміз бір қайықтамыз» деп хабарлады. қазір».

Нихау оқиғасы

Перл-Харборға жасалған шабуылдан кейінгі бірнеше сағатта жақын маңдағы Нихау аралында зардап шегуі мүмкін оқиға орын алды.салдары. Шабуылды жоспарлау кезінде жапондықтар аралды тасымалдаушыларына қайтару үшін тым зақымданған ұшақтарды құтқару пункті ретінде қызмет етуге арнады.

Перл-Харбордан небәрі 30 минуттық ұшу уақыты, бұл арал шабуылда ұшағы зақымданғаннан кейін кіші офицер Шигенори Нишикайчи қонған кезде шынымен де пайдалы болды. Жерге қонған кезде Нисикайчиге жергілікті гавайлықтардың бірі көмекке келді, ол сақтық шарасы ретінде өзінің тапаншасын, карталарын, кодтарын және басқа да құжаттарын алды, бірақ Перл-Харборға жасалған шабуылдан мүлде бейхабар еді.

Бірде. бұл заттарды қалпына келтіруге тырысқанда, Нисикайчи Ниихауда тұратын үш жапон-американдықтардың қолдауына жүгінді, олар аз наразылық танытқан сияқты. Нишикайчи кейінгі шайқастарда қаза тапқанымен, оның жапон-американдық қастандық жасаушыларының әрекеттері көпшіліктің санасында қалып қойды және 1942 жылғы 26 қаңтардағы Әскери-теңіз күштерінің ресми есебінде сілтеме жасалды. Оның авторы Әскери-теңіз флотының лейтенанты С.Б.Болдуин былай деп жазды:

«Бұрын антиамерикандық тенденцияларды көрсетпеген екі Нихау жапонының аралдағы жапондардың үстемдігі мүмкін болып көрінген кезде ұшқышқа көмекке барғаны жапон тұрғындарының бұған дейін сенген ықтималдығын көрсетеді. Америка Құрама Штаттарына адал болғандар Жапонияға әрі қарайғы шабуылдар сәтті болса, көмектесуі мүмкін.»

Барған сайын параноидиялық АҚШ үшін Ниихау оқиғасы ғанаАмерикадағы жапон текті кез келген адамға сенім артуға болмайды деген идеяны алға тартты.

Американың жауабы

1942 жылы 14 қаңтарда Рузвельттің 2537 жылғы Президенттік мәлімдемесінде АҚШ-тың барлық «жат жаулары» деп жарияланды. әрқашан жеке басын куәландыратын құжатты алып жүріңіз. Атап айтқанда, жапон, неміс және итальяндық тектілер, оларға бас бостандығынан айыру азабына байланысты шектеулі аймақтарға кіруге рұқсат етілмеді.

Ақпан айына қарай интернациялау лагерлеріне тасымалдауға көшу 9066-шы бұйрықпен бекітілді, әсіресе нәсілшілдік астарлы. жапон-американдық адамдарға бағытталған. Батыс қорғаныс қолбасшылығының жетекшісі генерал-лейтенант Джон Л. ДеВитт Конгреске:

«Мен олардың ешқайсысын мұнда қаламаймын. Олар қауіпті элемент. Олардың адалдығын анықтау мүмкін емес... Оның Америка азаматы ма, бәрібір, ол әлі жапондық. Американдық азаматтығы міндетті түрде адалдықты анықтамайды... Бірақ біз жапондар картадан жойылмайынша алаңдауымыз керек.»

Көпшілігі Америкада азаматтығына ие болғанымен, жапондықтардың ең кішкентай мұрасы бар кез келген адам болды. Құрлықтағы концлагерьлерге қоныс аудару қаупі бар, Калифорнияның 1/16 немесе одан да көп жапондық ата-бабаларына ие кез келген адам құқығы бар деп мәлімдейді.

Полковник Карл Бендетсен, бағдарламаның сәулетшісі, кез келген адам бар деп айтуға дейін барды. «Жапонның бір тамшысықан... лагерьге бару керек». Бұл шаралар барлығы дерлік азаматтығы жоқ итальяндықтар мен немістерге қатысты қабылданған шаралардан әлдеқайда асып түсті.

Батыс жағалаудан келген жапондық американдықтардың жүгі, ипподромда орналасқан уақытша қабылдау орталығында.

