Air 19 Ògmhios 1964, chaidh Achd nan Còraichean Catharra aontachadh mu dheireadh ann an Seanadh nan Stàitean Aonaichte às deidh filibuster 83-latha. B’ e àm suaicheanta de dh’ eachdraidh shòisealta an 20mh linn, chan ann a-mhàin anns na SA ach air feadh an t-saoghail, chuir an reachdas casg air leth-bhreith stèidhichte air cinneadh, gnè no tùs nàiseanta, cho math ri seòrsa sam bith de sgaradh cinneadail.

Ged a bha an achd Mar thoradh air gluasad còirichean catharra Ameireagaidh gu h-iomlan, tha luchd-eachdraidh ag aontachadh gun deach a bhrosnachadh mu dheireadh leis an “iomairt Birmingham” ris an canar a’ bhliadhna roimhe.

Iomairt Birmingham

Bha Birmingham, ann an stàite Alabama, na phrìomh bhaile a thaobh poileasaidh sgaradh cinneadail ann an sgoiltean, cosnadh agus àiteachan-fuirich poblach. Bha e na laighe ann an Ceann a Deas Ameireagaidh, far an robh a’ mhòr-chuid de shluagh dubh na dùthcha air a bhith ag obair mar thràillean anns na linntean a dh’ fhalbh agus far an robh an luchd-dàimh geal air a dhol a chogadh mu chùis tràilleachd ann an 1861.

Ged a bha daoine dubha gu teòiridheach air an saoradh às deidh buaidh a’ chinn a tuath sa Chogadh Chatharra, cha do dh’ fhàs an crannchur aca mòran anns an linn a lean. Chuir stàitean a deas an gnìomh laghan ‘Jim Crow’ a chuir an gnìomh sgaradh cinneadail tro phoileasaidhean foirmeil agus neo-fhoirmeil.

Tràth anns na 1960n, bha aimhreitean, mì-thoileachas agus dìoghaltas poileis air adhbhrachadhgluasad an ìre mhath beag ag iarraidh còirichean co-ionnan ann am Birmingham, a chaidh a stèidheachadh leis an Urramach dubh ionadail Fred Shuttlesworth.

Tràth ann an 1963, thug Shuttlesworth cuireadh do rionnag gluasad nan còraichean catharra, Martin Luther King Jr., a chuid Co-labhairt Ceannardas Crìosdail a Deas (SCLC) don bhaile, ag ràdh “ma bhuannaicheas tu ann am Birmingham, mar a thèid Birmingham, mar sin thèid an dùthaich.”

Nuair a bha buill SCLC sa bhaile, chuir Shuttlesworth iomairt Birmingham air bhog sa Ghiblean 1963, a’ tòiseachadh le boicot de ghnìomhachasan a dhiùlt luchd-obrach dubha fhastadh.

Gearain neo-fhòirneartach

Nuair a chuir ceannardan ionadail an aghaidh agus a’ càineadh a’ bhaic, dh’atharraich King agus Shuttlesworth an innleachdan agus chuir iad caismeachdan sìtheil air dòigh. agus suidhe a-staigh, le fios gun toireadh mòr-chur an grèim luchd-iomairt neo-fhòirneartach aithne eadar-nàiseanta airson an adhbhar.

Bha e slaodach a’ dol an toiseach. Ach thàinig tionndadh nuair a cho-dhùin an iomairt taic a shireadh bho àireamh mhòr oileanach Birmingham, a dh’ fhuiling barrachd air a’ mhòr-chuid le sgaradh anns a’ bhaile.

Bha am poileasaidh seo air leth soirbheachail, agus ìomhaighean de dheugairean air an togail gu brùideil. thug na poileis no le coin ionnsaigh orra càineadh farsaing eadar-nàiseanta. Le aithne thàinig taic, agus cha b’ fhada gus an do thòisich taisbeanaidhean sìtheil air feadh a deas nuair a thòisich laghan sgaraidh Birmingham a’ lagachadh fon lagh.cuideam.

