বিষয়বস্তুৰ তালিকা
এই লেখাটো হিষ্ট্ৰী হিট টিভিত উপলব্ধ কেপ্তেইন ডেভিদ ৰেণ্ডাৰৰ সৈতে টেংক কমাণ্ডাৰৰ সম্পাদিত প্ৰতিলিপি।
মই ইমান সৰু হোৱাৰ বাবে মোৰ মানুহে মোক সন্মান নকৰিব বুলি সদায় ভয় আছিল। সেইটো আছিল ভয়ংকৰ কথা, যদি আপুনি সত্য বিচাৰে।
মই লগত থকা প্ৰথম শ্ৰেণীৰ ফ্ৰণ্ট লাইন, সুপৰিচিত, টেংক ৰেজিমেণ্ট আছিল, শ্ৰেষ্ঠ ৰেজিমেণ্টৰ ভিতৰত অন্যতম। ইতিহাস পঢ়িলে জেনেৰেল হ’ৰকছৰ দৰে মানুহে কৈছিল যে শ্বেৰউড ৰেঞ্জাৰছ শীৰ্ষ ৰেজিমেণ্টৰ ভিতৰত অন্যতম।
১৯৪৪ চনৰ ৬ জুনত বৃহৎ লেণ্ডিং ক্ৰাফ্ট কনভয়ে ইংৰাজী চেনেল পাৰ হয়।
পুৰুষসকলৰ মাজত অহংকাৰ
মই যিবোৰ চেপ কমাণ্ড কৰি আছিলো, উদাহৰণস্বৰূপে চাৰ্জেণ্টজন, মোৰ প্ৰতি সম্পূৰ্ণ শত্ৰুতা আছিল। তেওঁৰ বয়স আছিল ৪০ বছৰ। ঘৰত পত্নী আৰু ল'ৰা-ছোৱালী আছিল আৰু মৰুভূমিত যথেষ্ট খাইছিল যদিও ডি-ডে'ত লেণ্ডিং কৰিছিল।
১৯ বছৰীয়া এজন হুইপাৰস্নেপাৰে তেওঁক কি কৰিব লাগে ক'বলৈ সোমাই আহিছিল, অন নাছিল .
সত্যটো আছিল যে তেওঁ মোক সম্পূৰ্ণ ক্ষোভিত কৰিছিল, টেংকত থকা মানুহবোৰেও। উদাহৰণস্বৰূপে, লেফটেনেণ্ট বা টেংক কমাণ্ডাৰ হিচাপে আমাক প্ৰথমে শিকাইছিল যে চাইটবোৰ T&A'd (পৰীক্ষা আৰু সামঞ্জস্য কৰা)।
১৯ বছৰীয়া এজন হুইপাৰস্নেপাৰে ক'বলৈ আহিছিল
আপুনি যি কৰিব লাগিব সেয়া হ'ল আপুনি মূল অস্ত্ৰ-শস্ত্ৰৰ পৰা ফায়াৰিং পিনটো উলিয়াই আনিব। মোৰ হাতৰ কব্জিৰ ডাঠ বা বুঢ়া আঙুলিৰ দৈৰ্ঘ্যৰ কথা৷ আপুনি বন্দুকৰ সন্মুখৰ ফালে ঘূৰি যায়।
ৰয়েল মেৰিন কমাণ্ডো3rd Infantry Division ৰ সৈতে সংযুক্তসকলে Sword Beach ৰ পৰা ভিতৰলৈ গুচি যায়, 6 জুন 1944।
যদি আপুনি এটা ডাঙৰ বন্দুক চায়, তেন্তে আপুনি দেখিব যে বেৰেলৰ ধাৰে ধাৰে চিন আছে। আপুনি অলপ গ্রীজ আৰু আপোনাৰ অলপ ঘাঁহ পায়, আৰু আপুনি বেৰেলৰ শেষত Ts ৰ ওপৰেৰে তৈয়াৰ কৰে।
আপুনি তাৰ পিছত উভতি যায়, আৰু আপুনি বন্দুকটো ওপৰলৈ নিক্ষেপ কৰে যেতিয়ালৈকে আপুনি কি পঢ়িছে সেইটো দেখা নাপায় মানচিত্ৰ – গীৰ্জাৰ শিখৰ বা কিবা এটা – ৫০০ গজ দূৰত লক্ষ্য হিচাপে। গতিকে, আপুনি বন্দুকটো তাতেই ছেট কৰে।
