यो लेख क्याप्टेन डेभिड रेन्डरसँगको ट्याङ्क कमाण्डरको सम्पादित ट्रान्सक्रिप्ट हो जुन हिस्ट्री हिट टिभीमा उपलब्ध छ।

म सानै भएकोले मेरा मानिसहरूले मलाई आदर गर्दैनन् भन्ने डर सधैं थियो। यदि तपाईं सत्य चाहनुहुन्छ भने त्यो भयानक कुरा थियो।

यो पहिलो दरको फ्रन्ट लाइन थियो, प्रख्यात, ट्याङ्क रेजिमेन्ट जुन मसँग थियो, सबैभन्दा राम्रो मध्ये एक। यदि तपाईंले इतिहास पढ्नुभयो भने, जनरल होरोक्सजस्ता व्यक्तिहरूले शेरवुड रेंजर्सहरू शीर्ष रेजिमेन्टहरू मध्ये एक थिए भनी भने।

ठूलो ल्यान्डिङ क्राफ्ट काफिले ६ जुन १९४४ मा अंग्रेजी च्यानल पार गर्छ।

पुरुषहरू बीचको अपमान

जसको कमान्डमा म थिएँ, उदाहरणका लागि सार्जेन्ट, मसँग पूर्णतया विरोधी थिए। उहाँ 40 वर्षको हुनुहुन्थ्यो। उनको घरमा श्रीमती र बच्चाहरू थिए र उनीसँग मरुभूमिमा पर्याप्त थियो तर उसले D-Day मा अवतरण गरेको थियो।

19 वर्षको एक व्हिपरस्न्यापर उसलाई के गर्ने भनेर भन्दै आएको थियो। .

तथ्य यो थियो कि उसले मलाई पूर्ण रूपमा रिसाउनुभयो, जस्तै ट्यांकमा भएका मानिसहरूले पनि। उदाहरणका लागि, हामीलाई लेफ्टिनेन्ट वा ट्याङ्क कमाण्डरको रूपमा गर्न सिकाइएको पहिलो कुरा भनेको दृश्यहरू T&A'd (परीक्षण र समायोजन) हुनु थियो। उसलाई के गर्ने भन्नेमा थिएन।

तपाईले के गर्नु पर्छ मुख्य हतियारबाट फायरिंग पिन निकाल्नु हो। यो मेरो नाडीको मोटाई वा मेरो औंलाको लम्बाइको बारेमा हो। तपाईं बन्दुकको अगाडि वरिपरि जानुहुन्छ।

रोयल मरीन कमाण्डोतेस्रो इन्फन्ट्री डिभिजनसँग जोडिएको, ६ जुन १९४४ स्वर्ड बिचबाट भित्री भागमा सर्छ।

यदि तपाईंले ठूलो बन्दुक हेर्नुभयो भने, तपाईंले ब्यारेलको छेउमा निशानहरू देख्नुहुनेछ। तपाईंले थोरै ग्रीस र तपाईंको घाँसको अलिकति पाउनु हुन्छ, र तपाईंले ब्यारेलको अन्त्यमा Ts पार गर्नुहुन्छ।

त्यसपछि तपाईं पछाडि जानुहुन्छ, र तपाईंले बन्दुकलाई लक्ष्य राख्नुहुन्छ जबसम्म तपाईंले के पढ्नुभएको छैन भनी देख्नुहुन्छ। नक्सा - एउटा चर्च स्पायर वा केहि - लक्ष्यको रूपमा 500 गज टाढा। त्यसोभए, तपाइँ त्यसमा बन्दुक राख्नुहुन्छ।

त्यसपछि तपाइँ दृश्यहरूमा जानुहुन्छ र तपाइँ ती समायोजन गर्नुहुन्छ, ताकि तपाइँ 500 गजको छेउमा दृश्य समायोजन गर्नुहोस् र यसलाई लक गर्नुहोस्। त्यसपछि, जब तपाइँ एक राउन्ड राख्नुहुन्छ थुंकीबाट बाहिर निस्कन्छ।

जनरल आइसेनहोवरले जुन ५ मा १०१औँ एयरबोर्न डिभिजनसँग भेट गर्नुभयो। जनरलले आफ्ना मानिसहरूसँग फ्लाई फिशिङको बारेमा कुरा गरिरहेको थियो, जस्तो कि उसले अक्सर तनावपूर्ण शल्यक्रिया गर्नु अघि गर्यो। क्रेडिट: यू.एस. आर्मी / कमन्स।

मैले मेरो बन्दुकधारीलाई भनें, यो नयाँ च्याप मसँग D7 मा भएको थियो जब म इन्चार्ज थिएँ, "के तपाइँ आफ्नो दृश्यहरू हेर्दै हुनुहुन्छ?" अनि उसले भन्यो, "यसको तिमीसँग के सरोकार छ?" त्यसैले मैले भने, "सबै कुरा। म जान्न चाहन्छु, के तपाईंले यो गर्नुभयो?" त्यसैले उनले भने, "होइन, मैले गरेको छैन। र त्यहाँ पनि आवश्यक छैन।"

मैले दुई शत्रुहरूसँग लड्नु परेको थियो। एउटा शत्रु जर्मनहरू थिए, र अर्को मेरा आफ्नै मानिसहरू थिए।

