"Yadplanetli düşmənlər": Pearl Harbor yapon-amerikalıların həyatını necə dəyişdi

Harold Jones 18-10-2023
Harold Jones
Yapon amerikalılar internirləmə əmrləri olan plakatlar qarşısında. Şəkil krediti: Dorothea Lange / İctimai Sahə

7 dekabr 1941-ci ildə Havaydakı Pearl Harbordakı ABŞ hərbi dəniz bazası Yaponiya İmperator Hərbi Dəniz Qüvvələri Hava Xidməti tərəfindən hücuma məruz qaldı. Hücum Amerikanı kökündən silkələdi. Ertəsi gün xalq qarşısında çıxışında prezident Franklin D. Ruzvelt bəyan etdi: “Bizim xalqımızın, ərazimizin və maraqlarımızın ciddi təhlükə altında olması faktına göz yummaq olmaz”.

Lakin ABŞ Sakit okean cəbhəsində müharibəyə hazırlaşarkən, evdə başqa bir müharibə başladı. ABŞ-da yaşayan yapon əsilli insanlar, əksəriyyətinin Amerika vətəndaşı olmasına baxmayaraq, "yadplanetlilər" elan edildi. 19 fevral 1942-ci ildə Yapon-Amerika icmalarının məcburi şəkildə məcburi düşərgələrə daşınması proqramı başladı, mən minlərlə insanın həyatını geri dönməz şəkildə dəyişdirdim.

Yaponların ABŞ-a immiqrasiyası

Yaponların ABŞ-a immiqrasiyası 1868-ci ildə Meiji Restorasiyasından sonra başladı və bu, Yaponiya iqtisadiyyatını uzun illər təcrid siyasətindən sonra birdən-birə dünyaya yenidən açdı. 1868-1924-cü illər arasında ABŞ-a iş axtaran 380.000-ə yaxın Yapon vətəndaşı gəldi, onlardan 200.000-i Havaydakı şəkər plantasiyalarına köçdü. Materikka köçənlərin əksəriyyəti qərb sahillərində məskunlaşdı.

Amerikanın Yapon əhalisi artdıqca, icma gərginliyi də artdı. 1905-ci ildə Kaliforniyada bir yaponvə Koreya İstisna Liqası iki millətdən gələn immiqrasiyaya qarşı kampaniyaya başladı.

1907-ci ildə Yaponiya və ABŞ qeyri-rəsmi “Centlmen Müqaviləsi”nə nail oldular və bu müqavilədə ABŞ yapon uşaqlarını Kaliforniya məktəblərində bir daha ayırmayacağına söz verdi. Bunun müqabilində Yaponiya ABŞ-a gedən Yaponiya vətəndaşları üçün pasportların verilməsini davam etdirməyəcəyinə söz verdi (Yaponların Amerikaya immiqrasiyasını kəskin şəkildə azaldır).

Buna paralel olaraq, 20-ci əsrin əvvəllərində ABŞ-a cənub və şərqi Avropalı immiqrantların dalğası gəldi. Buna cavab olaraq, Amerika 1924-cü il İmmiqrasiya Aktını qəbul etdi. Qanun layihəsi Amerikaya köçən cənub və şərqli avropalıların sayını azaltmağa çalışırdı və Yapon rəsmilərinin etirazına baxmayaraq, yapon mühacirlərinin ABŞ-a daxil olmasını rəsmən qadağan edirdi.

1920-ci illərə qədər Yapon-Amerikalıların 3 fərqli nəsil qrupu meydana gəldi. Birincisi, Issei , Yaponiyada doğulmuş və ABŞ vətəndaşlığı üçün uyğun olmayan birinci nəsil immiqrantlar. İkincisi, Nisei , ABŞ vətəndaşlığı ilə Amerikada doğulmuş ikinci nəsil Yapon-Amerikalılar. Üçüncüsü, Sansei , Nisei -un üçüncü nəsil uşaqları, onlar da Amerikada doğulmuş və orada vətəndaşlığa malikdirlər.

Pörl Harbora hücumdan bir gün sonra Kaliforniya ştatının Oklend şəhərində yapon-amerikalı bu pankartı açdı. Bu Dorothea Lange fotoşəkili 1942-ci ilin martında çəkilibadamın həbsindən əvvəl.

Şəkil krediti: Dorothea Lange / Public Domain

1941-ci ilə qədər minlərlə yapon əsilli ABŞ vətəndaşı özlərini Amerikalı hesab edirdilər və bir çoxları dağıdıcı xəbərlərdən dəhşətə gəldilər. Pearl Harbora hücum.

Pearl Harbora hücum

Hücumdan əvvəl Yaponiya və Amerika arasında gərginlik artmışdı, hər iki ölkə də öz nüfuzu uğrunda mübarizə aparırdı. Sakit okean. Dekabrın 7-də səhər saat 7:55-də Amerikanın Sakit Okean Donanmasını bir sıra qısa, kəskin hücumlarla məhv etmək istəyən yüzlərlə Yapon təyyarəsi Havaydakı Oahu adasındakı ABŞ hərbi dəniz bazasına ölümcül hücuma keçdi.