Murt Choinnich

Bidh ceannardan chòraichean catharra a’ coinneachadh ris a’ Cheann-suidhe Iain F. Ceanadach ann an Oifis Oval an Taigh Gheal às deidh a’ Mhàirt ann an Washington, DC

Bha an Ceann-suidhe Iain F. Ceanadach an teis-meadhan a bhith a’ feuchainn ri bile nan còraichean catharra fhaighinn tron ​​Chòmhdhail nuair a chaidh a mhurt ann an Dallas, Texas air 22 Samhain 1963.

Chaidh a leas-cheannard, Lyndon B. MacIain, a chuir na àite aig Coinneach. a thuirt ri buill den Chòmhdhail anns a’ chiad òraid aige dhaibh mar cheann-suidhe “nach b’ urrainn òraid cuimhneachaidh no molaidh urram a thoirt do chuimhne a ’Cheann-suidhe Ceanadach na bu tràithe a dh’ fhaodadh a bhith ann am bile nan còraichean catharra air an do shabaid e cho fada”.

A dh’ aindeoin oidhirpean iomadach eas-aontaich, chaidh am bile aontachadh le Taigh nan Riochdairean sa Ghearran 1964 agus ghluais e air adhart chun t-Seanadh goirid às deidh sin. An sin ruith e a-mach à momentum, ge-tà; chuir buidheann de 18 seanairean Deamocratach a deas sa mhòr-chuid bacadh air bhòt le bhith a’ leudachadh na h-ùine deasbaid ann an gluasad ris an canar “filibustering” no “a’ bruidhinn air bile gu bàs”.

A’ coimhead air an deasbad seo air 26 Màrt bha Luther King agus Calum X: an aon uair a choinnich an dà titans seo de ghluasad nan còraichean catharra a-riamh.

Martin Luther King agus Malcolm X a’ feitheamh ri co-labhairt naidheachd còmhla air Capitol Hill ann an 1964.

Ìomhaigh Cliù: Leabharlann a’ Chòmhdhail / Fearann ​​​​Poblach

Tha am feitheamh seachad

Às deidh mìosan de bhith a’ bruidhinn agus a’ feitheamh fonle sùil gheur a’ chòrr den t-saoghal (a’ gabhail a-steach an Aonadh Sobhietach, a bha air a bhith a’ còrdadh gu mòr ris na buadhan propaganda furasta a thug duilgheadasan cinnidh Ameireagaidh seachad), chaidh dreach ùr, beagan nas laige den bhile a mholadh. Agus choisinn am bile seo gu leòr bhòtaichean Poblachdach gus crìoch a chur air an t-sìobhaltachd.

Chaidh Achd nan Còraichean Catharra aontachadh mu dheireadh le bhith a’ pronnadh 73 bhòt gu 27. Bha Martin Luther King Jr. agus MacIain air buannachadh, agus a-nis bhiodh aonachadh cinneadail air a chur an gnìomh fon lagh.

A bharrachd air na h-atharrachaidhean sòisealta follaiseach a thàinig gu buil leis a’ bhile, a thathas a’ faireachdainn fhathast gus an latha an-diugh, bha buaidh phoilitigeach domhainn aige cuideachd. Thàinig an taobh deas gu bhith na dhaingneach aig a’ phàrtaidh Poblachdach airson a’ chiad uair ann an eachdraidh agus tha e air a bhith mar sin bhon uair sin, agus bhuannaich Johnson taghadh ceann-suidhe na bliadhna sin le maoim-slèibhe - a dh’ aindeoin rabhadh a thoirt dha gum faodadh taic do Achd nan Còraichean Catharra a’ bhòt a chosg dha.

Dh’fhàillig an Achd co-ionannachd a thoirt gu buil do mhion-chinnidhean ann an Ameireagaidh thar oidhche, ge-tà, agus tha gràin-cinnidh structarail, institiùideach fhathast na dhuilgheadas mòr. Tha gràin-cinnidh fhathast na chuspair connspaideach ann am poilitigs an latha an-diugh. A dh'aindeoin seo, bha Achd nan Còraichean Catharra ann an 1964 fhathast na fhìor thoiseach chan ann a-mhàin dha na SA, ach dhan t-saoghal cuideachd.