Air 7 Dùbhlachd 1941, thug Seirbheis Adhair Cabhlach Iapanach ionnsaigh air ionad cabhlach na SA aig Pearl Harbour ann an Hawaii. Chrath an ionnsaigh Ameireagaidh gu cridhe. Ann an òraid don dùthaich an ath latha, thuirt an Ceann-suidhe Franklin D. Roosevelt: “Chan eil bacadh sam bith ann gu bheil ar daoine, ar fearann ​​​​agus ar ùidhean ann an cunnart mòr.”

Ach fhad 's a bha na SA ag ullachadh airson cogadh air aghaidh a' Chuain Shèimh, thòisich cogadh eile aig an taigh. Chaidh daoine de shinnsearachd Iapanach a bha a’ fuireach anns na SA ainmeachadh mar ‘nàimhdean coimheach’, ged a bha a’ mhòr-chuid dhiubh nan saoranaich Ameireaganach. Thòisich prògram gus coimhearsnachdan Iapanach-Ameireaganach a ghiùlan gu campaichean dìon an uairsin air 19 Gearran 1942, ag atharrachadh beatha mhìltean gu neo-ghluasadach.

In-imrich Iapanach dha na SA

Thòisich in-imrich Iapanach a-steach do na Stàitean Aonaichte ann an 1868 às deidh Ath-leasachadh Meiji, a dh’ fhosgail gu h-obann eaconamaidh Iapan don t-saoghal às deidh bliadhnaichean de phoileasaidhean aonaranachd. A’ sireadh obair, ràinig timcheall air 380,000 saoranach Iapanach na Stàitean Aonaichte eadar 1868 agus 1924, le 200,000 dhiubh sin a’ gluasad gu planntachasan siùcair Hawaii. Thuinich a’ mhòr-chuid a ghluais gu tìr-mòr air a’ chosta an Iar.

Mar a dh’ fhàs sluagh Iapanach Ameireagaidh, mar sin rinn teannachadh coimhearsnachd. Ann an 1905 ann an California, Iapanachagus thòisich Korean Exclusion League ag iomairt an-aghaidh in-imrich bhon dà dhùthaich.

Ann an 1907, ràinig Iapan agus na SA ‘Aonta Duine-uasal’ neo-fhoirmeil, anns an do gheall na SA nach dealaich iad clann Iapanach ann an sgoiltean California tuilleadh. Mar dhuais, gheall Iapan gun a bhith a’ toirt seachad ceadan-siubhail do shaoranaich Iapanach a’ dèanamh air na SA (a’ lughdachadh in-imrich Iapanach gu Ameireagaidh gu làidir).

Co-shìnte ri seo, tràth san 20mh linn thàinig tonn de in-imrichean taobh a deas agus taobh an ear na Roinn Eòrpa gu na SA. Mar fhreagairt, ghabh Ameireagaidh Achd In-imrich 1924. Bha am bile ag amas air an àireamh de dh’ Eòrpaich a deas agus taobh an ear na Roinn Eòrpa a bha a’ gluasad a dh’ Ameireagaidh a lughdachadh agus, a dh’ aindeoin an aghaidh oifigearan Iapanach, chuir e casg oifigeil air in-imrichean Iapanach a dhol a-steach do na SA.

Anns na 1920n, bha 3 buidhnean ginealach sònraichte de dh'Ameireaganaich Iapanach air nochdadh. An toiseach, Issei , in-imrichean den chiad ghinealach a rugadh ann an Iapan agus nach robh ion-roghnach airson saoranachd na SA. San dàrna h-àite, Nisei , Ameireaganaich Iapanach san dàrna ginealach a rugadh ann an Ameireagaidh le saoranachd na SA. Agus san treas àite Sansei , clann Nisei an treas ginealach a rugadh cuideachd ann an Ameireagaidh agus aig an robh saoranachd an sin.

Chuir Iapanach-Ameireaganach am bratach seo air bhog ann an Oakland, California an latha às deidh ionnsaigh Pearl Harbour. Chaidh an dealbh seo de Dorothea Lange a thogail sa Mhàrt 1942, dìreachmus deach an duine a-staigh a-staigh.

Creideas Ìomhaigh: Dorothea Lange / Fearann ​​​​Poblach

Ro 1941 bha na mìltean de shaoranaich na SA de shliochd Iapanach gam faicinn fhèin mar Ameireaganach, agus bha mòran air an uabhasachadh leis an naidheachd mun sgrios. ionnsaigh air Pearl Harbour.

An ionnsaigh air Pearl Harbour

Mus an ionnsaigh, bha teannachadh air a bhith a’ dol suas eadar Iapan agus Ameireagaidh, leis an dà dhùthaich a’ strì airson buaidh thairis air an Cuan Sèimh. A’ feuchainn ri cuir às do Chabhlach Cuan Sèimh Ameireagaidh ann an sreath de dh’ ionnsaighean goirid, biorach, aig 7:55m air 7 Dùbhlachd chuir na ceudan de phlèanaichean Iapanach an ionnsaigh mharbhtach air bhog air ionad nèibhidh na SA aig Eilean Oahu ann an Hawaii.

