5 ຄວາມສໍາເລັດຈາກຕົມແລະເລືອດຂອງ Passchendaele

Harold Jones 18-10-2023
Harold Jones

ເບິ່ງຮູບຂອງ 31 ເດືອນກໍລະກົດຫາ 10 ພະຈິກ 1917, ມັນຍາກທີ່ຈະຈິນຕະນາການວ່າມີເຫດຜົນອັນໃດທີ່ອາດເຮັດໃຫ້ຜູ້ຊາຍຜ່ານນາຮົກດັ່ງກ່າວ. ອັນນີ້ອາດເປັນອັນໃດກໍໄດ້ແຕ່ເປັນຄວາມຜິດພາດທີ່ໄຮ້ປະໂຫຍດທີ່ຫາມາໄດ້ດ້ວຍຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໜຶ່ງສ່ວນສີ່ຂອງລ້ານຜູ້ບາດເຈັບ? ແຕ່ທັດສະນະທີ່ຫນ້າຕົກໃຈເຫຼົ່ານີ້ຂອງຜູ້ຊາຍ, ສັດ, ປືນແລະລົດຖັງທີ່ຈົມຢູ່ໃນຂີ້ຕົມປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ພວກເຮົາປະເມີນຜົນສໍາເລັດຂອງການຕໍ່ສູ້ນີ້ບໍ?

ການໂຈມຕີເບື້ອງຕົ້ນຢູ່ Messines ແມ່ນປະສົບຜົນສໍາເລັດອັນຍິ່ງໃຫຍ່

ກ່ອນການໂຈມຕີຫຼັກຢູ່ທີ່ Ypres, ການໂຈມຕີເບື້ອງຕົ້ນໄດ້ຖືກເປີດຕົວໃນເດືອນມິຖຸນາ ຢູ່ທີ່  Messines Ridge, ທີ່ໝັ້ນທາງພາກໃຕ້. ມັນຖືກປະຕິບັດໂດຍກອງທັບທີສອງຂອງອັງກິດ, ພາຍໃຕ້ການບັນຊາຂອງນາຍພົນ Herbert Plumer. Plumer ວາງແຜນການໂຈມຕີຢ່າງລະມັດລະວັງ.

ເບິ່ງ_ນຳ: 10 ຂໍ້ເທັດຈິງກ່ຽວກັບການສູ້ຮົບຂອງ Edgehill

ລະເບີດຝັງດິນ 19 ໜ່ວຍຖືກລະເບີດກ່ອນສູນຊົ່ວໂມງ, ຜະລິດສຽງທີ່ດັງທີ່ສຸດທີ່ມະນຸດສ້າງຂຶ້ນໄດ້ບັນທຶກໄວ້ໃນເວລານັ້ນ. ລະ​ເບີດ​ຝັງ​ດິນ​ໄດ້​ສັງຫານ​ທະຫານ​ເຢຍລະ​ມັນ​ຫລາຍ​ພັນ​ຄົນ ​ແລະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ຄົນ​ອື່ນໆ​ຕົກຕະລຶງ ​ແລະ​ບໍ່​ມີ​ຄວາມ​ສາມາດ. ເກົ້າພະແນກຂອງ infantry ໄດ້ປະຕິບັດຕາມ. ຜູ້ຊາຍເຫຼົ່ານັ້ນມາຈາກອົດສະຕາລີ, ການາດາ, ນິວຊີແລນ, ແລະອັງກິດ.

ໂດຍການຊ່ວຍເຫຼືອຈາກປືນໃຫຍ່ ແລະລົດຖັງ, ກອງທັບບົກໄດ້ຮັກສາຄວາມໝັ້ນຄົງຂອງສັນພູ ໄວ້ໂດຍບໍ່ມີການປະສົບກັບປະເພດຂອງອັດຕາການບາດເຈັບທີ່ປົກກະຕິກ່ຽວຂ້ອງກັບການໂຈມຕີຂອງຝ່າຍຕາເວັນຕົກ.

