ເລື່ອງ Narcissus ເປັນນິທານທີ່ໜ້າສົນໃຈທີ່ສຸດຈາກເທບນິຍາຍກຣີກ. ມັນເປັນຕົວຢ່າງຂອງນິທານເຕືອນໄພຂອງ Boeotian pederastic - ເລື່ອງທີ່ຫມາຍເຖິງການສອນໂດຍຕົວຢ່າງກົງກັນຂ້າມ.

Narcissus ເປັນລູກຊາຍຂອງແມ່ນ້ໍາຂອງ Cephissus ແລະ nymph Liriope. ລາວມີຊື່ສຽງຍ້ອນຄວາມງາມຂອງລາວ, ເຮັດໃຫ້ຫຼາຍຄົນຕົກຢູ່ໃນຄວາມຮັກຢ່າງສິ້ນຫວັງ. ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ຄວາມກ້າວຫນ້າຂອງເຂົາເຈົ້າໄດ້ພົບກັບການດູຖູກ ແລະຖືກລະເລີຍ.

ໜຶ່ງໃນຜູ້ຊົມເຊີຍນີ້ແມ່ນນາງງາມ Oread, Echo. ນາງໄດ້ພົບເຫັນ Narcissus ໃນຂະນະທີ່ລາວກໍາລັງລ່າສັດຢູ່ໃນປ່າແລະຖືກຈັບຕົວ. Narcissus ຮູ້ສຶກວ່າລາວຖືກເບິ່ງ, ເຮັດໃຫ້ Echo ເປີດເຜີຍຕົນເອງແລະເຂົ້າຫາລາວ. ແຕ່ Narcissus ໄດ້ຍູ້ນາງອອກໄປຢ່າງໂຫດຮ້າຍເຮັດໃຫ້ນາງສາວມີຄວາມສິ້ນຫວັງ. ດ້ວຍຄວາມທໍລະມານໂດຍການປະຕິເສດນີ້, ນາງໄດ້ຍ່າງປ່າໄປຕະຫຼອດຊີວິດຂອງນາງ, ໃນທີ່ສຸດກໍ່ຫາຍໄປຈົນກ່ວາມັນທັງຫມົດຂອງນາງແມ່ນສຽງດັງ.

ຊະຕາກໍາຂອງ Echo ໄດ້ຍິນກ່ຽວກັບ Nemesis, ເທບທິດາແຫ່ງການແກ້ແຄ້ນແລະການແກ້ແຄ້ນ. . ດ້ວຍຄວາມໂກດແຄ້ນ, ນາງໄດ້ປະຕິບັດເພື່ອລົງໂທດ Narcissus. ນາງໄດ້ພາລາວໄປຫາສະລອຍນ້ໍາ, ບ່ອນທີ່ລາວເບິ່ງເຂົ້າໄປໃນນ້ໍາ. ເມື່ອເຫັນການສະທ້ອນຂອງຕົນເອງ, ລາວຕົກຢູ່ໃນຄວາມຮັກທັນທີ. ເມື່ອໃນທີ່ສຸດມັນເຫັນໄດ້ຊັດເຈນວ່າຫົວຂໍ້ຄວາມຮັກຂອງລາວບໍ່ມີຫຍັງນອກ ເໜືອ ຈາກການສະທ້ອນ, ແລະຄວາມຮັກຂອງລາວບໍ່ສາມາດເປັນວັດຖຸໄດ້, ລາວກໍ່ຂ້າຕົວຕາຍ. ອີງຕາມ Ovid's Metamorphoses , ເຖິງແມ່ນວ່າ Narcissus ຂ້າມໄປthe Styx – ແມ່ນ້ໍາທີ່ສ້າງເປັນເຂດແດນລະຫວ່າງ Earth ແລະ Underworld ລາວໄດ້ສືບຕໍ່ເບິ່ງການສະທ້ອນຂອງລາວ.

ເລື່ອງລາວມີມໍລະດົກທີ່ຍືນຍົງໃນຫຼາຍດ້ານ. ຫຼັງ​ຈາກ​ທີ່​ລາວ​ຕາຍ​ໄປ, ດອກ​ໄມ້​ໜຶ່ງ​ໄດ້​ງອກ​ຂຶ້ນ​ຊື່​ຂອງ​ລາວ. ອີກເທື່ອ ໜຶ່ງ, ລັກສະນະຂອງ Narcissus ແມ່ນຕົ້ນ ກຳ ເນີດຂອງ ຄຳ ວ່າ narcissism - ການສ້ອມແຊມກັບຕົວເອງ.

