Di 19 Hezîran 1964 de, Qanûna Mafên Sivîl a girîng di dawiyê de li Senatoya Dewletên Yekbûyî hate pejirandin piştî 83-rojek filibuster. Di dîroka civakî ya sedsala 20-an de, ne tenê li Dewletên Yekbûyî, lê li seranserê cîhanê, qanûn hemî cûdahiya li ser bingeha nijad, zayendî an eslê neteweyî, û her weha her cûre veqetandina nijadî qedexe kir.

Tevî ku ev kiryar bû. lûtkeya tevgera mafên sîvîl a Amerîkî bi tevahî, dîroknas hemfikir in ku ew di dawiyê de bi navê "kampanyaya Birmingham" ya ku salek berê pêk hatibû, hat destpêkirin.

Kampanyaya Birmingham

Birmingham, li eyaleta Alabama, bajarekî sereke yê siyaseta veqetandina nijadî li dibistanan, kar û rûniştina giştî bû. Ew li Başûrê Amerîkayê bû, ku di sedsalên derbasbûyî de, piraniya nifûsa reşik a welêt wek kole dixebitîn û li wir hevwelatiyên wan ên spî di sala 1861-an de li ser mijara koletiyê şer kiribûn.

Tevî ku mirovên reşik bûn. bi awayekî teorîk piştî serketina bakur di Şerê Navxweyî de serbest hatin berdan, di sedsala li dûv de pir baş nebû. Dewletên başûr qanûnên 'Jim Crow' derxistin ku bi polîtîkayên fermî û nefermî veqetandina nijadî ferz dikirin.

Di destpêka salên 1960-an de, serhildan, nerazîbûn û bertekên tund ên polîsan bû sedem kutevgera nisbeten piçûk ku li Birmingham mafên wekhev dipirse, ku ji hêla meleyê reşik yê herêmî Fred Shuttlesworth ve hatî damezrandin.

Di destpêka sala 1963-an de, Shuttlesworth stêrka tevgera mafên medenî, Martin Luther King Jr. vexwend ku wî bîne. Konferansa Serkirdayetiya Xiristiyanên Başûr (SCLC) ji bajêr re got, "eger hûn li Birmingham bi ser bikevin, her ku Birmingham diçe, milet jî diçe".

Dema ku endamên SCLC li bajêr bûn, Shuttlesworth di Nîsanê de kampanyaya Birmingham da destpêkirin. 1963, bi boykotkirina pîşesaziyên ku karkirên reş red dikirin dest pê kir.

Protestoyên ne tundûtûjî

Dema ku rêberên herêmî li ber xwe dan û boykot şermezar kirin, King û Shuttlesworth taktîkên xwe guherandin û meşên aştiyane organîze kirin. û rûniştinan, bi zanin ku girtina girseyî ya neçar a xwenîşanderên ne tundûtûjî dê ji bo doza wan naskirina navneteweyî bi dest bixe.

Di destpêkê de hêdî diçû. Lê xaleke zivirînê hat dema ku kampanyayê biryar da ku piştgiriyê ji nifûsa mezin a xwendekaran a Birminghamê bigire, yên ku ji piran zêdetir ji cihêbûnê li bajêr diêşin.

Ev siyaset serkeftinek mezin bû, û wêneyên xortan bi awayekî hovane ji hêla polîs an jî segên êrîşkar li ser wan danîbûn şermezarkirineke berfireh a navneteweyî. Bi naskirinê re piştgirî hat, û xwenîşandanên aştiyane di demek kurt de li seranserê başûr dest pê kirin ji ber ku qanûnên veqetandinê yên Birmingham dest bi lawaz kirin.zext.

Kuştina Kennedy

Rêberên mafên medenî bi Serok John F. Kennedy re li Ofîsa Oval ya Qesra Spî piştî Meşa li Washington, D.C.

Serok John F. Kennedy di nav hewldanan de bû ku qanûna mafên medenî bi rêya Kongreyê bigire dema ku di 22 Mijdar 1963 de li Dallas, Texas hate kuştin. yê ku ji endamên Kongreyê re di axaftina xwe ya yekem de wekî serok ji wan re got ku "Tu axaftinek an pesnê bîranîna Serok Kennedy ji derbasbûna herî zû ya pêşnûmeqanûna mafên medenî ya ku wî ewqas dirêj têkoşiya, bi awakî xweştir nikarîbû rêz bike".

Tevî hewildanên gelek muxalîf, pêşnûme qanûn di Sibata 1964-an de ji hêla Meclîsa Nûneran ve hate pejirandin û piştî demek kurt derbasî Senatoyê bû. Li wir ji leza xwe derket, lê belê; grûbek ji 18 senatorên ku piraniya wan Demokratên başûrî ne, dengdan asteng kirin bi dirêjkirina dema gengeşiyê bi tevgerek ku bi navê "filibustering" an "axaftina fatûreya mirinê" tê zanîn.

Li vê nîqaşê di 26ê Adarê de Luther King û Malcolm temaşe kirin. X: yekane car e ku van her du tîtanên tevgera mafên medenî li hev civiyane.

Martin Luther King û Malcolm X di sala 1964-an de li benda konfêransek çapameniyê bi hev re li Capitol Hillê ne.

Wêne. Kred: Pirtûkxaneya Kongreyê / Domaina Giştî

Bendewarî qediya

Piştî axaftina bi mehan û li bendê di binçavê hişyar ê cîhana mayî (di nav de Yekîtiya Sovyetê, ya ku ji serkeftinên propagandaya hêsan ên pirsgirêkên nijadî yên Amerîkayê pêşkêşî wê dikir, pir kêfa xwe digirt), guhertoyek nû, hinekî qelstir a pêşnûmeyê hate pêşniyar kirin. Û vê pêşnûme qanûnê têra xwe dengên Komarparêzan bi dest xist da ku dawî li filibusterê bîne.

Qanûna Mafên Sivîl di dawiyê de bi 73 dengan li hember 27 dengan hat pejirandin. Martin Luther King Jr. Ji aliyê qanûnê ve.

Ji xeynî guhertinên eşkere yên civakî yên ku pêşnûmeya qanûnê bi xwe re anî, ku heta roja îro jî berdewam dike, bandorek siyasî ya kûr jî kir. Başûr ji bo cara yekem di dîrokê de bû keleha partiya Komarparêz û ji wê demê vir ve her weha maye, dema ku Johnson di hilbijartinên serokatiyê yên wê salê de bi rêjeyek mezin bi ser ket - tevî ku hate hişyar kirin ku piştgirî ji Qanûna Mafên Sivîl re dibe ku heqê dengan bide wî.

Kiryar nekariye di şevekê de wekheviyê ji bo hindikayiyan li Amerîka pêk bîne, lêbelê, û nîjadperestiya avahî, sazûmankirî pirsgirêkek berbelav dimîne. Nîjadperestî di siyaseta hemdem de mijarek nakokî dimîne. Digel vê yekê, Qanûna Mafên Sivîl a 1964-an hîn jî ne tenê ji bo Dewletên Yekbûyî, lê ji bo cîhanê jî demek bû.