ການ​ປ້ອງ​ກັນ​ຄວາມ​ເລິກ​ລັບ​ຂອງ​ເຢຍ​ລະ​ມັນ​ໄດ້​ພ່າຍ​ແພ້​ໂດຍ​ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ຍຸດ​ທະ​ສາດ

ໃນ​ປີ 1917, ກອງ​ທັບ​ເຢຍ​ລະ​ມັນ​ໄດ້​ຮັບ​ຮອງ​ເອົາ​ການ​ປ້ອງ​ກັນ​ໃໝ່.ຍຸດທະສາດທີ່ເອີ້ນວ່າ elastic defence, ຫຼືປ້ອງກັນໃນຄວາມເລິກ. ແທນ​ທີ່​ຈະ​ເປັນ​ແນວ​ໜ້າ​ທີ່​ຖືກ​ປ້ອງ​ກັນ​ຢ່າງ​ໜັກ​ໜ່ວງ, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ສ້າງ​ສາຍ​ປ້ອງ​ກັນ​ທີ່​ເຮັດ​ວຽກ​ຮ່ວມ​ກັນ​ເພື່ອ​ທຳລາຍ​ການ​ໂຈມ​ຕີ. ພະລັງງານທີ່ແທ້ຈິງຂອງການປ້ອງກັນນີ້ແມ່ນມາຈາກດ້ານຫຼັງໃນຮູບແບບຂອງກໍາລັງຕ້ານການທີ່ມີພະລັງທີ່ເອີ້ນວ່າ eingriff.

ການໂຈມຕີເບື້ອງຕົ້ນຢູ່ທີ່ Ypres ໃນເດືອນກໍລະກົດແລະເດືອນສິງຫາ, ວາງແຜນໂດຍນາຍພົນ Hubert Gough, ມີຄວາມຜິດໃນການປ້ອງກັນໃຫມ່ນີ້. ແຜນການຂອງ Gough ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ການໂຈມຕີເພື່ອຊຸກດັນໃຫ້ເລິກເຂົ້າໄປໃນການປ້ອງກັນຂອງເຢຍລະມັນ. ແທ້ຈິງແລ້ວ, ການຈັດລຽງຂອງການປ້ອງກັນການເຄື່ອນໄຫວໃນຄວາມເລິກໄດ້ຖືກອອກແບບເພື່ອຂູດຮີດ.

ໃນລະຫວ່າງການໂຈມຕີຂອງນາຍພົນ Plumer, ປືນໃຫຍ່ໄດ້ເຮັດວຽກຕາມແຜນການທີ່ລະມັດລະວັງ ແລະ ເປົ້າໝາຍການໂຈມຕີຂອງເຢຍລະມັນ ແລະ ແບດເຕີຣີຂອງຝ່າຍຄ້ານຢ່າງສຳເລັດຜົນ. (ຮູບພາບ: ອະນຸສອນສະຖານສົງຄາມອົດສະຕຣາລີ)

ນາຍພົນ Plumer ໄດ້ເຂົ້າບັນຊາການໃນອາທິດສຸດທ້າຍຂອງເດືອນສິງຫາ ແລະໄດ້ປ່ຽນຍຸດທະວິທີຂອງພັນທະມິດ. Plumer ມັກວິທີການກັດແລະຖື, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ການຕໍ່ຕ້ານເຍຍລະມັນທີ່ຮຸກຮານຢ່າງສໍາເລັດຜົນ. ກໍາລັງໂຈມຕີ ກ້າວຫນ້າໃນຈຸດປະສົງທີ່ຈໍາກັດຢູ່ໃນຂອບເຂດຂອງປືນໃຫຍ່ຂອງຕົນເອງ, ຂຸດເຈາະ, ແລະກຽມພ້ອມທີ່ຈະປ້ອງກັນການໂຈມຕີຕໍ່ຕ້ານເຢຍລະມັນ. ປືນໃຫຍ່ໄດ້ກ້າວໄປຂ້າງໜ້າ ແລະ ເຂົາເຈົ້າເຮັດຂະບວນການຊ້ຳແລ້ວຊ້ຳອີກ.

ກອງທັບບົກ ແລະ ປືນໃຫຍ່ຂອງພັນທະມິດປະຕິບັດໄດ້ດີ

ກອງທັບບົກ ແລະ ປືນໃຫຍ່ມີມາແຕ່ດົນນານຕັ້ງແຕ່ສະໄໝສົມມີໃນລະດູຮ້ອນປີ 1916. ໃນປີ 1917 ອັງກິດ ກອງທັບມີຄວາມຊໍານິຊໍານານຫຼາຍຂຶ້ນໃນການນໍາໃຊ້ປືນໃຫຍ່ແລະທະຫານມ້າຮ່ວມກັນ, ແທນທີ່ຈະການເບິ່ງພວກເຂົາເປັນອາວຸດແຍກຕ່າງຫາກ.

