ಪರಿವಿಡಿ
ಮಾರ್ಸ್ಟನ್ ಮೂರ್ ಯುದ್ಧ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧ, ಜಾನ್ ಬಾರ್ಕರ್ ಚಿತ್ರಿಸಿದ. ಕ್ರೆಡಿಟ್: ಬ್ರಿಡ್ಜ್‌ಮ್ಯಾನ್ ಕಲೆಕ್ಷನ್ / ಕಾಮನ್ಸ್.ಈ ಲೇಖನವು ಹಿಸ್ಟರಿ ಹಿಟ್ ಟಿವಿಯಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಲಿಯಾಂಡಾ ಡಿ ಲಿಸ್ಲೆಯೊಂದಿಗೆ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ I ಮರುಪರಿಶೀಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಚಾರ್ಲ್ಸ್‌ನ ಸಂಪಾದಿತ ಪ್ರತಿಲೇಖನವಾಗಿದೆ.
ಚಾರ್ಲ್ಸ್ I, ಒಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಲೂಯಿಸ್ XIV ರ ಅಚ್ಚಿನಲ್ಲಿ ಸ್ವತಃ ಕಂಡರು, ಆದರೂ ಲೂಯಿಸ್ ಹೊಂದಿದ್ದರು ಇನ್ನೂ ಹುಟ್ಟಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಅವನು ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಅತಿಯಾಗಿ ವಿಸ್ತರಿಸಿಕೊಂಡನು.
ಮೂರು ರಾಜ್ಯಗಳಾದ್ಯಂತ ತನ್ನ ತಂದೆ ಸಾಧಿಸದ ಧರ್ಮದ ಏಕರೂಪತೆಯನ್ನು ಬಯಸಬೇಕೆಂದು ಅವನು ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು. ಅವರು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್‌ನತ್ತ ನೋಡಲಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸ್ಕಾಟ್‌ಗಳ ಮೇಲೆ ಹೇರಲು ಈ ಆಂಗ್ಲೀಕೃತ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ತಂದರು ಮತ್ತು ಸ್ಕಾಟ್‌ಗಳು ತುಂಬಾ ಸಿಟ್ಟಾದರು.
ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಶಾಲಾ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಇದನ್ನು ಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಪಾರ್ಲಿಮೆಂಟ್ ನಡುವಿನ ಯುದ್ಧ ಎಂದು ಕಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಯುದ್ಧವು ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಆಡಳಿತ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್, ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಐರ್ಲೆಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಸಂಕೀರ್ಣತೆಯ ಕಾರಣದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಅವು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಕಿರೀಟಗಳ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಒಕ್ಕೂಟದಿಂದ ಸೇರಿಕೊಂಡವು.
ಕಿಂಗ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ I ಗೆರಾರ್ಡ್ ವ್ಯಾನ್ ಹಾನ್‌ಹೋರ್ಸ್ಟ್‌ನಿಂದ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕ್ರೆಡಿಟ್: ನ್ಯಾಷನಲ್ ಪೋರ್ಟ್ರೇಟ್ ಗ್ಯಾಲರಿ / ಕಾಮನ್ಸ್.
ಟ್ಯೂಡರ್‌ಗಳು ಮೂರು ರಾಜ್ಯಗಳನ್ನು ಆಳುವ ಸಂಕೀರ್ಣತೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಈಗ ವ್ಯವಹರಿಸಲು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ ಇತ್ತು, ಮತ್ತು ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಅಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಹೇರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಾಗ, ಅದು ಗಲಭೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು.
ಅವರ ಬೆಂಬಲಿಗರು ನಂತರ ಅವರು ರಿಂಗ್ಲೀಡರ್ಗಳನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದು ಅವರನ್ನು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಬೇಕೆಂದು ಹೇಳಿದರು, ಆದರೆ ಅವರು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ.
ಇದು ಅವನ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಧೈರ್ಯಗೊಳಿಸಿತು, ನಂತರ ಅವರು ಹಾಗೆ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರುಕೇವಲ ಈ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ, ಅವರು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಿಷಪ್‌ಗಳ ಚರ್ಚ್‌ನ ಸರ್ಕಾರವಾಗಿರುವ ಬಿಸ್ಕೋಪಸಿಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲು ಬಯಸಿದ್ದರು. ಇದು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಆಕ್ರಮಣದೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು, ಇದು ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯ ಬಿಷಪ್ ಯುದ್ಧಗಳ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು.
