Чужие враги": как Перл-Харбор изменил жизнь американцев японского происхождения

Harold Jones 18-10-2023
Harold Jones
Американцы японского происхождения перед плакатами с приказами об интернировании. Image Credit: Dorothea Lange / Public Domain

7 декабря 1941 года военно-морская база США в Перл-Харборе на Гавайях была атакована авиацией Императорского флота Японии. Нападение потрясло Америку до глубины души. В своей речи к нации на следующий день президент Франклин Д. Рузвельт заявил: "Нельзя опускать глаза на тот факт, что наш народ, наша территория и наши интересы находятся в серьезной опасности".

Пока США готовились к войне на Тихоокеанском фронте, дома началась другая война. Жители США японского происхождения были объявлены "инопланетными врагами", несмотря на то, что большинство из них были американскими гражданами. 19 февраля 1942 года началась программа принудительной перевозки японо-американского населения в лагеря для интернированных, которая безвозвратно изменила жизнь тысяч людей.

Японская иммиграция в США

Японская иммиграция в США началась в 1868 году после реставрации Мэйдзи, которая неожиданно открыла экономику Японии для всего мира после многих лет изоляционистской политики. В поисках работы около 380 000 японских граждан прибыли в США в период с 1868 по 1924 год, из них 200 000 переехали на сахарные плантации Гавайских островов. Большинство переехавших на материк осели на Западе.побережье.

По мере роста японского населения Америки росла и напряженность в обществе. В 1905 году в Калифорнии была создана Лига исключения японцев и корейцев для проведения кампании против иммиграции представителей этих двух народов.

В 1907 году Япония и США заключили неофициальное "Джентльменское соглашение", в котором США обещали больше не проводить сегрегацию японских детей в калифорнийских школах. Взамен Япония обещала не выдавать паспорта японским гражданам, направляющимся в США (что значительно сократило японскую иммиграцию в Америку).

Параллельно с этим в начале XX века в США прибыла волна иммигрантов из Южной и Восточной Европы. В ответ Америка приняла Закон об иммиграции 1924 г. Этот закон был направлен на сокращение числа южных и восточных европейцев, переезжающих в Америку, и, несмотря на противодействие японских чиновников, он также официально запрещал въезд японских иммигрантов в США.

К 1920-м годам сформировались три различные поколенческие группы американцев японского происхождения. Во-первых, Иссей иммигранты первого поколения, родившиеся в Японии и не имевшие права на получение гражданства США. Во-вторых, Nisei американцы японского происхождения второго поколения, родившиеся в Америке и имеющие гражданство США. И в-третьих Сансей дети в третьем поколении Nisei которые также родились в Америке и имели там гражданство.

Американец японского происхождения развернул этот плакат в Окленде, штат Калифорния, на следующий день после нападения на Перл-Харбор. Эта фотография Доротеи Ланж была сделана в марте 1942 года, незадолго до интернирования этого человека.

Image Credit: Dorothea Lange / Public Domain

К 1941 году тысячи граждан США японского происхождения считали себя американцами, и многие из них были в ужасе от известия о разрушительной атаке на Перл-Харбор.

Нападение на Перл-Харбор

Перед атакой напряжение между Японией и Америкой нарастало, обе страны боролись за влияние в Тихом океане. Стремясь уничтожить Тихоокеанский флот Америки серией коротких, резких атак, в 7:55 утра 7 декабря сотни японских самолетов начали смертельную атаку на военно-морскую базу США на острове Оаху на Гавайях.

Смотрите также: Spitfire V или Fw190: что правит небом?

Более 2 400 американцев были убиты, еще 1 178 ранены, 5 линкоров потоплены, еще 16 повреждены и 188 самолетов уничтожены. В отличие от них, было убито менее 100 японцев.

Это наступление фактически объявило войну Соединенным Штатам, и на следующий день президент Рузвельт подписал свое собственное объявление войны Японии. 11 декабря Германия и Италия также объявили войну США, что ознаменовало их вступление во Вторую мировую войну.

Премьер-министр Великобритании Уинстон Черчилль позвонил Рузвельту из Чекерса и сообщил ему: "Теперь мы все в одной лодке".

Инцидент на Ниихау

В часы после нападения на Перл-Харбор на близлежащем острове Ниихау произошел инцидент, который имел пагубные последствия. Планируя наступление, японцы выделили этот остров в качестве пункта спасения для самолетов, слишком поврежденных, чтобы вернуться на свои авианосцы.

Этот остров, расположенный всего в 30 минутах полета от Перл-Харбора, стал действительно полезным, когда старшина Сигенори Нишикаичи приземлился на нем после того, как его самолет был поврежден во время атаки. После приземления Нишикаичи помог выбраться из-под обломков один из коренных гавайцев, который взял его пистолет, карты, коды и другие документы в качестве меры предосторожности, хотя совершенно не знал о нападении на Перл-Харбор.

Пытаясь вернуть эти предметы, Нисикаичи заручился поддержкой трех американцев японского происхождения, проживавших на Ниихау, которые, как оказалось, были обязаны сделать это без особых протестов. Хотя Нисикаичи был убит в ходе последовавшей борьбы, действия его заговорщиков из числа американцев японского происхождения запомнились многим, и о них упоминалось в официальном отчете ВМС от 26 января 1942 г. Его автор, лейтенант ВМС C. B.Болдуин, писал:

"Тот факт, что два японца с Ниихау, ранее не проявлявшие антиамериканских настроений, пришли на помощь пилоту, когда господство Японии на острове казалось возможным, указывает на вероятность того, что жители Японии, ранее считавшиеся лояльными Соединенным Штатам, могут помочь Японии, если дальнейшие японские атаки окажутся успешными".