ເບິ່ງ_ນຳ: 5 ຂໍ້ເທັດຈິງກ່ຽວກັບການສູ້ຮົບຢູ່ທະເລຟີລິບປິນ

ເຖິງແມ່ນວ່າໃນການໂຈມຕີບໍ່ສໍາເລັດໃນຕົ້ນປີທີ່ Ypres, ພັນທະມິດໄດ້ປະສົມປະສານການໂຈມຕີ infantry ຊໍານິຊໍານານກັບ creeping ແລະ barrage ຢືນ. ແຕ່ຍຸດທະວິທີກັດແລະຖືຂອງ Plumer ສະແດງໃຫ້ເຫັນວິທີການປະກອບອາວຸດນີ້ຢ່າງແທ້ຈິງ.

ການ​ນຳ​ໃຊ້​ອາ​ວຸດ​ລວມ​ແລະ​ການ​ສູ້​ຮົບ​ດ້ວຍ​ອາ​ວຸດ​ທັງ​ໝົດ​ຢ່າງ​ສຳ​ເລັດ​ຜົນ​ເປັນ​ປັດ​ໄຈ​ທີ່​ສຳ​ຄັນ​ເພື່ອ​ໃຫ້​ພັນ​ທະ​ມິດ​ໄດ້​ຮັບ​ໄຊ​ຊະ​ນະ​ໃນ​ສົງ​ຄາມ.

ໄຊຊະນະອາດເປັນການຕັດສິນຢ່າງເດັດຂາດ ແຕ່ສຳລັບສະພາບອາກາດ

ການກັດ ແລະ ຈັບມືຂອງນາຍພົນ Plumer ໄດ້ສ້າງເປັນແທຣິກຂອງການປະຕິບັດງານທີ່ປະສົບຜົນສຳເລັດຢູ່ທີ່ ຖະໜົນ Menin Road, Polygon Wood ແລະ Broodseinde. ການໂຈມຕີສາມເທື່ອນີ້ໄດ້ທຳລາຍຈິດໃຈຂອງເຢຍລະມັນ, ເຮັດໃຫ້ມີຜູ້ບາດເຈັບຫຼາຍກວ່າ 150,000 ຄົນ ແລະ ເຮັດໃຫ້ຜູ້ບັນຊາການບາງຄົນພິຈາລະນາການຖອນຕົວ.

ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ຫຼັງຈາກຊ່ວງເວລາຂອງສະພາບອາກາດທີ່ເໝາະສົມ, ສະພາບການກໍ່ຮ້າຍແຮງຂຶ້ນໃນກາງເດືອນຕຸລາ. ການ​ໂຈມ​ຕີ​ຄັ້ງ​ຕໍ່​ມາ​ໄດ້​ຮັບ​ຜົນ​ສຳ​ເລັດ​ໜ້ອຍ​ລົງ. Douglas Haig ໄດ້ສັ່ງໃຫ້ມີການກະ ທຳ ຜິດກົດດັນເພື່ອຍຶດເອົາ Passchendaele Ridge. ການຕັດສິນໃຈນີ້ໄດ້ຊຸກຍູ້ການກ່າວຫາຫຼັງສົງຄາມຕໍ່ລາວຕື່ມອີກ.

ການສູ້ຮົບຂອງຖະໜົນ Menin ແມ່ນການໂຈມຕີຄັ້ງທຳອິດຂອງນາຍພົນ Plumer ແລະໄດ້ເຫັນໜ່ວຍປະຕິບັດງານຂອງອົດສະຕຣາລີຢູ່ Ypres ເປັນເທື່ອທຳອິດ. (ຮູບພາບ: ອະນຸສອນສະຖານສົງຄາມອົດສະຕຣາລີ)