তাৰ পিছত আপুনি চাইটবোৰলৈ যায় আৰু আপুনি সেইবোৰ এডজাষ্ট কৰে, যাতে আপুনি চাইটটো কাষত ৫০০ গজত এডজাষ্ট কৰি লক ইন কৰে। তাৰ পিছত, যেতিয়া আপুনি এটা ৰাউণ্ড লগায় জেনেৰেল আইজেনহাৱাৰে ৫ জুনত ১০১ নং এয়াৰবৰ্ণ ডিভিজনৰ সৈতে সাক্ষাৎ কৰে। জেনেৰেলে নিজৰ মানুহবোৰৰ সৈতে ফ্লাই ফিচিঙৰ কথা কৈ আছিল, যিদৰে তেওঁ প্ৰায়ে মানসিক চাপৰ অপাৰেচনৰ আগতে কৰিছিল। ক্ৰেডিট: ইউ.এছ. আৰু তেওঁ ক’লে, “তোমাৰ লগত ইয়াৰ কি সম্পৰ্ক?” গতিকে মই ক’লোঁ, “সকলো। জানিবলৈ মন গৈছে, কৰিলা নেকি?” গতিকে তেওঁ ক’লে, “নাই, কৰা নাই। আৰু তাৰো প্ৰয়োজন নাই।’
See_also: দ্য ৰিয়েল ড্ৰেকুলা: ভ্লাড দ্য ইম্পেলাৰৰ বিষয়ে ১০টা তথ্যমই দুটা শত্ৰুৰ লগত যুঁজিবলগীয়া হ’ল। এজন শত্ৰু আছিল জাৰ্মান, আৰু আনজন মোৰ নিজৰ মানুহ।
এইজন লেফটেনেণ্টৰ লগত কথা পতা এজন ট্ৰুপাৰ, কিন্তু তেওঁ মোতকৈ বহুত ডাঙৰ আছিল। গতিকে মই ক’লোঁ, “বাৰু, মই বিচাৰো যে আপুনি তেওঁলোকক T&A কৰক।” তেওঁ ক’লে, “সিহঁতৰ সকলো ঠিকেই আছে। কৰিব নালাগে।” মই ক’লোঁ, “মই বিচাৰোআপুনি সেইবোৰ কৰিবলৈ” কিন্তু তেওঁ কেৱল উত্তৰ নিদিলে। গতিকে মই ক’লোঁ, “ঠিক আছে, মই নিজেই কৰিম।”
মই কি কৰিব লাগে ঠিক জানিছিলো, গতিকে কৰিলোঁ। বন্দুকটোৱে এটা দিশলৈ লক্ষ্য কৰি আছিল আৰু দৃশ্যবোৰে আন এটা দিশলৈ লক্ষ্য কৰি আছিল। চন্দ্ৰৰ পৰা জপিয়াই পৰাতকৈ তেওঁলোকে বেছি টেংক এটা গুলিয়াই নিদিলেহেঁতেন। গতিকে মই তেওঁক পোনে পোনে ৰাখিলোঁ।
মই তেওঁক ক’লোঁ, “এতিয়া, মই তোমাক কৈছো যে সেইটোৱেই শেষবাৰৰ বাবে তুমি সেইজনক মোক টানিবা। চাবা৷ সময়ে ক’ব।’
গুৰুগুৰু গুণগুণাই সঁহাৰি আহিল, আৰু ইয়াৰ দীঘলীয়া আৰু চুটি কথাটো হ’ল যে মই দুটা শত্ৰুৰ সৈতে যুঁজিবলগীয়া হ’ল। এজন শত্ৰু আছিল জাৰ্মান, আৰু আনজন মোৰ নিজৰ মানুহ।
তেওঁলোকৰ সন্মান কেনেকৈ আদায় কৰিব পাৰি
প্ৰথমে মোৰ নিজৰ মানুহৰ লগত মোকাবিলা কৰিব লাগিছিল। মই সিদ্ধান্ত ল’লোঁ যে মই তেওঁলোকক দেখুৱাম যে মই ভয় কৰা নাই, কাৰণ তেওঁলোকে ভয় খাইছিল।
তেওঁলোকে দেখিছিল যে তাত তেওঁলোকৰ বন্ধু-বান্ধৱীক লৈ টেংক এটা খুন্দা মাৰিছে – তেওঁলোকৰ মানুহ, তেওঁলোকৰ বন্ধু-বান্ধৱীৰ দৰেই সকলোতে জিলিকি থকা ৰঙা স্ফুলিংগবোৰে গুলী চলাইছিল তাত। আৰু যদি আপুনি এবাৰ বা দুবাৰ সেইটো দেখে, তেন্তে আপুনি আকৌ টেংকত উঠিবলৈ বেছি আগ্ৰহী নহয়।
এদিন হয়তো এনেকুৱা এটাও আছিল যিয়ে টেংকটো উৰুৱাই দিয়াৰ পিছত পুনৰ ভিতৰলৈ সোমাবলৈ অস্বীকাৰ কৰিছিল, কিন্তু আমাৰ সকলো আৰু আমিও পোনে পোনে সোমাই গৈছিলোঁ, কাৰণ মই মুঠতে তিনিটা হিট টেংকৰ পৰা ওলাই আহিছিলোঁ।
এইটো এটা কথা আছিল, “মই তেওঁলোকৰ আত্মবিশ্বাস কেনেকৈ লাভ কৰিবলৈ ওলাইছিলো?”