Həmçinin bax: Kapitan Skottun Məhkum Antarktika Ekspedisiyasının Dulları

Bundan sonra. 2400 amerikalı öldürüldü, daha 1178 yaralandı, 5 döyüş gəmisi batdı, 16 daha zədələndi və 188 təyyarə məhv edildi. Bunun əksinə olaraq, 100-dən az yapon öldürüldü.

Bu hücum faktiki olaraq ABŞ-a müharibə elan etdi və ertəsi gün Prezident Ruzvelt Yaponiyaya qarşı öz müharibə elanını imzaladı. Dekabrın 11-də Almaniya və İtaliya da ABŞ-a müharibə elan edərək, onların İkinci Dünya Müharibəsinə girişlərini möhürləmişdilər.

Britaniyanın baş naziri   Uinston Çörçil Çekersdən Ruzveltə telefonla məlumat verib: “Biz hamımız eyni gəmidəyik. İndi."

Nihau hadisəsi

Pearl Harbora hücumdan bir neçə saat sonra, yaxınlıqdakı Niihau adasında baş verən və zərər verə biləcək bir hadisə baş verdi.əks-sədaları. Hücum planlaşdırarkən yaponlar adanı öz daşıyıcılarına qayıtmaq üçün çox zədələnmiş təyyarələr üçün xilasetmə məntəqəsi kimi xidmət etməyə həsr etmişdilər.

Pearl Harbordan cəmi 30 dəqiqəlik uçuş vaxtı, bu ada həqiqətən də kiçik zabit Şigenori Nishikaichi hücum zamanı təyyarəsi zədələndikdən sonra oraya enəndə istifadəyə verildi. Eniş zamanı Nişikayçiyə yerli Havaylılardan biri kömək etdi, o, Pearl Harbora hücumdan tamamilə xəbərsiz olsa da, ehtiyat tədbiri olaraq tapançasını, xəritələrini, şifrələrini və digər sənədlərini götürdü. Bu əşyaları geri qaytarmağa cəhd edən Nishikaichi, Niihauda yaşayan üç Yapon-Amerikalının dəstəyinə müraciət etdi, onlar zahirən az etirazla məcbur oldular. Nişikaiçi sonrakı döyüşlərdə öldürülsə də, onun yapon əsilli amerikalı sui-qəsdçilərinin hərəkətləri çoxlarının beynində ilişib qalmışdı və 26 yanvar 1942-ci il tarixli Hərbi Dəniz Qüvvələrinin rəsmi hesabatında istinad edilmişdir. Onun müəllifi, Hərbi Dəniz Qüvvələrinin leytenantı C. B. Baldwin yazırdı:

“Əvvəllər heç bir anti-Amerika meyli nümayiş etdirməyən iki Niihau yaponunun adaya yapon hökmranlığı mümkün göründüyü zaman pilotun köməyinə getməsi, Yapon sakinlərinin əvvəllər inandığı ehtimalını göstərir. ABŞ-a sadiq olan Yaponiyanın növbəti hücumları uğurlu olarsa, Yaponiyaya kömək edə bilər.”

Getdikcə paranoyaklaşan ABŞ üçün yalnız Nihau hadisəsiAmerikada yapon əsilli heç kimə etibar edilməməsi fikrini irəli sürdü.

Amerikanın cavabı

14 yanvar 1942-ci ildə Ruzveltin 2537 saylı Prezident Bəyannaməsində ABŞ-ın bütün "yadplanetli düşmənləri" elan edildi. hər zaman şəxsiyyəti təsdiq edən şəhadətnamə daşıyır. Yapon, alman və italyan mənşəli olanlar, həbs cəzası səbəbiylə məhdud ərazilərə girmələrinə icazə verilmədi.

Fevral ayına qədər həbs düşərgələrinə daşınma istiqamətində hərəkət 9066 saylı İcra Sərəncamı ilə ratifikasiya edildi. Yapon-Amerika xalqına yönəldilib. Qərb Müdafiə Komandanlığının lideri general-leytenant Con L. DeVitt Konqresə bəyan etdi:

“Mən onların heç birinin burada olmasını istəmirəm. Onlar təhlükəli elementdir. Onların sədaqətini müəyyən etmək mümkün deyil... Amerika vətəndaşı olub-olmamasının fərqi yoxdur, o, hələ də yapondur. Amerika vətəndaşlığı mütləq sədaqəti müəyyən etmir... Amma biz yaponlar xəritədən silinənə qədər hər zaman narahat olmalıyıq.”

Əksəriyyətin əslində Amerikada vətəndaşlığına malik olmasına baxmayaraq, hətta ən zəif yapon irsinə sahib olan hər kəs belə idi. Kaliforniyanın 1/16 və ya daha çox yapon əcdadı olan hər kəsin uyğun olduğunu iddia edərək, daxili konsentrasiya düşərgələrinə köçürülmə riski var.