ອັດຕາການຕົບແຕ່ງແມ່ນເປັນໄພພິບັດສໍາລັບກອງທັບເຢຍລະມັນ

ມາຮອດປັດຈຸບັນ, ຜົນໄດ້ຮັບທີ່ສໍາຄັນທີ່ສຸດຂອງ Passchendaele ແມ່ນຜົນກະທົບທີ່ຮ້າຍກາດທີ່ມັນມີຕໍ່ກອງທັບເຢຍລະມັນ. ແປດສິບແປດພະແນກ, ເຄິ່ງຫນຶ່ງຂອງຄວາມເຂັ້ມແຂງຂອງມັນໃນປະເທດຝຣັ່ງ, ໄດ້ເຂົ້າໄປໃນການສູ້ຮົບ. ເຖິງ​ວ່າ​ຈະ​ໄດ້​ພະຍາຍາມ​ສຸດ​ຂີດ​ເພື່ອ​ພັດທະນາ​ຍຸດ​ທະ​ສາດ​ປ້ອງ​ກັນ​ປະ​ເທດ​ໃໝ່​ກໍ່ຕາມ, ​ແຕ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ປະສົບ​ກັບ​ອັດຕາ​ຜູ້​ເສຍ​ຊີວິດ​ທີ່​ຮ້າຍ​ແຮງ. ພວກເຂົາພຽງແຕ່ບໍ່ສາມາດທົດແທນກໍາລັງຄົນນີ້ໄດ້.

Erich Ludendorff, ຜູ້ບັນຊາການທະຫານເຢຍລະມັນ, ຮູ້ວ່າກໍາລັງຂອງລາວບໍ່ສາມາດຖືກດຶງເຂົ້າໄປໃນການສູ້ຮົບທີ່ມີລັກສະນະພິເສດ. ຄຽງຄູ່ກັບຄວາມຮູ້ທີ່ກອງທັບສະຫະລັດຈະມາຮອດເອີຣົບໃນໄວໆນີ້, Ludendorff ໄດ້ເລືອກທີ່ຈະເປີດຕົວການໂຈມຕີຄັ້ງໃຫຍ່ໃນພາກຮຽນ spring 1918 - ເປັນຄວາມພະຍາຍາມສຸດທ້າຍທີ່ຈະຊະນະສົງຄາມ.

Harold Jones

Harold Jones ເປັນນັກຂຽນ ແລະນັກປະຫວັດສາດທີ່ມີປະສົບການ, ມີຄວາມກະຕືລືລົ້ນໃນການຄົ້ນຫາເລື່ອງລາວທີ່ອຸດົມສົມບູນທີ່ສ້າງໂລກຂອງພວກເຮົາ. ດ້ວຍປະສົບການຫຼາຍກວ່າໜຶ່ງທົດສະວັດໃນດ້ານການສື່ຂ່າວ, ລາວມີສາຍຕາກະຕືລືລົ້ນໃນລາຍລະອຽດ ແລະ ພອນສະຫວັນຕົວຈິງໃນການນຳເອົາອະດີດມາສູ່ຊີວິດ. ໂດຍໄດ້ເດີນທາງຢ່າງກວ້າງຂວາງ ແລະເຮັດວຽກກັບຫໍພິພິທະພັນ ແລະສະຖາບັນວັດທະນະທໍາຊັ້ນນໍາ, Harold ໄດ້ອຸທິດຕົນເພື່ອຄົ້ນພົບເລື່ອງລາວທີ່ໜ້າສົນໃຈທີ່ສຸດຈາກປະຫວັດສາດ ແລະແບ່ງປັນໃຫ້ເຂົາເຈົ້າກັບໂລກ. ໂດຍຜ່ານການເຮັດວຽກຂອງລາວ, ລາວຫວັງວ່າຈະສ້າງແຮງບັນດານໃຈໃຫ້ມີຄວາມຮັກໃນການຮຽນຮູ້ແລະຄວາມເຂົ້າໃຈທີ່ເລິກເຊິ່ງຕໍ່ປະຊາຊົນແລະເຫດການທີ່ເຮັດໃຫ້ເກີດໂລກຂອງພວກເຮົາ. ເມື່ອລາວບໍ່ຫວ່າງໃນການຄົ້ນຄວ້າ ແລະຂຽນ, Harold ມີຄວາມສຸກຍ່າງປ່າ, ຫຼິ້ນກີຕ້າ ແລະໃຊ້ເວລາກັບຄອບຄົວຂອງລາວ.