„Alien Enemies“: Hvernig Pearl Harbor breytti lífi Japans-Bandaríkjamanna

Harold Jones 18-10-2023
Harold Jones
Japanskir ​​Bandaríkjamenn fyrir framan veggspjöld með fangapöntunum. Myndafrit: Dorothea Lange / Public Domain

Þann 7. desember 1941 varð bandaríska flotastöðin í Pearl Harbor á Hawaii árás af japanska flotaflugþjónustunni. Árásin hristi Ameríku inn í kjarnann. Franklin D. Roosevelt forseti lýsti því yfir í ræðu til þjóðarinnar daginn eftir: „Það er ekkert að blikka við þá staðreynd að fólk okkar, landsvæði okkar og hagsmunir okkar eru í alvarlegri hættu.

En á meðan Bandaríkin undirbjuggu stríð á Kyrrahafsvígstöðvunum hófst annað stríð heima. Fólk af japönskum ættum sem býr í Bandaríkjunum var lýst yfir „geimverandi óvini“, þrátt fyrir að meirihluti þeirra væri bandarískir ríkisborgarar. Áætlun um að flytja japönsk-amerísk samfélög með valdi til fangabúða hófst síðan 19. febrúar 1942, og breytti lífi þúsunda með óafturkræfum hætti.

Japanskur innflytjendaflutningur til Bandaríkjanna

Japanskir ​​innflytjendur til Bandaríkjanna hófust árið 1868 í kjölfar Meiji-endurreisnarinnar, sem skyndilega opnaði efnahag Japans aftur fyrir heiminum eftir margra ára einangrunarstefnu. Í leit að vinnu komu um 380.000 japanskir ​​ríkisborgarar til Bandaríkjanna á árunum 1868 til 1924, þar af 200.000 sem fluttu til sykurplantekra á Hawaii. Flestir sem fluttu til meginlandsins settust að á vesturströndinni.

Eftir því sem japönskum íbúum Bandaríkjanna fjölgaði, jókst spennan í samfélaginu. Árið 1905 í Kaliforníu, Japaniog Kóreska útilokunardeildin var hafin til að berjast gegn innflytjendum frá þjóðunum tveimur.

Sjá einnig: „Flying Ship“ Mirage-myndir varpa nýju ljósi á Titanic-harmleikinn

Árið 1907 náðu Japan og Bandaríkin óformlegan „Gentleman's Agreement“ þar sem Bandaríkin lofuðu að ekki lengur aðgreina japönsk börn í skólum í Kaliforníu. Í staðinn lofaði Japan að halda ekki áfram að gefa út vegabréf fyrir japanska ríkisborgara á leið til Bandaríkjanna (sem dregur mjög úr innflytjendum Japana til Ameríku).

Samhliða þessu kom snemma á 20. öld bylgja suður- og austur-evrópskra innflytjenda til Bandaríkjanna. Til að bregðast við samþykktu Ameríka innflytjendalögin frá 1924. Með frumvarpinu var leitast við að fækka suður- og austur-Evrópubúum sem fluttu til Ameríku og, þrátt fyrir andstöðu japanskra embættismanna, bannaði það einnig japönskum innflytjendum opinberlega að koma til Bandaríkjanna.

Um 1920 höfðu komið fram 3 aðskildir kynslóðahópar Japana-Bandaríkjamanna. Í fyrsta lagi Issei , fyrstu kynslóðar innflytjenda fæddir í Japan sem voru óhæfir til bandarísks ríkisborgararéttar. Í öðru lagi, Nisei , annarrar kynslóðar Japana-Bandaríkjamanna fæddir í Ameríku með bandarískt ríkisfang. Og í þriðja lagi Sansei , þriðju kynslóðar börn Nisei sem einnig fæddust í Ameríku og höfðu ríkisborgararétt þar.

Japansk-Bandaríkjamaður reifaði þennan borða í Oakland í Kaliforníu daginn eftir Pearl Harbor árásina. Þessi Dorothea Lange ljósmynd var tekin í mars 1942, réttáður en manninum var fangelsað.

Myndinnihald: Dorothea Lange / Public Domain

Árið 1941 litu þúsundir bandarískra ríkisborgara af japönskum uppruna á sig sem bandaríska og margir voru skelfingu lostnir yfir fréttunum um hina hrikalegu árás á Pearl Harbor.