Thall Chaidh 2,400 Ameireaganaich a mharbhadh, le 1,178 eile air an leòn, chaidh 5 longan-cogaidh fodha, chaidh 16 eile a mhilleadh agus chaidh 188 itealan a sgrios. An coimeas ri sin, chaidh nas lugha na 100 Seapanach a mharbhadh.

Dh’ ainmich an oilbheum seo gu h-èifeachdach cogadh air na Stàitean Aonaichte, agus an ath latha chuir an Ceann-suidhe Roosevelt ainm ris an dearbhadh cogaidh aige fhèin an aghaidh Iapan. Ro 11 Dùbhlachd, bha a’ Ghearmailt agus an Eadailt cuideachd air cogadh ainmeachadh air na SA, a’ seulachadh an slighe a-steach don Dàrna Cogadh.

Chuir Prìomhaire Bhreatainn   Winston Churchill  fòn gu Roosevelt bho  Checkers, ag innse dha: “Tha sinn uile san aon bhàta nis.”

Tachartas Niihau

Anns na h-uairean às deidh an ionnsaigh air Pearl Harbour, bha tachartas air eilean Niihau faisg air làimh a’ nochdadh a bhiodh air milleadhbuilean. Fhad ‘s a bha iad a’ dealbhadh an oilbheum, bha na Seapanach air an eilean a choisrigeadh mar àite teasairginn dha itealain a chaidh a mhilleadh ro mhòr airson tilleadh chun luchd-giùlan aca.

Dìreach 30 mionaid air itealaich bho Pearl Harbour, thàinig an t-eilean seo gu feum nuair a thàinig an t-Oifigear Mionaideach Shigenori Nishikaichi air tìr an sin às deidh don phlèana aige a bhith air a mhilleadh san ionnsaigh. Nuair a thàinig e air tìr, fhuair Nishikaichi cuideachadh bhon long-bhriseadh le fear de na Hawaiianaich dùthchasach, a ghabh a dhaga, mapaichean, còdan agus sgrìobhainnean eile mar rabhadh, ged nach robh e buileach mothachail air an ionnsaigh air Pearl Harbour.

Ann an oidhirp air na nithean sin fhaighinn air ais, fhuair Nishikaichi taic bho thriùir Iapanach-Ameireaganach a bha a’ fuireach air Niihau, aig an robh coltas gun robh feum aca air glè bheag de ghearan. Ged a chaidh Nishikaichi a mharbhadh anns na spàirn a lean, bha gnìomhan a luchd-co-fheall Iapanach-Ameireaganach an sàs ann an inntinnean mòran, agus chaidh iomradh a thoirt orra ann an aithisg oifigeil a' Chabhlaich leis an deit 26 Faoilleach 1942. Sgrìobh an t-ùghdar aige, Leifteanant Nèibhi C.B. Baldwin:

“Tha an fhìrinn gun deach an dà Iapanach Niihau nach robh air a bhith a’ nochdadh gluasadan an-aghaidh Ameireagaidh roimhe seo gu taic a’ phìleat nuair a bha coltas gu robh smachd Iapanach air an eilean comasach, a’ nochdadh [s] [an] coltas gun robh luchd-còmhnaidh Iapanach a’ creidsinn roimhe seo. is dòcha gun cuidich dìleas dha na Stàitean Aonaichte Iapan ma tha coltas ann gun soirbhich le tuilleadh ionnsaighean Iapanach.”

Airson SA a tha a’ sìor fhàs paranoideach, tachartas Niihau a-mhàinchuir e ris a’ bheachd nach robh earbsa aig duine sam bith de shliochd Iapanach ann an Ameireagaidh.

Freagairt Aimeireaganach

Air 14 Faoilleach 1942, chuir Gairm Ceann-suidhe Roosevelt 2537 an cèill gun robh na ‘nàimhdean coimheach’ aig na SA air fad giùlain teisteanas aithneachaidh fad na h-ùine. 'S e sin an fheadhainn de shinnsearachd Iapanach, Gearmailteach agus Eadailteach, cha robh cead aca a dhol a-steach do raointean cuingealaichte air pian prìosain.

Ron Ghearran, chaidh an gluasad a dh'ionnsaigh còmhdhail gu campaichean a-staigh a dhaingneachadh le Òrdugh Riaghlaidh 9066, le smuaintean sònraichte gràin-cinnidh air a stiùireadh gu muinntir Iapanach-Ameireaganach. Thuirt Ceannard Òrdugh Dìon an Iar Lt. Seanalair Iain L. DeWitt don Chòmhdhail:

“Chan eil mi ag iarraidh gin dhiubh an seo. Tha iad nan eileamaid cunnartach. Chan eil dòigh ann air an dìlseachd a dhearbhadh… Chan eil e gu diofar an e saoranach Ameireaganach a th’ ann, is e Iapanach a th’ ann fhathast. Chan eil saoranachd Ameireaganach gu riatanach a’ dearbhadh dìlseachd… Ach feumaidh sinn a bhith draghail mu na Seapanach fad na h-ùine gus an tèid a sguabadh às a’ mhapa.”