ರಾಜರ ದೈವಿಕ ಹಕ್ಕು
ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಅವನ ವಿರೋಧಿಗಳು ಮತ್ತು ಅವನ ವಿರೋಧಿಗಳು ಅವನ ಒಲವಿನ ನಡುವೆ ಲಿಂಕ್ ಅನ್ನು ಎಳೆದಿದ್ದಾರೆ. ಸಂಸತ್ತಿನ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ತೆರಿಗೆ ಮತ್ತು ರಾಜರು ಮತ್ತು ಬಿಷಪ್‌ಗಳ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಅವರ ಧಾರ್ಮಿಕ ವಿಚಾರಗಳು ಈ ಸ್ಥಿರ ಶ್ರೇಣಿಗಳ ಅತ್ಯಂತ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕೇಂದ್ರ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಾಗಿರುತ್ತವೆ.
ಈ ರಚನೆಗಳ ನಡುವೆ ಸಮಾನಾಂತರಗಳಿವೆ. ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಅದನ್ನು ನೋಡಿದನು ಮತ್ತು ಅವನ ತಂದೆ ಅದನ್ನು ನೋಡಿದನು.
ಆದರೆ ಇದು ಸರಳ ರೀತಿಯ ಮೆಗಾಲೋಮೇನಿಯಾ ಆಗಿರಲಿಲ್ಲ. ದೈವಿಕ ಬಲ ರಾಜತ್ವದ ಅಂಶವೆಂದರೆ ಅದು ಹಿಂಸೆಗೆ ಧಾರ್ಮಿಕ ಸಮರ್ಥನೆಗಳ ವಿರುದ್ಧದ ವಾದವಾಗಿತ್ತು.
ಸಹ ನೋಡಿ: ವಿಶ್ವ ಸಮರ ಒಂದರ ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಯುರೋಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಗೆ 3 ಕಡಿಮೆ ತಿಳಿದಿರುವ ಕಾರಣಗಳು
ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಆಕ್ರಮಣ ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಬಿಷಪ್ ಯುದ್ಧದ ಭಾಗವಾದ 1640 ರ ನ್ಯೂಬರ್ನ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ಸ್ಕಾಟ್‌ಗಳು ಫೋರ್ಡ್ ಅನ್ನು ದಾಟಿದರು. ಕ್ರೆಡಿಟ್: ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಲೈಬ್ರರಿ / ಕಾಮನ್ಸ್.
ಸುಧಾರಣೆಯ ನಂತರ, ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕರು, ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್‌ಗಳ ವಿವಿಧ ಪ್ರಭೇದಗಳೂ ಇದ್ದವು.
ವಾದಗಳು ನಡೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು, ಇದು ಬ್ರಿಟನ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. , ರಾಜರು ತಮ್ಮ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಜನರಿಂದ ಸೆಳೆದರು. ಆದ್ದರಿಂದ ಜನರು ತಪ್ಪು ಧರ್ಮದ ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಉರುಳಿಸುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು.
ನಂತರ ಪ್ರಶ್ನೆ ಉದ್ಭವಿಸುತ್ತದೆ: ಜನರು ಯಾರು? ನಾನು ಜನ, ನೀವು ಜನ, ನಾವು ಎಲ್ಲವನ್ನು ಒಪ್ಪುತ್ತೇವೆಯೇ? ಇಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಏನುಸರಿಯಾದ ಧರ್ಮವೇ?
ಸರಿ, ಸರಿ, ಈಗ ನಾವು ಈ ರಾಜನನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡದ ಕಾರಣ ನಾವು ಬಂಡಾಯವೆದ್ದಿದ್ದೇವೆ ಅಥವಾ ನಾವು ಅವನನ್ನು ಗನ್‌ಪೌಡರ್‌ನಿಂದ ಸ್ಫೋಟಿಸಲಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ಹೇಳುವ ಎಲ್ಲಾ ಜನರಿಗೆ ಉಚಿತವಾಗಿದೆ ಅಥವಾ ನಾವು ಅವನನ್ನು ಇರಿಯುತ್ತೇವೆ ಅಥವಾ ನಾವು ಅವನನ್ನು ಶೂಟ್ ಮಾಡಲಿದ್ದೇವೆ, ಇತ್ಯಾದಿ.”