यो लेफ्टिनेन्टसँग कुरा गरिरहेको सैनिक हो, तर ऊ मभन्दा धेरै जेठो थियो। त्यसैले मैले भने, "ठीक छ, म चाहन्छु कि तपाइँ तिनीहरूलाई T&A गर।" उहाँले भन्नुभयो, “तिनीहरू ठीक छन्। गर्न आवश्यक छैन।" मैले भने, "म चाहन्छुतपाईंले तिनीहरूलाई गर्नुहुनेछ" तर उसले जवाफ दिनुभएन। त्यसैले मैले भनें, "ठीक छ, म आफैं गर्छु।"

मलाई के गर्ने भन्ने ठ्याक्कै थाहा थियो, त्यसैले मैले गरें। बन्दुकले एकतर्फी लक्ष्य राखेको थियो र दृश्यहरू अर्कोतर्फ लक्षित थिए। उनीहरूले चन्द्रमाबाट हाम फालेर ट्याङ्की हानेका थिएनन्। त्यसैले मैले उसलाई सीधा राखें।

मैले उसलाई भनें, “अब, म तिमीलाई भन्दछु कि त्यो अन्तिम पटक तिमीले मलाई तानेको हो। तिमिले देख्ने छौ। समयले बताउनेछ। ”

गर्म्बल ग्रन्टको प्रतिक्रिया आयो, र यसको लामो र छोटो थियो कि मैले दुई शत्रुहरूसँग लड्नुपर्‍यो। एउटा शत्रु जर्मनहरू थिए, र अर्को मेरा आफ्नै मानिसहरू थिए।

तिनीहरूको इज्जत कसरी कमाउने

पहिले मेरा आफ्नै मानिसहरूसँग व्यवहार गर्नुपर्थ्यो। मैले निर्णय गरे कि म उनीहरूलाई म डराएको छैन भनेर देखाउनेछु, किनभने तिनीहरू डराउँछन्।

तिनीहरूले आफ्ना साथीहरूसँग ट्याङ्की ठोकेको देखेका थिए - तिनीहरूका मानिसहरू, उनीहरूका साथीहरू, जताततै चम्किरहेको रातो स्पार्कहरू। त्यहाँ। र यदि तपाईंले एक वा दुई पटक देख्नुभयो भने, तपाईं फेरि ट्याङ्कीमा चढ्न इच्छुक हुनुहुन्न।

त्यहाँ एक पटक ट्याङ्की विस्फोट भएपछि फर्किन अस्वीकार गरेको हुन सक्छ, तर हाम्रो सबै पुरुषहरू सधैं सिधै भित्र पसन्थे। र हामी पनि त्यसै गर्‍यौं, किनकि म तीनवटा हिट ट्याङ्कीहरूबाट बाहिर निस्केको थिएँ।

यो एउटा कुरा थियो, “मैले तिनीहरूको विश्वास कसरी प्राप्त गर्ने?”

मैले भने, "म नेतृत्व गर्नेछु।" नेतृत्व सबैभन्दा खतरनाक चीज थियो किनभने यो प्राप्त गर्ने पहिलो चीज लिड ट्यांक हो। तर मैले मेरो सेनालाई सँधै अगुवाइ गरें, ठीक बाटोमा।

थोरै पछि,तिनीहरूले भने, "यो ब्लक ठीक छ," र तिनीहरू मेरो टोलीमा हुन चाहन्थे। मानिसहरू मेरो टोलीमा हुन चाहन्थे।

हामीसँग अर्को ठूलो सम्पत्ति पनि थियो। त्यो हाम्रो स्क्वाड्रन लिडरको आकारमा थियो।

अन्य नेताहरू

जब म सामेल भएँ, उहाँ कप्तान मात्र हुनुहुन्थ्यो। तर त्यसपछि रेजिमेन्टका कर्णेल मारिए जब उनी पैदल सेनासँग अर्डर समूह राख्दै थिए, हामीले अर्को दिन के गर्ने भन्ने निर्णय गर्दै। त्यसैले कर्णेललाई बदलिनुपरेको थियो।

रेजिमेन्टको सेकेन्ड-इन-कमान्डले त्यसो गर्न चाहेनन्। तिनीहरूले अर्को वरिष्ठ मेजरलाई लिए, जो स्ट्यान्ली क्रिस्टोफरसन भनिने च्याप थिए।

स्टान्ली क्रिस्टोफरसन हाँसे। उनी सधैं हाँसिन् । हामी सबैले पूरै कुराको मजाक बनाउने कोसिस गर्यौं।

बुँदा यो थियो कि उहाँ सधैं हाँस्नुहुन्थ्यो र हामीलाई पनि हाँस्न चाहनुहुन्थ्यो। र हामीले, युवा ब्लोकहरूको रूपमा - हामीले विभिन्न प्रकारका गतिविधिहरू गर्यौं, हामी मध्ये केही।

हामी सबैले सबै कुरालाई मजाक बनाउने प्रयास गर्यौं।

तर सिद्धान्तमा, उहाँले आदेश दिनुभयो कि रेजिमेन्ट। त्यसकारण, हामीले रेजिमेन्टको प्रमुख इन्चार्ज पाएका थियौं। त्यो कर्णेलको काम हो। तिनीहरूले उहाँलाई बढावा दिनु पर्यो।

त्यसपछि जोन सिम्पकिन, जो ए स्क्वाड्रनका सेकेन्ड-इन-कमान्ड थिए, म उनीहरूसँग सामेल हुँदा कप्तान थिए। त्यसपछि उनी मेजर भए । त्यसैले, जब म यसमा सामेल भएँ रेजिमेन्ट पूर्ण रूपमा अशान्तिमा थियो।