A dh’ aindeoin a’ mhòr-chuid aig a bheil saoranachd ann an Ameireagaidh, b’ e duine sam bith aig an robh eadhon an dualchas Iapanach as laige. ann an cunnart gluasad gu campaichean cruinneachaidh a-staigh air an dùthaich, le California a’ cumail a-mach gun robh duine sam bith aig an robh 1/16mh no barrachd de shinnsearachd Iapanach ion-roghnach.

Chaidh an Còirneal Karl Bendetsen, ailtire a’ phrògram, cho fada ri bhith ag ràdh gun robh duine sam bith le “aon bhoinne de Iapanachfeumaidh fuil ... a dhol dhan champ." Bha na ceumannan seo fada na b' àirde na chaidh a ghabhail a dh'ionnsaigh Eadailtich no Gearmailtich, a bha cha mhòr uile neo-shaoranaich.

Màileidean Ameireaganaich Iapanach bhon Chost an Iar, aig ionad-fàilteachaidh gluasadach aig raon-rèis.

Creideas Ìomhaigh: Fearann ​​​​poblach

Eadar-theine

Aig àm an Dàrna Cogaidh, chaidh timcheall air 120,000 neach de shliochd Iapanach a ghluasad gu èigneachail agus chaidh an toirt a-steach do champaichean cruinneachaidh anns na SA . Le 6 latha airson na rudan aca a chuir air falbh agus an cuid seilbh a reic, chaidh an cur air bòrd trèanaichean agus an cur gu 1 de na 10 campaichean cruinneachaidh ann an California, Oregon no Washington.

Air a chuairteachadh le uèir bhiorach agus tùir-faire, agus mar as trice suidhichte ann an àiteachan iomallach far an robh an aimsir cruaidh, dh'fhaodadh beatha a bhith gruamach aig na campaichean, nach robh air an togail gu dona agus nach robh freagarrach airson obair fhada.

Fad a’ chogaidh gu lèir agus nas fhaide air falbh, dh’fhuirich luchd-obrach taobh a-staigh nan campaichean gluasadach sin, a’ togail faireachdainn de choimhearsnachd tro bhith stèidheachadh sgoiltean, pàipearan-naidheachd agus sgiobaidhean spòrs.

An abairt shikata ga nai , air eadar-theangachadh gu fuasgailte mar ‘chan urrainnear a chuideachadh’, co-ionnan ris an ùine a chuir teaghlaichean Iapanach-Ameireaganach seachad anns na campaichean.

Stoirm duslach aig Ionad Ath-ghluasad Cogaidh Manzanar.

Creideas Ìomhaigh: Tasglannan Nàiseanta aig Pàirc na Colaiste / Fearann ​​​​Poblach

Na thachair

Nuair a bha an cogadh seachad, cha robh ach 35% de dh'Ameireaganaicha' creidsinn gum bu chòir daoine de shliochd Iapanach a bhith air an saoradh às na campaichean.

Mar sin, dh'fhuirich na campaichean fosgailte airson 3 bliadhna eile. Air 17 Dùbhlachd 1944 mu dheireadh fhuair luchd-falamhachaidh Iapanach tiogaid agus dìreach $25 airson tilleadh dhachaigh. Nuair a rinn iad sin, fhuair mòran a-mach gun robh na togalaichean aca air an sprèadhadh agus cha mhòr nach robh e comasach dhaibh obair fhaighinn, gun taic sam bith bhon riaghaltas.

Cha b’ ann gu na 1980n a dh’ fhosgail Ceann-suidhe na SA Jimmy Carter rannsachadh air an robh na campaichean air fhìreanachadh, agus ann an 1988 chuir Ronald Reagan ainm ri Achd nan Saorsa Catharra, a’ gabhail leisgeul gu h-oifigeil airson giùlan nan SA a dh’ionnsaigh an saoranaich Iapanach-Ameireaganach.

Dh’aidich an reachdas seo gun robh gnìomhan an riaghaltais stèidhichte air “claon-bhreith cinnidh, hysteria cogaidh agus fàilligeadh de cheannas poilitigeach”, agus gheall e $20,000 a thoirt do gach neach a bh’ ann roimhe a bha fhathast beò. Ann an 1992, bha iad air còrr air $1.6 billean a phàigheadh ​​​​mar airgead-dìolaidh do 82,219 Ameireaganaich Iapanach a bha uair air an tiodhlacadh am broinn nan campaichean, a tha an-diugh fhathast a’ bruidhinn mu na dh’fhiosraich iad. neach-labhairt sònraichte airson na h-eucoirean a dh’ fhuiling e, ag ràdh aon uair:

“Chuir mi seachad mo bhalach air cùl feansaichean uèir bhiorach champaichean taobh a-staigh Ameireagaidh agus tha am pàirt sin de mo bheatha na rud a bha mi airson a roinn le barrachd dhaoine.”