Овај чланак је уређени транскрипт Тенка команданта са капетаном Дејвидом Рендером који је доступан на Хистори Хит ТВ-у.

Увек је постојао страх да ме моји људи неће поштовати јер сам био тако млад. То је била страшна ствар, ако хоћете истину.

Био је то прворазредни, познати, тенковски пук са којим сам ја био, један од најбољих. Ако читате историју, људи попут генерала Хорокса рекли су да су Схервоод Рангерс били један од најбољих пукова.

Конвој великих десантних бродова прелази Ламанш 6. јуна 1944.

Дрскост међу мушкарцима

Момци којима сам ја командовао, наредник на пример, били су потпуно непријатељски расположени према мени. Имао је 40 година. Имао је жену и децу код куће и било му је доста у пустињи, али је слетео на дан Д.

Долази 19-годишњак који му је рекао шта да ради није био на .

Чињеница је била да ми се потпуно замерио, као и људи у тенк. На пример, прва ствар коју су нас научили да урадимо као поручник или командант тенка била је да имамо нишан Т&А'д (тестиран и подешен).

Долази 19-годишњак, који је имао 19 година и говори он шта да ради није било укључено.

Оно што треба да урадите је да извадите ударну иглу из главног наоружања. Ради се о дебљини мог зглоба или о дужини мог палца. Иди око предње стране пиштоља.

Краљевски маринци командосиприпојена 3. пешадијској дивизији кренула ка унутрашњости са Сворд Беацха, 6. јуна 1944.

Ако погледате велики пиштољ, видећете да има трагова на ивици цеви. Добијате мало масти и свој комад траве, и прелазите преко Т на крају цеви.

Потом се вратите и уперите пиштољ горе док не видите шта сте прочитали са мапа – торањ цркве или нешто слично – као мета удаљена 500 метара. Дакле, наместите пушку на то.

Онда идете до нишана и подесите их, тако да подесите нишан на 500 јарди са стране и закључате га. Онда, када ставите метак из излива пуца.

Генерал Ајзенхауер се састаје са 101. ваздушно-десантном дивизијом 5. јуна. Генерал је са својим људима причао о пецању на мушицу, као што је често чинио пре стресне операције. Заслуге: Војска САД / Цоммонс.

Рекао сам свом стрелцу, овом новом момку са којим сам био на Д7 када сам био главни, „Јесте ли проверили нишане?“ А он је рекао: "Какве то везе има с тобом?" Па сам рекао: „Све. Желим да знам, да ли си то урадио?" Па је рекао: „Не, нисам. А нема ни потребе.“

Морао сам да се борим са два непријатеља. Један непријатељ су били Немци, а други моји људи.

Ово је војник који разговара са поручником, али је био много старији од мене. Па сам рекао: "Па, желим да их Т&А" Рекао је: „Све су у реду. Нема потребе да се то ради." Рекао сам: „Желимти да их урадиш“, али он једноставно није хтео да одговори. Па сам рекао: „У реду, урадићу то сам.“

Тачно сам знао шта да радим, па сам и урадио. Пушка је циљала у једну страну, а нишани у другу. Више не би гађали тенк него скочили са месеца. Па сам га исправио.

Рекао сам му: „Сада ти кажем да је то последњи пут да ме повучеш. Видећете. Време ће показати.”

Грњање је уследило као одговор, а кратак и дуг био је да сам морао да се борим са два непријатеља. Један непријатељ су били Немци, а други моји људи.

Како заслужити њихово поштовање

Морало се прво обрачунати са својим људима. Одлучио сам да им покажем да се не бојим, јер су се плашили.

Видели су тенк погођен са својим пријатељима у њему – ужарене црвене искре које пуцају свуда док су њихови људи, њихови пријатељи, тамо. И ако то видите једном или двапут, не желите да поново уђете у тенк.

Можда је једном постојао један који је одбио да се врати након што је тенк дигнут у ваздух, али сви наши мушкарци су се увек враћали право унутра. И ми смо исто, јер сам изашао из три погођена тенка свеукупно.

Било је питање: „Како ћу стећи њихово поверење?“

Рекао сам, "Ја ћу водити." Вођење је било најопасније јер прво што га добије је оловни резервоар. Али ја сам водио своју трупу све време, до краја.

После мало,рекли су: „Овај тип је добро“, и хтели су да буду у мојој екипи. Људи су желели да буду у мојој трупи.

Имали смо и још једну велику предност. То је било у облику вође нашег ескадриле.

Остали вође

Када сам се придружио, он је био само капетан. Али онда је пуковник пука погинуо када је имао групу за наређење са пешадијом, одлучивши шта ћемо сутрадан.

Граната је пала и убила њих 4-5. Пуковник је, дакле, морао бити смењен.

Заповедник пука није хтео то да учини. Узели су следећег старијег мајора, који је био момак по имену Стенли Кристоферсон.

Стенли Кристоферсон се насмејао. Увек се смејао. Сви смо покушавали да исмејемо целу ствар.

Поента је била да се он увек смејао и желео да се и ми смејемо. И јесмо, као млади момци – дигли смо се на разне лудорије, неки од нас.

Сви смо покушавали да исмејемо целу ствар.

Али у принципу, он је наредио да се пук. Дакле, имали смо мајора који је био задужен за пук. То је посао пуковника. Морали су да га унапреде.

Онда је Џон Симпкин, који је био други у команди А ескадриле, био капетан када сам им се придружио. Онда је постао мајор. Дакле, пук је био у потпуном метежу када сам му се придружио.