মই ক’লোঁ, “মই নেতৃত্ব দিম।” লিডিং কৰাটোৱেই আছিল আটাইতকৈ বিপদজনক কাম কাৰণ ইয়াক প্ৰথমে পোৱা বস্তুটো হ’ল লিডিং টেংক। কিন্তু মই মোৰ সৈন্যবাহিনীক সকলো সময়তে নেতৃত্ব দিলোঁ, ঠিক তাৰ মাজেৰে।
অলপ পিছত,তেওঁলোকে ক’লে, “এই ব্লকজন ঠিকেই আছে,” আৰু তেওঁলোকে মোৰ ক্ৰুত থাকিব বিচাৰিছিল। ৰাইজে মোৰ সৈন্যবাহিনীত থাকিব বিচাৰিছিল।
আমাৰ আন এটা ডাঙৰ সম্পত্তিও আছিল। সেইটো আমাৰ স্ক্ৱাড্ৰন লিডাৰৰ আকৃতিত আছিল।
আন নেতাসকল
মই যেতিয়া যোগদান কৰিছিলো তেতিয়া তেওঁ মাত্ৰ এজন কেপ্তেইন আছিল। কিন্তু তাৰ পিছত ৰেজিমেণ্টৰ কৰ্ণেলজনক হত্যা কৰা হ’ল যেতিয়া তেওঁৰ পদাতিক বাহিনীৰ সৈতে এটা অৰ্ডাৰ গ্ৰুপ আছিল, পিছদিনা আমি কি কৰিম সেইটো নিৰ্ণয় কৰিছিল।
এটা গোলা নামি আহি ৪ বা ৫ জনক হত্যা কৰিলে। সেয়েহে কৰ্ণেলক সলনি কৰিবলগীয়া হ’ল।
ৰেজিমেণ্টৰ ছেকেণ্ড ইন কমাণ্ডে সেইটো কৰিব নিবিচাৰিলে। তেওঁলোকে পৰৱৰ্তী চিনিয়ৰ মেজৰজনক লৈ গ’ল, যিজন আছিল ষ্টেনলি ক্রিষ্টোফাৰছন নামৰ এজন চেপ।
ষ্টেনলি ক্রিষ্টোফাৰছনে হাঁহিলে। সি সদায় হাঁহি আছিল। আমি সকলোৱে গোটেই কথাটোক ঠাট্টা কৰিবলৈ চেষ্টা কৰিলোঁ।
মূল কথাটো আছিল যে তেওঁ সদায় হাঁহিছিল আৰু আমিও হাঁহিব বিচাৰিছিল। আৰু আমি কৰিলোঁ, ডেকা ব্লক হিচাপে – আমি বিভিন্ন ধৰণৰ লুতুৰি-পুতুৰি কামত উঠিলোঁ, আমাৰ মাজৰ কিছুমান।
আমি সকলোৱে গোটেই কথাটোক ঠাট্টা কৰিবলৈ চেষ্টা কৰিলোঁ।
কিন্তু নীতিগতভাৱে তেওঁ আদেশ দিছিল যে... ৰেজিমেণ্ট। গতিকে, আমি ৰেজিমেণ্টৰ দায়িত্বত এজন মেজৰ পাইছিলোঁ। সেইটো কৰ্ণেলৰ কাম। তেওঁলোকে তেওঁক পদোন্নতি দিব লাগিছিল।
তাৰ পিছত জন চিম্পকিন, যিজন এ স্কোয়াড্ৰনৰ দ্বিতীয় কমাণ্ড আছিল, মই তেওঁলোকৰ লগত যোগদান কৰাৰ সময়ত কেপ্তেইন আছিল। তাৰ পিছত মেজৰ হৈ পৰিল। গতিকে, মই যোগদান কৰাৰ সময়ত ৰেজিমেণ্টটো সম্পূৰ্ণ অস্থিৰ হৈ পৰিছিল।
See_also: ৯ প্ৰাচীন ৰোমান সৌন্দৰ্য্য হেক Tags:Podcast Transcript