ຖືກຈັບໂດຍສີຂອງ Caravaggio

ນິທານເລື່ອງເລົ່າຂອງ Narcissus ໄດ້ຖືກເລົ່າຄືນມາຫຼາຍຄົນ. ເວລາໃນວັນນະຄະດີ, ຕົວຢ່າງໂດຍ Dante ( Paradiso 3.18–19) ແລະ Petrarch ( Canzoniere 45–46). ມັນຍັງເປັນຫົວຂໍ້ທີ່ຫນ້າສົນໃຈສໍາລັບນັກສິລະປິນແລະນັກສະສົມໃນລະຫວ່າງຍຸກ Renaissance ຂອງອິຕາລີ, ດັ່ງທີ່ນັກທິດສະດີ Leon Battista Alberti, "ຜູ້ປະດິດສ້າງຮູບແຕ້ມ ... ແມ່ນ Narcissus ... ແມ່ນຫຍັງຄືການແຕ້ມຮູບແຕ່ການກະທໍາຂອງການໂອບກອດໂດຍສິລະປະຂອງພື້ນຜິວຂອງ. pool?”.

ອີງຕາມນັກວິຈານວັນນະຄະດີ Tommaso Stigliani, ໃນສະຕະວັດທີ 16 ນິທານເລື່ອງເລົ່າຂອງ Narcissus ເປັນນິທານທີ່ຮູ້ຈັກກັນດີ, ຍ້ອນວ່າມັນ “ສະແດງໃຫ້ເຫັນຢ່າງຈະແຈ້ງເຖິງຈຸດຈົບທີ່ບໍ່ມີຄວາມສຸກຂອງຜູ້ທີ່ຮັກສິ່ງຂອງຂອງເຂົາເຈົ້າຫຼາຍເກີນໄປ. ”.

ຮູບແຕ້ມ Narcissus ໂດຍ Caravaggio, ບັນຍາຍເຖິງ Narcissus ກໍາລັງເບິ່ງນ້ໍາຫຼັງຈາກຕົກຢູ່ໃນຄວາມຮັກກັບການສະທ້ອນຂອງຕົນເອງ

ເຄຣດິດຮູບພາບ: Caravaggio, ສາທາລະນະ, ຜ່ານ Wikimedia Commons

Caravaggio ໄດ້ແຕ້ມຫົວຂໍ້ໃນປະມານ 1597–1599. Narcissus ຂອງລາວຖືກພັນລະນາເປັນໄວລຸ້ນທີ່ນຸ່ງເສື້ອ brocade double elegant (ຄົນອັບເດດ: ທີ່ທັນສະໄຫມແທນທີ່ຈະເປັນຂອງໂລກຄລາສສິກ). ດ້ວຍມືອອກ, ລາວເງີຍໜ້າເພື່ອແນມເບິ່ງການສະທ້ອນທີ່ບິດເບືອນຂອງຕົນເອງ.

ໃນແບບ Caravaggio ທົ່ວໄປ, ແສງແມ່ນກົງກັນຂ້າມກັນ ແລະສະແດງລະຄອນ: ແສງໄຟທີ່ຮຸນແຮງ ແລະ ຄວາມມືດເຮັດໃຫ້ຄວາມຮູ້ສຶກຂອງລະຄອນສູງຂຶ້ນ. ນີ້ແມ່ນເຕັກນິກທີ່ເອີ້ນວ່າ chiaroscuro . ດ້ວຍ​ສິ່ງ​ແວດ​ລ້ອມ​ທີ່​ປົກ​ຫຸ້ມ​ຢູ່​ໃນ​ຄວາມ​ມືດ​ອັນ​ຮ້າຍ​ແຮງ, ຈຸດ​ສຸມ​ທັງ​ໝົດ​ຂອງ​ຮູບ​ພາບ​ແມ່ນ Narcissus ຕົວ​ເອງ, ຖືກ​ກັກ​ຂັງ​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ​ຄວາມ​ໂສກ​ເສົ້າ​ຂອງ​ຄວາມ​ໂສກ​ເສົ້າ. ຮູບຮ່າງຂອງແຂນຂອງລາວສ້າງເປັນຮູບວົງມົນ, ເປັນຕົວແທນຂອງ infinity ຊ້ໍາຂອງ obsessive ຕົນເອງຮັກ. ນອກນັ້ນຍັງມີການປຽບທຽບທີ່ຊັດເຈນຢູ່ນີ້: ທັງ Narcissus ແລະນັກສິລະປິນແຕ້ມຮູບດ້ວຍຕົນເອງເພື່ອສ້າງສິລະປະຂອງເຂົາເຈົ້າ.

