"Svetimi priešai": kaip Perl Harboras pakeitė japonų kilmės amerikiečių gyvenimą

Harold Jones 18-10-2023
Harold Jones
Amerikiečiai japonai priešais plakatus su įsakymais dėl internavimo. Nuotrauka: Dorothea Lange / Public Domain

1941 m. gruodžio 7 d. JAV karinio jūrų laivyno bazę Perl Harbore Havajuose užpuolė Japonijos imperatoriškojo laivyno oro pajėgos. Šis užpuolimas sukrėtė Ameriką iki pamatų. Kitą dieną sakydamas kalbą tautai prezidentas Franklinas D. Ruzveltas (Franklin D. Roosevelt) pareiškė: "Negalima užsimerkti prieš faktą, kad mūsų žmonėms, mūsų teritorijai ir mūsų interesams iškilo rimtas pavojus."

Kol JAV ruošėsi karui Ramiojo vandenyno fronte, namuose prasidėjo kitas karas. 1942 m. vasario 19 d. pradėta prievartinio japonų kilmės žmonių, gyvenančių JAV, perkėlimo į internavimo stovyklas programa, kuri negrįžtamai pakeitė tūkstančių žmonių gyvenimus.

Japonų imigracija į JAV

Japonų imigracija į JAV prasidėjo 1868 m. po Meidži restauracijos, kuri staiga atvėrė Japonijos ekonomiką pasauliui po ilgus metus trukusios izoliacijos politikos. 1868-1924 m. į JAV darbo ieškojo apie 380 000 Japonijos piliečių, iš kurių 200 000 atvyko į Havajų cukraus plantacijas. Dauguma persikėlusių į žemyninę dalį apsigyveno vakarų pakrantėse.pakrantė.

Didėjant Japonijos gyventojų skaičiui Amerikoje, didėjo ir įtampa bendruomenėje. 1905 m. Kalifornijoje buvo įkurta Japonų ir korėjiečių atskirties lyga, kuri vykdė kampaniją prieš imigraciją iš šių dviejų tautų.

1907 m. Japonija ir JAV sudarė neoficialų džentelmenišką susitarimą, pagal kurį JAV pažadėjo nebesegreguoti japonų vaikų Kalifornijos mokyklose. Mainais Japonija pažadėjo nebeišduoti pasų Japonijos piliečiams, vykstantiems į JAV (tai labai sumažino japonų imigraciją į Ameriką).

Lygiagrečiai su tuo XX a. pradžioje į JAV plūstelėjo Pietų ir Rytų Europos imigrantų banga. 1924 m. Amerika priėmė Imigracijos įstatymą, kuriuo buvo siekiama sumažinti į Ameriką atvykstančių Pietų ir Rytų europiečių skaičių ir, nepaisant Japonijos pareigūnų pasipriešinimo, oficialiai uždrausti japonų imigrantams atvykti į JAV.

Iki XX a. 3-iojo dešimtmečio susiformavo trys skirtingos japonų kilmės amerikiečių kartos, Issei , Japonijoje gimę pirmosios kartos imigrantai, kurie neturėjo teisės į JAV pilietybę. antra, Nisei , antros kartos japonų kilmės amerikiečiai, gimę Amerikoje ir turintys JAV pilietybę. Ir trečia. Sansei , trečiosios kartos vaikai Nisei kurie taip pat gimė Amerikoje ir turėjo jos pilietybę.

Kitą dieną po Perl Harboro atakos Ouklande, Kalifornijoje, japonų kilmės amerikietis išskleidė šią vėliavą. Ši Dorothea Lange nuotrauka daryta 1942 m. kovo mėn., prieš pat šio vyro internavimą.

Paveikslėlio kreditas: Dorothea Lange / Public Domain

1941 m. tūkstančiai japonų kilmės JAV piliečių save laikė amerikiečiais, ir daugelį jų išgąsdino žinia apie pražūtingą Perl Harboro puolimą.

Perl Harboro užpuolimas

Prieš ataką įtampa tarp Japonijos ir Amerikos didėjo, abi šalys kovojo dėl įtakos Ramiajame vandenyne. Gruodžio 7 d. 7.55 val. šimtai Japonijos lėktuvų, siekdami sunaikinti Amerikos Ramiojo vandenyno laivyną keliomis trumpomis ir staigiomis atakomis, pradėjo mirtiną JAV karinio jūrų laivyno bazės Oahu saloje Havajuose puolimą.

Žuvo daugiau kaip 2400 amerikiečių, dar 1178 buvo sužeisti, 5 karo laivai nuskendo, dar 16 buvo apgadinta ir sunaikinti 188 lėktuvai. Tuo tarpu japonų žuvo mažiau nei 100.

