Mafdar an qanûnek hişk? Bombebarana Dresdenê diyar kir

Harold Jones 18-10-2023
Harold Jones

Ji 13 - 15 Sibat 1945, balafirên RAF û Hêza Hewayî ya Dewletên Yekbûyî li dora 2,400 ton teqemenî û 1,500 ton bombeyên şewitandinê avêtin ser bajarê Almanya Dresdenê. 805 Brîtanî û nêzîkê 500 bombeavêjên Amerîkî wêranî di astek nediyar de li bajarokê kevnar û derdorî yê bajêr ku bi rastî bêparastin, ji aliyê penaberan ve hatine dorpêçkirin, pêk anîn.

Binêre_jî: 100 Rastiyên ku Çîroka Şerê Cîhanê yê Yekem Dibêjin

Bi sed hezaran bombeyên teqemenî û şewitandî bûn sedema bahozeke agir ku bi deh hezaran sivîlên Alman asê kirin û şewitandin. Hin jêderên Almanî mesrefa mirovî li ser 100,000 kesan diyar dikin.

Êrîşa asmanî ji bo bidawîhatina dawî ya Şerê Cîhanê yê Duyem hate çêkirin, lê karesata mirovî ya ku di encama êrîşê de pêk hat, berdewam pirsên exlaqî derdixe pêş. Heta roja me tê nîqaşkirin.

Çima Dresden?

Di rexneyên êrîşê de nîqaşa ku Dresden ne navendeke hilberîn û pîşesazî ya dema şer bû jî heye. Lê dîsa jî memoya RAF-ê ya ku di şeva êrîşê de ji firokevanan re hatî weşandin hin aqilan peyda dike:

Armanca êrîşê ew e ku li dijmin bikeve cihê ku ew ê herî zêde hîs bike, li pişt eniyek ku berê qismî hilweşiyaye… û bi rasthatinî nîşanî Rûsan bidin dema ku ew gihîştin Fermandariya Bomberan dikare çi bike.

Ji vê gotinê em dikarin bibînin ku beşek ji sedema bombebaranê li hêviya hegemonyaya piştî şer bû. Ji tirsa ku di paşerojê de hêzek mezin a Sovyetê tê çi wateyê, DY û Brîtanyadi eslê xwe de Yekîtiya Sovyetê û her weha Almanya ditirsandin. Û dema ku hin hewlên pîşesazî û şer ji Dresdenê dihatin, ev motîvasyon di heman demê de wekî taktîkî û cezakirinê xuya dike.

Girêkên cesedan li hember paşxaneya avahiyên wêrankirî.

Tevahî. şer

Bombebarankirina Dresdenê carinan wekî mînakek "şerê tevahî" ya nûjen tê destnîşan kirin, tê vê wateyê ku qaîdeyên şer ên normal  nehatine şopandin. Armancên di şerê tevayî de ne tenê leşkerî ne, lê sivîl in û cureyên çekên ku tên bikaranîn jî ne sînordar in.

Rastiya ku penaberên ku ji rojhilatê Sovyetê direvin bûn sedem ku gel zêde bibe, tê wateya ku hejmara kuştiyên ji bombebaran nayê zanîn. Li gorî texmînan ev hejmar di navbera 25,000 û 135,000 de ye.

Parastina Dresden ew qas hindik bû ku tenê 6 ji 800 balafirên Brîtanî di şeva yekem a êrîşê de hatin xistin. Ne tenê navendên bajaran hatin kavilkirin, lê binesaziya ji hêla bombebaranên DY ve hat xerakirin, bi hezaran kes mirin dema ku wan hewl dida ku xwe ji bahoza mezinbûna agirê ku piraniya bajar dagir kiribû birevin.

Binêre_jî: Xwezaya Hevkarî û Tevlihev a Împaratoriya Romayê

Hêzên ku dixwazin wêrankirinek weha pêk bînin wekî ku li ser hat ziyaret kirin Dresden diviyabû ku bi ser nekeve. Di nav çend mehan de, bombeyên atomê yên li ser Hîroşîma û Nagazakî dê şerekî tevayî bikar bînin da ku nîşanek li ser hêza leşkerî ya Dewletên Yekbûyî bide.

Piştre, bîranîn û nîqaşên domdar

Li şûna pîşesaziyê, çandeknavend, Dresden ji ber gelek muze û avahiyên xwe yên bedew berê wekî 'Firensa Elbeyê' dihat naskirin.

Di dema şer de nivîskarê Amerîkî Kurt Vonnegut li Dresdenê ligel 159 leşkerên din ên Amerîkî hate binçavkirin. Leşker di dema bomberdûmanê de di dolaba goşt de dihatin ragirtin, dîwarên wê yên stûr wan ji şewat û teqînan diparêze. Tirsên ku Vonnegut di encama bombebaranan de şahidî kir îlhama wî da ku romana dijî şer a sala 1969 'Slaughterhouse-Five' binivîse.

Dîroknasê dawî yê Amerîkî Howard Zinn, ku bi xwe di Şerê Cîhanê yê Duyemîn de pîlot bû. Bombebarana Dresdenê - ligel ya Tokyo, Hîroşîma, Nagazakî û Hanoi - wek mînakek ji etîka gumanbar di şerên ku qurbaniyên sivîl bi bombeyên esmanî dikin armanc.

Mîna ku Almanan di sala 1939an de li Varşovayê kiribûn. Dresden di bingeh de bi êrîşa Hevalbendan hate hilweşandin. Li navçeya Ostragehege çiyayekî ji xirbeyan ku ji avahiyên şikestî heta hestiyên mirovan ên pelçiqandî ji her tiştî pêk tê, veguheriye cîhek seyrangehê, rêyek balkêş ji bo bîranîna tiştê ku hin kes sûcê şer dihesibînin.

Dibe ku tirsa  ya Auschwitz bi mafdarî  tiştê ku li Dresdenê qewimî ye, dişoxilîne, her çend mirov dikare bipirse gelo çîrokên bi qasî yên ku ji kampa mirinê ya navdar derketine jî dikarin ji bo rewakirina tirsên din ên ku di Sibata 1945-an de, tenê 2 hefte, li ser gelê Dresdenê hatin ziyaret kirin, werin bikar anîn.piştî azadkirina Auschwitz.

Siya Dresdenê heta dawiya jiyana xwe li ber Arthur Harris bû û ew tu carî ji tawanbarkirina ku Dresden sûcek cengê ye xilas nebû.

Harold Jones

Harold Jones nivîskar û dîroknasek xwedî ezmûn e, bi dil û can vekolîna çîrokên dewlemend ên ku cîhana me şekil kirine. Digel zêdetirî deh salan ezmûna rojnamegeriyê, wî çavê wî yê bi hûrgulî û jêhatiyek rastîn heye ku rabirdûyê bîne jiyanê. Harold ku pir rêwîtî kir û bi muzexane û saziyên çandî yên pêşeng re xebitî, ji bo derxistina çîrokên herî balkêş ên dîrokê û parvekirina wan bi cîhanê re veqetiya ye. Bi xebata xwe, ew hêvî dike ku hezkirina fêrbûnê û têgihiştinek kûr a kes û bûyerên ku cîhana me şekil kirine, bike. Gava ku ew ne mijûlî lêkolîn û nivîsandinê ye, Harold ji meşiyan, lêxistina gîtarê û dema xwe bi malbata xwe re derbas dike.