Proqramın memarı polkovnik Karl Bendetsen o qədər irəli getdi ki, hər kəs “bir damla yaponqan... düşərgəyə getməlidir. Bu tədbirlər, demək olar ki, hamısı vətəndaşı olmayan italyanlara və ya almanlara qarşı görülən hər hansı tədbirdən qat-qat üstün oldu.

İpdrodda yerləşən müvəqqəti qəbul mərkəzində Qərb Sahilindən olan Yapon Amerikalıların baqajı.

Image Credit: Public Domain

Internation

İkinci Dünya Müharibəsi zamanı təxminən 120.000 yapon əsilli insan məcburi şəkildə köçürüldü və ABŞ-dakı konsentrasiya düşərgələrində internasiya edildi. . Əmlaklarını atmaq və əmlaklarını satmaq üçün 6 gün vaxt verildi, onları qatarlara mindirdilər və Kaliforniya, Oreqon və ya Vaşinqtondakı 10 konsentrasiya düşərgəsindən 1-nə göndərdilər.

Tikanlı məftillərlə və gözətçi qüllələri ilə əhatə olunmuş və adətən hava şəraitinin sərt olduğu təcrid olunmuş yerlərdə, zəif tikilmiş və uzunmüddətli işğala uyğun olmayan düşərgələrdə həyat qaranlıq ola bilər.

Bütün müharibə boyu və ondan sonrakı müddətdə internirlər bu müvəqqəti düşərgələrdə qaldılar, məktəblər, qəzetlər və idman komandaları yaratmaqla icma hissi formalaşdırdılar.

Həmçinin bax: Axtarış sığınacağı - Britaniyada Qaçqınların Tarixi

İfadəsi shikata ga nai<8 Yapon-Amerika ailələrinin düşərgələrdə keçirdikləri vaxtın sinonimi oldu.

Manzanar Müharibəsinin Köçürmə Mərkəzində toz fırtınası.

Şəkil krediti: Kollec Parkında Milli Arxiv / İctimai Sahə

Sonrakı

Müharibə bitdikdən sonra amerikalıların yalnız 35%-iinanırdı ki, yapon əsilli insanlar düşərgələrdən azad edilməlidir.

Beləliklə, düşərgələr daha 3 il açıq qaldı. 17 dekabr 1944-cü ildə təxliyə edilən yaponlara nəhayət evə qayıtmaq üçün bilet və cəmi 25 dollar verildi. Bunu edəndə, bir çoxları mülklərinin talan edildiyini və hökumət tərəfindən heç bir yardım təklif olunmadan işləmək demək olar ki, qeyri-mümkün olduğunu gördü.

ABŞ prezidenti Cimmi Karter 1980-ci illərə qədər düşərgələrin olub-olmaması ilə bağlı araşdırma başlatdı. haqq qazandırdı və 1988-ci ildə Ronald Reyqan ABŞ-ın Yapon-Amerika vətəndaşlarına qarşı davranışına görə rəsmi olaraq üzr istəyərək Vətəndaş Azadlıqları Aktını imzaladı.

Bu qanunvericilik hökumətin hərəkətlərinin “irqi qərəz, müharibə isteriyası və uğursuzluğa əsaslandığını etiraf etdi. siyasi liderlik” və hələ sağ olan hər bir keçmiş interniyə 20.000 dollar verəcəyini vəd etdi. 1992-ci ilə qədər onlar düşərgələrdə dəfn edilmiş 82 219 yapon amerikalıya 1,6 milyard dollardan çox təzminat ödəyiblər, onlar bu gün də öz təcrübələri haqqında danışmağa davam edirlər.

Yapon əsilli amerikalı aktyor və keçmiş internir Corc Takei məruz qaldığı haqsızlıqların xüsusi sözçüsü bir dəfə demişdi:

“Mən uşaqlığımı Amerika həbs düşərgələrinin tikanlı məftilləri arxasında keçirdim və həyatımın bu hissəsi daha çox insanla bölüşmək istədiyim bir şeydir”.

Harold Jones

Harold Cons dünyamızı formalaşdıran zəngin hekayələri araşdırmaq həvəsi ilə təcrübəli yazıçı və tarixçidir. Jurnalistikada on ildən artıq təcrübəyə malik olan o, təfərrüatlara diqqət yetirir və keçmişi həyata keçirmək üçün əsl istedada malikdir. Geniş səyahət edərək və aparıcı muzeylər və mədəniyyət qurumları ilə işləmiş Harold, tarixin ən maraqlı hekayələrini üzə çıxarmağa və onları dünya ilə bölüşməyə çalışır. O, öz işi ilə öyrənmə məhəbbətini və dünyamızı formalaşdıran insanları və hadisələri daha dərindən başa düşməyi ruhlandırmağa ümid edir. Tədqiqat və yazmaqla məşğul olmayanda Harold gəzintiyə çıxmağı, gitara çalmağı və ailəsi ilə vaxt keçirməyi xoşlayır.