Árásin á Pearl Harbor

Áður en árásin var gerð hafði spennan aukist á milli Japans og Ameríku, þar sem bæði löndin kepptu um áhrif á Kyrrahafi. Hundruð japanskra flugvéla hófu banvæna árás á bandaríska flotastöðina á Oahu-eyju á Hawaii í tilraun til að útrýma Kyrrahafsflota Bandaríkjanna í röð stuttra, snörpna árása klukkan 7:55 að morgni 7. desember.

Oft. 2.400 Bandaríkjamenn fórust, 1.178 til viðbótar særðust, 5 orrustuskipum sökkt, 16 skemmdust og 188 flugvélar eyðilögðust. Aftur á móti voru undir 100 Japanir drepnir.

Þessi sókn lýsti í raun stríði á hendur Bandaríkjunum og daginn eftir skrifaði Roosevelt forseti undir sína eigin stríðsyfirlýsingu gegn Japan. Þann 11. desember höfðu Þýskaland og Ítalía einnig lýst yfir stríði á hendur Bandaríkjunum og innsiglað inngöngu þeirra í seinni heimsstyrjöldina.

Sjá einnig: „Vitruvian Man“ eftir Leonardo Da Vinci

Forsætisráðherra Bretlands   Winston Churchill  símdi Roosevelt frá  Chequers og tilkynnti honum: „Við erum öll á sama báti. núna."

Niihau atvikið

Á klukkutímum eftir árásina á Pearl Harbor var atvik að gerast á eyjunni Niihau í nágrenninu sem myndi hafa skaðlegteftirköst. Þegar þeir skipulögðu sóknina höfðu Japanir helgað eyjuna til að þjóna sem björgunarstaður fyrir flugvélar sem voru of skemmdar til að snúa aftur til flugrekenda sinna.

Aðeins 30 mínútna flugtími frá Pearl Harbor, þessi eyja kom svo sannarlega að notum þegar liðsforingi Shigenori Nishikaichi lenti þar eftir að flugvél hans skemmdist í árásinni. Við lendingu var Nishikaichi hjálpað frá flakinu af einum innfæddum Hawaii-búum, sem tók skammbyssu sína, kort, kóða og önnur skjöl sem varúðarráðstöfun, þó að hann vissi alls ekki um árásina á Pearl Harbor.

Í tilraun til að endurheimta þessa hluti, fékk Nishikaichi stuðning þriggja japanska-bandaríkjamanna sem bjuggu á Niihau, sem virtust hafa þurft að gera lítið úr mótmælum. Þrátt fyrir að Nishikaichi hafi verið drepinn í átökum sem fylgdu, festust aðgerðir japansk-amerískra samsærismanna hans í huga margra og var vísað til þeirra í opinberri sjóhersskýrslu dagsettri 26. janúar 1942. Höfundur hennar, flotaforingi C. B. Baldwin, skrifaði:

“Sú staðreynd að Niihau Japanarnir tveir, sem áður höfðu ekki sýnt neinar and-amerískar tilhneigingar, fóru flugmanninum til aðstoðar þegar japönsk yfirráð yfir eyjunni virtust möguleg, bendir til þess að japanskir ​​íbúar hafi áður trúað því. trygg við Bandaríkin gæti aðstoðað Japan ef frekari japanskar árásir virðast árangursríkar.ýtti undir þá hugmynd að neinum af japönskum uppruna í Ameríku væri ekki treystandi.

Svar Bandaríkjamanna

Þann 14. janúar 1942 lýsti Roosevelts forsetayfirlýsingu 2537 því yfir að allir „framandi óvinir“ Bandaríkjanna bera vottorð um auðkenningu á hverjum tíma. Þeim var nefnilega af japönskum, þýskum og ítölskum ættum, þeim var ekki leyft að fara inn á afmörkuð svæði vegna fangelsisrefsingar.

Í febrúar var flutningur í átt að flutningi í fangabúðir staðfest með framkvæmdareglu 9066, með sérstaklega rasískum undirtónum. beint að japönsk-amerísku fólki. Leiðtogi vestrænna varnarstjórnarinnar John L. DeWitt hershöfðingi lýsti því yfir við þingið:

„Ég vil ekki hafa neinn af þeim hér. Þeir eru hættulegur þáttur. Það er engin leið að ákvarða hollustu þeirra... Það skiptir engu máli hvort hann er bandarískur ríkisborgari, hann er enn Japani. Bandarískur ríkisborgararéttur ræður ekki endilega hollustu... En við verðum að hafa áhyggjur af Japönum allan tímann þar til hann er þurrkaður út af kortinu. í hættu á að flytjast til fangabúða innanlands, þar sem Kalifornía fullyrti að allir sem ættu 1/16 af japönskum uppruna væru gjaldgengir.