ರಾಜರ ದೈವಿಕ ಹಕ್ಕಿನೊಂದಿಗೆ ಜೇಮ್ಸ್ ಇದರ ವಿರುದ್ಧ ವಾದಿಸಿದರು, “ಇಲ್ಲ, ರಾಜರು ತಮ್ಮ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ದೇವರಿಂದ ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ರಾಜನನ್ನು ಉರುಳಿಸುವ ಹಕ್ಕು ದೇವರಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಇದೆ.”
ದೈವಿಕ ಬಲ ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವವು ಅರಾಜಕತೆಯ ವಿರುದ್ಧ, ಅಸ್ಥಿರತೆ ಮತ್ತು ಧಾರ್ಮಿಕ ಹಿಂಸಾಚಾರದ ವಿರುದ್ಧ, ಹಿಂಸಾಚಾರಕ್ಕೆ ಧಾರ್ಮಿಕ ಸಮರ್ಥನೆಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಭದ್ರಕೋಟೆಯಾಗಿತ್ತು, ಇದನ್ನು ನಾವು ಈಗ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು.
1>ಆ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ನೋಡಿದಾಗ ಅದು ಹುಚ್ಚುಚ್ಚಾಗಿ ಅನಿಸುವುದಿಲ್ಲ.ನಾವು ಹಿಂದಿನದನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿ ನೋಡಿದಾಗ ಇದು ಒಂದು ರೀತಿಯ ಸೊಕ್ಕು, “ಆ ಜನರು, ಅವರು ನಂಬುವ ಮೂರ್ಖರಾಗಿರಬಹುದು. ಈ ಮೂರ್ಖ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ." ಇಲ್ಲ, ಅವರು ಮೂರ್ಖರಾಗಿರಲಿಲ್ಲ.
ಅವರಿಗೆ ಕಾರಣಗಳಿದ್ದವು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಸಮಯ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳದ ಉತ್ಪನ್ನಗಳಾಗಿದ್ದರು.
ಸಂಸತ್ತಿನ ವಾಪಸಾತಿ
ಚಾರ್ಲ್ಸ್‌ನ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಪ್ರಜೆಗಳು ಅವನ ಧಾರ್ಮಿಕ ಸುಧಾರಣೆಗಳಿಂದಾಗಿ ಅವನ ವಿರುದ್ಧ ಬಂಡಾಯವೆದ್ದರು. ಅದು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ದ್ವೀಪಗಳ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ತಲಾವಾರು ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ಯುದ್ಧದ ಆರಂಭವಾಗಿತ್ತು.
ಸ್ಕಾಟ್‌ಗಳು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ರಾಬರ್ಟ್ ರಿಚ್, ಅರ್ಲ್ ಆಫ್ ವಾರ್ವಿಕ್ ಅವರಂತಹ ಉದಾತ್ತ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅವನ ದಿನದ ಗೆಳೆಯ, ಮತ್ತು ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಕಾಮನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಅವನ ಮಿತ್ರ ಜಾನ್ ಪಿಮ್.
ಈ ಪುರುಷರು ರಹಸ್ಯವಾದ ದೇಶದ್ರೋಹದ ಮೈತ್ರಿಯನ್ನು ರಚಿಸಿದ್ದರುಸ್ಕಾಟ್ಸ್.
2ನೇ ಅರ್ಲ್ ಆಫ್ ವಾರ್ವಿಕ್ (1587-1658) ರಾಬರ್ಟ್ ರಿಚ್ ಅವರ ಸಮಕಾಲೀನ ಭಾವಚಿತ್ರ. ಕ್ರೆಡಿಟ್: ಡೇನಿಯಲ್ ಮಿಜ್ಟೆನ್ಸ್ / ಕಾಮನ್ಸ್.
ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಲಾಂಗ್ ಪಾರ್ಲಿಮೆಂಟ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು, ಅವರು ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್‌ನಿಂದ ಹೊರಬರಲು ಸ್ಕಾಟ್‌ಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ತೆರಿಗೆಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿದರು.
ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಸೈನ್ಯವು ಪಾರ್ಲಿಮೆಂಟ್ ಇಲ್ಲದೆ ಶಾಂತಿಗಾಗಿ ಚಾರ್ಲ್ಸ್‌ನ ಬಾಂಧವ್ಯ ಕುಸಿಯುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಈ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಹೋರಾಡಲು ಅವನ ಬಳಿ ಹಣವಿರಬೇಕು.