ມໍລະດົກທີ່ຍືນຍົງ

ນິທານບູຮານເລື່ອງນີ້ໄດ້ດົນໃຈນັກສິລະປິນສະໄໝໃໝ່. , ເຊັ່ນດຽວກັນ. ໃນປີ 1937, ນັກ surrealist ແອສປາໂຍນ Salvador Dalí ໄດ້ພັນລະນາເຖິງຊະຕາກໍາຂອງ Narcissus ໃນພູມສັນຖານທີ່ມີນ້ໍາມັນຂະຫນາດໃຫຍ່. Narcissus ຖືກບັນຍາຍສາມເທື່ອ. ກ່ອນອື່ນໝົດ, ໃນຖານະທີ່ເປັນໄວໜຸ່ມຊາວກຣີກ, ຄຸເຂົ່າຢູ່ແຄມໜອງນ້ຳພ້ອມກົ້ມຫົວ. ຢູ່ໃກ້ໆນັ້ນແມ່ນມືຮູບປັ້ນຂະໜາດໃຫຍ່ທີ່ຖືໄຂ່ທີ່ແຕກອອກມາຈາກດອກໄມ້ນາກຊິສຊັສ. ອັນທີສາມ, ລາວປາກົດເປັນຮູບປັ້ນຢູ່ເທິງແທ່ນ, ເຊິ່ງອ້ອມຮອບແມ່ນກຸ່ມຄົນຮັກທີ່ປະຕິເສດຄວາມໂສກເສົ້າເສຍໃຈຕໍ່ການສູນເສຍໄວໜຸ່ມທີ່ໜ້າຮັກ.

'Metamorphosis of Narcissus' ໂດຍ Salvador Dalí

ຮູບພາບ ເຄຣດິດ: ສາທາລະນະ, ຜ່ານ Wikimedia Commons

ຮູບແບບທີ່ແປກປະຫຼາດແລະບໍ່ສະບາຍຂອງ Dalí, ມີຮູບພາບສອງເທົ່າ ແລະພາບລວງຕາ,ສ້າງສາກທີ່ຄ້າຍຄືກັບຄວາມຝັນ, ໃນໂລກອື່ນ, ສະທ້ອນເຖິງນິທານບູຮານອັນລຶກລັບນີ້ໄດ້ລອດພົ້ນຈາກໝອກຂອງເວລາ. ນອກຈາກນັ້ນ, ຄວາມສົນໃຈຂອງ Dalí ໃນການຖ່າຍທອດຜົນກະທົບຂອງຄວາມຫຼົງໄຫຼ ແລະ ຄວາມຫຼົງໄຫຼແມ່ນເໝາະສົມກັບເລື່ອງຂອງ Narcissus, ບ່ອນທີ່ຕົວລະຄອນຖືກທໍລະມານ ແລະ ເອົາຊະນະດ້ວຍອາລົມທີ່ຮຸນແຮງ.

Dalí ແຕ່ງບົດກະວີທີ່ລາວສະແດງພ້ອມກັບຮູບແຕ້ມຂອງລາວໃນປີ 1937, ເຊິ່ງ ເລີ່ມຕົ້ນ:

“ພາຍໃຕ້ການແບ່ງແຍກຢູ່ໃນເມກດຳທີ່ກຳລັງຖອຍຫຼັງ

ຂະໜາດທີ່ເບິ່ງບໍ່ເຫັນຂອງລະດູໃບໄມ້ປົ່ງ

ກຳລັງສັ່ນສະເທືອນ

ໃນທ້ອງຟ້າສົດເດືອນເມສາ.<2

ເທິງພູທີ່ສູງທີ່ສຸດ,

ເທບພະເຈົ້າແຫ່ງຫິມະ,

ຫົວທີ່ເຫຼື້ອມຕາຂອງລາວກົ່ງໂຄ້ງລົງໄປໃນພື້ນທີ່ທີ່ວິວໆຂອງແສງສະທ້ອນ,

ເລີ່ມລະລາຍໄປດ້ວຍຄວາມປາຖະໜາ

ຢູ່ໃນແນວຕັ້ງຂອງຕາຕໍ້

ການທໍາລາຍຕົນເອງດັງໆທ່າມກາງສຽງຮ້ອງຂອງແຮ່ທາດ,

ຫຼື

ລະຫວ່າງຄວາມງຽບຂອງ mosses

ໄປທາງກະຈົກທີ່ຢູ່ໄກຂອງທະເລສາບ

ຊຶ່ງໃນນັ້ນ,

ຜ້າມ່ານຂອງລະດູຫນາວໄດ້ຫາຍໄປ,

ລາວໄດ້ຄົ້ນພົບໃຫມ່

ຟ້າຜ່າ

ຂອງຮູບພາບທີ່ສັດຊື່ຂອງລາວ. ion ໃນປີ 1948. ກົງກັນຂ້າມກັບພູມສັນຖານອັນຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງ Dalí, Freud ຊູມເຂົ້າໃກ້ເພື່ອບັນທຶກລາຍລະອຽດຂອງໃບຫນ້າຂອງ Narcissus. ດັງ, ປາກ ແລະຄາງແມ່ນເບິ່ງເຫັນໄດ້, ແຕ່ຕາຖືກຕັດອອກໃນການສະທ້ອນ, ເຮັດໃຫ້ຈຸດເດັ່ນຂອງຮູບແຕ້ມກັບຄືນສູ່ຮູບທີ່ດູດຊຶມດ້ວຍຕົນເອງ.