Инцидент на Ниихау только укрепил идею о том, что любому человеку японского происхождения в Америке нельзя доверять.

Американский ответ

14 января 1942 года президентская прокламация 2537 Рузвельта объявила, что все "инопланетные враги" США должны всегда иметь при себе удостоверение личности, а именно лица японского, немецкого и итальянского происхождения, которым под страхом тюремного заключения запрещалось входить в запретные зоны.

К февралю движение в сторону отправки в лагеря для интернированных было закреплено исполнительным приказом № 9066, имеющим особенно расистский подтекст и направленным против американцев японского происхождения. Руководитель Западного оборонного командования генерал-лейтенант Джон Л. ДеВитт заявил Конгрессу:

"Я не хочу, чтобы кто-то из них был здесь. Они - опасный элемент. Невозможно определить их лояльность... Не имеет значения, является ли он американским гражданином, он все равно японец. Американское гражданство не обязательно определяет лояльность... Но мы должны постоянно беспокоиться о японце, пока он не будет стерт с лица земли".

Несмотря на то, что большинство из них имели гражданство Америки, все, кто имел хоть малейшее японское происхождение, подвергались риску переселения в концентрационные лагеря внутри страны, причем Калифорния утверждала, что право на переселение имеют все, кто имеет 1/16 или более японских корней.

Полковник Карл Бендетсен, архитектор программы, зашел так далеко, что заявил, что каждый, в ком есть "хоть капля японской крови... должен отправиться в лагерь". Эти меры намного превосходили все меры, принятые в отношении итальянцев или немцев, которые почти все были негражданами.

Багаж американцев японского происхождения с Западного побережья в импровизированном центре приема, расположенном на ипподроме.

Кредит на изображение: Общественное достояние

Интернирование

Во время Второй мировой войны около 120 000 человек японского происхождения были насильно переселены и интернированы в концентрационные лагеря в США. 6 дней давалось на то, чтобы избавиться от своих вещей и продать имущество, после чего их сажали на поезда и отправляли в один из 10 концентрационных лагерей в Калифорнии, Орегоне или Вашингтоне.

Окруженные колючей проволокой и сторожевыми вышками, и обычно расположенные в изолированных местах с суровыми погодными условиями, лагеря, которые были плохо построены и не приспособлены для длительного проживания, были очень мрачными.

На протяжении всей войны и после нее интернированные оставались в этих временных лагерях, формируя чувство общности путем создания школ, газет и спортивных команд.

Фраза шиката га най , что в вольном переводе означает "ничего не поделаешь", стало синонимом времени, проведенного японско-американскими семьями в лагерях.

Пыльная буря в военном переселенческом центре Манзанар.

Image Credit: National Archives at College Park / Public Domain

Последствия

После окончания войны только 35% американцев считали, что люди японского происхождения должны быть освобождены из лагерей.

Таким образом, лагеря оставались открытыми еще 3 года. 17 декабря 1944 года японские эвакуированные наконец-то получили билет и всего 25 долларов на возвращение домой. Когда они вернулись, многие обнаружили, что их имущество разграблено, работу найти практически невозможно, а правительство не предложило никакой помощи.

Лишь в 1980-х годах президент США Джимми Картер начал расследование, чтобы выяснить, были ли лагеря оправданы, а в 1988 году Рональд Рейган подписал Закон о гражданских свободах, официально извинившись за поведение США в отношении своих японско-американских граждан.

Смотрите также: Военные преступления Германии и Австро-Венгрии в начале Первой мировой войны

Этот закон признал, что действия правительства были основаны на "расовых предрассудках, военной истерии и провале политического руководства", и пообещал выдать 20 000 долларов каждому бывшему интернированному, который еще жив. К 1992 году было выплачено более 1,6 миллиарда долларов в качестве компенсаций 82 219 американцам японского происхождения, которые были когда-то помещены в лагеря и которые сегодня продолжают рассказывать о своем опыте.

Японо-американский актер и бывший интернированный Джордж Такеи является особым выразителем несправедливости, от которой он пострадал, заявив однажды:

"Я провел свое детство за заборами из колючей проволоки в американских лагерях для интернированных, и эта часть моей жизни - то, чем я хотел бы поделиться с большим количеством людей".

Harold Jones

Гарольд Джонс — опытный писатель и историк, страстно любящий исследовать богатые истории, сформировавшие наш мир. Имея более чем десятилетний опыт работы в журналистике, он хорошо разбирается в деталях и обладает настоящим талантом воплощать прошлое в жизнь. Много путешествуя и работая с ведущими музеями и культурными учреждениями, Гарольд посвятил себя поиску самых захватывающих историй из истории и обмену ими с миром. Своей работой он надеется привить любовь к учебе и более глубокое понимание людей и событий, которые сформировали наш мир. Когда он не занят исследованиями и писательством, Гарольд любит ходить в походы, играть на гитаре и проводить время со своей семьей.