Šis puolimas iš tikrųjų paskelbė karą Jungtinėms Valstijoms, o kitą dieną Prezidentas Ruzveltas pasirašė savo karo Japonijai deklaraciją. Iki gruodžio 11 d. Vokietija ir Italija taip pat paskelbė karą JAV ir taip įsitraukė į Antrąjį pasaulinį karą.

Taip pat žr: Ar Pirmojo pasaulinio karo kariai iš tiesų buvo "liūtai, vedami asilų"?

Didžiosios Britanijos ministras pirmininkas Vinstonas Čerčilis paskambino Ruzveltui iš Čekerso ir pranešė: "Dabar visi esame vienoje valtyje".

Taip pat žr: 10 faktų apie romėnų architektūrą

Niihau incidentas

Praėjus kelioms valandoms po Perl Harboro puolimo, netoliese esančioje Niihau saloje įvyko incidentas, kuris turėjo skaudžių pasekmių. Planuodami puolimą japonai šią salą paskyrė gelbėjimo punktu lėktuvams, kurie buvo per daug apgadinti, kad galėtų grįžti į savo lėktuvnešius.

Ši sala, esanti vos už 30 minučių skrydžio nuo Perl Harboro, iš tiesų tapo naudinga, kai jo lėktuvas buvo apgadintas per puolimą ir jo šturmanas Šigenoris Nišikaičis nusileido joje. Nusileidus Nišikaičiui iš nuolaužų padėjo išlipti vienas iš vietinių havajiečių, kuris atsargumo sumetimais paėmė jo pistoletą, žemėlapius, kodus ir kitus dokumentus, nors apie Perl Harboro puolimą nieko nežinojo.

Siekdamas atgauti šiuos daiktus, Nishikaichi pasitelkė į pagalbą tris Niihau gyvenusius japonų kilmės amerikiečius, kurie, regis, nesipriešindami sutiko. Nors Nishikaichi buvo nužudytas per kilusias kovas, jo japonų kilmės amerikiečių sąmokslininkų veiksmai daugeliui įstrigo į atmintį ir buvo paminėti 1942 m. sausio 26 d. oficialioje karinio jūrų laivyno ataskaitoje. Jos autorius, karinio jūrų laivyno leitenantas C. B.Baldwin, rašė:

"Tai, kad du Niihau japonai, kurie anksčiau nerodė jokių antiamerikietiškų polinkių, atskubėjo į pagalbą pilotui, kai atrodė, kad Japonija gali užvaldyti salą, rodo, kad Japonijos gyventojai, kurie anksčiau buvo lojalūs Jungtinėms Valstijoms, gali padėti Japonijai, jei tolesni Japonijos išpuoliai pasirodys sėkmingi."

Vis labiau paranojiškai nusiteikusiose JAV Niihau incidentas tik dar labiau sustiprino mintį, kad Amerikoje negalima pasitikėti nė vienu japonų kilmės asmeniu.

Amerikos atsakas

1942 m. sausio 14 d. Ruzvelto prezidento proklamacija Nr. 2537 buvo paskelbta, kad visi JAV "svetimšaliai priešai" privalo visada su savimi turėti asmens tapatybės pažymėjimą. Būtent japonų, vokiečių ir italų kilmės asmenims buvo draudžiama įeiti į riboto patekimo zonas, grasinant įkalinimu.

Vasario mėn. įsakymu Nr. 9066, kuris turėjo ypač rasistinį atspalvį ir buvo nukreiptas prieš japonų kilmės amerikiečius, buvo patvirtintas pervežimas į internuotųjų stovyklas. Vakarų gynybos vadavietės vadas generolas leitenantas Johnas L. DeWittas pareiškė Kongresui:

"Nenoriu nė vieno iš jų čia. Jie yra pavojingas elementas. Nėra jokio būdo nustatyti jų lojalumą... Nėra jokio skirtumo, ar jis yra Amerikos pilietis, jis vis tiek yra japonas. Amerikos pilietybė nebūtinai lemia lojalumą... Bet mes turime nuolat nerimauti dėl japono, kol jis bus nušluotas nuo žemėlapio."

Nepaisant to, kad dauguma jų iš tikrųjų turėjo Amerikos pilietybę, visiems, turintiems net menkiausią japonišką kilmę, grėsė perkėlimas į koncentracijos stovyklas žemyno gilumoje, o Kalifornijoje buvo teigiama, kad kiekvienas, turintis 1/16 ar daugiau japoniškos kilmės, galėjo būti perkeltas į koncentracijos stovyklas.