Karl Bendetsen ofursti, arkitekt áætlunarinnar, gekk svo langt að segja að allir með „Einn dropi af japönskublóð...verður að fara í búðir. Þessar ráðstafanir voru langt umfram allar þær sem gripið var til gagnvart Ítölum eða Þjóðverjum, sem voru nánast allir utan ríkisborgara.

Farangur japanskra Bandaríkjamanna frá vesturströndinni, í bráðabirgðamóttöku sem staðsett er við kappakstursbraut.

Image Credit: Public domain

Internment

Í seinni heimsstyrjöldinni voru um 120.000 manns af japönskum uppruna fluttir með valdi og fangelsaðir í fangabúðum í Bandaríkjunum . Þeir fengu 6 daga til að losa sig við eigur sínar og selja eignir sínar, þeir voru settir um borð í lestir og sendir í 1 af 10 fangabúðum í Kaliforníu, Oregon eða Washington.

Umkringd gaddavír og varðturnum, og venjulega staðsett á einangruðum stöðum þar sem veðurskilyrði voru erfið, gæti lífið verið svart í búðunum, sem voru illa byggðar og ekki til þess fallnar að vera til lengri tíma litið.

Allt stríðið og víðar voru fangar inni í þessum bráðabirgðabúðum og mynduðu tilfinningu fyrir samfélagi með því að koma á fót skólum, dagblöðum og íþróttateymum.

Setningin shikata ga nai , lauslega þýtt sem 'það er ekki hægt að hjálpa', varð samheiti yfir þann tíma sem japanskar-amerískar fjölskyldur eyða í búðunum.

Rykjastormur í Manzanar War Relocation Center.

Image Credit: National Archives at College Park / Public Domain

Eftirmálið

Þegar stríðinu lauk voru aðeins 35% Bandaríkjamannataldi að fólk af japönskum uppruna ætti að sleppa úr búðunum.

Svona héldust búðirnar opnar í 3 ár til viðbótar. Þann 17. desember 1944 fengu japanskir ​​brottfluttir að lokum miða og aðeins 25 dollara til að snúa heim. Þegar þeir gerðu það fannst mörgum eignum þeirra rænt og vinna nánast ómögulegt að komast yfir, án aðstoðar stjórnvalda.

Það var ekki fyrr en á níunda áratugnum sem Jimmy Carter, forseti Bandaríkjanna, hóf rannsókn á því hvort búðirnar voru réttlætanlegar og árið 1988 skrifaði Ronald Reagan undir Civil Liberties Act, þar sem hann baðst opinberlega afsökunar á framferði Bandaríkjanna gagnvart japönsk-amerískum ríkisborgurum þeirra.

Þessi löggjöf viðurkenndi að aðgerðir stjórnvalda byggðust á „kynþáttafordómum, stríðshysteríu og mistökum. af pólitískri forystu“ og lofaði að gefa 20.000 dollara til hvers fyrrverandi fanga sem enn væri á lífi. Árið 1992 höfðu þeir greitt meira en 1,6 milljarða dollara í skaðabætur til 82.219 japanskra Bandaríkjamanna sem einu sinni voru grafnir í búðunum, sem halda áfram að segja frá reynslu sinni.

Japansk-bandaríski leikarinn og fyrrverandi fanginn George Takei er a. sérstakur talsmaður óréttlætisins sem hann varð fyrir og sagði einu sinni:

„Ég eyddi drengskap mínum á bak við gaddavírsgirðingar bandarískra fangabúða og sá hluti af lífi mínu er eitthvað sem ég vildi deila með fleirum.

Harold Jones

Harold Jones er reyndur rithöfundur og sagnfræðingur, með ástríðu fyrir því að kanna ríkulegar sögur sem hafa mótað heiminn okkar. Með yfir áratug af reynslu í blaðamennsku hefur hann næmt auga fyrir smáatriðum og alvöru hæfileika til að lífga upp á fortíðina. Eftir að hafa ferðast mikið og unnið með leiðandi söfnum og menningarstofnunum er Harold hollur til að grafa upp heillandi sögur úr sögunni og deila þeim með heiminum. Með starfi sínu vonast hann til að vekja áhuga á að læra og dýpri skilning á fólki og atburðum sem hafa mótað heiminn okkar. Þegar hann er ekki upptekinn við að rannsaka og skrifa, nýtur Harold þess að ganga, spila á gítar og eyða tíma með fjölskyldu sinni.