ಸಂಸತ್ತು ಇಲ್ಲದೆ ಅವನು ಭರಿಸಲಾಗದ ಒಂದು ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಯುದ್ಧ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಈಗ ಅವರು ಸಂಸತ್ತನ್ನು ಕರೆಯಬೇಕಾಗಿದೆ.
ಆದರೆ ವಿರೋಧವು ಈಗ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅದರ ತೀವ್ರ ಅಂತ್ಯ, ಸಂಸತ್ತನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯಲಾಗುವುದು ಅಥವಾ ಕ್ಯಾಲ್ವಿನಿಸ್ಟ್ ರುಜುವಾತುಗಳಿಗೆ ಖಾತರಿಗಳನ್ನು ಚಾರ್ಲ್ಸ್‌ನಿಂದ ಪಡೆಯಲು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಸಿದ್ಧರಿಲ್ಲ. ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಅವರು ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಅವರ ಮೇಲೆ ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅನುಮತಿಸುವ ಯಾವುದೇ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಚಾರ್ಲ್ಸ್‌ನಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಬೇಕು ಮತ್ತು ಅವರ ದೇಶದ್ರೋಹಕ್ಕಾಗಿ ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಮರಣದಂಡನೆಗೆ ಅನುಮತಿಸಬೇಕು.
ಆಗ ಮೂಲಭೂತ ಶಾಸನದ ಮೂಲಕ ತಳ್ಳುವ ಅವಶ್ಯಕತೆಯಿದೆ, ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು, ಅವರು ದೇಶದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಅವರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಮನವೊಲಿಸಬೇಕು.
ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು, ಅವರು ರಾಜಕೀಯ ತಾಪಮಾನವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರು ವಾಗ್ಮಿಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಮಾಡುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಮಾಡಿ. ಅವರು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಬೆದರಿಕೆಯ ಪ್ರಜ್ಞೆಯನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕುತ್ತಾರೆ.
ಅವರು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾರೆ “ನಾವು ದಾಳಿಯಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ,ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕರು ನಮ್ಮ ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ನಮ್ಮೆಲ್ಲರನ್ನೂ ಕೊಲ್ಲಲಿದ್ದಾರೆ,” ಮತ್ತು ನೀವು ಈ ದೌರ್ಜನ್ಯದ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಐರ್ಲೆಂಡ್‌ನ ಬಗ್ಗೆ, ಪುನರಾವರ್ತಿತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಉಬ್ಬಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ.
ರಾಣಿಯನ್ನು ಪಾಪಿಸ್ಟ್ ಇನ್ ಚೀಫ್ ಎಂದು ದೂಷಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವಳು ವಿದೇಶಿ, ದೇವರು, ಅವಳು ಫ್ರೆಂಚ್.
ಇದು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿರಬಹುದು. ಅವರು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಮನೆಗಳಿಗೆ ಸೈನಿಕರನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದರು. ಎಂಬತ್ತು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಪಾದ್ರಿಗಳನ್ನು ನೇಣು ಹಾಕಲಾಗುತ್ತಿದೆ, ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಹಠಾತ್ತನೆ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.
ಎಲ್ಲವೂ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಜನಾಂಗೀಯ ಮತ್ತು ಧಾರ್ಮಿಕ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆ ಮತ್ತು ಬೆದರಿಕೆಯ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು.
ಹೆಡರ್ ಚಿತ್ರ ಕ್ರೆಡಿಟ್: ಮಾರ್ಸ್ಟನ್ ಮೂರ್ ಯುದ್ಧ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧ, ಜಾನ್ ಬಾರ್ಕರ್ ಚಿತ್ರಿಸಿದ. ಕ್ರೆಡಿಟ್: ಬ್ರಿಡ್ಜ್‌ಮ್ಯಾನ್ ಕಲೆಕ್ಷನ್ / ಕಾಮನ್ಸ್.
ಸಹ ನೋಡಿ: 'ದ ಅಥೆನ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ನಾರ್ತ್': ಎಡಿನ್‌ಬರ್ಗ್ ನ್ಯೂ ಟೌನ್ ಹೇಗೆ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಸೊಬಗಿನ ಎಪಿಟೋಮ್ ಆಯಿತು ಟ್ಯಾಗ್‌ಗಳು:ಚಾರ್ಲ್ಸ್ I ಪಾಡ್‌ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ ಪ್ರತಿಲೇಖನ