Programos architektas pulkininkas Karlas Bendetsenas (Karl Bendetsen) teigė, kad kiekvienas, "turintis nors lašą japoniško kraujo, turi eiti į stovyklą". Šios priemonės gerokai pranoko bet kokias priemones, kurių buvo imtasi italų ar vokiečių, kurie beveik visi buvo ne piliečiai, atžvilgiu.

Japonų amerikiečių iš Vakarų pakrantės bagažas laikiname priėmimo centre, įsikūrusiame hipodrome.

Paveikslėlio kreditas: Viešasis domenas

Internacija

Antrojo pasaulinio karo metais apie 120 000 japonų kilmės asmenų buvo priverstinai perkelti ir internuoti JAV koncentracijos stovyklose. Per 6 dienas jie turėjo atsikratyti savo daiktų ir parduoti savo turtą, po to buvo susodinti į traukinius ir išsiųsti į vieną iš 10 koncentracijos stovyklų Kalifornijoje, Oregone arba Vašingtone.

Spygliuota viela ir sargybos bokšteliais apsuptose stovyklose, kurios dažniausiai buvo įsikūrusios atokiose vietose, kur oro sąlygos buvo atšiaurios, gyvenimas galėjo būti niūrus, nes jos buvo prastai pastatytos ir nepritaikytos ilgalaikiam gyvenimui.

Per visą karą ir vėliau internuotieji liko šiose improvizuotose stovyklose, kurdami bendruomenės jausmą, steigdami mokyklas, laikraščius ir sporto komandas.

Frazė shikata ga nai , laisvai verčiama kaip "negalima padėti", tapo sinonimu laiko, kurį japonų kilmės amerikiečių šeimos praleido stovyklose.

Dulkių audra Manzanaro karo perkėlimo centre.

Paveikslėlio kreditas: Nacionalinis archyvas College Park / Public Domain

Pasekmės

Pasibaigus karui tik 35 % amerikiečių manė, kad japonų kilmės asmenys turėtų būti paleisti iš stovyklų.

Todėl stovyklos veikė dar trejus metus. 1944 m. gruodžio 17 d. evakuotiems japonams pagaliau buvo suteiktas bilietas ir vos 25 doleriai, kad jie galėtų grįžti namo. 1944 m. gruodžio 17 d. daugelis jų rado išplėštą savo turtą, o darbo beveik nebuvo įmanoma gauti, nes vyriausybė nesiūlė jokios pagalbos.

Tik aštuntajame dešimtmetyje JAV prezidentas Jimmy Carteris pradėjo tyrimą, ar stovyklos buvo pagrįstos, o 1988 m. Ronaldas Reaganas pasirašė Pilietinių laisvių įstatymą, kuriuo oficialiai atsiprašė už JAV elgesį su japonų kilmės amerikiečiais.

Šiame teisės akte pripažįstama, kad vyriausybės veiksmai buvo pagrįsti "rasiniais prietarais, karo isterija ir politinio vadovavimo nesėkme", ir žadama skirti 20 000 JAV dolerių kiekvienam dar gyvam internuotam asmeniui. 1992 m. buvo išmokėta daugiau kaip 1,6 mlrd. dolerių kompensacijų 82 219 japonų kilmės amerikiečių, kurie ir šiandien kalba apie savo patirtį.

Japonų kilmės amerikiečių aktorius ir buvęs internuotasis George'as Takei ypač dažnai kalba apie patirtą neteisybę, kartą pareiškęs:

"Vaikystę praleidau už spygliuotos vielos tvoros Amerikos internuotųjų stovyklose ir šia savo gyvenimo dalimi norėjau pasidalyti su daugiau žmonių."

Harold Jones

Haroldas Jonesas yra patyręs rašytojas ir istorikas, turintis aistrą tyrinėti turtingas istorijas, kurios suformavo mūsų pasaulį. Turėdamas daugiau nei dešimtmetį žurnalistikos patirties, jis labai žvelgia į detales ir turi tikrą talentą atgaivinti praeitį. Daug keliavęs ir dirbęs su pirmaujančiais muziejais bei kultūros įstaigomis, Haroldas yra pasišventęs atskleidžiant pačias žaviausias istorijos istorijas ir pasidalinti jomis su pasauliu. Savo darbu jis tikisi įkvėpti meilę mokytis ir giliau suprasti žmones bei įvykius, kurie suformavo mūsų pasaulį. Kai nėra užsiėmęs tyrinėjimu ir rašymu, Haroldas mėgsta vaikščioti pėsčiomis, groti gitara ir leisti laiką su šeima.