บทความนี้เป็นการถอดความฉบับแก้ไขของ Charles I Reconsidered with Leanda de Lisle ที่มีอยู่ใน History Hit TV

ในทางหนึ่ง Charles I มองว่าตัวเองอยู่ในแม่พิมพ์ของ Louis XIV แม้ว่าเห็นได้ชัดว่า Louis มี ยังไม่เกิด แต่น่าเสียดายที่เขาขยายตัวเองมากเกินไป

เขาตัดสินใจว่าต้องการให้ศาสนามีความเป็นหนึ่งเดียวกันทั่วทั้งสามอาณาจักร ซึ่งพ่อของเขาไม่สามารถทำได้ เขาเริ่มมองไปที่สกอตแลนด์ และนำหนังสือสวดมนต์ภาษาอังกฤษเล่มนี้ไปยัดเยียดให้ชาวสกอต และชาวสกอตก็รำคาญมาก

ในขณะที่เด็กนักเรียนอังกฤษมักถูกสอนว่านี่คือสงครามระหว่างกษัตริย์และรัฐสภา สงครามคือ เริ่มต้นขึ้นเนื่องจากความซับซ้อนที่เกี่ยวข้องกับการปกครองอังกฤษ สกอตแลนด์ และไอร์แลนด์ไปพร้อม ๆ กัน ซึ่งแตกต่างออกไปและยังเข้าร่วมโดยสหภาพส่วนบุคคลของมงกุฎ

กษัตริย์ชาร์ลส์ที่ 1 วาดโดยเจอราร์ด ฟาน ฮอนธอร์สต์ เครดิต: National Portrait Gallery / Commons

พวกทิวดอร์ไม่ต้องจัดการกับความซับซ้อนของการปกครองสามอาณาจักร แต่ตอนนี้มีสกอตแลนด์ที่ต้องจัดการ และเมื่อชาร์ลส์พยายามยัดเยียดหนังสือสวดมนต์ที่นั่น ก็เกิดการจลาจลขึ้น

ต่อมาผู้สนับสนุนของเขากล่าวว่าเขาควรจะรวบหัวโจกและประหารชีวิตพวกเขา แต่เขา ไม่ได้ทำ

สิ่งนี้ทำให้ศัตรูของเขากล้าได้กล้าเสียที่ตัดสินใจว่าพวกเขาไม่ทำเพียงแค่ไม่ต้องการหนังสือสวดมนต์เล่มนี้ พวกเขายังต้องการยกเลิกสังฆนายกซึ่งเป็นรัฐบาลของคริสตจักรโดยบาทหลวงในสกอตแลนด์ จบลงด้วยการรุกรานของอังกฤษ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสงครามบิชอปครั้งที่หนึ่งและครั้งที่สอง

สิทธิอันสูงส่งของกษัตริย์

ฝ่ายตรงข้ามและผู้คัดค้านในประวัติศาสตร์ได้เชื่อมโยงระหว่างความชื่นชอบของพระองค์ สำหรับการเก็บภาษีนอกรัฐสภาและแนวคิดทางศาสนาของเขาเกี่ยวกับความสำคัญของกษัตริย์และบาทหลวงในฐานะบุคคลสำคัญที่อยู่ด้านบนสุดของลำดับชั้นที่ตายตัวเหล่านี้

โครงสร้างเหล่านี้มีความคล้ายคลึงกัน ชาร์ลส์เห็นเช่นนั้นและพ่อของเขาก็เห็นเช่นกัน

แต่นี่ไม่ใช่โรคเมกะโลมาเนียธรรมดาๆ ประเด็นของการเป็นกษัตริย์โดยชอบธรรมคือการโต้แย้งเหตุผลทางศาสนาในเรื่องความรุนแรง

ชาวสกอตข้ามด่านในสมรภูมินิวเบิร์นในปี 1640 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการรุกรานของสกอตแลนด์และสงครามบิชอปครั้งที่สอง เครดิต: British Library / Commons

หลังการปฏิรูป เห็นได้ชัดว่ามีคาทอลิก โปรเตสแตนต์ และโปรเตสแตนต์ประเภทต่างๆ มากมายเช่นกัน

ข้อโต้แย้งเริ่มเกิดขึ้น ซึ่งจริงๆ แล้วเริ่มในอังกฤษ ว่าพระมหากษัตริย์ดึงอำนาจมาจากประชาชน ดังนั้นประชาชนจึงมีสิทธิที่จะล้มล้างผู้ที่นับถือศาสนาที่ผิด

จากนั้นคำถามก็เกิดขึ้น: ประชาชนคือใคร? ฉันคือคน คุณคือคน เราจะยอมทุกอย่างหรือเปล่า? ผมคิดว่าไม่. อะไรคือศาสนาใช่ไหม

มีคนพูดว่า "ใช่แล้ว ตอนนี้เราจะกบฏเพราะเราไม่ชอบกษัตริย์องค์นี้หรือเราจะระเบิดเขาด้วยดินปืน หรือเราจะแทงเขาหรือเราจะยิงเขา และอื่นๆ”

James โต้แย้งเรื่องนี้ด้วยสิทธิอันสูงส่งของกษัตริย์ โดยกล่าวว่า “ไม่ กษัตริย์ได้รับอำนาจจากพระเจ้า และมีเพียงพระเจ้าเท่านั้นที่มีสิทธิ์โค่นล้มกษัตริย์องค์หนึ่ง”