Image Credit: Қоғамдық игілік

Интернация

Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде 120 000-ға жуық жапон текті адам күштеп көшіріліп, АҚШ-тағы концлагерьлерде интернацияланды. . Иеліктерін жоюға және мүліктерін сатуға 6 күн берілгендіктен, оларды пойыздарға отырғызып, Калифорния, Орегон немесе Вашингтондағы 10 концлагерьдің 1-іне жіберді.

Тікенекті сымдармен және қарауыл мұнараларымен қоршалған және әдетте ауа-райы қолайсыз болатын оқшауланған жерлерде орналасқан, нашар салынған және ұзақ мерзімді жұмыс істеуге жарамсыз лагерьлерде өмір бұлыңғыр болуы мүмкін.

Бүкіл соғыс кезінде және одан кейінгі уақытта интернацияланғандар осы уақытша лагерьлерде қалып, мектептер, газеттер және спорт командаларын құру арқылы қоғамдастық сезімін қалыптастырды.

шиката га наи , «көмектесу мүмкін емес» деп еркін аударылған, жапон-американдық отбасылардың лагерьлерде өткізген уақытының синонимі болды.

Манзанар соғысының қоныс аудару орталығындағы шаңды дауыл.

Сурет несиесі: Колледж саябағындағы ұлттық мұрағат / Қоғамдық меншік

Соғыстың салдары

Соғыс аяқталғаннан кейін американдықтардың 35% ғанаЖапон текті адамдар лагерлерден босатылуы керек деп есептеді.

Осылайша, лагерьлер тағы 3 жыл бойы ашық қалды. 1944 жылы 17 желтоқсанда эвакуацияланған жапондықтарға үйлеріне қайтуға билет пен бар болғаны 25 доллар берілді. Олар жасаған кезде, олардың көпшілігі мүлкінің талан-таражға түскенін байқады және үкіметтің көмегінсіз жұмыс істеу мүмкін болмай қалды.

АҚШ президенті Джимми Картер 1980 жылдарға дейін лагерьлердің бар-жоғын тексеруді бастаған жоқ. ақталды, ал 1988 жылы Рональд Рейган АҚШ-тың жапон-американдық азаматтарына қатысты әрекеттері үшін ресми түрде кешірім сұрап, Азаматтық бостандықтар туралы заңға қол қойды.

Бұл заңнама үкіметтің әрекеттері «нәсілдік алалаушылыққа, соғыс истериясына және сәтсіздікке» негізделгенін мойындады. саяси көшбасшылық», және бұрынғы интернациялаушы әлі тірі болған әрбір адамға 20 000 доллар беруге уәде берді. 1992 жылға қарай олар бір кездері лагерьлерде жерленген 82 219 жапон-американдықтарға өтемақы ретінде 1,6 миллиард доллардан астам қаржы бөлді, олар бүгінде өз тәжірибелері туралы айтуды жалғастыруда.

Жапон-американдық актер және бұрынғы интернир Джордж Такей. ол көрген әділетсіздіктердің нақты өкілі, бірде:

«Мен балалық шағымды американдық интернация лагерлерінің тікенді сым қоршауларының артында өткіздім және менің өмірімнің бұл бөлігі мен көбірек адамдармен бөліскім келген нәрсе» деп мәлімдеді.

Harold Jones

Гарольд Джонс - тәжірибелі жазушы және тарихшы, біздің әлемді қалыптастырған бай оқиғаларды зерттеуге құмар. Журналистикадағы он жылдан астам тәжірибесі бар ол егжей-тегжейге мұқият қарайды және өткенді өмірге әкелетін нағыз талантқа ие. Көп саяхаттап, жетекші мұражайлармен және мәдени мекемелермен жұмыс істеген Гарольд тарихтағы ең қызықты оқиғаларды табуға және оларды әлеммен бөлісуге арналған. Өзінің жұмысы арқылы ол оқуға деген сүйіспеншілікті оятуға және әлемді қалыптастырған адамдар мен оқиғаларды тереңірек түсінуге үміттенеді. Ол зерттеумен және жазумен бос емес кезде, Гарольд жаяу серуендеуді, гитара ойнауды және отбасымен уақыт өткізуді ұнатады.