ระบอบกษัตริย์ที่ถูกต้องศักดิ์สิทธิ์เป็นเกราะป้องกันอนาธิปไตย ต่อต้านความไม่มั่นคงและความรุนแรงทางศาสนา เหตุผลทางศาสนาสำหรับความรุนแรง ซึ่งเป็นสิ่งที่เราควรเข้าใจในตอนนี้

มันไม่ได้ฟังดูบ้ามากเมื่อมองในแง่นั้น

มันเป็นความเย่อหยิ่งแบบหนึ่งเมื่อเรามองย้อนกลับไปในอดีตและพูดว่า "คนพวกนั้น พวกเขาเชื่องี่เง่ามาก ในสิ่งที่งี่เง่าเหล่านี้” ไม่ พวกเขาไม่ได้งี่เง่า

มีเหตุผลสำหรับพวกเขา พวกเขาเป็นผลจากเวลาและสถานที่

การกลับมาของรัฐสภา

อาสาสมัครชาวสก็อตของชาร์ลส์ก่อกบฏต่อต้านเขาเนื่องจากการปฏิรูปศาสนาของเขา นั่นเป็นจุดเริ่มต้นของสงครามที่นองเลือดที่สุดในประวัติศาสตร์ของเกาะอังกฤษต่อหัว

ชาวสกอตมีพันธมิตรในอังกฤษ สมาชิกของชนชั้นสูงเช่น Robert Rich, Earl of Warwick ซึ่งเป็นเอกชนที่ยิ่งใหญ่ที่สุด เพื่อนในสมัยของเขา และจอห์น พิม พันธมิตรของเขาในสภา

ชายเหล่านี้ได้จัดตั้งพันธมิตรลับที่ทรยศกับชาวสกอต

ภาพเหมือนร่วมสมัยของโรเบิร์ต ริช เอิร์ลแห่งวอริกที่ 2 (ค.ศ. 1587-1658) เครดิต: Daniël Mijtens / Commons

ชาร์ลส์ถูกบังคับให้เรียกสิ่งที่กลายเป็นที่รู้จักในชื่อรัฐสภายาว เพื่อขึ้นภาษีเพื่อซื้อชาวสกอตเพื่อนำพวกเขาออกจากอังกฤษหลังจากที่พวกเขารุกราน

กองทัพสกอตแลนด์ที่บุกเข้ามาหมายความว่าความผูกพันของชาร์ลส์ต่อสันติภาพที่ไม่มีรัฐสภาจะพังทลายลง เพราะเขาต้องมีเงินเพื่อต่อสู้กับสงครามครั้งนี้

สิ่งหนึ่งที่เขาขาดไม่ได้หากไม่มีรัฐสภาคือสงคราม ดังนั้น ตอนนี้เขาจึงต้องโทรหารัฐสภา

แต่ฝ่ายค้านในตอนนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งจุดจบของมัน ไม่เต็มใจที่จะได้รับการรับประกันจากชาร์ลส์อีกต่อไปว่ารัฐสภาจะถูกเรียกคืน หรือรับประกันสำหรับข้อมูลประจำตัวของผู้ถือลัทธิ นิกายเชิร์ชออฟอิงแลนด์

พวกเขาต้องการมากกว่านั้นเพราะพวกเขาหวาดกลัว พวกเขาจำเป็นต้องแย่งชิงอำนาจใดๆ ที่อาจทำให้เขาสามารถแก้แค้นพวกเขาได้ในอนาคต และยอมให้เขาประหารชีวิตพวกเขาในข้อหากบฏ

จากนั้นจึงจำเป็นต้องผลักดันการออกกฎหมายที่รุนแรง และในการทำเช่นนั้น พวกเขาต้องโน้มน้าวผู้คนจำนวนมากที่มีแนวคิดอนุรักษ์นิยมมากกว่าที่เป็นอยู่ ทั้งในประเทศและในรัฐสภา ให้สนับสนุนพวกเขา

ในการทำเช่นนั้น พวกเขาเพิ่มอุณหภูมิทางการเมืองและพวกเขา ทำเช่นนี้ในแบบที่ผู้ชุมนุมได้กระทำมาตลอด พวกเขาสร้างความรู้สึกเป็นภัยคุกคามระดับชาติ

พวกเขาเสนอว่า “เรากำลังถูกโจมตีชาวคาทอลิกกำลังจะฆ่าพวกเราทุกคนบนเตียงของเรา” และคุณจะได้รับเรื่องราวความโหดร้ายเหล่านี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับไอร์แลนด์ ซึ่งเกิดขึ้นซ้ำแล้วซ้ำอีกและสูงเกินจริง

พระราชินีถูกตำหนิว่าเป็นหัวหน้าพวกเผด็จการ เธอเป็นคนต่างชาติ พระเจ้า เธอเป็นคนฝรั่งเศส

แทบจะแย่ไปกว่านี้แล้ว พวกเขาส่งทหารเข้าไปในบ้านคาทอลิกเพื่อค้นหาอาวุธ นักบวชคาทอลิกวัย 80 ปีถูกแขวนคอ ลากคอ และถูกคุมขังอีกครั้งอย่างกะทันหัน

ทั้งหมดนี้เป็นการยกระดับความตึงเครียดทางชาติพันธุ์และศาสนา และความรู้สึกของการคุกคาม

เครดิตภาพส่วนหัว: การต่อสู้ของ Marston Moor สงครามกลางเมืองในอังกฤษ วาดโดย John Barker เครดิต: Bridgeman Collection / คอมมอนส์